491740 A7 B7 五、發明說明) [發明之詳細說明] [技術領域] (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明係為有關於使用於在電極與被加工物之極間產 生放電而進行被加工物之加工的放電加工處理之對前述極 間供應加工電力的放電加工用電源裝置之改良的創作技 術。 [技術背景] 放電加工係以放電加工用電源裝置的直流電源,對電 極與被加工物之極間供應直流電壓而在極間產生放電,使 電極與被加工物作相對地移動並進行加工之技術。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而供應於電極與被加工物之極間的直流電壓,係以轉 換(switching)裝置的ON、OFF動作而控制之。即使是在該 轉換裝置的OFF動作之後,亦由於極間的浮動(fi〇ating) 靜電容量及電路的電感(inductance)等的存在,極間電壓並 不快速的下降,而產生在極間殘留著電壓之狀態^在電壓 脈衝的最後不產生放電時,轉換裝置剛OFF後的極間的殘 存電壓係大致相等於施加電壓,且因極間殘存著可開始放 電的電壓以上的電壓,故具有產生放電的可能性。 此外,由於極間之浮動靜電容量及電路的電感等而蓄 積的能量,係因為被加工物的大小、加工狀態、極間間隙 及電路導線的長度等而有所改變’故非為定數,且加工消 耗所需之時間改變,放電產生時的能量即相異,故實現安 定的加工極為困難。 從極間之電壓施加終了(前述轉換裝置的OFF動作)至 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 1 311536 州740
五、發明說明(2 ) 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 ΐ 社 印 製 2 下次電麼施加(前述轉換裝置的ON動作)為止的休止時間 中因極間之殘存電壓而產生的放電,係和預定在原來放電 的時間内的放電相異,故此為控制範圍外的放電。該極間 的殘存能量係和電壓的下降同時逐漸地變化,且因導入的 能量無法確定,故有加工品質下降的問題點。 而且’因極間的殘存電壓而在電極與被加工物之間產 生靜電力,特別是在線放電加工的情形下,因該靜電力而 來的線電極的振動,而有所謂被加工物之加工精度下降的 問題點β 第7圖係表示習知放電加工用電源裝置之構成的方塊 圖於該圖中,1為電極、2為被加工物、3為供應於電極 1與被加工物2之極間之直流電壓的直流電源、4為轉換裝 置、5為控制轉換裝置4之〇N-〇FF動作的控制裝置、6 為間隙(gap)。在電極1與被加工物2之極間附加有間隙電 阻6,而為消耗極間之殘存能量的一種構成。 第8圖係為表示如第7圖之電路構成之習知放電加工 用電源裝置中的極間電壓波形。於該圖中,v為極間電壓、 T1為電壓脈衝的施加時間、ΤΓ為休止時間。在轉換裝置4 的〇FF動作後,極間電壓ν係為指數函數式地減少,且不 能快速地下降極間電壓。 如此之藉由極間的間隙電阻來消耗極間的殘存能量的 方法,則由於需要時間來消耗極間的殘存能量,故難以縮 短休止時間。而且,在電壓降至可開始放電的電壓以下之 前都有發生控制範圍外之放電的可能性。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公爱) 311536 --------Γ—*1·裝-------h 訂L (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
