<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung an Etikettiermaschinen zum einzelweisen Abnehmen und Fördern von Etiketten,
Banderolen u. dgl.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung an Etikettiermaschinen zum Abnehmen einzelner Etiketten, Banderolen u. dgl. aus einem Stapel und zu ihrer Förderung zur Schachtel, bei denen die Etiketten mittels einer im Kreise umlaufenden Abnahmeleiste aus dem Stapel entnommen werden.
Es sind Etikettiermaschinen dieser Art bekannt, bei denen umlaufende Abnahmeleisten unterhalb des Etikettenstapels eine wälzende Bewegung vollziehen und durch Abwälzung an der untersten Etikette diese aus dem Stapel entnehmen, um sie dann in einfacher kreisender Bewegung der weiteren Verarbeitung zuzuführen. Durch diese Anordnung soll erzielt werden, dass nur eine kurze Bewegung des Stapels genügt, um ihn in richtige Lage zur Abnahmeleiste zu bringen, so dass der Stapel auch während des Ganges der Maschine nachgefüllt werden könnte.
Von den bekannten Etikettiervorrichtungen dieser Art unterscheidet sich die Vorrichtung nach der Erfindung dadurch, dass die Wälzbewegung der Abnahmeleiste dauernd während ihrer kreisenden Bewegung stattfindet.
Gemäss der Erfindung ist zu diesem Zweck die Abnahmeleiste am Ende eines umlaufenden Armes drehbar gelagert und ihre Lagerachse mit einem Planetenrad verbunden, das, mit einem innenverzahnten ruhenden Rad kämmend, während der kreisenden Bewegung des umlaufenden Armes die dauernde Wälzbewegung der Abnahmeleiste um ihre Lagerachse bewirkt.
Durch die erfindungsgemässe Ausbildung der Etikettiervorrichtung wird erzielt, dass die Abnahmeleiste mit einem ortsfesten Etikettenstapel einwandfrei zusammenarbeiten kann, wobei schwingende Bewegungen der die Abnahmeleiste tragenden Organe und die dazu benötigten verwickelten Antriebe, wie sie bei den bekannten Einrichtungen vorkommen, entbehrlich werden, so dass eine wesentliche bauliche Vereinfachung der Vorrichtung und eine Steigerung ihrer Leistungsfähigkeit erzielt werden. Überdies ermöglicht die dauernde Wälzbewegung der Abnahmeleiste eine besonders einfache und gleichmässige Klebstoffauftragung und eine genaue Ausrichtung der Etikette durch Glättung auf der Abnahmeleiste, wodurch eine störungsfreie und einwandfreie Auftragung der Etiketten auf die Schachteln gewährleistet wird.
Die Einrichtung gemäss der Erfindung bietet den weiteren Vorteil, dass sie sich für Abnahmeleisten eignet, die durch Klebung die unterste Etikette aus dem Stapel entnehmen, als auch für solche, die die Etikette durch Saugung aus dem Stapel entnehmen und über eine Leimwalze unmittelbar zur Schachtel oder aber zu Greifern fördern, die dann die beleimte Etikette oder Banderole zur Schachtel zubringen.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel, in dem die Abnahmeleiste gleichzeitig als Leimleiste dient, in einer Vorderansicht schematisch dargestellt.
Auf einer gleichmässig umlaufenden Welle 1 ist ein Arm 2 befestigt, der an den Enden mit Lagern 3, 3'versehen ist. In diesen Lagern sind Achsen 4,4', die mit den Abnahmeleisten 5, 5'starr verbunden sind, drehbar gelagert. Auf den Achsen 4, 4'sind Zahnräder 6,6'befestigt, die mit einem ruhenden Zahnrad 7, das mit Innenverzahnung versehen ist, kämmen. Oberhalb der Welle 1 und der Kreisbahn des Armes 2 ist ein um einen Zapfen 8 schwenkbarer Träger 9 angeordnet, an dem der Stapelbehälter 10 für die Etiketten befestigt ist. Eine Rippe 11 des Stapelkastens 10 ist durch eine stellbare
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Leimauftragung auf die Abnahmeleisten J, 5'wird durch eine in einem Leimtrog 14 tauchende umlaufende Leimwalze 7J bewirkt. Um die auf der mit Leimanstrich versehenen Abnahmeleiste 5,5' durch Klebung haftende Etikette oder Banderole auszuglätten, ist ein einstellbares Anpresssegment 16 mit nachgiebigem Überzug, wie Gummi od. dgl., in der Kreisbahn der Abnahmeleisten 5, 5'derart angeordnet, dass sich die Abnahmeleiste 5, 5'an ihr ohne Gleitung abwälzt. Das Anpresssegment 16 ist am Ende eines um die Achse 17 schwenkbaren Hebels 18 angebracht.
