TW490375B - Method for coating a sheet, method for producing laminates, system for double sided coating a sheet, and kraft paper sheet - Google Patents

Description

490375 五、發明說明α) 相關申請案 本發明與同時申請、共同待決且為一般性讓渡之美國專 利申請案〔47526-P006US-989295〕 'SYSTEM AND METHOD FOR TWO SIDED SHEET TREATING 〃相關，此申請案在此併 入作為參考。 技術範疇 本發明大體上關於例如可用以裝飾地板、櫃檯和桌面及 壁板層壓產品之製造，更明確地說為關於以對一層壓材料 之相反側施加相同或不同材料塗層之方式製造此等產品之 系統及方法。 發明背景 複製天然材料的能力近年來已有實質進展。舉例來說， 裝飾層壓板在家具、櫥櫃、櫃檯面、地板和其他表面的建 構方面已取代天然材料。在每一種應用中，一裝飾表面可 施加於一核心層或基質，亦即施加於膠合板、顆粒板、硬 紙板、中密度纖維板等。通常有一背襯層固定於該基質之 相反表面以平衡層壓板或提供其他好處。 一般而言，裝飾表面及背概層會包含一或多個牛皮紙 層，這些牛皮紙層利用各種材料如蜜胺曱盤樹脂和驗酸樹 脂。如圖1所示，一高壓層壓板可包含一極薄蜜胺樹脂浸 潰覆蓋片12、配置於其下之一裝飾片13、以及配置於該裝 飾片之下之酚醛樹脂浸潰牛皮紙1 4和1 5。 蜜胺樹脂浸潰覆蓋片1 2在該裝飾片之表面上形成一加硬 層。此裝飾層壓板之加硬層係用以保護層壓板1 1的表面，

O:\62\62243.PTD 第6頁 490375 五、發明說明（2) 例如使該層 亦避免層壓 板通常所用 外’該覆蓋 化學應變。 板在極熱物 板表面上產 層壓板在每 但，覆蓋 況下產生魍 面之蜜胺樹 的壓力，並 變形、脫層 有背襯型層 片。此等有 衡層1 9以平 脂浸潰牛皮 統内所用平 片使用相同 不透明，因 衡層1 9用於 之赏胺樹脂 通常在習 式為浸泡在 壓板有抗刮抗磨能力。該蜜胺樹脂浸潰覆蓋片 板表面因各種外在因素如南溫南壓及此等層壓 環境中常發生之其他應力而有褪色或變形。此 片亦能輕易承受在此等環境中發生之熱應變4 舉例來說，該蜜胺樹脂浸潰覆蓋片避免該層壓 質如茶或咖ϋ非或是極冷物質如冰麗在此等層壓 生褪色。因此，該蜜胺樹脂浸潰表層能承受該 曰使用中所暴露之極高溫和極低溫。 片1 2本身可能使層壓板在極熱、極冷或乾燥狀 曲。習知基質或核心層1 6可能無法承受裝佛表 脂浸潰覆蓋層在此等極端狀況下之運動所產生 可能因蜜胺樹脂浸潰覆蓋層1 2所施加之壓力而 、甚至是破裂。因此，可能在許多應用中使用 壓板’例如在裝飾層壓板之底部上提供平衡 %襯層壓板可能包含一不連續蜜胺樹脂浸潰平 衡裝飾表面之蜜胺樹脂浸潰層，且包含酚醛樹 紙1 7和1 8以符合裝飾層壓板内之各層。習知系 衡層1 9與裝飾表面之覆蓋片1 2相似且與該覆蓋 材料。無論如何，平衡層丨9可視需要為透明或 為通常看不到此層。當不連續蜜胺樹脂浸潰平 —有背襯層壓板内時避免該層壓板因裝飾表面 浸潰層1 2在極端狀況下之運動而翹曲。 知糸統中牛皮紙片為浸潰酚醛樹脂，其浸潰方 —農滿紛酸樹脂的桶内然後讓酚醛樹脂浸潰牛 490375 五、發明說明（3) 皮 紙 固 化 〇 牛 皮 紙 以 其 留 在 收 期 望 酚 醛 樹 脂 量 〇 此 種 牛 效 益 因 為 需 要 大 桶 提 供 相 續 牛 皮 紙 之 部 分 得 到 正 確 醛 樹 脂 的 浪 費 因 為 大 池 面 氣 散 逸 因 而 使 樹 脂 之 樹 脂 /或其他控制屬性產生差異（ 造 樹 脂 浸 潰 牛 皮 紙 時 J 在 過 的 煙 霧 〇 再 力σ 上 此 等 酚 醛 樹 洗 要 洗 乾 淨 已 用 過 酚 醛 樹 時 〇 裝 飾 層 和 背 襯 層 内 所 用 蜜 而 θ 疋 種 特 別 適 用 之 極 薄 紙 密 度 及 承 载 蜜 胺 樹 脂 之 孔 皮 紙 通 常 不 適 用 於 作 為 蜜 胺 隙 度 纖 維 束 方 向 以 及 密 度 酚 醛 樹 脂 浸 漬 0 一 般 而 言 蜜 胺 甲 醛 樹 脂 然 後 去 除 過 量 蜜 胺 甲 醛 樹 脂 塗 層 紙 片 在 受 裝 飾 層 壓 板 和 背 概 層 壓 板 之 利 用 酚 醛 樹 脂 浸 潰 牛 皮 紙 層 壓 板 係 以 一 運 作 成 本 昂 貴 用 壓 機 製 造 個 體 層 壓 板 並 不 此 ， 在 傳 統 製 程 中 係 於 每 .— 桶内的時間和浸泡度為基準吸 皮紙浸潰方法大體上不符成本 當大樹脂池表面積以讓一捲連 浸沒。此等大池表面積造成紛 易於收集到污染物且讓樹脂蒸 要求實質部分的固體百分比及 此外，當利用此等浸泡桶製 程中會產生有害於鄰近工作者 脂或其他樹脂用浸泡桶難以清 脂浸潰牛皮紙之浸泡桶非常耗 胺樹脂浸潰片通常不是牛皮紙 片，例如以控制纖維束方向、 隙度等方式使其特別適用。牛 樹脂的載體，因為牛皮紙的孔 不適於此用途，但其非常適合 一適用紙片為以在其二側塗佈 樹脂之方式浸潰蜜胺樹脂。該 控制狀態下固化以製造可用於 蜜胺樹脂浸潰紙片。 和如述蜜胺樹脂浸潰片製造之 之本重製造塵機製成。是以刺 符成本效益或不符期望。因 塵‘週期中自每—壓機製造複