五、發明說明(3 ) 料,雖日本特開平號公報t,揭示有藉由 "一預定數的電壓脈衝改變電壓脈衝的極性,以接 =物之加工品質之防止電蝕的放電加工用電源裝置,“ ,關快速地進行極間之電廢脈衝的下降則無任何的揭示, 故因在電壓施加終了後不能快速地下降極間的殘存電壓, 故存在著電麼在可開始放電的電壓以上的時間’而有難以 抑制此時間令之放電產生等的問題點存在。 [本發明之揭示] 本發明係為解決上述之課題而創作,以取得可實現高 加工品質之安定的放電加工的放電加工用電源裝置為目 的。 … 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 此外,亦以取得除了 短加工時間之放電加工用 本發明之放電加工用 壓於電極與被加工物之極 電壓之切換的轉換裝置、 動作的控制裝置,而可施 的放電加工用電源裝置當 電麼脈衝於前述極間之後 開始放電的電壓以下的預 與前述第1電壓脈衝相反 此外,本發明之放電 直流電壓於電極與被加工 述直流電壓之切換的轉換 能防止被加物之電蝕之外亦能縮 電源裝置為目的。 電源裝置係在具備有供應直流電 間的直流電源、和進行前述直流 和控制前述轉換裝置之〇N_〇FF 加正逆兩極性之電壓於前述極間 中,具備有施加預定時間之第J ,以直到前述極間的電壓成為可 定電壓為止之預定時間施加極性 的第2電壓脈衝之控制裝置。 加工用電源裝置係在具備有供應 物之極間的直流電源,和進行前 裝置,和控制前述轉換裝置之 ^--------^---------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 311536 491740 A7 五、發明說明(4 ) ON-OFF動作的控制裝置,而可施加正逆兩極性之電壓於 前述極間的放電加工用電源裝置當t,具備有施加預定時 間之第1電壓脈衝於前述極間之後,以使前述極間的電壓 到達可開始放電的電壓以下的預定電壓範圍内的方式,以 預定時間,預定週期供應極性與前述第丨電壓脈衝相反的 第2電壓脈衝的控制裝置。 此外,本發明之放電加工用電源裝置係在具備有供應 直流電壓於電極與被加工物之極間的直流電源,和進行前 述直流電壓之切換的轉換裝置,和控制前述轉換裝置之 ON-OFF動作的控制裝置,而可施加正逆兩極性於前述極 間的放電加工用電源裝置當_,具備有檢出前述極間之電 壓的電壓檢出裝置,和比較前述電壓檢出裝置所檢出的極 間電壓與設定成在可開始放電的電壓以下之預定電壓的電 壓比較裝置,和施加預定時間的第1電壓脈衝於前述極間 之後’根據前述電壓比較裝置的比較值,以使前述極間電 壓到達可開始放電的電壓以下的預定電壓範圍内的方式, 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 控制著用以施加極性與前述第1電壓脈衝相反的第2電壓 脈衝的轉換裝置之〇N_〇FF動作的控制裝置。 此外,本發明之放電加工用電源裝置係在施加前述第 1電壓脈衝終了之後,經過可防止前述轉換裝置之破壞的 預定時間之後,才施加前述第2電壓脈衝。 此外’本發明之放電加工用電源裝置係在具備有供應 直流電壓於電極與被加工物之極間的直流電源,和進行前 述直流電壓之切換的轉換裝置,和控制前述轉換裝置之 [紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(21G χ 297 ϋ --- -- 4 311536 491740 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ..A7 B7 五、發明說明(5 ) ON-OFF動作的控制裝置,而可施加正逆兩極性之電壓於 前述極間的放電加工用電源裝置當中,具備有檢出前述極 間之電壓的電壓檢出裝置,和比較前述電壓檢出裝置所檢 出的極間電壓與設定成在可開始放電的電壓以下的預定電 壓的電壓比較裝置,和檢出前述極間的平均電壓的平均電 壓檢出裝置,和比較前述平均電壓檢出裝置所檢出的極間 的平均電壓與零電壓的平均電壓比較裝置,和施加預定時 間之第1電麼脈衝於前述極間之後,根據前述電壓比較裝 置的比較值,以使前述極間電壓到達可開始放電的電壓以 下的預定電壓範圍内之方式,控制著用以施加極性與前述 第1電壓脈衝相反的第2電壓脈衝的轉換裝置之ON-QFF 動作,且在施加預定時間之極性與前述第1電壓脈衝相反 的第3電壓脈衝之後,根據前述電壓比較裝置的比較值, 以使前述極間電壓到達可開始放電的電壓以下的預定電壓 範圍内之方式,控制著用以施加極性與前述第1電壓脈衝 相同的第4電壓脈衝的轉換裝置〇N_〇FF動作,再根據前 述平均電麼檢出裝置的比較值,以在預定時間間隔内使前 述極間的平均電壓為零之方式進行控制的控制裝置β 此外’本發明之放電加工用電源裝置,係將前述第2 電壓脈衝於施加時之可開始放電的電壓以下的預定電壓或 前述第4電壓脈衝於施加時之可開始放電的電壓以下的預 定電壓,予以設定成接近可開始放電的電壓。 