<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
In folgendem ist die Anzeigevorrichtung für die seitlichen Tastengruppen beschrieben.
Die Anzeigeorgane jeder dieser Tastengruppen sind auf einer gemeinsamen Welle drehbar.
Mit diesen Anzeigeorganen wirkt eine stufenweise bewegte Auswählvorrichtung zusammen, d. h. der Betrag der Bewegung dieser Vorrichtung hängt von dem Wert der niedergedruckten Taste ab. Beim Niederdrücken einer Taste wird die Auswählvorrichtung zuerst parallell zur Achse der Anzeigeorgane verschoben, worauf sie in einem Winkel zu der Richtung ihrer ersten Bewegung angetrieben wird, um das richtige Anzeigeorgan in die Anzeigestellung zu bewegen. Die mittlere Anzeigetafelgruppe, welche Cents-Zehner darstellt, ist in bekannter Weise so angeordnet, dass die einzelnen Anzeigetafeln durch die Enden der Tastenhebel gehoben werden, während die an den Seiten befindlichen Anzeigetafelgruppen durch die an den Seiten der Kasse angeordneten, entgegengesetzt zu den be- züglichen Anzeigetafelgruppen liegenden Tastengruppen angetrieben werden.
Mit anderen Worten, die linke Tastengruppe treibt die rechte Anzeigetafelgrnppe an und umgekehrt. die Seitesgruppen der Anzeigetafeln wirken beide. im wesentlichen in gleicher Weise, so dass eine Erläuterung der rechten Gruppe genügt. Jede Anzeigetafel besteht aus einer Platte/2 (Fig, 4), auf welcher eine Zahl oder ein beliebiges anderes Zeichen angegeben ist und aus einer Daumenscheibe/ welche auf der Welle f1 drehbar und mit zwei Daumen oder Nasen f4 und f5 versehen ist. Die einzelnen Daumenscheiben f3 werden durch einen auf einer feststehenden Welle f1 schwingenden und achsial verschiebbaren Hebel f6 angetrieben. Diese Welle f7 ist am Kassengestell befestigt und erstreckt sich parallel zur Wellte f1.
Der Hebel f6 ist mit einem Bügel f8 verbunden, der mit Bohrungen zum Durchtritt der Wetter versehen'ist. Auf der Welle f7 ist eine Feder/9 angeordnet, die einerseits gegen den Bügel/ und anderseits gegen einen Kopf f10 der Wele f7 wirkt und den Hebel f6 in der Normalstellung (Fig. 2) hält, in welcher er sich in der Nähe des hinteren Endes der Welle/'7 ausser Richtung mit einer der Daumenscheiben s der Anzeigetafeln befindet. Der Bügel f8 ist mit einem seitlichen Stift f11 versehen, der in der Bahn eines auf einer Hülse f13 (Fig. 2) angebrachten Arms f12 (Fig. 1 und 2) liegt.
EMI2.1
Aus vorstehendem ist ersichtlich, dass wenn der Registriersektor f18 in bekannter Weise angetrieben wird, der Hebel f6 (Fig. 2 und 4) um einen Betrag nach vorne geschoben wird, der dem Betrag der Bewegung des Registriersektors f18 entspricht so dass dieser Hebel f6 mit der Daumenscheibe f3 (Fig. 4) der entsprechenden Anzeigetafel in Richtung gebracht wird. Um das obere Ende des Hebels f6 mit der bezüglichen Daumen-
EMI2.2
Richtung befindlichen Daumensceibe f3, so dass letztere und damit die Anzeigetafel um etwa eine Vierteldrehung gedreht werden. Auf diese Weise wird die Anzeigetafel Fl in der Anzeigeöffnung sichtbar gemacht.
In vorstehendem ist die Wirkungsweise der rechts gelegenen Anzeigetafelgruppe erläutert. Die links gelegene Anzeigetafelgruppe wird durch einen Arm/ (Fig. l und 4) beeinflusst, der auf der Welle ''*4-befestigt ist und in gleicher Weise gegen einen Stift f11 (Fig. 4) wirkt, wie der vorher erwähnte Arm f12 der anderen Tafelgruppe.
