TW577776B - Vehicle body panel with vibration damping material and vibration damping material coating applicator and vibration damping material constructing method - Google Patents

Description

577776 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（1 ) 【技術領域】 本發明是有關具有減振材之車體板與減振材塗佈裝置 及減振材施工方法，詳細而言，是有關在汽車等的車體板 藉由塗佈粘性狀的減振材施工的技術。 【背景技術】 在汽車等的車體，爲了車內噪音的減低化等被設有防 振、防音材，即減振材（asphalt sheet等）。而且，設置該 減振材的情況，一般而言將板狀的材料固定於車體，在塗 裝烘烤製程藉由加熱使該材料熔接在車體。 又，爲了提高減振材的剛性來提高減振效果，一般所 進行的是在減振材之上作爲減振材的一種也就是重疊板狀 的束縛材（加熱硬化樹脂板等）。 可是，作爲減振材或束縛材使用這種板狀的材料的情 況，配合於車體的形狀等必須準備多種的用板，又敷設此 等多種的用板的作業會有費工夫的問題。 因此，將以粘性狀的減振材塗佈於車體並將減振材設 於車體的技術，被揭示於日本特公昭56 - 23662號公報等 〇 但是，被揭示於上述公報的技術，僅將粘性狀的減振 材在車體上進行單層塗佈，以這種單層塗佈的減振材，可 達成某程度的減振，但比起重疊上述板狀的減振材及束縛 材會有降低減振性能的缺點。 因此，將粘性狀的減振材塗佈於車體之後，也就是被 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X297公釐） -4- 577776 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（3 ) 構成’此等下層材料及上層材料，分別以水系高分子粘彈 性材料10〜40 (dry)固形重量％、塡充材30〜70重量％、 添加劑及父聯劑1〜5重量％、水15〜40重量％的範圍內具 有被調整爲100重量％的相互不同的組成。 因而，作爲下層材料（減振材）及上層材料（束縛材 )分別被獲得具有被塗佈最適合的組成的粘性材料的車體 板，將減振材的施工以塗佈作業可謀求作業效率的提高。 又’申請專利範圍第2項所記載之具有減振材之車體 板，是被塗佈減振材的具有減振材之車體板，其特徵爲： 前述減振材由：下層材料及上層材料所構成，此等下層材 料在乾燥硬化後在10〜4(TC的範圍內呈現損失係數之最大 値的組成，其中一方，前述上層材料，在乾燥硬化後在50 °C以上呈現損失係數之最大値的組成。 因而，將減振材的施工以塗佈作業可謀求作業效率的 提高，並且與一邊塗佈作業一邊敷設板狀的減振材及束縛 材的先行的情況同樣可獲得具有充分的減振性能的車體。 又，申請專利範圍第3項所記載之具有減振材之車體 板，其特徵爲：前述具有減振材之車體板的適用部位的較 佳部位是車體的前底板部分。 藉此，當空轉時及行走時可獲得傳達於地面的振動的 減低效果，並可謀求車內噪音的減低。 又，申請專利範圍第4項所記載之減振材塗佈裝置， 其特徵爲：具備有：被設置於保護層（sealer)烘烤製程前 或塗裝烘烤製程前，沿著車體板，在作業製程中將手腕部 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、η 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） -6 - 577776 A7 B7 五、發明説明（4 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 以預定的動作模式可動作的塗佈機器人；及在前述手腕部沿 著該手腕部的動作軌跡被複數配設，並垂直於前述動作軌 跡從噴射口分別用來噴射性狀不同的粘性狀的減振材以形 成噴射面的塗佈噴嘴；及朝前述各塗佈噴嘴的噴射口分別用 來送給前述性狀不同的粘性狀的減振材的減振材傳送裝置; 及在前述複數塗佈噴嘴中，選定可同時在車體板的被要求減 振材的各部位，噴射前述性狀不同的粘性狀的減振材的塗 佈噴嘴，來控制前述塗佈機器人塗佈於車體板的減振材的 塗佈層數的控制手段。