此外,本發明之放電加工用電源裝置,係在前述第i 電麼脈衝的施加終了之後,經過可防止前述轉換裝置的破 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公爱) 311536 n· m i n i n n i ( 1 ABU I · n <·ϋ HI n i Is n 訂----------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7
491740 五、發明說明(6 ) 壞的預定時間後才施加前述第2電壓脈衝,且在前述第3 電壓脈衝之施加終了之後,經過可防止前述轉換裝置的破 壞的預疋時間仗才施加前述第4電壓脈衝。 本發明之放電加工用電源裝置,因係如口述之構成, 故能達成以下所示之功效。 使用本發明之放電加工用電源裝置的放電加工當中, 具有可有效率的進行高品質之安定的加工之功效。特別是 使用本發明之放電加工用電源裝置於線放電加工時,因能 抑制緣自於靜電力而來的線電極的振動、抑制緣自於極間 之殘存電壓的放電,安定的線電極的輸送時,而能提高電 壓脈衝之施加的頻率,故具有能實現更有效率之高加工品 質的線放電加工的功效。 此外’使用本發明之放電加工用電源裝置的放電加工 當中,除了能防止被加工物之電蝕之外亦同具有可開始縮 短加工時間等的功效。 [圖式之簡單說明] 第1圖為表示本發明之實施形態1之放電加工用電源 裝置之構成的方塊圖。 第2圖(a)、(b)為表示本發明之實施形態1之放電加 工用電源裝置之轉換裝置之ON-OFF控制及極間電壓波形 的說明圖。 第3圖為表示本發明之實施形態1之放電加工用電源 裝置之轉換裝置之〇N-〇FF控制及極間電壓波形的說明 圖0 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -------- -- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 x 297公釐) 6 311536 491740 釗 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 7 ..Α7 Β7 五、發明說明(7 ) 第4圖為表示本發明之實施形態1之放電加工用電源 裝置之轉換裝置之〇N_OFF控制及極間電壓波形的說明 圖。 第5圖為表示本發明之實施形態2及3的放電加工用 電源裝置之轉換裝置的〇n-〇ff控制及極間電壓波形的說 明圖。 第6圖(a)、(b)為表示本發明之實施形態2的放電加 工用電源裝置之轉換裝置的ON-OFF控制及極間電壓波形 及極間電流波形之放電發生時的說明圖。 第7圖為表示習知之放電加工用電源裝置之構成的方 塊圖。 第8圖為表示習知之放電加工用電源裝置之極間電壓 波形的說明圖。 [符號之簡單說明] 1 電極 2 被加工物 3 直流電流 4 轉換裝置 5 控制裝置 6 間隙電阻 7a 至 7d 轉換裝置 8 控制裝置 9 電壓檢出裝置 10 平均電壓檢出裝置 11 電壓比較裝置 12 平均電壓比較裝置 [本發明之最佳實施形態] 實施形Μ 1 第1圖係表示本發明之實施形態1的玫電加工用電源裝置之 構成的方塊圖。