<Desc/Clms Page number 1>
Tragbare Stromerzeugungsanlage.
Bei tragbaren elektrischen Krafterzeugungsanlagen mit Verbrennungskraftmaschine und Dynamomaschine ist es nötig, sämtliche für eine solche Anlage erforderlichen Teile auf kleinstem Raum und bei geringstem Gewicht zusammenzubauen, damit die Anlage in bezug auf Grösse und Gewicht die für eine Traglast noch zulässigen Grenzen nicht überschreitet.
Bisher wurde der Brennstoffbehälter entweder ganz gesondert von den Maschinen angeordnet, oder er wurde über den Maschinen auf besonderen Stützen befestigt oder im Fusse der Maschinen eingebaut.
Nach der Erfindung wird ein besonders zweckmässiger, raum-und gewichtsparender Zusammenbau der verschiedenen Teile einer tragbaren Stromerzeugungsanlage dadurch ermöglicht, dass der entsprechend ausgebildete Brennstoffbehälter sämtlichen übrigen Teilen der Anlage als Traggestell und Stütze dient. An dem Brennstoffbehälter sind Befestigungleisten vorgesehen, an denen das Motorgehäuse angeschraubt wird, so dass nur kleine Berührungsflächen zwischen Motor und Behälter vorhanden sind und mithin die Wärme- übertragung vom Motor auf den Behälter nur gering ist. Das zylindrische Gehäuse der Dynamomaschine ist unmittelbar mit dem Motorgehäuse verbunden und findet in dem Innenraum des ringförmig ausgebildeten Brennstoffbehälters Platz, wobei seine Lage durch die gleichzeitig als Führungsleisten dienenden Befestigungsleisten gesichert wird.
In dem hohl ausgeführten Fusse des Brennstoffbehälters sind ein Regelwiderstand und ein Messinstrument mit Schaltvorrichtungen für die Stromerzeugung sowie ausziehbare Behälter für Ersatzteile und Werkzeuge untergebracht.
In der Zeichnung ist beispielsweise der Zusammenbau einer tragbaren Stromerzeugungsanlage nach der Erfindung gezeigt.
Fig. I zeigt die Vorderansicht, Fig. 2 die Seitenansicht und Fig. 3 die Draufsicht einer solchen Anlage. Fig. 4 zeigt eine Vorderansicht des Brennstoffbehälters, wobei die davor liegende Verbrennungskraftmaschine nur strichpunktiert angedeutet ist, um den Brennstoffbehälter besser sichtbar zu machen. a ist der ringförmig ausgeführte Brennstoffbehälter mit den Befestigungs-und Führungs- leisten b und dem hohl ausgeführten Fussgestell c. An die Leisten b ist das Motorgehäuse d angeschraubt. Dieses bildet mit dem Dynamogehäuse e ein gemeinsames Ganzes. Dem zylindrischen Dynamogehäuse e dienen die Leisten b als Führung, wodurch die Lage des Dynamogehäuses im Innern a. um des ringförmigen Brennstoffbehälters gesichert wird.
Durch die ringförmige Ausbildung des Brennstoffbehälters, der den Stromerzeuger umschliesst, wird erreicht, dass der sonst ganz oder grösstenteils unausgenutzte ringförmige Raum, der infolge des kleineren Durchmessers des Stromerzeugers im Vergleich zur Verbrennungskraftmaschine entsteht, ausgenutzt wird. und dass durch den Brennstoffbehälter die Hauptabmessungen der tragbaren elektrischen Anlage nicht wesentlich vergrössert werden.
Da das Gehäuse der elektrischen Strom erzeugenden Maschine e in den Führungsleisten des Brennstoff behälters a gelagert ist, genügt eine Befestigung an der Verbrenpungskraftmaschine d, so dass eine besondere Stütze für die elektrische Maschine erspart wird. Die Lage des Brennstoffbehälters a ist derart, dass er bei Erwärmung der arbeitenden Verbrennungskraft-
<Desc/Clms Page number 2>
maschine d nicht un uläsbig ethitzt wird. Die Führungsleisten auf der Innenseite des Brenn stoffbehälters a haben den Zweck, die unmittelbare Wärmeübertragung von dem Stromerzeuger f auf den Brennstoffbehälter a möglichst einzuschränken. Durch sie wird der metallische Wärmeübertragungsweg auf den schmalen Querschnitt der Leisten beschränkt.
. f ist ein in dem hohlen Fussgestell c untergebrachter Regelwiderstand, der durch einen Schiebekontakt beliebig eingeschaltet werden kann. g ist eine gleichfalls in dem hohlen Fussgestell c untergebrachte Leiste, auf der die Schalter für das Messinstrument h befestigt sind. Auch dieses Messinstrument, ist in dem hohlen Fussgestell eingelassen. Unter dem Regelwiderstand f und der Schalterleiste g sind zwei ausziehbare Behälter i und ; zur Aufbewahrung von Ersatzteilen und von Werkzeug angeordnet.
PATENT-ANSPRÜCHE : i. Tragbare Stromerzeugungsanlage mit Verbrennungskraftmaschine und Dynamo- maschine, dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffbehälter der Verbrennungskraftmaschine sämtlichen Teilen der Anlage als Traggestell und Stütze dient.
EMI2.1