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 因而，藉由控制手段，根據車體板各部位的必要的塗 佈層數，將複數的塗佈噴嘴之中的性狀不同的粘性狀的減 振材同時被選定噴射的塗佈噴嘴，之後，被設塗佈噴嘴的 塗佈機器人的手腕部以預定的動作模式動作且從複數的塗 佈噴嘴同時被噴射性狀不同的粘性狀的減振材，則在動作 方向來看從位於最前的塗佈噴嘴被噴射減振材作爲下層材 料被塗佈在車體板，並在緊接著的繼續動作方向來看從位 於後方的塗佈噴嘴被噴射性狀不同的粘性狀的減振材作爲 上層材料被重疊塗佈於上述下層材料。 藉此，使下層材料（減振材）及上層材料（束縛材） 根據必要在車體板略同時被重疊塗佈，可謀求作業效率的 提高，並且與敷設板狀的減振材及束縛材的先行的情況同 樣可獲得具有足夠的減振性能的車體。又，將材料的塗佈 量藉由調整爲必要最小限度，也可謀求車體的輕量化。 又’申請專利範圍第5項所記載之減振材塗佈裝置， -7- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 577776 A7 ___B7 五、發明説明（5 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 其特徵爲：前述控制手段，對於車體板被要求減振材的部 位之中的減振要求程度高的部份是從前述複數的塗佈噴嘴 同時分別來控制噴射前述性狀不同的粘性狀的減振材，而 對於其他部位是從前述複數的塗佈噴嘴之中的一部分來控 制噴射性狀相同的粘性狀的減振材。 因而，對於被要求減振材的部位之中的減振要求程度 高的部份使下層材料（減振材）及上層材料（束縛材）在 車體板略同時被重疊塗佈，與敷設板狀的減振材及束縛材 的先行的情況同樣可獲得具有足夠的減振性能的車體。即 ，被重視減振性的部位及不重視的部位被形成分開使用， 可謀求材料費的減低並且可謀求車體的輕量化。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又，申請專利範圍第6項所記載之減振材施工方法， 其特徵爲：由以下製程所構成：在保護層烘烤製程前及塗 裝烘烤製程前，將由性狀不同的下層材料及上層材料所構 成的粘性狀的減振材，以在同一作業製程中被塗佈前述下 層材料之後不久將上述上層材料同時重疊塗佈於該下層材 料的方式塗佈於車體板的第1製程；及在前述保護層烘烤製 程及塗裝烘烤製程，使塗佈於前述車體板的前述粘性狀的 減振材乾燥硬化的第2製程。 因而，從塗佈噴嘴被噴射減振材作爲下層材料並被塗 佈於車體板，並在緊接著的繼續動作方向來看從位於後方 的塗佈噴嘴被噴射性狀不同的粘性狀的減振材作爲上層材 料被重疊塗佈於上述下層材料，但是以，被塗佈於車體板 的粘性狀的減振材，在保護層烘烤製程或塗裝烘烤製程被 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -g _ 577776 A7 ____B7_ 五、發明説明（6 ) 乾燥硬化。 藉此，可有效使用既存設備（保護層爐、塗裝爐等） ，同時可謀求作業效率的提高，並且與敷設板狀的減振材 及束縛材的先行的情況同樣可獲得具有足夠的減振性能的 車體。又，藉由調整爲材料的塗佈量必要最小限度，也可 謀求車體的輕量化。 【圖面的簡單說明】 第1圖是含有關本發明減振材塗佈裝置的減振材施工 裝置的全體構成圖。 第2圖是有關本發明的塗佈噴嘴單元的詳細圖。 第3圖是顯示減振材所要求的粘彈性溫度特性圖。 第4圖是顯示束縛材所要求的粘彈性溫度特性圖。 第5圖是顯示將減振材及束縛材塗佈於車體的預定部 位的狀況圖。 第6圖是顯示將減振材及束縛材塗佈成2層的情況的 損失係數（/?)的.評價結果圖。 第7圖是顯示將減振材及束縛材塗佈成2層的情況的 剛性賦予效果（二次共振頻率）的評價結果圖。 第8圖是顯示平均使用溫度（譬如，30°C )中的損失 係數（77 )及備性賦予效果（二次共振頻率）的關係圖。 第9圖是顯示將減振材及束縛材塗佈成2層的情況的 平均使用溫度（譬如，30°C )中的面密度及損失係數（77 )的關係圖。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） _ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ▼裝. 