五、發明說明（4) — 數個層壓板以讓壓機使用最為經濟。 二般而言，在此等壓製系統中，成對與圖1所示相似之 層壓板總成（有或無圖案層丨3 )定位成背對背，以一層壓 板總成之酚醛樹脂浸潰牛皮紙片丨5面對一第二層壓板總成 之酚醛樹脂浸潰牛皮紙片，有—不連續釋放月夾在此二牛 皮紙片間，如下文所述。這些成對層壓板總成藉由金屬片 或壓板與另一層壓板總成對分隔。通常在製程中每一層壓 板總成1 1亦包括一釋放片。此釋放片通常為至少於一側塗 佈一脫模劑之牛皮紙。此釋放片放置於每一層壓板總成之 末端與酚醛樹脂浸潰牛皮紙層15相鄰而遠離壓板以在成對 層壓板總成間提供一釋放機構。該釋放片促使層壓板總成 在壓製之後易於分離，因為該脫模劑至少在層壓板總成有 施加該脫模劑之側不會容許層壓板總成間有交聯。 通常此等層壓板總成經歷一溫度和壓力達夠長時間以讓 各層/又/貝之树月曰固化。南溫和咼壓使得各紙片内之樹脂流 動，讓層壓板各層鞏固成一整體。因此，通常該不連續蜜 胺樹脂浸潰層會因酚醛樹脂移動到至少一部分不連續蜜胺 树月曰次潰層内提供結構交聯而使其與相鄰之紛駿樹脂浸潰 牛皮紙層黏著。因此，該蜜胺樹脂浸潰層大體上增加層壓 板之厚度或體積。 就由前述習知系統製造之習知層壓板可於稍後依尺寸切 割並用於多種用途中，例如以一習知黏著劑如接觸膠合劑 黏附於一核心層或基質之方式作為桌面、餐桌面、牆壁^反 等的裝飾表面。此等層壓板亦可作為層壓板地面鑲板之背

第9頁 490375 五、發明說明（5) 襯層。 當以此等 蜜胺樹脂浸 在一層壓板 背層板上使 壓板作為配 胺樹脂之載 蜜胺浸潰片 如前所述 浸潰片會呈 壓板之材料 片貴得多 。 此，通常採 向、密度和 額外處理步 於習知系統 程中損壞， 樹脂浸潰片 潰之花費外 潰片之脆弱 成本。再者 以對作為背 蓋片之半透 此外，為 層壓板作為裝飾層壓板時，可用該層壓板内之 潰層保護該裝飾層壓板的表面。但如前所述， 裝飾側上使用一蜜胺樹脂浸潰層可能需要在一 用一蜜胺樹脂浸潰層以提供平衡。當以此等層 襯層壓板時，該蜜胺樹脂浸潰片最主要作為蜜 體以提供一蜜胺樹脂浸潰層抵銷裝飾層壓板之 所產生之應力，從而避免層壓板翹曲。 在層歷板總成之壓製過程中使用《一不連續蜜胺 現某些缺點。該蜜胺樹脂浸潰片本身佔製造層 成本的大4为’因為蜜胺樹脂浸潰片比牛皮紙 如前所述，牛皮紙並非蜜胺樹脂的良載體。因 用一不同類型之薄紙片以提供必要之纖維束方 孔隙度以作為蜜胺樹脂載體。如此要求一完全 驟以提供一塗佈蜜胺樹脂之不連續片。又，由 之蜜胺樹脂浸潰片非常薄，其極可能在搬運過 k成因搬運所造成之損失。此外，由於該蜜胺 為一必須處理之額外片，其除了作蜜胺樹脂浸 ’尚有例如搬運和核對成本以及因蜜胺樹脂浸 和搬運難度等本質產生之廢料損失等大筆處理 ，如果作為背襯層壓板，雖然會會使用覆蓋片 襯之層壓板提供一裂飾表層，但並不再需要覆 明特性。 達到期望層壓板總成厚度且仍許可使用一不連 490375 五、發明說明（6) 續蜜胺樹脂浸潰片’會使用較多片較薄材料而非較少片較 厚材料。如此會因為有較多數量的紙片要在用於層壓板總 成之前作搬運及加工處理而增加製造成本。此等搬運及加 工處理包括讓這些紙片浸潰酚醛樹脂、切成所要尺寸、及 核對此等紙片以供後續壓製。

再者，由於覆蓋層在壓製之後成為層壓板之一部分，層 壓板中至少有一片不包含提供結構性結合力之酚醛樹脂飽 和度，而是依靠由鄰接片移動過來的樹脂。因此，習知系 統並未在層壓板之不同層間提供一致結構性結合力，因為 至少有一層之酚醛樹脂飽和度比其他層低。因此，層壓板 總成之不同層間的結構性結合並不相同並可能造成層壓板 之一層脫落。 很明顯地，使用蜜胺樹脂浸潰片會佔去製造層壓板成本 的大部分也會增加生產週期時間。此種用法不只是涉及使 用一單獨蜜胺樹脂浸潰片之原料成本，連同大量處理成本 均為不可避免。

因此，在此需要一種製造層壓板之系統及方法，其利用 以蜜胺樹脂浸潰片在層壓板内作為一不連續片的優點且不 會引起習知技藝中使用不連續蜜胺樹脂浸漬片所伴隨的非 必要花費、搬運步驟、或是結構性缺點。 發明概述 以上及其他目的、特質和技術優點係由一種塗佈層壓材 料如一片牛皮紙之不同表面讓該材料具有期望特性的系統 及方法達成。

第11頁 490375 五、發明說明 因此， 建構層壓 特性之物 襯層含有 飾層内已 免該層壓 到傷、刻 應力。因 之層壓材 提供所要 一側以對 外，亦可 (及/或P; 依據此 所要第二 要在牛皮 或其他層 雖然前 (及/或斥 任意物質 壓材料之 所要特性 加塗層。 較佳來 (7) —— 在本發明之一較佳實施例中，一紙片如牛皮紙或 產品所用其他層壓材料之一側以一提供第一期望 貝塗佈。舉例來說，可能會想要一層壓產品之背 浸潰或塗佈一物質之層壓材料以平衡或抵銷由裝 浸潰或塗佈相同物質之一層產生的壓力，藉此避 產ασ因其曰常使用產生應變。此等應變可能包括 痕、記號以及層壓板日常所用環境内出現之其他 此’在本發明之一較佳實施例中，作為一背襯層 料如牛皮紙經此種物質之塗佈或浸潰以對層壓板 特性。舉例來說，可利用蜜胺樹脂塗佈牛皮紙的 °亥牛皮紙提供所要平衡（及/或防護）特性。此 使用某些丙烯酸樹脂和聚酯類以提供所要平衡 f護）特性。

實施例，該牛皮紙之另一側塗佈一提供最終成品 特性之物質。舉例來說，就層壓板來說可能會想 紙的相反側塗佈酚醛樹脂以提供與額外牛皮^ 壓材料之所要機械性結合力。 S 述有關於蜜胺樹脂的使用係用以提供一所要平衡 f護）特性，很明顯可使用能夠提供所要特性之 =未脫離本發明之精神。同樣地，並未限制在層 第二侧上使用酚醛樹脂，任何能夠提供最終成^ 之材料均可使用。又，必要時該第二側可保^不 說’使用逆轉輥塗佈法以對層壓材料提供所要物

五、發明說明（8) 質之精確控 過一系列輥 物質處理且 但’雖然在 明可使用適 本發明提 理之層壓材 去對一單獨 必要時該層 供所要防護 以製造具期 本、搬運及 壓總成内提 側上提供酚 具有與該層 片，因為用 紛Sir樹脂。 制塗佈 子’讓 另一側 較佳實 於精確 供習知 料在一 蜜胺浸 壓材料 特性。 望厚度 習知技 供期望 醛樹脂 壓板總 以提供 ’在該 乾張的 受到提 施例中 處理-^ 技藝所 層壓板 漬片如 可用於 此層壓 及期望 藝不連 屬性。 之較佳 成其他 平衡（ 方法中將一捲紙張展開並使其通 第—側受到提供第一期望特性之 供第二期望特性之物質處理。 為使用逆轉輥塗佈法，依據本發 層壓材料之不同表面任意方法。 未有的優點。舉例來說，依此處 總成内達到一平衡片的功能，省 層壓板背概層内者的需求。又， 一裝飾層壓板内以對該層壓版提 材料片可與其他層壓材料片壓合 特性之層壓板。如此省下原料成 續蜜胺浸潰片塗佈的費用並在層 舉例來說，在此層壓材料片之一 實施例中於層壓板總成内產生/ 層壓材料一致之結構屬性的完成 及/或防護）機能之該片亦具有

