AT68305B - Einrichtung an Mühlsteinen zum Kühlen und Befördern des Mahlgutes. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung an   Mühl8telnen zum Kühlen   und Befördern des Mahlgutes. 



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung an Mühlsteinen zum Kühlen und Befördern des Mahlgutes, bei der am Umfange des Läufersteines Flügel angeordnet sind, die bei der Rotation des Steines einerseits einen Luftzug zwischen den   Mahlflächen   bewirken, andererseits das gemahlene Gut befördern. Gemäss der Erfindung sind die Flügel am Läuferstein verstellbar angeordnet und gegen ihr befestigtes Ende in der Drehrichtung des Läufers abgebogen, so dass sie dem Mahlgut äussere Kühlluft intensiv zuführen. 



   In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Ansicht der mit der Einrichtung versehenen Mahlsteine, Fig. 2 eine Draufsicht hiezu, Fig. 3 eine Vorderansicht des Flügels samt Schnitt nach   a-a   der Fig. 3 und Fig. 4 eine Seitenansicht hiezu. 



   Der Läufer 1 besitzt an seinem Umfange eine Anzahl von schräg gegen seine Mantel-   tiäche gestellten Flügeln 2 (Fig. 2),   die über die Mantelfläche derart verlängert sind, dass sie nicht ganz bis an die Steinschale 3 des feststehenden Steines 4 reichen. Die Befestigung der Flügel 2 am Läufer 1 erfolgt durch eine radiale Flacbschiene 5, mit welcher die   Flügel 2 durch   Nieten, Schrauben und dgl. fest verbunden sind. Die Schienen 5 sind durch Schrauben 6 an der mit dem Läufer 2 fest verbundenen Läuferplatte 7 befestigt und weisen zwecks Verstellung der Flügel 2 Längsschlitze 8 auf.

   Die Flügel sind zweckmässig gegen ihr befestigtes Ende in der Drehrichtung der   Mühlsteine   gebogen oder eckig ausgebildet, so dass sie die äussere Luft fangen und dem zwischen den Mahldächen herausfallenden Mahlgut zuführen und sind vorteilhafterweise mit ihren neben den   Mahlflächen   befindlichen Enden mit der   Müh ! achsn   parallel geführt. 



   Bei der Rotation des   Läufers 1 üblen   die Flügel 2 in bekannter Weise die Wirkung eines Ventilators aus, saugen die Luft, die gleichzeitig mit dem Mahlgut in die Gosse 9 eintritt, über die   ganze Mahlfläche   an und schleudern sie vom Umfange derselben weg. 



  Das über die Mantelfläche des Läufers 1 verlängerte Ende des Flügels streift das am Umfange der   Mahlflächen   austretende Mehl oder dgl. ab. Die besondere Biegung der Flügel bewirkt eine   äussere Zuführung der Kühlluft   zu dem gemahlenen Gut, so dass dieses intensiv gekühlt wird. Durch die Verstellbarkeit der Flügel am Läufer wird erreicht, dass die Neigung der Flügel zur Mantelfläche der   Mahlsteine   (Fig. 2) je nach Bedarf geändert werden kann. 



   Die beschriebene Einrichtung kann sowohl bei Mühlen mit vertikal wie auch bei Mühlen mit horizontal laufenden Steinen angewendet werden. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung an Mahlsteinen zum Kühlen und Befördern des Mahlgutes durch am Umfange des   Läufersteines   angeordnete Flügel, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügel   (2)   am   Läuferstein   (1) verstellbar sind. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügel gegen ihr befestigtes Ende zu in der Drehrichtung des Läufers abgebogen sind, zum Zwecke, äussere Kühlluft dem Mahlgut intensiv zuzuführen. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.