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 577776 A7 B7 五、發明説明（7 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第10圖是顯示將減振材及束縛材塗佈成2層的情況的 平均使用溫度（譬如，30°C )中的面密度及二次共振頻率 的關係圖。 【圖號說明】 1 1…車體 1 2…塗佈裝置 13…機器人（塗佈機器人） 14…手腕部 15…塗佈噴嘴單元 15a、15b…塗佈噴嘴 15c、15cl···噴射口 15e、15f…軟管 1 5m…本體 16…控制器 17…塗佈材供給裝置（減振材供給裝置） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 18…塗佈控制器 19…線上控制手段 20…保護層爐。 【實施發明的最佳形態】 以下，將本發明的實施形態根據檢送圖面加以說明。 參考第1圖，則顯示有關含本發明減振材塗佈裝置的 減振材施工裝置的全體構成圖。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -10- 577776 A7 _B7 五、發明説明（8 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 如該圖所示，塗裝線中，譬如比保護層爐20在更前側 的減振材塗佈製程，被配設有塗佈裝置12用來朝車體11 塗佈作爲粘性材料的減振材（下層材料）及減振材的一種 也就是束縛材（上層材料）。 塗佈裝置12,作爲控制器將機器人（塗佈機器人）13 在塗佈線上的左右具備一對，而在各機器人13的手腕部14 被設有塗佈噴嘴單元15。在機器人13是根據控制器16的 指令藉由教學等在各車種預先被記憶動作模式，機器人13 是根據該動作模式進行動作。 參考第2圖，是顯示塗佈噴嘴單元15的詳細圖，如該 圖所示，在塗佈噴嘴單元15的本體15m，朝向同一方向被 配設有扇狀的塗佈噴嘴15a及塗佈噴嘴15b。而且，在各塗 佈噴嘴15a、15 b的前端面，粘性材料也就是減振材及束縛 材的噴射口 15c、15d分別被穿設成微縫狀。又，在本體 15m，經由本體15m內部與各噴射口 15c、15d連通被安裝 有軟管15e、15f的各前端，而此等軟管15e、15f的各另一 端被連接於塗佈材供給裝置（減振材供給裝置）17上。 經濟部智慧財產局員工消費合作杜印製 在塗佈材供給裝置17被設有塗佈控制器1 8。因而，與 機器人1 3同步的動作從塗佈控制器1 8被輸出指令，則具 有粘性的減振材及束縛材從塗佈材供給裝置17通過軟管 15e、15f被供給到各塗佈噴嘴15a、15b，而此等減振材及 束縛材，相互形成平行的噴射面從噴射口 15c、15d被噴射 成扇狀。 塗佈控制器1 8被連接於塗佈線上的線上控制手段19 ’ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _糾_ 577776 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（9 ) 並從線上控制手段19被輸入車種資訊到塗佈控制器18。進 而’被輸入到塗佈控制器1 8的車種資訊被送到控制器1 6， 並從控制器16根據車種的機器人13的動作資訊被送到塗 佈控制器18。藉此，機器人13根據車種資訊以被決定的動 作模式動作，同時塗佈材供給裝置17照指令指示將減振材 及束縛材供給到各塗佈噴嘴1 5a、1 5b。即與機器人1 3的動 作同步從各塗佈噴嘴15a、15b在車體11的預定部位被塗佈 適當量的減振材及束縛材。 但是，作爲減振材及束縛材，當塗佈時要考慮噴射性 '滴下性、塗佈外觀等，被適用樹脂乳濁液作爲主成分的 適當粘度（譬如，30〜15 OPa · s)的粘性材料。以下對於最 適當的減振材及束縛材加以詳細說明。 減振材及束縛材，是在水系高分子粘彈性材料添加塡 充材、添加劑、交聯劑所構成。 