$外’依據本發明較佳實施例在兩侧上塗佈不同或相同 物質之牛皮紙片本身比習知系統内所用平衡（及/或防護 )片便宜。又，可利用其他較厚牛皮紙片取代習知系統所 ^較薄牛皮紙片，因為其無須在層壓板製造中對平衡片的 厚度負貝。這些車父厚紙片（包括較佳實施例之較便宜有塗 層紙片）比較薄紙片易於搬動且較不易於扯破，從而減少 在搬運中破掉的浪費。再者，此時只有較少紙片需要切割

第13頁 490375 五、發明說明（9) ·—一^ 成所要尺寸，在層壓板製造工廠的搬運及儲存成本也較 少 〇 本發明亦對層壓板的完成厚度提供更多控制，因為現在 所用層壓材料的厚度可以不用顧慮到一平衡片厚度作選 T，因為在層壓板總成總厚度内必須考慮到此等平衡片 厚度，但又無法依靠此等平衡片提供受處理提供前述 效果之各片的機械性一體。 外 因此，本發明有一目的為提出一種對薄層材料之不 面塗佈不同物質的系統及方法。 衣 本發明之另一目的為對一薄層材料之一表面塗佈一所 以提供第一期望特性並同時減少最終成品所需之製造步二 及/或最終成品的成本。 " 本發明之另一目的為對該薄層材料之另一表面塗佈一 同或類似物質以提供最終成品中所要之第二特性。 本發明之另一目的為對一薄層材料之一表面塗佈一 以提供期望平衡及/或防護特性並同時減少最終成品貝 之製造步驟及/或最終成品的成本。 而

本發明之另一目的為對一單一薄雇材料提供第一 最終成品所要第二特性，藉此在單一薄片材料内提供 好處並同時減少此等薄片材料之浪費和搬運成本。 本發明之另一目的為提出一種對牛皮紙作二側塗佈之 統及方法使牛皮紙的一側塗佈一平衡劑且另一側塗佈一黏 合劑，藉此省去在一層壓板内使用平衡片之需求， 有成本效益的製造方法。 、

第14頁 490375 五、發明說明（ίο) 本發明之另一目的為降低生產層壓板的成本，且藉由自 習知^程中略去步驟之方式縮短生產週期。 本么月之另 目的為提出一種無須使用不連續平衡片之 層壓板製造方法及系統。 前文已相當廣泛地勾勒本發明之特質及技術優點以讓下 文，毛月洋、’、田况明較易於明瞭。構成本發明申請專利範圍 主題之額外特質和優點會在下文中所說。習於此技藝者會 I =到本浼明書所揭示之發明概念和特定實施例可立即作 滋=或π计實施與本發明具相同目的之其他結構的基 明中i = = i藝者亦會了解到此等等效構造並未脫離本發 明申Μ專利乾圍中所提出之精神與範圍。 、 圖式簡單說明· 昍為5 ΐ工解本發明及其優點，α下參照所附圖式進行說 明，圖式中： ^具備不同層壓材料層之層壓板總成簡圖； & :’、、一逆轉輥塗佈系統，其對一薄層材料之不同表面 塗佈兩種物質； 圖3為一已依據本發明於兩側作塗佈之薄層材料的簡 圖， ί t為一較佳實施例計量裝置之簡圖，其適於依據本發 明使用； 、si，t為^以圖3所示薄層材料與一習知層壓材料進行實驗性 測试之成果比較表；及 圖6A*6B為圖5之成果表的圖表式表現。

第15頁 490375 五、發明說明（11) 詳細說明 圖2緣出對一薄層材料S之相反表面施加物質之一較佳系 統20。該系統包含：成捲201形式之薄層材料s ; 一系列親 子202， 203， 204， 205， 206， 207， 208， 209和217 兩平 底盤210和213 ;計量裝置212和216 ;及一用以施加受控熱 量讓一塗佈物質固化之固化裝置2 1 5，例如一烤箱。平底 盤210和213分別裝有物質211和214。物質211和214可為相 同物夤或可為施加於薄層材料S不同表面上之不同物質。 計量裝置2 1 2和2 1 6分別控制物質2 1 1和2 1 4留在薄層材料S 上的量。 薄層材料S經展開並通過親子2 〇 2，2 0 3，2 0 4，2 0 5， 206，207，208， 209 和 217 到固化裝置 215。輥子207 和 209 為適於在平底盤2 10和213内旋轉之塗佈輥子。適於局部或 兀全次泡在平底盤210所裝物質211内之塗佈親子2〇7可用 以塗佈薄層材料S之一側。相似地，適於局部或完全浸泡 在平底盤213所裝物質214内之塗佈輥子209可用以塗佈薄 層材料S之另一側。輥子2〇2, 203， 204， 205， 206在薄層 材料S的表面上維持一定張力並避免該薄層材料鬆弛及/或 撕扯。薄層材料S上的張力可藉由調整輥子速度及/或由導 親202，203，204，205，及/或206施加之壓力作改變。雖 然該較佳系統中顯示輥子2〇2， 2〇3， 2〇4， 2〇5， 2〇6， 2〇7，208，209和217，本發明之運作並不需要用到所有上 列親子。舉例來說，可視期望張力及要施加於薄層材料S 上的壓力僅選擇提供其中某些輥子。

第16頁 五、發明說明（12) 物質211藉由一泵（圖中 211在平底盤210内的面高可由底盤Μ内。物質 21 1低於一指定面高時即自由/泵控制以讓該泵在物質 211。輥子2 0 7可浸泡在物質2〗底盤210饋送更多物質 高度視需要塗佈於薄層材料s 一不超過一期望高度，此 外，要塗佈於薄層材料si 211 f而定。此 控制。因此，當塗佈輥子2〇7於平 1 亦可由該泵 207的表面會塗佈物質21丨， -/ 旋轉時，輥子 te ^ 〇 η 7 ^ ^ + 且田涛層材料S的第一矣&& 龢子2 0 7接觸時，輥子2〇7對 乐表面與 量之物質211。再者，藉由 曰笙4第一表面塗佈期望 制薄層材料S之不同部分維子的速度’仔以控 進-步控制施加於薄層材料LS20 7接觸的時間’從而 地，藉由提高/降低薄曰声材料3 5之物質21 1量。相似 前.f Μ @壓力舉例來說可藉由調整 則述溥層材枓S張力之方式作調整。 71蹩 此外’如圖2所示，薄層材料s在塗 間通過，使薄層材料s之一表面與輥子m接觸❿另一子表21 面7 與親子217接觸。報子217可用以對薄層材料s施加壓力表以 確保薄層材枓S觸及塗佈輕子2()7。由於輕子217的位置較 it為Τ β周正其有可此用以控制要塗佈於薄層材料§上之 物質2 1 1里三輥子2 1 7亦可用以對薄層材料s施加壓力讓物 質211穿透薄層材料s達一期望程度。又，必要時可將輥子 2 1 7的位置调整為不對薄層材料s施加任何壓力，藉此讓薄 層材料S可完全繞過物質21丨。易言之，藉由調整輥子217

