AT83060B - Eimer zum Seihen und Aufnehmen von Milch. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Eimer zum Seihen und Aufnehmen von Milch. 



   Die Erfindung betrifft Eimer und ähnliche Gefässe für das Einsammeln und Aufbewahrer von Milch und anderen Flüssigkeiten. Es ist an dem Eimer ein abnehmbarer Deckel vorgesehen der einen trichterförmigen Einguss mit einem herausnehmbaren Sieb besitzt. Das Wesen de] Erfindung liegt darin, dass das Sieb den Boden eines Trichters von gleicher Konizität bildet   wi <    der Eingusstrichter und dass ein Siebtrichter vorgesehen ist, der mit einem Randflansch an eine] Ringnut des Eingusstrichters hängt.

   Das Sieb selbst liegt mit seiner Aussenfläche dicht an des Innenfläche des Eingusstrichters an, so dass trotz einfachen Einlegens des Siebtrichters in der Einguss der Durchtritt der eingegossenen Milch zwischen den beiden Trichtern verhindert wird
In dem Ausführungsbeispiele der Zeichnung ist a der eigentliche Behälter, b dessen Deckel   e   der Einguss oder Trichter, welcher in dem Deckel befestigt ist, d das Sieb, welches in den   Behälter   die Flüssigkeit hinabfliessen lässt und e ist der Deckel des Eingusses   e.   



   Der Deckel b passt lose auf den Behälter und ist entfernbar und besitzt einen Flansch b auf seiner Innenseite. Der Einguss oder Trichter   e   ist dagegen an dem Deckel b starr befestig1 oder bildet einen Teil desselben..   Das-Sieb d   wird von einem Flanschenring d'getragen, dessei Ringfläche dieselbe Konizität wie der Einguss c hat und dessen Flansch in einer Ringnut   c'de   Eingusses   e   ruht. Der Deckel b des Eingusses c ist nach dem Ausführungsbeispiele an einen Scharnier befestigt. 



   Ferner ist eine zweite ringförmige Nut in dem Einguss   e   vorgesehen, im Falle ein kleinere ; Trichter d'verwendet werden soll, wobei dessen Flanschen in derselben Weise wie bei dem grosser Trichter in die untere Nut eingreifen. Der Zweck des Flansches an der oberen Kante des innerer Trichters d'ist, zu verhindern, dass die Flüssigkeit zwischen den beiden Trichtern c und d'hin durchläuft. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Eimer zum Seihen und Aufnehmen von Milch und anderen Flüssigkeiten, dessen abnehm barer Deckel einen trichterförmigen Einguss mit einem herausnehmbaren Sieb besitzt, dadurcl gekennzeichnet, dass das Sieb (d) den Boden eines Trichters (à') von gleicher Konizität wie de Eingusstrichter bildet und dass der Siebtrichter (d), der mit einem Randflansch in einer Ring nut (c) des Eingusstrichters (c) hängt, mit seiner Aussenfläche dicht an der Innenfläche des Einguss trichters (c) anliegt, um trotz einfachen Einlegens des Siebtrichters in den Einguss den Durchtrit der eingegossenen Milch zwischen den beiden Trichtern zu verhindern. EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.