作爲水系高分子粘彈性材料，有合成樹脂乳濁液（譬 如，丙烯系共聚物、苯乙烯_丙烯共聚物、聚酢酸乙烯、 乙烯酢酸乙烯共聚物、聚氨酯樹脂等的合成樹脂乳濁液等 )、橡膠乳（苯乙烯丁二烯橡膠（SBR)、丙烯青丁二烯苯 乙烯橡膠（NBR)等）、成塊聚合物的乳膠（苯乙烯-異戊 二烯-苯乙烯（SIS)、苯乙烯-丁二烯-苯乙烯（SBS) 等），被使用此等合成樹脂乳濁液、橡膠乳、成塊聚合物 的乳膠的其中之一以上的材料。 作爲塡充材，有無機塡充材（對於水系材料聚合物成 分、碳酸鈣、滑石粉、陶土、氧化鋁、硫酸鋇、雲母、石夕 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 577776 A7 __B7_ 五、發明説明（1〇 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 藻土、玻璃粉末等）、聚合物微粉末（聚乙烯、聚苯乙烯 、丙烯樹脂、乙烯酢酸乙烯樹脂等），被使用此等無機塡 充材、聚合物微粉末其中之一以上的材料。 作爲添加劑，是可提高分散性、作業性等添加的成分 ，有消泡劑、分散劑、界面活性劑、成膜助劑、溶劑等。 又，作爲交聯劑，有環氧、惡唑林、氧化鋅等。 減振材及束縛材，是水系高分子粘彈性材料10〜40 ( dry)固形重量％、塡充材30〜70重量％、添加劑及交聯劑 1〜5重量％、水15〜40重量％的範圍內，作爲全體分別具 有被調整爲100重量％的不同組成（性狀）。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 作爲水系高分子粘彈性材料10〜40 ( dry )固形重量％ ，使高分子粘彈性材料在10 ( dry )固形重量％以下，則基 料效果（交聯效果）的降底（含塡料等的形狀難以成膜成 好看）或烘烤時龜裂的產生成爲顯著而減低作爲束縛層的 效果，或乾燥硬化後的硬化皮膜形成乾乾巴巴在後製程會 有破裂等產生原因之虞，又，使高分子粘彈性材料在4 0 ( dry )固形重量％以上，則彈性率下降並使剛性賦予效果降 底並且彈性率的溫度依存性成爲顯著使良好的剛性賦予效 果的獲得溫度區變窄，或當烘烤時因爲會有產生顯著的膨 脹之虞。 作爲塡充材30〜70重量％，使塡充材在30重量％以下 ，則彈性率下降並使剛性賦予效果降底並且彈性率的溫度 依存性成爲顯著使良好的剛性賦予效果的獲得溫度區變窄 ，或當烘烤時因爲會有產生顯著的膨脹之虞，使塡充材在 -13- 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 577776 A7 B7 五、發明説明（Μ ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 70重量以上，則基料效果的降底或烘烤時龜裂的產生成爲 顯著而減低作爲束縛層的效果，或乾燥硬化後的硬化皮膜 形成乾乾巴巴因爲在後製程會有破裂等產生原因之虞。 作爲水15〜40重量％，使水在15重量％以下，則作業 性（噴射性）的確保有困難，使水在40重量％以上，則當 加熱硬化（乾燥）時因爲發散的水分量變多隨著膨脹或體 積收縮容易產生龜裂因爲減低作爲束縛層的效果。 詳細而言，減振材，其目的在於：使用溫度範圍內能 獲得良好的衰減效果具有粘彈性溫度特性的材料，即，如 第3圖所示減振材被要求的粘彈性溫度特性圖，被要求在 + 10〜+40°C程度的溫度範圍內具有損失彈性係數（Tan 5 ) (〇記號）的頂峰的材料，被調製成能滿足該要求的組成 。具體而言，粘彈性溫度特性是因爲受到水系高分子粘彈 性材料的玻璃轉移溫度（Tg )或塡充材的添加量的影響， 所以將此等加以調整。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 其中一方，束縛材，是具有束縛下層減振材動作的效 果的材料，即，如第4圖所示束縛材被要求的粘彈性溫度 特性圖，被要求在+10〜+40°C程度的溫度範圍內比減振材 更剛性，即剪斷彈性率G (·記號）大，損失彈性係數（ Tan 5 )(〇記號）的頂峰比上述減振材的頂峰溫度高出 l〇°C以上的溫度（譬如，+50°C以上）被呈現的材料，被調 整成能滿足該要求的組成。這種情況下，也用來調整玻璃 轉移溫度（Tg )和塡充材的添加量。又，藉由使交聯劑等 的添加量增加亦可提高剛性賦予效果。