第17頁 五、發明說明（13) — ^ ------------------------ 的位置可讓薄層材料S之一表面留下不塗佈。 =，較佳實施例中所述為薄層材料3去 很明顯本發明之運作並不要求此種接觸幸::m接,’ 2〇7可為適於以不接觸薄層材料S之方式傳：=:曾觀f :利：足以將塗佈物質甩到薄層材料s表面上的轉速達列 j 1在此之外或另—種選擇，可使用無術 如使用噴嘴、硬毛刷等。 卞土佈技術，例 在所示較佳實施例中，薄層材料s繞位 親子m通過並改變薄層材料s方向 輥：之二的 觸及塗佈輥欄。計量裝置212較佳定位在 =〇弟8二 以佔到所提供薄層材料$表面配置之利，從而可用以= 步控制留在薄層材料S上的物質21 1 t。因&，_ Γ二ΐ —:經塗佈，可進一步精確控制留在薄層—材Vs上 、貝11夏以維持薄層材料S表面上有期望物質曰量。因 :咸計量裝置212，例如將其朝輕伽移動 之過量物質2 1 lV料S上的物質2 U量。自薄層材料s移除 之過：物貝211較佳由平底盤210攔到。另—方面，必要蚌 可藉由調整計量裝晋川9 +十a / 乃面’必要# 輥子208的距離)/力1留(例如加大計量裝置212與 外，可利用計量/置212t 材料3上的物質211量。此 望穿透度，例如211穿透薄層材料s之期 凋整汁置裝置212對薄層材料s表面施 力。 依據所示實施例，蒲恳U Μ A 。i 層材料s的第二 4 a材料S作成通過塗佈輥子209讓薄 曰 、面觸及塗佈輥子2 0 9。塗佈輥子2〇9必要

第18頁 五、發明說明（14) 物質214藉由V泵'7中：包示在)平底盤213所裝物質214内。 ⑴在平底盤213内的面高可由二平制底盤广内。物質 於平底盤213内旋轉 °此當塗佈輥子 之物質…。因此，當薄層材料=°9第的表/面會^ 觸時，輕子20 9塗佈薄層材料s 弟^面與親子20 9接 變輕子速度，薄層材料S之—特二「八表外，藉由改 的時間可受控制，從而栌制刀、、隹持一輥子20 9接觸 量。一如前述輥子層材料s之物質214 s第二表面時要與薄層材料s接觸制\子外2°9 J f :薄層材料 2°7一第'利;Λ輥^ 弟一石十里裝置2 1 6較佳腎澈冷# 士 在薄層材料S第二表面上的物f2^佈旦親子209以精碟控制留 ，，可通過計量裝置216讓薄層：因此1必面要時薄層 與216有所不同，必要 例中所不之叶篁裝置212 量裝置2H可配置為在親侧者之可/類似機構。此外，計 -逆轉=卜之處 1必要時計量裝謂可配置於接近 然後薄層材料s受到一 R级田 節物質211和214，例如乾燥或：、他調節步驟以較佳調 S可通過一調節器215。調。為久目的，薄層材料 調節為在薄層材料S之不側 ：：1可能在：要時 不同溫度、壓力、催化劑等

第19頁 490375 五、發明說明（15) 化。由於物質2 11和2 14可為不同物質，最好將調節器21 5 内的環境調節為使物質2 11和2 1 4以其個別期望特性為基礎 固化。為此目的，例如可能在調節器2 1 5之不同部分内提 供不同加熱元件，讓調節器2 1 5之一部分較適於固化物質 211且另一部分較適於固化物質214。舉例來說，當以一水 基樹脂如蜜胺樹脂作為物質2 11時，可能要保持薄層材料3 表面上之塗佈蜜胺樹脂的一部分，因此可能要讓蜜胺樹脂 較快固化，例如在開始時就將蜜胺樹脂暴露於較高溫度 下因此，可旎對薄層材料S之不同側提供不同加熱元件 以對兩表面作不同加熱。舉例來說，可能對第一側提供一 冷卻表面而對第二側提供一加熱表面。 此外，必要時可計算一最佳溫度或與依據本發明每一塗 ί確受控應用聯合施行之其他調節屬性，讓物質 =上上化至一可接受程度。此可接受固化程度可以 溥層材枓S之敢終用途為準作決定。舉例來說，可能可 Ξ # s ^ ~ t1 ^ ^f 211 ^ ^ ^ ® ^ ^ € # ^ 錐妙二一1之物質214較佳固化，視特殊用途而定。 可：mr節裝置215為一單一裝置作說明，必要時 等裝置可為到所要物質固化度。舉例來說，此 -。此：u、冷凌機、加濕裝置、乾燥裝置等之經 度、摩力、、、逐=要控制調節器215内部狀態之組合如溫 f 者二=達到所要成果，例如物質2 1 1和2 1 4其 次一者對缚層材料s之期望穿透度。 ’ 佳實施例中，薄層材料S為-層壓材料如牛皮紙， 490375 五、發明說明（16) 其為用以製造層壓板如裝飾層壓板及/ 雖然薄層材料S較佳為捲繞成捲，就本發而二二此外， 須如此。 个货明而言其並非必 一如前述，物質211可為任意物質。但， 令，物質2η為對一最終成品提供第一期望2佳實列 舉例來說，可能會要一層壓材料塗 、之物質。 銷層壓板之另一層。一般而t，使用一防 ：：$抵 兄歹、應交的衫#，例如在層壓板一般所用環 極冷和乾燥狀態所產生之應變。此防護 = :物質如蜜胺以提供所要防護特性/ = d:層遷板勉曲，如此可能導致層壓板脫= ::免=1能會要使用一平衡層抵銷或平衡該防護層 避J此種翹曲。0此，較佳實施例之一層壓材料如牛皮 此等有淨提供所要平衡特性。然後 於一背襯片内以平衡或抵銷該防 r - - Η I 7Z 猎此名去習知技藝令以不連續蜜胺樹 月曰/文 >貝片作為平衡片的需求。 雖然前述以蜜胺樹脂為提供平衡之 :此等特性之物質均可使"例㈣，可使用某 二和聚S旨類提供所要平衡特性。&外，本發明之範圍並不 2限於提供-平衡特性之物f ’任何提供第一期 物質均可使用。 1 < 相似地，物質214可為任意物質。在較佳實施例中，物 貝214為在最終成品内提供第二期望特性之物質。舉例來 490375 五、發明說明（17) ~~ ~ ^~ —~~- =在層壓板内通常想要讓一層壓板總成之各層塗佈酚醛 从提供與其他層壓材料之結構性結合力。因此，在上 第：：中薄層材料s在其一側塗佈一物質如蜜胺樹脂提供 -地^望特性，在其另一側塗佈一物質如酚醛樹脂提供第 ^望特性’目此在上述實例中物質211和214為不同物 —=二裝=212可為能精確控制物質211留在薄層材料$第 尸之置的任意裝置。在較佳實施例中，計量裝置2 12 _ ，其用以操縱薄層材料8第一側上之塗層，亦即 ^留在2材料S第—表面去除過量塗佈物之方式精確控 量裝的塗佈物質…，在較佳實施例中，計 到薄“Hi力下以一角度自一槽縫形空氣喷嘴射 - “= 面上之氣幕。因Λ，在薄層材料s受 層材料轉V2 0 8支樓之同時，該氣幕射到薄 麵去除；；：；；角度撞擊薄層材料s，藉此可自薄層 s ^ f 2111 # ^ ^ ^ ^ ^ 幕撞擊薄層V二氣吹到薄層材料s表面上的力量、氣 表面接合：：=表門面”度二或該氣… 及/或從塗佈物ΛΛ 、經過該氣刀的速度） 離，留在ϋ:/由增加計量裝置212與親子208的距 氣刀之氣幕^ ί —侧上的物質211量可因較佳實施例 孔幕對4層材料s表面的撞擊力減小而増加。因