於圖中,1為電極、2為被加工物、3為供應流 本紙張尺度適用中國_標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 311536 ---------------------· I-----I I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ^1740 ..A7 -----------_ 五、發明說明(8 ) 電壓於電極1及被加工物2之極間的直流電源,7a、7b、7c及7d 為進行前述直流電壓之切換的場效電晶體等的轉換裝置,8為控 制轉換裝置7a、7b ' 7c及7d之ON-OFF動作的控制裝置,9為 檢出前述極間之電壓的電壓檢出裝置,1〇為檢出前述極間之平均 電壓的平均電壓檢出裝置,u為比較電壓檢出裝置9之電壓檢出 值與設定值的電壓比較裝置,12為比較平均電壓檢出裝置1〇的 平均電壓檢出值與設定值的平均電壓比較裝置。如此,本發明之 實施形態1的放電加工用電源裝置係採用能對電極1與被 加工物2之極間施加正逆兩極性之電壓的橋式(bridge)構 成的轉換電路。 第2圖係為表示本發明之實施形態1的放電加工用電 源裝置之轉換裝置之ON-OFF動作控制及極間電壓波形的 說明圖’第2圖的(a)係表示在預定時間τΐ的最後不產生 放電時的情形,第2圖的(b)係表示在預定時間τ 1的最後 產生放電的情形。於第2圖中,V為極間電壓、T1為電壓 脈衝的施加時間(令轉換裝置7a及7b為ON的預定時間), t係為了防止轉換裝置的破壞而設定的預定時間,T2 a及 T2b為經過預定時間t之後令轉換裝置7c及7d為ON的預 定時間,T 5為休止時間,Va表示可開始放電的電壓以下 的極間電壓的範圍。 依照來自第1圖控制裝置8的控制信號,如第2圖所 示地’在令轉換裝置7a及7b為ON之後,經過預定時間 T1後’令轉換裝置7a及7b為OFF,此後,經過預定時間 t後,令轉換裝置7c及7d為〇N,而第2圖的(a)係經過預 ^氏張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) ' " " 8 311536 二 » -u^V. * 一 R n —Bi n n VI n n n mmww I n «ia-f tm§ ϋ «·ϋ —3 if ^ ^ i n fli* I n ϋ fl— n* I f請先閱讀背面之注意事頊奔填寫本 491740 .A7
五、發明說明(9 ) 圳 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 9 疋時間T2a後,第2圖的(b)係經過預定時間丁2b後,令轉 換裝置7c及7d為OFF。而預定時間T2a及T2b,係可預 先設定為直到極間電壓v成為電壓範圍Va内之任意的電 壓為止之預定時間(第2圖的情形係直到極間電壓v成為 零為止之預定時間)。 於第2圖中,設置預定時間!的理由,係因為當轉換 裝置7a或7b與7c或7d同時為0N的時間帶存在時,即 產生短路電流,並會破壞轉換裝置之故,而預定時間丈, 係可設定為例如500ns程度的時間。該預定時間t之值可 在施加電壓低時為了能夠使用動作速度快的轉換裝置而變 短,而在配合被加工物的種類或為了高速加工而提高施加 電壓時,因必須使用高耐壓之動作速度慢的轉換裝置而變 長〇 又’在能夠以使轉換裝置7a或7b與7c或7d同時為 ON的時間帶不存在的方式,控制轉換裝置的〇n_〇ff動 作的情形下,並不須要設置預定時間t。 如上述般地,在施加預定時間Ti的電壓脈衝之後, 令轉換裝置7c及7d在預定時間Τ2的期間為〇Ν,再藉由 施加極性和預定時間T1的電壓相反的電壓,則在如第1 圖所不之可施加正逆兩極性之電壓的橋式構成的轉換電路 s中’即可快速地使如第2圖所示之殘存於極間的電壓下 降' 如此’經由快速地降低而消除極間的殘存電壓,即能 抑制因殘存電壓而產生於電極與被加工物之間的靜電力。 本紙張尺度 t g國家標率(CNS)G規格咖x 297公爱_)_ 311536 ------------:裝-------i (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 491740 ..A7 — ___B7 _ 五、發明說明(1〇 ) 是故,利用本發明之放電加工用電源裝置於線放電加工 時’因能抑制線電極的振動,故能防止被加工物之加工精 度的降低。 此外’因能抑制起因於極間之殘存電麼的放電,而能 夠只在可控制的電壓施加時間内放電,故能提昇加工品 質。 