AT93514B - Tiefgeführter Wasserstandsanzeiger. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    1Jefgefühlier   Wasserstandsanzeiger. 



   Die vorliegende Neuerung betrifft einen tiefgeführten Wasserstandsanzeiger, insbesondere für Steilrohrkessel, bei welchem der zwischen dem veränderlichen Wasserspiegel im Kessel und einem auf konstanter Höhe erhaltenen Wasserspiegel bestehende Druckunterschied dazu benutzt wird, ein unterhalb, u. zw.   in Augenhöhe   des Kesselwärters angebrachtes Barometer   (Feder-oder Flüssigkeitsbarometer)   unter Vermittlung zweier   Flüssigkeitssäulen   entsprechend dem jeweiligen Kesselwasserstand einzustellen. 



   Bei bestehenden Einrichtungen dieser Art sind die beiden den Kessel mit der Anzeigevorrichtung verbindenden Rohre mit Wasser gefüllt ; das eine der beiden Rohre steht direkt mit dem Wasserinhalt des Kessels in Verbindung. Das spezifische Gewicht des in diesem Rohr enthaltenen Wassers wird sich demnach ständig ändern, je nach dem das Kesselwasser selbst mehr oder weniger mit gelösten Salzen oder Säuren angereichert ist, während das spezifische Gewicht der im zweiten Rohr eingeschlossenen Wassersäule stets dasselbe bleibt. 



   Das Anzeigeinstrument liefert daher bei gleichen Kesselwasserständen verschiedene Anzeigen. 



  Derselbe Fehler würde bei verschiedener Temperatur der in den beiden Rohren eingeschlossenen Flüssigkeitssäulen entstehen. 



   Die vorliegende   Neuerung,   welche in Fig. 1 und Fig. 2 in beispielsweiser Ausführung schematisch dargestellt ist, vermeidet die angeführten Fehlerquellen dadurch, dass die beiden, die Übertragung der Druckdifferenz (H) auf den Anzeigeapparat bewirkenden Flüssigkeitssäulen, welche in den Rohren i 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 halb der Marke y bereits Petroleum befindet. Der obere Teil der Rohre   I   und k bzw. des Gefässes o sowie die Rohre   A,     i   sind bis   zur. Marke y nach   abwärts mit Petroleum erfüllt, während sich unterhalb der Marke y in der U-förmigen Verbindung der Rohre   i   und h wieder Wasser befindet. 



   Tritt nun eine Störung des Gleichgewichtszustandes um den Betrag   H     mm   Wasserstände ein, so werden sich die beiden Petroleumsäulen und mit ihnen die in der unteren Verbindung der Rohre   i   und h eingeschlossene Wassersäule so lange verschieben, bis sich die Wasserstände in den Rohren l und 7c bzw. im Gefäss o von der oberen Marke y sowie die Wasserstände in den Rohren h und i von der unteren Marke   y   zusammengenommen um den Betrag 4   R MMK   entfernt haben (unter der Voraussetzung, dass das spezifische Gewicht des Wassers = 1 und das des Petroleums =   0'75 ist).   
 EMI2.1 
 vier Verschiebungen einander gleich sein. 



   Bei der   Ausführung   nach Fig. 2 hingegen sind die freien Querschnitte des Gefässes o verglichen mit dem Rohr   h   verhältnismässig sehr gross, so dass die bei der oberen Marke y auftretenden Verschiebungen praktisch gleich Null werden. Damit nun im Rohr   i   bei der unteren Marke y die Verschiebung = H wird, muss das Rohr t an dieser Stelle mit dem entsprechenden lichten Querschnitt des Rohres h ausgeführt, d. h. erweitert werden. 



   Durch verschiedene Wahl der Querschnitte der Rohre   i   und   h   kann erreicht werden, dass die Schwankungen des Kesselwasserspiegels bei e in beliebiger Vergrösserung oder auch Verkleinerung erscheinen. 



   Gefäss o, Fig. 2, ist durch eine Scheidewand p in zwei Hälften geteilt, von denen die linksseitige mit einem   Schlammablass   versehen wird. 



   Die im unteren Schenkel der Rohre   i   und   h   eingeschlossene Flüssigkeit, z. B. Quecksilber, kann auch zur   Schliessung von elektrischen   Kontakten (Speiseregler) benützt werden : Ebenso kann als Anzeigeapparat statt eines   Flüssigkeits-auch   ein Federbarometer Verwendung finden. 



   Da der Abstand der oberen Marke y vom Kesselwasserspiegel nur unbedeutend ist im Verhältnis zur Länge der Rohre   h und i,   so ist der Einfluss der Konzentration des Kesselwassers auf die Anzeigen des Apparates so gut wie ausgeschaltet ; dieser Einfluss kann übrigens durch Hebung der oberen Marke y bis auf das Niveau des mittleren Kesselwasserstandes auch ganz beseitigt werden. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1.   Tiefgeführter Wasserstandsanzeiger,   insbesondere für Steilrohrdampfkessel, bei welchem die zwischen dem Kesselwasserspiegel und einem konstanten Vergleichswasserspiegel vorhandene Druckdifferenz (H) durch Vermittlung zweier Flüssigkeitssäulen auf eine unterhalb angebrachte Druckanzeigevorrichtung (Flüssigkeits- oder Aneroidbarometer) übertragen wird, gekennzeichnet dadurch, dass a) die   beiden Flüssigkeitssäulen   aus einer mit Wasser nicht mischbaren Flüssigkeit vom spezifischen Gewicht kleiner als 1 (z. B. Benzin, Petroleum, 01 usw.) bestehen, oder aber b) falls die   beiden Flüssigkeitssäulen   aus Wasser bestehen, zwischen der mit dem Kesselwasser kommunizierenden Wassersäule (Rohr i) in Fig. 1 und Fig. 2 und dem Kesselwasser selbst eine mit Wasser nicht mischbare Flüssigkeit (z.

   B. 



  Petroleum in einem   U-förmig   nach oben abgebogenem Rohr) angeordnet wird.

Claims (1)

1. 2. Tiefgeführter Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 1 a) gekennzeichnet dadurch, dass die untere U-förmige Verbindung der Rohre (i) und (h) mit eventuell gefärbtem Wasser gefüllt wird und der eine Spiegel dieser Wasserfüllung von aussen erkennbar angeordnet wird.

   3. Tiefgeführter Wasserstandsanzeiger nach Anspruch l und 2, gekennzeichnet dadurch, dass die beiden Rohre (i) und sowie die untere Verbindung derselben von einem unter Dampfdruck stehenden und mit einer Flüssigkeit gefüllten Rohr (f) umschlossen werden.