寸717 J / J 五、發明說明（18) =，Λ佳山實施例包括一組螺釘調整器，其位在計量裝置 署胡敫周整對薄層材料s的距離。但亦可利用任意裝 ^二=2 L里裝置與薄層材料S表面的距離，此等裝置例 σ ^ 一:機械調整器、一偏心輪與從動件、一電動調整 裝置如一电腦控制伺服機構等。

4夕’可调整由較佳實施例計量裝置2 1 2施加之空氣壓 牡進乂控制當薄層材料S以一特定前進速度通過該塗 ^衣置時留在薄層材料s表面或穿透薄層材料s之物質21工 =舉例來5兒，畲一平衡（及/或防護）物質塗佈在薄層 材料S表面之第一側上時，最好該物質有一部分留在薄層 材料S表面上而其他部分穿透薄層材料s達一期望程度以對 薄層材料S表面提供期望特性。因此， ⑴所施加空氣壓力為。·25卿平方二 ，率為5至3 0 0英尺/分，一較佳實施例之蜜胺樹脂平衡物 貝的°卩分可維持在薄層材料s表面上，並容許蜜胺樹脂 平衡物質之其他部分穿透薄層材料s。

、物質2 1 1穿透薄層材料s之程度可藉由調節物質2丨1之方 式進一步控制，如此期望量之物質2丨i可穿透薄層材料§内 所呈現的孔隙達到所要程度。舉例來說，藉由選擇不同大 小之固體或其他粒子用以構成物質2 11，可獲得物質2 11對 薄層材料S之期望穿透程度。因此穿透薄層材料s達所要程 度之一樹脂如蜜胺曱駿樹脂可用以作為物質2 11。因此， 當使用較小粒徑之粒子時，物質2 1 1可較使用較大粒徑之 粒子時穿入薄層材料S較深。此外，物質2 11可視薄層材料

第23頁 ^0375 五、發明說明（19) ^^一~ --------- s之孔隙度而定使用不同固體以達到所 避免物質2 1 1穿透薄層材料S達到物質2】 本 穿透又且 穿透薄層材料S之程度。 ]物貝2“然法依期望程度 再者，由於傳統牛皮紙並非設計盔六 必要時可用其他物質對蜜胺樹脂作進二：，胺樹脂， 劑或加濕劑如乙二醇、纖維素、^:而=樹脂可經塗層 ▼卞承 來合丙烯醯胺、皮其勃® 性樹脂等之處理以容許其黏附於牛皮 :…口 :樹脂的表面張力或提供經牛皮紙纖維弱化之二改：蜜 k 在薄層材料s表面上並讓期望量之： 貝2 11穿透薄層材料s達期望程度。 切 4 〇Β ; r *# :槽‘I，如此在薄層材料S通過桿4。時' =J40二供 除-些物質m。藉由調整該計量裝置上之。去 進一步控制留在薄層材料s上的物質 3 α :計量裝置並無溝槽且為大致平滑時，；自；:=，去當 除大量物質2U。另一方面，藉由在計量裝置專2广=去 槽且選擇其尺寸4 3和間距4 2，可減少 八集 物質214量。•然上述計量裝置了 料s去除之 桿作說明，任何能夠產生t聱· $、就—具備溝槽之 裝置均可使用 4塗層材料之期望精確控制的 最好較佳實施例平衡物質之一部分主要留在牛皮紙表面 --—^室蕊_89100544 年仄月 曰 五、發明說明（2〇) f。年叫丨

以抵銷，佳實施例防護塗層，一部分則留在裝飾層壓板 二，上以提供一抗刮抗磨層。因此，計量裝置2 1 2較佳為 氣刀^因為經發現氣刀提供遠比其他計量裝置如上述·、、、具 二，之桿優異的精確度。另一方面，最好較佳實施例酚/甲 酸樹脂穿透薄層材料s，讓其浸潰薄層材料s達到大約百分 之四十的期望飽和程度，且同時並未使薄層材料S飽和至 使第二物質受污染、排斥或其他負面影響。因此，計量裝 置2 1 6較佳為一有溝槽桿，因為有溝槽桿亦促進酚醛樹脂 浸潰薄層材料S達到所要程度。依據本發明，很明顯此二 物質可視期望特性而定相互混合或不混合。 如前文所述，控制薄層材料§吞吐量之輥子或其他機構 _ ，速度可受控制以對薄層材料S塗佈所要物質2 11和2 1 4 量。在較佳實施例中，該等輥子以5至3 0 0英尺/分的速度 轉動，如此期望量之物質2 11和2 1 4可塗佈於薄層材料S。 此外’由於在薄層材料S第一表面上施加物質2 1 1，薄層 材料S可能在其第二表面受物質214塗佈前即捲曲或有其他 物理性變化。在物質2 1 1施加於第一表面時，薄層材料s受 塗佈側上之纖維及纖維間隙可能比未塗佈表面上之纖維及 纖維間隙收縮更多。因此，薄層材料S可能以受塗佈表面 為内側捲曲。因此，可進一步控制輥子速度以避免此種薄 層材料S物理性變異之不良交互作用。亦可利用計量裝置 春 216以控制留在薄層材料S第二表面上之物質214量的方式 協助避免此等物理性變異如前述捲曲之不良交互作用。 最好對薄層材料S整個表面施加等量平衡（及/或防護）

490375 五、發明說明（21) - 物質以對薄層材料S表面提供均勻物質塗層。因此，塗佈 =子2 0 7 :須均勻塗佈物質211，且因此平底盤21〇内二物 質2 1 1面高較佳受精確控制以沿薄層材料s行程提供一定之 塗佈物負傳遞率。在較佳實施例中，施加於薄層材料s表 面之一平衡及/或防護物質量為每平方英尺1至2〇公克， 且薄層材料S的樹脂含量為丨4至3〇百分比之蜜胺樹脂而ι 2 至25百分比之酚醛甲醛樹脂。但，此數量可依特殊應用而