而且能縮短第2圖之休止時間T5,而能縮短加工時 間。 進而’在進行因極間電壓之電極與被加工物的相對移 動當1ί7 ’能解決因極間之殘存電壓的存在而不能在希望的 極間間隙上進行放電加工的問題點。 另’即使是如第3圖般地進行上述說明之第2圖的轉 換裝置的〇Ν · OFF控制,亦能達成相同之功效β 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 另,第4圖係使預定時間Τ3的電壓的極性和預定時 間τι的電壓相反的情形,此亦能達成和進行第2圖般的 轉換裝置的ON · OFF控制的情形之相同功效。此外,在 第4圖當中,藉由平均電壓比較裝置12比較第丨圖之平 均電壓檢出裝置10所檢出的平均電壓檢出值與設定為零 伏特的電壓設定值,以控制轉換裝置73、715、7(:及7(1的 ON· OFF(亦即零伏特控制)的情形時,則能具有防止被加 工物之電蝕的功效。 實施形態2 第5圖係表示本發明之實施形態2的玫電加工用電源裝置 之轉換裝置的ON· OFF控制及極間電壓波形的說明圖,於 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格_(21〇 X 297公楚1-' ----- 10 311536 491740 .A7 B7 五、發明說明(u ) 圖中,V係表示極間電壓,Va為在可開始放電的電壓以下 的極間電壓的範圍,VI及V2為在電壓範圍Va内的預定 電壓,T1為表示電壓脈衝的施加時間T3,係為電壓脈衝的 施加時間(令轉換裝置7a及7b為〇N的預定時間),t係表 示為了防止轉換裝置的破壞而設定的預定時間,T2a,係表 示在經過預定時間T1及t後,控制轉換裝置7c及7d的 -------------^ -------— ^---------^ (請先閱諝背面之注意事項再填寫本頁)
311536 491740 A7 五、發明說明(12 ) 為了不破壞轉換裝置而在經過預定時間t之後施加正極性 端的電壓,且使用電壓檢出裝置9檢出極間的電壓,並使 用電壓比較裝置11比較設定於可開始放電的電壓以下的 極間電壓的範圍Va内的預定電壓VI與極間的電壓,而在到達 預定電壓VI時,立即令轉換裝置7a、7b OFF,在預定時間 T4af期間,重覆轉換裝置7a、7b的ON · OFF以使極間電 壓不致升到預定電壓VI以上。 而有關時間丁2af中的轉換裝置7c、7<1的ON · OFF及時 間T4a^中的轉換裝置7a、7b的ON ·〇FF的工作週期比 (duty),不使用電壓檢出裝置9與電壓比較裝置11,而分 別設定於預先設定的預定週期,以維持極間的電壓於可開 始放電的電壓以下的極間電壓的範圍Va内的預定電壓範 圍内亦可。 藉由進行如上之轉換裝置的0N· 0FF的控制,在經 過預定的電壓脈衝的施加時間(1[1及T3,)之後,除了能快 速地降低極間的殘存電麼,亦能令極間的殘存電麼準位降 低到可開始放電的電壓以下,因能抑制時間m 丁乜’期 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 社 印 製 間的放電,故能達到和可提昇加工品質等的與實施形態i 相同的功效。 第6圖係表示本發明之實施形態2的放電加工用電源裝置的 轉換裝置之ON·⑽控制及極間電麼波形與極間電流波形 之玫電發生時的說明圖,V在★上 係為極間電壓,I係為極間電 流,T 1係為電壓脈衝的 W苑加時間(令轉換裝置7a及7b為 〇N的預定時間),t係急 --— 二為了防止轉換裝置的破壞而設定 本紙張尺度適用t _家標準(cns)A4 12 311536 13 491740 A7 • I---—---—§z___ 五、發明說明(13 ) 的預定時間,T2a,及T2b,為在經過預定時間T1及t之後, 控制轉換裝置7c及7d的〇ν· OFF的預定時間^ (如第6 圖(a)所示,在預定時間T1的最後,當發生放電時,因加 工間隙的電壓是在電壓範圍Va内,而在短時間即達於預 一 定電壓V2,雖然時間T2b,内的電壓脈衝的最初的施加時 間變短’但只要和第5圖相同地,進行該預定時間丁2b,内 d 的電壓施加即可。