Es ist ersichtlich, dass jede Anzeigetafel nach der Aufrichtung nur an einer Ecke
EMI2.3
entgegengesetzten Enden einer im Kassengestell verschiebbaren Stange M angebracht. Auf diese Weise werden beide Hebel. l6 gleichzeitig angetrieben, so dass sie die Anzeigetafeln, mit deren Daumenscheiben f3 (Fig. 4) sie in Richtung liegen, in die Anzeigestellung bewegen. Die Bewegung der erwähnten Stange M wird von einer Doppeldaumenscheibe N (Fig. 3 und 5) abgeleitet, die auf einer Welle 0 angebracht ist. Dièse Welle 0 ist im Kassengestell gelagert und trägt ein Zahnrad P (Fig. 5). Dieses Zahnrad P greift in ein ähnliches Zahnrad Q, welches auf einer ebenfalls im Kassengestell drehbaren und durch
EMI2.4
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
(vergl. Fig. 5) und ruht auf der Sicherungsscheibe n.
Hiedurch ist die Stange M gegen unbeabsichtigte Rückwärtsbewegung nach Freigabe der Nase m2 von dem Daumen nl (Fig. 3) gesichert. Sobald jedoch der Daumen n1 gegen die Nase in wirkt, gibt die Scheibe n das amgebogen Ende der Nase m2 frei. Auf der Welle 0 ist auch eine Daumenscheibe V (Fig. 5) angebracht, welche gegen das eine Ende eines am Kassengestell drehbaren Winkelhebels W (Fig. 3) wirkt. Das obere Ende dieses Winkelhebels W ist rechtwinklig bei W1 umgebogen und dient als Sperrstange, unter welche die Nase ; 5 (Fig, 4) der Daumenscheibe/3 der in die Anzeigestellung bewegten Anzeigetafel j2 greift. wenn die erwähnte Sperrstange vorwärts gedrüekt wird, nachdem sie durch die Daumenscheibe V (Fig. 5) zurückgezogen worden ist.
Diese Vorwärtsbewegung der Sperrstange W1 wird durch eine Feder X (Fig. 3) bewirkt, die einerseits mit dem Winkelhebel W und andererseits mit der Stange Af verbunden ist. An dem in Bezug auf den Hebel W entgegengesetzten Kassenondc ist ein Hebel Y (Fig. 3) drehbar, der mit einer der Sperrstange W1 des Hebels TV entsprechenden Sperrstange versehen ist und mit diesem Hebel W durch einen Lenker y zwangläufig verbunden ist. Auf diese Weise sind für die beiden Gruppen der schwingenden Anzeigetafeln F1 Sperrstangen vorgesehen, durch welche ein Herabfallen der aufgerichteten Anzeigetafeln F1 verhindert wird, bis wieder eine Taste niedergedrückt wird.
Nach vorstehend'm ist dadurch, dass jede der an entgegengesetzten Kassenseiten be- findlichen Tastongruppen mit der an der entgegengesetzten Kassenseite angeordneten Anzeigetafelgruppe, verbunden ist, d. h. die in Fig. 1 an der linken Kassenseite befindliche Tastengruppe mit der in Fig. 1 an der rechten Kassenseite liegenden Anzeigetafelgruppe F 1 und umgekehrt, ein solche Anordnung aller Tasten ermöglicht, dass die Zahlen der letzteren vom Verkäufer richtig von links nach rechts abgelesen werden können, während andererseits auch eine solche Anordnung aller Anzeigetafeln ermöglicht ist, dass die An-
EMI3.2
rechts abgelesen werden kann.
PATENT-ANSPRÜCHE : l. Tastenregistherkasse mit auf einer Welle drehbaren Anzeigetafeln, tladurch ge- kennzeichnet, dass die Anzeigetafeln in in die Anzeigestellung durch einen schwingenden und achsial verschiebbaren Hebel (f6) gebracht werden, der durch Niederdrücken einer Taste in Richtung mit einer Nase (f4) oder dergl. der entsprechenden Anzeigetafel (F1) gebracht wird.