<Desc/Clms Page number 1>
Maschine zum Bearbeiten von Körnerfrüchten u. dL
Die Erfindung bezieht sich auf Maschinell zurn Bearbeiten von Körnerfrikhten u. dgl. mit in einer Trommel rotierendem Flügelwerk mit sehwingbar gelagertren Schlagleisten, die in voneinander unabhängig bewegliche flügelartige Schlagkörper unterteilt sind.
Frei bewegliche Schlagleisten haben den Vorteil, dass sie eine Bearbeitung des Gutes in dünner Schichte zwischen den Schlagkörpern und der Trommelwand ermöglichen und daher Stauungen des Arbeitsgutes in der Maschine verhindern, wobei diese Wirkung bei bekannten Maschinen auch noch dadurch begünstigt ist, dass die Schlagleisten in ihrer Breite in einzelne Schlagkörper unterteilt sind, wodurch auch erreicht wird, dass die einzelnen Teile einer Schlagleiste bzw. die einzelnen Schlagkörper in verschiedenen Stellungen gegenüber der Trommelwand arbeiten und so auf ihrer ganzen Länge wirksam sein können.
Es sind ferner Getreide- schälmaschine bekannt, deren mit dem Schlägerrad starr verbundenen Schlagleisten derart ausgebildet sind, dass sie nach Art von Förderschnecken auf das zu schälende Getreide eine Förderwirkung ausüben.
Die Erfindung besteht nun darin, dass diese beweglich gelagerten Schlagkörper Te. le von nach einer steilgängigen Forderschraube verlaufenden Fliigelfläehen bilden, so dass die Schlagkörper dins Gut nie ht nur bearbeiten, sondern auch auf das Gut eine Förderwirkung ausüben können.
Eine solche Ausbildung einer Schäl- od. dgl. Maschine ermöglicht, dieBearbeitungsdauer und den Weg des Gutes durch die Maschine in jeder gewünschten Weise einzustellen. So kann man Schlag- leibtenreihen oder Schlagleistengruppen verschiedener Schräge miteinander beliebig kombinieren, zweck- n. mässiger aber durch Kombination von Schlagflügeln, die das Gut in der Richtung vom Einlauf nach dem Auslauf fördern, mit Flügeln, die keine oder zweckmässiger eine Förderwirkung in entgegengesetzter R@chtung ausüben, die Bearbeitungsdauer beliebig verzögern und auch den Weg des Gutes durch die Ma@hine verlängern. So können von der in der Drehrichtung hintereinander angeordneten bzw.
zur W rkung kommenden Schlagleistenreihen, einzelne oder mehrere Reihen eine Schräge bes@tzen, die eine
EMI1.1
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in den Fig. 1-3 (I emetisch dargestellt ; während die Fig. 4-8 verschiedene. Anordnungsmöglichkeiten der Schlag- flig@l gemäss d@r Erfindug veranschaulichen.
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Zwischen den Flügeln ist zweckmässig ein Zwischenraum cl solcher Grösse, dass die Körner zwischen den Flügeln durchtreten können, ohne einer Klemmwirkung ausgesetzt zu sein. So genügt ein Zwischenraum von 3-4 mm, um Klemmwirkungen zu verhindern.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 sind die Flügel 6 in der oberen Reihe so eingestellt, dass sie das Gut in der Richtung vom Einlauf zum Auslauf der Trommel fördern ; in der zweiten Reihe ist ihre Einstellung eine entgegengesetzte.
In Fig. 5 wechseln je zwei oder mehr Reihen von Flügeln, die entsprechend der einen Förderrichtung gestellt sind, mit einer oder mehreren Reihen mit entgegengesetzt gestellten Flügeln ab.
In Fig. 6 sind die Flügel einer Schlägerleiste gruppenweise verschieden gestellt, u. zw. eine Gruppe in der Förderrichtung und eine zweite Gruppe entgegengesetzt zur Förderrichtung. Dadurch wird die Wirkung erzielt, dass in der einen Reihe das Gut gegen die Mitte gefördert wird und in der benachbarten Reihe von der Mitte nach aussen usf. In Fig. 7 wechseln je zwei Reihen von gleicher Gruppenanordnung- mit je zwei Reihen von gleicher, aber der der ersteren Reihen entgegengesetzter Gruppenanordnung ab.
EMI2.1
geteilt ist, von denen die zwei äusseren Flügelgruppen einer Reihe im einen Sinne und die mittlere im entgegengesetzten Sinne fördern.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Maschine zum Bearbeiten von Körnerfrüchten u. dgl. mit in einer Trommel rotierendem Flügelwerk mit schwingbar gelagerten Schlagleisten, die in voneinander'unabhängig bewegliche flügelaitige Schlagkörper unterteilt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglich gelagerten Seblagkörper Teile
EMI2.2
auch auf das Gut eine Förderwirkung ausüben können.