無論如何，最好不要讓薄層材料3由第二側吸收的酚醛 樹脂穿透薄層材料S的第一側。整體而言，薄層材料s所受 收之=二施加物質214量至少有某種程度視所吸收第一施 加物質2 1 1量而定。因此，在較佳實施例中，平衡（及/ ^ 防護）物質在酚醛樹脂之前塗佈於薄層材料3表面，因為 至°卩刀平衡（及/或防濩）物質依據本發明受控制維 持在薄層材料S表面上，並因而限制其與第二物質=加之 交互作用。因此，未避免平衡（及/或防護）物質受酚醛 樹脂排斥，亦為達到平衡（及/或防護）物質之期望穿透 度，在較佳實施例中，平衡（及/或防護）物質係在酚醛 樹脂之前施加於薄層材料S。但，並非必須要平衡（及/ ^ 防濩）物質第一個施加，酚醛樹脂可在平衡（及/或防護 物貝之如施加而未脫離本發明之範圍。此外，為獲得期^ 酚醛樹脂穿透度，必要時可進一步控制輥子速度^平衡 (及/或防護）物質並未穿透薄層材料S達到會排斥或避身 盼搭樹脂對薄層材料s之期望穿透量的程度。

第26頁 490375 五、發明說明（22) — 〜 —^ 再者’物質21 1和2 14之穿透程度以及薄層材料S之餘和 私度可藉由控制調節器2 1 5内部各參數之方式控制。因 此可犯會要決定一固化薄層材料S之期望固化週期以碑 得每一物質之必要飽和程度。舉例來說，為達到期望固化 度’薄層材料S可能經過不同固化階段，讓階段一提供固 化一物質如最易於有不良移動之物質的最佳環境，且階段 一對固化另一物質如較不易於移動之物質提供最佳環境Γ 在較佳實施例中，平衡（及/或防護）物質對酚醛樹脂 的比率約為3 : 2，此比率可依層壓板之最終用途而異 例來說，當層壓板係作為櫃檯面時，此比率可與層壓板作 為地面鑲板或背襯層時有所不同。 在本^明之一它種實施例中，薄層材料S可在二側塗佈 相同物貝舉例來說’薄層材料s可在二側塗佈紛駿樹脂 以藉此排除如習知技藝中將層壓材料浸泡在酚醛樹脂浸泡 桶内的1求。本發明在此實施例中的用處為解決牛皮纸浸 心在如如所述裝滿紛駿樹脂之浸泡桶内作浸潰所伴隨的問 ，。舉例來說，如本文所述利用逆轉輥塗佈法讓牛皮紙浸 潰酚醛樹脂會解決產生煙霧以及浪費酚醛樹脂的問題。此 外，逆轉輥塗佈法中所用輥子促使酚醛樹脂浸潰到薄層材 料S内之期望程度。 圖3顯示一較佳實施例薄層材料簡圖，其已於兩側塗佈 不同物質。物質31如圖所示塗佈於薄層材料3〇之一側，如 此一部/刀物質3 1留在薄層材料3〇表面上且其他部分物質3 i 穿透薄層材侧達期望程度31。薄層材料3()在—相反表面

第27頁 490375 五、發明說明（23) 上塗佈物質32，該物質如圖所示穿透薄層材料3〇達預定程 度3 3。雖然圖中所示物質3 1和3 2對薄層材料3 〇的期望穿透 程度為幾乎相等，本發明並不受此限制，期望穿透程度可 有所差異且未脫離本發明之範圍。此外，雖铁圄中所铷 質31和32為兩不同層，此二物質可相互混合而' 未脫離^發 月之乾圍。再者，薄層材料3 0不必對物質3 1和3 2完全飽 和’必要時可讓薄層材料3 〇之一部分留下未飽和。王 為將系統20調整為期望設定以依據一較佳實施例對表 ，正確比率的塗佈，首先判定薄層材料s之無水乾重。然 #舌从度（例如由薄層材料3之有塗層重量盥無 :，重作比較決定物質2丨i之期望重量百分比 、…、 计量裝置2 1 2和調節器2 1 5。铁後僅斟莹M 整 物質214處理，日: 對薄層材料3二侧作 .. 在該系統能將物質2 1 4固化至期望葙谇 (亦為由薄層材料s之右涂辟舌旦也> u化至期望耘度 物質214之期望重量百八=θ =二=水乾重作比較決定 器215。此外，除了該；=整：量裝置216和調節 外，可精確控制薄層料=5周即器21 5内部環境 料s表面上之物質量【兄J先殿積在薄層材 果。 ，、怍用狀況專以達到期望成 可提供一監測梦 ^ 感測器、甚至各‘接：：：：感測器、攝影機或其他光學 物質的量，亦監= 厚度和特性的薄層 枓S厚度以提供具備期望 材枓。该監測裝置較佳週期性監測離聞

五、發明說明（24) 調節器2 1 5的薄層材料S並提供有 告丨丨古品认次对,, 攸彳/、有用於塗佈和固化程序中控 尺寸^㈤士夕’可用該監測裝置監測薄層材料S的 虛I ΐ 確保薄層材料s並未因扭力捲曲或因張力效 應變得扭曲。再者，可在薄声姑料ς 导續材科s之一側有塗層時即作 進一步監測以確保並無隆起、彎曲、變形等。 此外，系統2 0可經修改包括兩伽L 丁，士 蝴敫★ 士、路士 /又匕括兩個以上平底盤，且該系統 必、可用以對薄層材料S塗佈不同物質。舉例 i ί二用輥子2°3在薄層材料s上塗佈依不同物質並依此 凋正輥子217，如此薄層材料s可作成繞過物質2ιι。另一

種選擇，’必要時可僅使用兩平底盤，但提供—排放裝置以 將一物質自一平底盤排出且在要施加-新塗佈物質時藉由 一泵讓該平底盤裝滿該不同物質。 f 了解到習知系統並不對牛皮紙塗佈蜜胺樹脂以對層壓 板提仏平衡（及/或防護）特性。代之為以蜜胺樹脂浸潰 一樹脂載體並用於習知系統中以提供斯望特性，因為牛皮 纸並τ適於作蜜胺樹脂浸潰。但，本發明藉由將蜜胺樹脂 以在樹知内之期望尺寸懸浮粒子讓蜜胺樹脂適於浸潰牛皮 紙的方式提供大體上不適於塗佈蜜胺樹脂的牛皮紙或其他 層壓材料的塗層。

經實驗證實經較佳實施例蜜胺樹脂處理之本發明較佳牛 皮紙提供改良後的平衡和防護特性。進行實驗時，將包含 裝飾層壓板、一中雄、度纖維板基質和一背襯層之層壓厚 板以一垂直姿勢懸吊在一控制環境隔室内。有一組此等厚 板内的月襯層由較佳實施例在一側經蜜胺樹脂處理且另一

第29頁 ^0375 五、發明說明（25) ------ ，經酚醛樹脂處理之牛皮紙構成。另一組厚板包含一習知 蛍胺树月曰/文〉貝覆蓋片。該隔室内的溫度維持在7 2卞且相對 溼度在第一天到第七天維持於9〇%且在第八天到第十四天 維持於ίο%。實驗結果列表於圖5中且於圖6a和讣以圖表顯 不 〇

觀察可知包含習知背襯層之厚板在第零天即呈現輕微正 向涊曲口為白知月襯片的覆蓋片含有吸收較多渴氣的纖 ==，包含以牛皮紙製成之較佳實施例背：片的 士板在弟零天即呈現輕微負向翹曲。此外，包含在一側經 蜜胺樹脂處理且另一侧經酚醛樹脂處理之較佳實施例牛皮 紙的層壓材料厚板在9 〇 %相對溼度下與包含習知背襯j材料 之層壓材料厚板相較的移動量較少。 ’ 在1 0 %相對溼度下 現更大負向移動量。 層壓板與其上所施加 片的正向移動會產生 觀。以習知背襯片製 移動量大，因為其使 了以習知背襯片製成 因此，較佳實施例 良的平衡和防護特質 平衡及防護物質的量 質量等方式提升所要 此外，提供所要平衡 丨玉K %例背襯片比習知背襯片呈 但，背襯片的輕微負向移動有助於使 表面更為牢固結合。另一方面，背襯 表回破裂的痕跡，因而損及表面外 成之層壓板傾向於正向移動量比負向 用—單獨蜜胺樹脂浸潰覆蓋片，限制 之層壓板的負向移動。