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐〉 -14- 577776 A7 B7 五、發明説明（12 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 此外，上述組成物之外，在減振材及束縛材亦可放入 苯酚樹脂、石油樹脂、松香酯、帖烯酚醛等的粘接賦予合 成樹脂乳濁液。 以下，是以被構成的減振材施工裝置的作用，即對於 減振材施工方法加以說明，並且藉由減振材施工裝置對於 被施工的具有減振材之車體板的作用效果加以說明。 首先，對於減振材施工方法加以說明。 車體11進入減振材塗佈製程，則如上述，從線上控制 手段19使車種資訊被送到塗佈控制器18及控制器16，根 據該車種資訊使機器人13以被決定的動作模式使手腕部14 動作，塗佈材供給裝置17根據指令在適當的時點將減振材 及束縛材供給到各塗佈噴嘴15a、15b，並在車體11的預定 部位進行適當量塗佈。即，在車體11被要求減振材的部位 有複數個部位，但在該複數的各部位，配合於機器人13的 手腕部14的動作被塗佈適當量的減振材及束縛材。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 具體而言，參考第5圖，則被顯示將減振材及束縛.材 塗佈於車體11的底面的預定部位的狀況，但如該圖所示， 機器人13的手腕部14，使被噴射減振材的的塗佈噴嘴15a 及被噴射束縛材的塗佈噴嘴15b形成在該手腕部14的動作 軌跡上的前後，塗佈噴嘴15a方面以手腕部14的動作方向 來看在前側，塗佈噴嘴15b方面位於後側動作（空白箭頭 所示），配合手腕部14的動作從塗佈噴嘴15a被噴射減振 材，而從塗佈噴嘴15b被噴射束縛材（第1製程）。 即，如該圖所示，減振材（白底部）作爲下層材料被 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ規格（210X297公釐） 577776 A7 __ B7 五、發明説明（13 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 塗佈於車體板上之後不久，重疊於減振材使束縛材（斜線 部）作爲上層材料重疊被塗佈。藉此，將減振材及束縛材 在短的作業時間內可一次在車體進行施工，可使作業效率 提高。 又，此等減振材及束縛材朝車體11的底面藉由塗佈， 在空轉時及行走時可獲得傳達於地面振動的減低效果，並 可謀求車內噪音的減低。 但是，在被要求減振材的複數個部位，是有特別減振 要求程度高的部分及減振效果未被要求那麼高的部分，實 際上，塗佈材供給裝置17,對於減振要求程度高的部分一 起用來選定塗佈噴嘴15a、15b使減振材及束縛材的雙方塗 佈成2層進行動作，對於減振效果未被要求那麼高的部分 從塗佈噴嘴1 5a僅使減振材塗佈進行動作（控制手段）。 作爲2層塗佈的部位例，可例舉駕駿座及副手座的前底板 部分，又，作爲1層塗佈的部位例，可例舉後底板部分、 後板盤部分。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 即，根據必要進行分開使用束縛材，藉此可謀求材料 費的減低並且可謀求車體11的輕量化。又，將減振材及束 縛材的塗佈量分別調整爲必要最小限度亦可謀求車體的 輕量化。 而且，是以被塗佈於車體11的減振材及束縛材，車體 11通過塗裝線上的保護層爐20和後製程也就是中塗佈爐和 上塗佈爐，則藉由利用此等各爐的熱使乾燥硬化（第2製 程）。即，減振材及束縛材，如上述以水系高分子粘彈性 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇Χ：297公釐j -16- 577776 A7 B7 五、發明説明（14 ) 材料含水分，但使該水分蒸發。藉此，使減振材及束縛材 分別可發揮預定的減振性能。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 以下，對於具有減振材之車體板的作用效果加以說明 〇 參考第1表及第6圖、第7圖、第8圖，則被顯示將 由上述水系高分子粘彈性材料所構成減振材及束縛材塗佈 成2層的試驗片以伸臂法改變溫度所試驗的情況的損失係 數（々）及剛性賦予效果（二次共振頻率）的評價結果， 與敷設板狀的減振材及束縛材的2層的先行的情況及單層 塗佈的情況來比較。 作爲試驗片，是在長度220mmx寬度lOmmx厚度 l_6mm的鋼板上使用塗佈並使乾燥形成200mmx 10mm的塗 佈面積的減振材及束縛材。