AT128109B - Elektrokarren mit Winde. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Elektrokarren mit Winde. 



   Die Erfindung bezieht sich auf Elektrokarren mit Doppelwinde. 



   Um Reinigungsgeräte für Kanalisationsrohre, Strassenkanäle u. dgl. in den Kanälen mittels Motorantriebes hin-und herziehen zu können, hat man vorgeschlagen, auf der Plattform von Elektrokarren zwei Windentrommeln anzuordnen, an denen die Enden eines Zugseiles befestigt sind, und immer nur eine Trommel wahlweise durch ein gemeinsames Kupplungsglied mit dem Elektromotor zu kuppeln. Wird der Motor mit der einen Trommel gekuppelt, so wird das Zugseil auf dieser Trommel aufgewickelt. Die andere Trommel ist lose, und das auf ihr befindliche Seil wird abgewickelt. 



   Nach der Erfindung sind auf der Plattform eines Elektrokarrens zwei Windentrommeln angeordnet, deren jede mit einem besonderen Elektromotor gekuppelt ist, wobei immer nur eine Trommel angetrieben werden kann. 



   In der Figur ist die Erfindung dargestellt. 



   Auf der Plattform 11 sind zwei Windentrommeln 14 und 15 gelagert, die von Elektromotoren 12 und 17 angetrieben werden. Ob die Windentrommeln gleichachsig, nebeneinander oder übereinander liegen, ist für die Neuerung unwesentlich. Zwischen Motor und Trommel kann eine Rutschkupplung 13, 16 angeordnet sein. Mittels eines Umschalters 18 und einer Steuerwalze 19 wird jeweils eine Trommel (z. B. 15) von dem zugehörigen Motor angetrieben und das Zugseil 20 auf ihr aufgewickelt. Von der andern Trommel (z. B. 14) wickelt sich das Seil 20 ab. Wird dagegen die Trommel 14 angetrieben, so wickelt sich   das Seil 20   auf ihr auf und von der Trommel 15 ab. 



   Gegenüber andern Arten. von   Doppelwinden-hat die-bes-ehriebene   den Vorteil, dass Umschaltgetriebe und die mit ihm verbundenen mechanischen Verluste und Gefahren-des Bruches von Zahnrädern'vermieden werden. 



   Lage und Ausbildung des Umschalters 18 und der Steuerwalze 19 ist beliebig. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Elektrokarren mit Winde zum Hin-und Herziehen von Reinigungsgeräten in Strassenkanälen, dadurch gekennzeichnet, dass auf seiner Plattform zwei Windentrommeln angeordnet sind, deren jede mit einem besonderen Elektromotor gekuppelt ist, wobei aber jeweils nur eine Trommel angetrieben werden kann. EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.