AT32352B - Kühlvorrichtung für saugende Injektoren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kühlvorrichtung für saugende Injektoren. 



   Im Führerhaus von Lokomotiven angeordnete saugende Injektoren werden während des   Betriebes durch die strahlende Wärme der Kesselwand stärker erhitzt als ausserhalb des Führerstandes oder unter der Plattform in nichtsaugender Anordnung befestigte Dampfstrahlpumpen.   



  Nicht nur von der Erwärmung des Injektorkörpers, sondern noch mehr von der Erwärmung des Saugrohres wird das Anspringen des Injektors schädlich beeinflusst. Bei Undichtheit der   Dampfabschlussvorrichtung   treten geringe Dampfmengen in den Injektorkörper und bilden dort Niedcrschlagwasser, das durch das Saugrohr in den Tender   zurückfliesst.   Auch dieses heisse Wasser erhöht die Temperatur des Saugrohres in schädlicher Weise. Bei höheren   Aussentemperaturen,   also im Sommer,   namentlich   in   südlichen   Ländern, erreicht die Erwärmung des Saugrohres einen besonders hohen Grad.

   Ist nun der Tenderwasserspiegel niedrig und infolgedessen die Saughöhe. die die   Dampfstrahlpumpe   zu   überwinden   hat, gross, so kann es vorkommen, dass der Injektor nicht zum Angehen gebracht werden kann, weil das durch die   Vakuumbildung   aufsteigende Wasser, sobald es die erhitzten Rohrwandungen des Saugrohres berührt, zur Verdampfung gelangt und sich der im Saugrohr dadurch entstehende Gegendruck (kleiner Druck) als schädlicher   Gegendruck gegen den atmosphärischen   geltend macht. 



   Die den Gegenstand der Erfindung bildende   Kühlvorrichtung   ermöglicht es, in solchen Fällen Abhilfe zu schaffen. Sie besteht im wesentlichen aus einem abschliessbaren Kanal, durch den in das Saugrohr des Injektors kaltes Wasser eingegossen werden kann, wodurch eine Ab-   kühlung   der Rohrwand von innen erreicht wird. 
 EMI1.1 
   licher Ausführung   dargestellt. a ist das   saugrohr, durch   das das angesaugte Wasser in den Injektor eintritt, b das Küken des Injektorwasserhahnes, durch das der Zulauf in bekannter Weise geregelt wird. Dieses Hahnküken hat einen ins Freie   mündenden   Kanal c, der durch eine Verschlusskappe   d   geschlossen werden kann.

   Während der Wirksamkeit des Injektors und auch bei seinem Anlassen bleibt die   Mündung des Kanals   c durch die Kappe d geschlossen, damit ein die   Vakuumbildung   in a schädigendes Nachsaugen von Luft hintangehalten werde. Erfordert eine schädliche Erhitzung   von n   die entsprechende Abkühlung, so wird nach Entfernung der Kappe d durch den Kanal c Wasser in das Saugrohr geschüttet. Diese Wassereinfüllöffnung braucht natürlich nicht mit   der wasserhahn   in Verbindung gebracht zu sein, es kann auch   ein vom Injektorgehäuse ge-     trennter Füllhahn   dabei in Anwendung kommen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Kühlvorrichtung für saugende Injektoren, gekennzeichnet durch einen mit dem Saugrohr EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.