中所述之二側塗佈系統及方法提供改 ’其藉由精確控制穿透薄層材料s之 且亦精確控制留在薄層材料s上之物 特性’因為該表面上留有較多物質。 及防護特性之薄層材料亦因較佳實施

490375 五、發明說明（26) 例之酚醛樹脂 因 聯 以 如以 不連續 之需求 廢料等 儘管 中可作 所定義 限於本 裝置、 本發明 法或步 同功能 此，以 組成、 為層壓 鄰接薄 上較佳 蜜胺樹 。因此 方面的 以上已 各種變 之本發 說明書 方法及 所揭示 驟或是 或達到 下申請 裝置、 提供結 板總成 層材料 實施例 脂浸漬 ，藉由 成本節 詳細說 化、替 明精神 中所述 步驟之 之程序 今後所 大致相 專利範 方法或 構性交 之此等 移過來 所說明 平衡片 本發明 約。 明本發 代和修 及範圍 及之程 特定實 、機器 發展與 同結果 圍將涵 步驟等 聯。因而提供較佳 薄層材料的結構性 的酚醛樹脂為單一 之本發明排除層壓 以對層壓板提供所 可達到原料成本、 明及其優點，在此 改而未脫離附屬申 。此外，本發明之 序、機器、製造、 施例。習於此技藝 、製造、物質組成 本發明相應實施例 者均可依據本發明 蓋如程序、機器、 之範圍。 結構性交 結合力不再 來源。 板要使用依 要平衡特性 搬運成本、 應了解到其 請專利範圍 庫色圍並不偈 物質組成、 者能輕易由 、裝置、方 執行大致相 利用。因 製造、物質

490375 修正 案號 89100544 五、發明說明ue 圖式元件符號簡要說明 11 高壓層壓板 12 蜜胺樹脂浸潰覆蓋片 13 裝飾片 14 酚醛樹脂浸潰牛皮紙 15 酚醛樹脂浸潰牛皮紙 16 基質 17 19 酚醛樹脂浸潰牛皮紙 蜜胺樹脂浸潰平衡層 18 酚醛樹脂浸潰牛皮紙 20 用來對一薄層材料S之相 反表面施加物質之系統 30 薄層材料 3 1 物質 32 物質 33 預定程度 _ 40 棒桿 4 1 溝槽 42 間距 43 尺寸 201 捲 202 輥子 203 輥子 204 輥子 205 輥子 206 輥子 207 輥子 208 輥子 209 幸昆子 210 平底盤 21 1 物質 21 2 計量裝置 213 平底盤 214 物質 215 217 調節器 輥子 21 6 計量裝置

O:\62\62243.ptc 第31a頁 2001.05. 08. 032

Claims (1)

1. 490375 案號89100544 今〇年月 ί 少r L4> '"；； ιι,ψ 六、申請專利範圍 1 . 一種塗佈薄層材料之方法，係用於製造最終成品，其 包含以下步驟： 對該薄層材 物質提供一特性 特性一致；及 料之一第一表面塗佈一第一物質，該第一 與該最終成品另一薄層材料之非結構保護 對該薄層材料之 物質提供該最終成品 2 .如申請專利範圍 展開一捲該薄層 子通過，該等輥子中 均勻張力。 3 .如申請專利範圍 控制該等輥子中 層材料第一表面和第 4.如申請專利範圍 在一第一容器内 配置為在該第一容器 層第一物質。 申請專利 許可該薄 基準決定 一第二表面塗佈一第二物質，該第 所要之較厚層材料之結構特性。 第1項之方法，其更包含以下步驟 材料並讓該展開薄層材料沿複數個 至少有一者適於維持該薄層材料之 輥 第2項之方法，其更包含以下步驟： 之部分輥子的速度以影響施加於該薄 二表面之第一物質和第二物質的量。 第3項之方法，其更包含以下步驟： 儲存該第一物質且將一第一塗佈親子 内旋轉，使該第一塗佈輥子上塗佈一 5 .如 以 和度為 量 ° 6 ·如 以 申請專利 許可該薄 範圍第4項之方法，其更包含以下步驟： 層材料吸收一期望量第二物質之一期望飽 要施加於該薄層材料第一表面的第一物質 範圍第5項之方法，其更包含以下步驟： 層材料吸收一期望量第一物質之一期望飽

   O:\62\62243.ptc 第1頁 2001.12.31.034 490375 案號 89100544 年 月 曰 修正 六、申請專利範圍 和度為基準決定要施加於該薄層材料第二表面的第二物質 量 ° 7. 如申請專利範圍第6項之方法，其更包含以下步驟： 藉由定位一接合機構在該薄層材料上提供一期望偏壓 使該薄層材料與該第一塗佈輥子以一選定壓力量接合之方 式控制施加於該薄層材料第一表面的第一物質量。 8. 如申請專利範圍第7項之方法，其更包含以下步驟： 自該薄層材料第一表面去除超過預定量之第一物質。 9 .如申請專利範圍第8項之方法，其更包含以下步驟： 以一預定角度對該薄層材料第一表面施加空氣壓力以 讓一部分第一物質大致留在該薄層材料第一表面上並許可 其他部分第一物質穿透該薄層材料。 1 0 .如申請專利範圍第5項之方法，其更包含以下步驟： 在一第二容器内儲存該第二物質且將一第二塗佈輥子 配置為在該第二容器内旋轉，使該第二塗佈輥子上塗佈一 層第二物質。 11.如申請專利範圍第1 0項之方法，其更包含以下步 驟： · 決定要施加於該薄層材料第二表面之第二物質量讓該 薄層材料飽和於該第二物質之一期望量且不造成與該第一 物質之不良相互作用。 1 2.如申請專利範圍第11項之方法，其更包含以下步 驟： 對該薄層材料第二表面施加壓力以達到該第二物質對

   O:\62\62243.ptc 第2頁 2001.12.31.035 490375 _案號 89100544_年月日_^ 六、申請專利範圍 該薄層材料之一期望穿透度。 ' 1 3.如申請專利範圍第1 1項之方法，其更包含以下步 驟： 自該薄層材料第二表面去除超過預定量之第二物質以 維持該第二物質對該薄層材料之期望穿透度並許可該薄層 材料吸收一期望量第一物質。 1 4.如申請專利範圍第1 3項之方法，其更包含以下步 驟： 提供一具備複數個成預定間距之溝槽的計量裝置以自 該層材料第二表面去除超過預定量之第二物質。 1 5.如申請專利範圍第1項之方法，其更包含以下步驟：# 決定固化該第一物質之一第一調節屬性以維持一部分 第一物質大致留在該薄層材料第一表面上且許可其他部分 第一物質穿透該薄層達一預定程度。 1 6.如申請專利範圍第1 5項之方法，其更包含以下步 驟： 決定固化該第二物質之一第二調節屬性以達到該薄層 材料之一期望飽和度。 1 7.如申請專利範圍第1 6項之方法，其更包含以下步 驟： 藉由提供該第一調節屬性之方式固化該第一物質，且 _ 藉由提供該第二調節屬性之方式固化該第二物質。 1 8 .如申請專利範圍第1 6項之方法，其更包含以下步 驟：