Auch die Stützschraube 12 des Stapelkastens 10 ist am Ende eines um einen Zapfen 19 drehbaren Winkelhebels 20 angeordnet.
EMI2.1
Fühler in Verbindung, der beim Fehlen einer Schachtel die Hebel 18 und 20 ausschwenkt, wodurch der Stapelkasten 10 und das Anpresssegment 16 von der Kreisbahn der Abnahmeleiste 5, J'weggezogen oder abgehoben werden, so dass die Etikettabnahme in diesem Fall ausbleibt und die Leimübertragung auf das Segment 16 verhindert wird.
Die aus dem Stapel 10 entnommene Etikette wird in den Bereich der Schachtel-M mittels bekannter Greiferzangen gebracht, die den Abnahmeleisten J, 5'zugeordnet sind. Die Greiferzangen können beispielsweise in einem um eine Achse 21 schwingenden Arm 22 angeordnet sein und als eine mit dem Arm 22 starr verbundene Schiene ausgebildet werden, gegen die eine Anzahl schmaler Finger 2. 3 durch Federn 24 angedrückt wird. Die Finger 23 sind a, If einer Welle 25 befestigt, die durch einen mit ihr starr verbundenen Arm 26 über eine Lenkstange 27 und einen Hebel 28 von einer Daumenscheibe 29 gesteuert wird.
Der Arm 29 mit den Greifern wird von einer Kurbel 30 und einer Kurbelstange 31 um die Achse 21 auf und ab geschwenkt, wobei in der Höchstlage des Armes 22 die Greifer 2. 3 die Etikette erfassen und von der Abnahmeleiste 5, J'übernehmen, um sie in der unteren Totpunktlage in den Bereich der zwischen Führungsschienen 32 auf einem Träger 33 geförderten Schachteln 34 zu bringen und auf diese in bekannter Weise anzulegen.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist nun folgende :
Durch die umlaufende Bewegung des Armes 2 werden die Abnahmeleisten 5, 5'in einer Kreisbahn um die Welle 1 geführt. Hiebei bewirken die mit dem ortsfesten Zahnrad 7 innenverzahnten Räder 6,6'eine Drehung der Abnahmeleisten 5, um die Achsen 4, 4', so dass die Arbeitsfläche der Abnahmeleisten eine Wälzbewegung dauernd vollzieht. Im Bereiche der umlaufenden Leimwalze 15 werden die Abnahmeleisten 5, 5'mit Klebstoff versehen und gelangen weiter unterhalb des Stapels 10, in dem sie sich entlang der untersten Etikette ohne Gleitung abwälzen und diese durch Klebung festhalten.
Die Etikette wird hierauf vom Anpresssegment 16 ausgeglättet, während die Abnahmeleisten J. 5' sich an seiner Arbeitsfläehe abwälzen, und gelangt hierauf in den Bereich der Greiferzangen, die in bekannter Weise die Etikette von den Abnahmeleisten loslösen und zur Schachtel 34 zubringen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung an Etikettiermaschinen zum einzelweisen Abnehmen und Fördern von Etiketten, Banderolen u. dgl. aus einem Stapel, bei der eine im Kreise geführte Abnahmeleiste an der unteren Etikette des Stapels sich abwälzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Wälzbewegung der Abnahmeleiste F, dauernd während ihrer Kreisbewegung stattfindet.