詳細而言，在鋼板上塗佈下層 的減振材形成厚度爲2mm，並將上層的束縛材形成厚度爲 2mm之後，在14(TC中使1小時乾燥硬化作爲試驗片。此外 ’單層塗佈材料的情況下，是塗佈減振材形成膜厚爲3mm 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297兮釐） 577776 A7 ___ B7 五、發明説明（15 ) 第1表 實施例 1 實施例 2 實施例 3 實施例 4 比較例 1 比帔例 2 材料A 上層 下層 _ 一 材料B 上層 下層 下層 — 一 材料C 上層 — 一 — 材料D 上層 _ 上層 單層 一 損失係數 (Π )at30°C 0.112 0.104 0.098 0.087 0.044 0.088 二次共振 頻率（Hz) at3(TC 227 243 261 258 236 253 面密度 (kg/m2) 3.9 3.9 4.0 3.9 3.0 6.5 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 於此’材料A、B、C、D，是顯示損失彈性係數（Tan 5 )的頂峰溫度分別形成+10°C、+40°C、+5(TC、+60°C的 粘彈性溫度特性，即調製組成（性狀）的苯乙烯—丙烯酸 酯。而且’實施例丨是顯示將材料A作爲下層（減振材） 並將材料B作爲上層（束縛材）的情況（□記號），實施 例2是將材料a作爲下層（減振材）並將材料D作爲上層 (束縛材）的情況（〇記號），實施例3是將材料b作爲 下層（減振材）並將材料C作爲上層（束縛材）的情況（ ◊曰5藏）’實施例4是將材料B作爲下層（減振材）並將 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ規格（210x297公釐） -18- 577776 A7 B7 五、發明説明（16 ) 材料D作爲上層（束縛材）的情況（△記號），進而，比 較例1，是顯示僅將材料D以單層作爲減振材塗佈的情況 (X記號），比較例2是敷設板狀的減振材及束縛材的2層 的先行情況（+記號）。 由此等的圖表，將顯示損失彈性係數（Tan 5 )的頂 峰溫度對於下層（減振材）10 °C以上高的材料作爲上層（ 束縛材）進行2層塗佈，特別，將顯示損失彈性係數（Tan 5 )的頂峰溫度+l〇°C、+40°C的材料作爲下層（減振材） ’並將顯示損失彈性係數（Tan 5 )的頂峰溫度+50 °C、 + 60°C的材料作爲上層（束縛材）進行2層塗佈，則當實車 行走時底板周圍的平均使用溫度（譬如，3(TC )中，可知 損失係數（7?)及剛性賦予效果（二次共振頻率）與敷設 成2層板材的先行的情況（比較例2)大致可獲得同樣的良 好結果。 又，將顯示損失彈性係數（Tan 5 )的頂峰溫度+60°C 的材料以單層塗佈的情況（比較例1 )作比較，但將上述組 成的不同材料塗佈成2層，則可知損失係數（77 )及剛性 賦予效果（二次共振頻率）皆可獲得高的效果。即，具有 上述組成的水系高分子粘彈性材料，即使僅單層塗佈亦可 獲得良好的剛性賦予效果（二次共振頻率），但以2層塗 佈可獲得高的剛性賦予效果（二次共振頻率）及減振效果 〇 又，第1表一起顯示面密度，但與敷設成2層的板材 的先行的情況作比較（比較例2)，則由水系高分子粘彈性 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇X297公釐） --------^^衣-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -19- 577776 A7 _B7 ____ 五、發明説明（17 ) 材料所構成的減振材及束縛材的塗佈2層的情況下’可知 面密度小，材料輕。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 進而’參考第9圖、第10圖，則被顯不將由上述水系 高分子粘彈性材料所構成的減振材及束縛材塗佈成2層的 試驗片在平均使用溫度（例如，30°C )的基礎下以板加振 式法試驗的情況的面密度及損失係數（Θ )及二次共振頻 率的關係（·記號），但與敷設成2層的板材的先行的情 況（記號）作比較，由該圖，敷設成2層的板材的先行 的情況下對於面密度有6kg/m2，可知將減振材及束縛材塗 佈成2層以4〜4.5kg/m2程度可獲得與先行相當的效果。 