<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung an Etikettiermaschinen zum einzelweise Abnehmen und Fördern von Etiketten,
Banderolen u. dgl.
Der Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung einer Vorrichtung zum Abnehmen von Etiketten aus einem Stapel und zum Fördern derselben zu den Schachteln mittels einer in einem umlaufenden Halter gelagerten und eine wälzende Bewegung vollziehenden Abnahmeleiste nach dem
Patente Nr. 156004.
Die Erfindung hat eine Ausgestaltung der Vorrichtung zum Zweck, bei der die in einem Kreis geführte und um ihre eigene Achse sich drehende Abnahmeleiste die Etiketten durch Saugung aus einem ortsfesten Stapel einzeln entnimmt, sie an einer Leimauftragsfläehe abwälzt, die beleimte Etikette zur Schachtel zubringt und auf die dargebotene Fläche der Schachtel unmittelbar aufklebt.
Durch die unmittelbare Auftragung der Etikette auf die Schachtel von der Abnahmeleiste werden Zangen und derartige Zwischenorgane samt ihren Antrieben entbehrlich, wodurch die Vorrichtung wesentlich einfacher und betriebssicherer wird.
In der Ausgestaltung gemäss der Erfindung wird die hohle, mit Luftbohrungen an ihrer Arbeits- fläche versehene Abnahmeleiste durch einen Luftkanal im umlaufenden Halter während der Abnahme der Etikette aus dem Stapel und ihrer Förderung zur Schachtel an eine ortsfeste Saugleitung angeschlossen und von dieser selbsttätig abgeschaltet, sobald die Abnahmeleiste in den Bereich der
Schachtel kommt und die Auftragung der Etikette stattfinden kann.
Die Leimauftragung auf die an der Abnahmeleiste angesaugten Etikette wird gemäss der Erfindung mittels eines im Sinne der Wälzbewegung der Abnahmeleiste und mit annähernd gleicher Geschwindigkeit umlaufenden endlosen Bandes ausgeführt.
Zur unmittelbaren Auftragung der Etikette von der Abnahmeleiste auf die von einer gleichmässig fortschreitenden Kette geförderte Schachtel wird erfindungsgemäss ein Stillstand des Vorschubes der Schachtel für die Dauer der Aufwälzung der Etikette dadurch erzielt, dass die Förderkette in einer Schleife geführt wird.
Die in einer geschlossenen Bahn geführten Mitnehmer für die einzelnen Schachteln werden vorteilhaft von Lenkstangen gesteuert, die mit den Gliedern der gleichmässig fortschreitenden Antriebskette gelenkig verbunden sind, um einen Stillstand der Schachtel oder des die Schachtel vorschiebenden Mitnehmers bei gleichmässigem Vorschub der Antriebskette herbeizuführen.
Die Vorrichtung gemäss der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt, u. zw. ist Fig. l eine Ansicht und teilweiser Schnitt der Vorrichtung ; Fig. 2 ist eine Draufsicht, während Fig. 3 einen Schnitt durch die Abnahmeleisten in grösserem Massstabe zeigt.
Auf dem Tisch der Etikettiermasehine ist ein Gehäuse 1 befestigt, in dem eine Welle 2 drehbar gelagert ist. Auf dieser Welle ist ein Halter 3 verkeilt. Der Halter 3 ist an seinen Enden mit Lagerstellen versehen, in denen die Abnahmeleisten 4, 4'drehbar gelagert sind. Die Abnahmeleisten sind nahe der Lagerstellen mit Zahnrädehen 5, 5'starr verbunden und als Hohlkörper ausgebildet, deren Arbeitsflächen durch kleine Saugbohrungen 6,6'mit den axialen Hohlräumen 7,7'verbunden sind.
An die Hohlräume 7, 7'sind Kanäle 8, 8'im Halter : 3 angeschlossen, deren MÜndungen derart angeordnet sind, dass sie auf einen Teil der Kreisbahn des Halters 3 mit einem bogenartigen Kanal 9 im Gehäuse 1 kommunizieren und während des restlichen Teiles der Kreisbahn in einen Hohlraum 10 münden. Der bogenartige Kanal 9 im Gehäuse 1 ist an eine in der Zeichnung nicht dargestellte Saugpumpe angeschlossen.
Im Gehäuse 1 ist ein Zahnkranz 11 vorgesehen, welcher mit Innenverzahnung ausgestattet ist und mit den Zahnrädehen 5, 5'an den Abnahmeleisten 4, 4'kämmt. Die freien Enden der Abnahmeleisten 4, 4'sind in einem Gegenhalter 12 auf der Welle 13 drehbar gelagert. Die Welle 2 mit dem Halter 3 wird von den laufenden Teilen der Etikettiermaschine dauernd und gleichmässig angetrieben, wobei die Abnahmeleisten 4, 4'im Kreise geführt und gleichzeitig durch die mit dem ruhenden Zahnkranz 11 des Gehäuses 1 kämmenden Rädchen 5, 5'um ihre eigenen Mittelachsen gedreht werden und eine Wälzbewegung vollziehen.