又,如第6圖(b)所示,在預定時間T1 内發生放電且在該預定時間T1的最後不發生放電時,則 只要和第5圖相同地,進行該預定時間T2b,内的電壓施加 即可。此外,施加例如第3切割(cut),第4切割等的修飾 加工所使用的群體脈衝狀的電壓之情形時,亦只要根據在 預疋的電壓脈衝施加時間的最後是否發生放電而如第6圖 的(a)或(b>進行,時間T2b,或T2a,内的電壓施加即可。 實施形錐3 m 第5圖係表示本發明之實施形態3的放電加工用電源裝 置之轉換裝置的0N.0FF控制及極間電壓波形的說明圖, • 表示放電加工用電源裝置之構成的方塊圖,係和實施形態 | 1所示的第1圖相同。但,在本實施形態3中,電壓脈衝 1 的施加時間T3,並非是預定時間,而是被控制時間。 | 第3實施形態係在實施形態2上為了防止被加工物之 1 電姓而使用第1圖的平均電壓檢出裝置10及平均電廢比 I 較裝置12另外進行在預定的時間間隔中使極間之平均電 |壓為零的控制(亦即零伏特控制)。亦即,藉由平均電壓檢 製丨A 心極間之固定時間内的平均電壓,且藉由平均 本紙張尺度適用、國國家標準(CNS)A4規格(210 χ 297公爱] ' --- 311536 -------------裝--------訂----------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明(14 ) 電麼比較裝置12比較該平均 卞9電屋檢出值與設定 的電壓設定值,而控制預定時販 ’ 町间w的電壓與逆極性的雷 壓脈衝的施加時間T3,的時 性的電 1 乂使該平均電壓檢出值為 零(進行和實施形態1的第4臑夕% 〇 橡a值為 的第4圖之說明相同的控制),具有 能防止被加工物之電蝕的功效。 又’於第5圖中,例如箭通一 前頭A所不,若儘可能的使預 定電麼V2靠近於電壓範圍%的端部(亦即歧於電屋範 圍Va内且接近可開始玟電的電磨),則在時間仏,内,因 極性與預定時間η内的電麼相反的平均電壓增加,所以 進行零伏特控制時’即能使第5圖的電壓脈衝施加時間Τ3, 比第4圖的電壓脈衝施加時間Τ3更短(亦即τΓ< Τ3)。又, 藉由使時間T2a,增長可縮短電壓脈衝施加時間丁3,。此時, 例如因在預定時間T1的電壓極性中容易進行加工,而預 夂時間T3f的電壓極性不易進行加工,故即使電壓脈衝施 加時間T3 ’變短,亦不會有加工生產性會下降的情形。 能縮短電壓脈衝施加時間T3,,即是意味著能縮短從 第5圖的電壓施加時間τι至下次的電壓施加時間τΐ為止 的時間。亦即,藉由進行如第5圖的轉換裝置的〇Ν· off 控制及零伏特控制,即能防止被加工物的電蝕同時亦能縮 短加工時間。 在上述中,雖是以時間T3f進行零伏特控制用的電壓 脈衝施加時間的控制來作說明,但例如是以時間T1或T 4 而操作亦可。 在上述本發明之實施形態的說明當中,放電加工用電 ------— (請先閱讀背面之泫意事項再填寫本頁)
-14 _^ _ -Γ · n H 線φ· 衣紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 14 311536 491740 A7 B7 15 五、發明說明( 源裝置的構成’雖是使用第!料!個的直流電源的橋式 構成情形來表示,但例如是揭示於日本特開平卜257513號 公報之使用兩個直流電源等的可施加正逆兩極性的電壓於 電極與被加工物之極間的構成亦可。 [,產業上的利用可能] 如上所述’本發明之放電加工用電源裝置,係極為通 用於放電加工作業者。 --------------裝--------tri I— n lap i n n I (請先閱讀背面之注意事頊存琪寫本真〕 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製
本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 15 311536