AT123770B - Verfahren zum Plattieren von Metallen mit Aluminium oder Aluminiumlegierungen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren zum Plattieren von Metallen mit Aluminium oder   Alumillinmlegierungell.   



   Zur Verbindung von Metallen mit Aluminium oder Aluminiumlegierungen wurden bisher z. B. beide Metalle in kaltem Zustande nach vorheriger Reinigung bzw.   Rauhung   der Oberflächen zusammengewalzt oder erhitztes Aluminium wurde mit dem andern kalten Metall, damit dieses nicht oxydiert, getrennt den Walzen zugeführt. Auf diesen Wegen vermag man aber nur dünnes Aluminium aufzuwalzen. Es ist jedoch bekannt, dass eine wirklieh innige Verbindung zwischen zwei Metallen in jedem beliebigen Verhältnis nur dadurch herbeigeführt wird, wenn ausser dem Walzendruck noch Hitze bzw. die entsprechende   Schweisstemperatur   wirksam ist. Dem steht bisher entgegen, dass sich hiebei das Metall oberflächlich beim Erhitzen oxydiert, wodurch beim Verwalzen eine innige Verbindung der Metallflächen gehindert wird. Dem wollten verschiedene Verfahren bzw.

   Vorschläge entgegenarbeiten, die ein Erhitzen des Aluminiums und des Grundmetalls unter   Luftabschluss,   z. B. durch   Einpacken,   vornehmen, welche Arbeitsweisen jedoch sehr umständlich sind, oder die Vorschläge, welche die Zunderbildung des Grundmetalls beim Erhitzen durch einen   möglichst starken Aluminiummetallüberzug   verhindern,   welch letzterer jedoch erfahrungsgemäss   mit dem darunterliegenden Metall beim Erhitzen eine aluminiumreiehe Legierung eingeht, die wegen ihrer ausserordentlichen Sprödigkeit und Härte die haltbare Verbindung des Aluminiums mit dem andern Metall erheblich gefährdet bzw. in Frage stellt. 



   Die Erfindung ermöglicht auf eine einfachste und billigste Weise ein einwandfreies haltbares Plattieren von Metallblöcken, -platten, -platinen, -blechen, -bändern, -folien und -blättern mit Aluminium oder   Alumhnumlegierungen   bei Walzendruck und Hitze bzw. entsprechender   Sehweisstemperatur.   



   Aluminiumoxyd, in der bekannten Form einer durchsichtigen zusammenhängenden   Filmschicht,   wird in bekannter Weise auf dem mit Aluminium oder Aluminiumlegierung zu plattierenden Grund-   metall aùfgebraeht ; da   gefunden wurde, dass ein mit Aluminiumoxyd überzogenes Grundmetall bei Luft- zutritt bis zu seinem Schmelzpunkt erhitzt werden kann, ohne dass eine Oxydierung des Grundmetalls selbst oder gar   Verzunderung   eintritt. 



   Das   Grundmetall   mit dem Aluminiumoxydüberzug und das aufzuplattierende Aluminium oder die Aluminiumlegierung werden dann in der üblichen Weise auf   Schweisstemperatur gebracht und   auf- einanderliegend in die Walzen eines Walzwerkes geschickt. Der Walzendruck   wird nun   so hoch gewählt, dass die auf dem Grundmetall befindliche Aluminiumoxydschicht zertrümmert wird, wobei   natürlich     die jeweiligen Abmessungen und die Beschaffenheit des Walzgutes berücksichtigt werden müssen. Dadurch   wird erreicht, dass im Augenblicke der   Zertrümmerung   jener Oxydsehieht durch den Walzendruck und die Schweisshitze völlige Verbindung und   Verschweissung   stattfindet. 



   Das Verfahren gestattet natürlich auch die Verbindung von   mehreren Metallagen, abwechselnd   aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung und anderen Metallen bestehend, und vor allen Dingen die beliebige Wahl der Stärkeverhältnisse untereinander. Die Metalle werden vorteilhaft in grösserer
Stärke verwendet, da nach dem Plattieren leicht das Ganze auf die gewünschte Stärke herabgewalzt werden kann. 



   Die Vorteile des Verfahrens bestehen besonders darin, dass ein unbedingt festes Plattieren zwischen den Metallen und dem Aluminium oder der Aluminiumlegierung in jedem beliebigen   Verhältnis   unter
Verschweissung stattfindet und dass das Plattieren bei beliebig starken und grossen Abmessungen des   Walzgutes möglich ist.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Verfahren zum Plattieren von Metallen mit Aluminium oder Aluminiumlegierungen durch Zu' sammenwalzen des Gnmdmetalls und des Überzuges, die beide auf Schweisstemperatur erhitzt worden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundmetall vor dem Erhitzen mit Aluminiul110xyd überzogen und der Walzendruck so hoch gewählt wird, dass die Oxydschicht auf dem Grundmetall zertrümmert wird. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.