Oberhalb der Kreisbahn der Abnahmeleisten'4, 4'ist ein Behälter 14 zur Aufnahme der Etiketten derart angeordnet, dass die Abnahmeleisten sich an der jeweils untersten Etikette abwälzen und diese durch Saugung festhalten. Zur Leimauftragung auf die an der Abnahmeleiste festgehaltene Etikette ist ein endloses Band 15 vorgesehen, welches von einer in einem Leimbehälter 16 tauchenden Rolle 17 mit einer Leimschicht versehen wird. Die Rolle 17 und das Band 15 sind derart angetrieben, dass das letztere sieh im Sinne der Wälzbewegung der Abnahmeleisten 4, 4'und mit annähernd gleicher Geschwindigkeit fortschreitet.
<Desc/Clms Page number 2>
Die nun mit Leimanstrich versehene Etikette wird von der Abnahmeleiste 4 oder 4'in den Bereich einer Schachtel 25 gebracht und auf die dargebotene Fläche der Schachtel aufgewälzt, nachdem die Saugung abgeschaltet wurde. Die Zubringung der Schachteln zur Auftragsstelle findet durch in einer geschlossenen Führungsbahn gesteuerten Mitnehmer 18 statt. Die Mitnehmer 18 sind von Lenkstangen 19, 19'gesteuert, die an Glieder eines Kettenpaares 20,20'gelenkig angeschlossen sind. Die Förderketten 20, 20'laufen über Kettenräder 21, 22 und 21', 22', die gleichmässig angetrieben werden.
Auf dem Wege vom Kettenrad 21 zum Rad 22 (bzw. 21'-22') sind die Förderketten 20,20'über Leitrollen 23, 24 geleitet, die derart angeordnet sind, dass die Ketten zwischen ihnen senkrecht zur Förderrichtung der Schachteln 25 laufen, so dass der Vorschub der Schachteln 25 an dieser Stelle für die Dauer des Vorganges der Aufwälzung einer Etikette aussetzt.
Die Schachteln werden selbsttätig oder von Hand in den Bereich der Mitnehmer 18 einzeln gebracht und von diesen zur Aufnahme der Etiketten unterhalb der Abnahmeleisten 4, 4'geführt.
Nachdem eine Etikette auf einer Seite der Schachtel angeklebt wurde, wird die Schachtel vom Mitnehmer 18 fortgeschafft und in den Bereich eines auf und ab gehenden Stössels 26 gebracht, welcher die Schachtel in einen senkrechten Führungskanal hebt. Die an den Seiten des Kanals 27 angeordneten Bürsten 28, 28'drücken die Enden der Etikette an die Breitseiten der Schachtel bei ihrem Hochheben im Kanal an. Am oberen Ende des Kanals 27 ist ein hin und her gehender Stempel 29 vorgesehen, welcher die mit Etikette versehenen Schachteln in einer waagrechten Bahn zur Abgabestelle fördert.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist nun folgende : Der auf der Welle 2 befestigte Halter 3 führt die Abnahmeleisten 4, 4'im Kreise, wobei sie sich um ihre Lagerachsen drehen. Im Bereich des Etikettenbehälters 14 wälzt sich die Abnahmeleiste an der unteren Etikette ab und nimmt sie durch Saugung auf. Bei der weiteren Wälzbewegung trifft die Abnahmeleiste auf das Leimband 15, welches die Etikette mit einer Leimsehieht versieht. Hierauf gelangt die Abnahmeleiste mit der beleimten Etikette in den Bereich einer Schachtel od. dgl., wobei sie gleichzeitig von der Saugleitung abgeschaltet wird. Die Abnahmeleiste wälzt die Etikette auf die dargebotene Fläche des Werkstückes, dessen Vorschub unterbrochen wird, auf.
Das Werkstück mit der an einer Seite haftenden Etikette wird hierauf in einen senkrechten Kanal 27 gehoben, dessen als Bürsten ausgebildete Seitenwände die freien Enden der Etikette auf die Seitenflächen des Werkstückes aufdrücken. Am oberen Auslauf des Kanals 27 bewirkt ein waagrechter Stempel 29 die schrittweise Wegschaffung der fertigen Werkstücke zur Abgabestelle.
Die im Ausführungsbeispiel beschriebene Einrichtung kann verschiedentlich abgeändert werden, ohne vom Wesen der Erfindung abzugehen. Beispielsweise kann das Leimband 15 ruckweise geschaltet werden und die Leimauftragung durch Abwälzung der Etikette am Leimband während der Schaltunterbreehungen stattfinden. Die Vorrichtung kann ebensogut zur Auftragung von Banderolen, Ver- sehlussmarken u. dgl. verwendet und zur Bearbeitung von Werkstücken mit konkaven oder konvexen Aussenflächen ausgebildet werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung an Etikettiermaschinen zum einzelweisen Abnehmen und Fördern von Etiketten, Banderolen u. dgl. aus einem Stapel mittels einer in einem umlaufenden Halter kreisenden und gleichzeitig eine wälzende Bewegung vollziehenden Abnahmeleiste nach dem Patente Nr. 156004, dadurch gekennzeichnet, dass die hohle, mit Luftbohrungen an der Arbeitsfläche ausgestattete Abnahmeleiste (4, 4') durch einen Luftkanal (8) im umlaufenden Halter (3) an eine ortsfeste Saugleitung während der Abnahme der Etiketten aus dem Stapel (14) und ihrer Förderung zum Werkstück angeschlossen ist und während der Auftragung der Etikette auf das Werkstück von der ortsfesten Saugleitung selbsttätig abgeschaltet bleibt.