即，藉由將水系高分子粘彈性材料所構成的減振材及 束縛材塗佈成2層，與敷設成2層的板材的先行的情況可 獲得同樣的減振效果，並與上述輕量化一起可謀求車體11 的輕量化。 結束以上的說明，但本發明並不限定於上述實施形態 〇 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 譬如，上述實施形態，使用2個塗佈噴嘴15a、15b， 藉由塗佈噴嘴15a塗佈減振材，並藉由塗佈噴嘴15b塗佈束 縛材，但將塗佈噴嘴設置3個以上的複數個，由各塗佈噴 嘴分別來噴射性狀（組成）不同的材料，亦可進行塗佈。 這種情況，比塗佈噴嘴的數目更少數目的塗佈材料的情況 下，亦可由複數的塗佈噴嘴來噴射同一性狀的材料。 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）

Claims (1)

1. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 577776 A8 B8 C8 ______D8 六、申請專利範圍 ^件4 第9 1 1 225 1 2號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 民國正‘ 丨補无本二^ 1 · 一種具有減振材之車體板，係塗佈減振材的具有減振. 材之車體板，其特徵爲： 前述減振材是由：下層材料及上層材料所構成， 前述下層材料及上層材料，具有分別調節成：水系高 分子粘彈性材料10〜40 ( dry)固形重量％、塡充材30〜70 重量％、添加劑及交聯劑1〜5重量％、水1 5〜4 0重量％的 範圍內形成100重量％之相互不同的組成。 2. —種具有減振材之車體板，係塗佈減振材的具有減振 材之車體板，其特徵爲： 前述減振材是由：下層材料及上層材料所構成， 前述下層材料，乾燥硬化後在10〜40°C的範圍內呈現 損失係數最大値的組成，另一方面，前述上層材料乾燥硬 化後在5(TC以上呈現損失係數最大値的組成。 3. 如申請專利範圍第1或2項所記載之具有減振材之車 體板，其中，前述具有減振材之車體板是車體的前底板部 分。 4. 一種減振材塗佈裝置，其特徵爲：具備： 設置於保護層（sealer)烘烤製程前或塗裝烘烤製程前 ，沿著車體板在一作業製程中將手腕部以預定的動作模式 動作的塗佈機器人； 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公嫠) Γ7Τ _ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

   577776 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 在前述手腕部沿著該手腕部的動作軌跡複數配設，與 上述動作軌跡垂直相交從噴射口分別噴射性狀不同的粘性 狀減振材以形成噴射面的塗佈噴嘴； 朝前述各塗佈噴嘴的噴射口分別傳送前述性狀不同的 粘性狀減振材的減振材傳送裝置；及， 在前述複數塗佈噴嘴中，選定可同時在車體板上要求 減振材的各部位，噴射前述性狀不同的粘性狀減振材的塗 佈噴嘴，來控制前述塗佈機器人塗佈於車體板之減振材的 塗佈層數的控制手段。 5. 如申請專利範圍第4項所記載之減振材塗佈裝置，其 中，前述控制手段，對於車體板要求減振材的部位中之減 振要求程度高的部份，是控制從前述複數的塗佈噴嘴可分 別同時噴射前述性狀不同的粘性狀減振材，而對於其他部 位，是控制從前述複數的塗佈噴嘴中的一部分噴射性狀相 同的粘性狀減振材。 6. —種減振材施工方法，其特徵爲：由以下製程所構成 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在保護層烘烤製程前及塗裝烘烤製程前，將由性狀不 同的下層材料及上層材料所構成的粘性狀減振材，以在同 一作業製程中塗佈前述下層材料隨後將前述上層材料同時 重疊塗佈於該下層材料的方式塗佈於車體板的第1製程；及 在前述保護層烘烤製程及塗裝烘烤製程，使塗佈於前 述車體板的前述粘性狀減振材乾燥硬化的第2製程。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) "