   O:\62\62243.ptc 第 3 頁 2001.12. 3L 036 490375 _案號89100544_年月曰 修正_ 六、申請專利範圍 藉由一固化裝置固化該第一和第二物質，其中該固化 裝置提供一第三調節屬性，此第三調節屬性選擇為大致達 到該第一物質之部分留在該第一表面上並同時許可該第一 物質之其他部分穿透該薄層材料達一預定程度，且維持該 第一和第二調節屬性之該第二物質期望飽和度。 1 9.如申請專利範圍第1 6項之方法，其中該第一和第二 調節屬性係由一固化裝置提供。 2 0 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該薄層材料為一 牛皮紙片。 2 1 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質為一 防護物質，其中該防護物質避免該第一表面褪色。 2 2 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質對該 最終成品提供平衡該最終成品另一薄層材料特性之特性。 2 3 .如申請專利範圍第2 2項之方法，其中該防護物質為 一蜜胺曱醛樹脂。 2 4.如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質對該 薄層材料第一表面提供抗磨抗刮能力。 2 5 .如申請專利範圍第1項之方法/其中該第一物質能夠 承受極高溫度。 2 6 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質能夠 承受極低溫度。 2 7.如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質能夠 承受2 0 0 °F至4 0 0 °F的溫度範圍。 2 8 .如申請專利範圍第1項之方法，其更包含以下步驟：

   O:\62\62243.ptc 第4頁 2001. 12.31.037 490375 _案號 89100544_年月日__ - 六、申請專利範圍 選擇一化學劑處理該第一物質，藉此使該第一物質能 · 黏著於該薄層材料第一表面。 2 9 .如申請專利範圍第2 8項之方法，其中該第一物質内 之該化學劑重量百分比為5 %至3 0 %。 3 〇 .如申請專利範圍第2 9項之方法，其中該化學劑由以 下選出：乙二醇、纖維素和丙烯醯胺聚合物。 3 1 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一塗佈步驟 更包含以下步驟： 選擇一粒徑之粒子懸浮於一溶液内形成該第一物質以 許可該第一物質穿透該薄層材料達一期望程度。 3 2 .如申請專利範圍第3 1項之方法，其中該第一塗佈步 驟更包含以下步驟： 讓選定粒徑之粒子懸浮形成該第一物質以達到對該薄 層材料之一期望穿透度。 3 3 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質由以 下選出：蜜胺曱醛，一丙烯酸類，一聚酯類，及一水基熱 固性樹脂。 3 4.如申請專利範圍第1項之方法，淇中該第二物質提供 與層壓板總成之一第二薄層材料的機械性結合力。 3 5.如申請專利範圍第3 4項之方法，其中該第二物質為 酚醛樹脂。 _ 3 6.如申請專利範圍第1項之方法，其中該第二物質由以 下選出：蜜胺曱醛，一聚乙烯醇，一丙烯酸類，一聚酯 類，及一水基熱固性樹脂。

   O:\62\62243.ptc 第5頁 2001.12.31.038 490375 _案號89100544_年月日__ 六、申請專利範圍 3 7 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該最終成品為一 層壓板。 3 8.如申請專利範圍第1項之方法，其中該第一物質在該 第二物質施加於該第二表面之前施加於該第一表面。 3 9 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該第二物質與該 第一物質不同。 4 0 .如申請專利範圍第1項之方法，其更包含以下步驟： 精確控制該第一和第二物質分別在該薄層材料第一和 第二表面上的施加量，以讓該第一物質之一預定部分大致 留在該第一表面上且同時許可該第一物質之一預定部分穿 透該薄層材料達一預定程度。 4 1 .如申請專利範圍第1項之方法，其更包含以下步驟： 精確控制該第一和第二物質分別在該薄層材料第一和 第二表面上的施加量以許可該第二物質穿透該薄層材料達 一預定程度。 4 2 .如申請專利範圍第1項之方法，其更包含以下步驟： 精確控制該第一和第二物質分別在該薄層材料第一和 第二表面上的施加量以使該薄層材料 > 之該第一物質和第 二物質飽和達一預定程度。 43. —種製造層壓板之方法，其包含以下步驟： 對一第一牛皮紙之一第一表面塗佈一平衡劑以抵銷由 一裝飾層所產生之壓力；及 對該第一牛皮紙之一第二表面塗佈一黏合劑以提供其 與牛皮紙之其他層或與其他層壓材料之間所需之機械結合

   O:\62\62243.ptc 第6頁 2001.12.31.039 490375 _案號 89100544_年月日_iti_- 六、申請專利範圍 力。 4 4.如申請專利範圍第4 3項之方法，其中該黏合劑為酚 酸樹脂。 4 5 .如申請專利範圍第4 3項之方法，其中該黏合劑由以 下選出··蜜胺甲醛，一聚乙烯醇，一丙烯酸類，一聚酯 類，及一水基熱固性樹脂。 4 6 .如申請專利範圍第4 3項之方法，其中該第一塗佈步 驟包含以下步驟： 使該第一牛皮紙與一第一塗佈器接合以對該牛皮紙第 一表面塗佈一受控量之該平衡劑。 4 7 .如申請專利範圍第4 6項之方法，其中該第一塗佈步 驟更包含以下步驟： 使該第一牛皮紙與一第一計量裝置接合以自該第一表 面去除超過預定留在該第一表面上之平衡劑受控量之一期 望量的平衡劑量，且進一步藉由該平衡劑之一預定量提供 對該牛皮紙之一期望穿透度。 4 8.如申請專利範圍第4 7項之方法，其中該第二塗佈步 驟包含以下步驟： ' 使該第一牛皮紙與一第二塗佈器接合以對該牛皮紙第 二表面施加一受控量之該黏合劑。 4 9 .如申請專利範圍第4 8項之方法，其中該第二塗佈步 _ 驟更包含以下步驟： _ 使該第一牛皮紙與一第二計量裝置接合以自該第二表 面去除超過預定中由該黏合劑提供該牛皮紙之一期望穿透

   O:\62\62243.ptc 第7頁 2001.12.31.040 490375 _案號 89100544_年月日__ — 六、申請專利範圍 度之該黏合劑受控量的剩餘部分。 5 0 .如申請專利範圍第4 9項之方法，其更包含以下步 驟： 使該牛皮紙暴露於一調節單元以藉由提供適於使該平 衡劑和黏合劑具備期望屬性之調節屬性的方式調節該平衡 劑和該黏合劑。 5 1 .如申請專利範圍第5 0項之方法，其更包含以下步 驟： 調整該牛皮紙之一吞吐率以對該牛皮紙適切施加該平 衡劑和該黏合劑。 5 2 .如申請專利範圍第5 1項之方法，其中該調整步驟包 f 含以下步驟： 調整該牛皮紙呑吐率以藉由該調節單元適切調節該平 衡劑和該黏合劑。 5 3.如申請專利範圍第4 3項之方法，其中該平衡劑為蜜 胺甲醛。 5 4.如申請專利範圍第4 3項之方法，其中該平衡劑由以 下選出：一丙烯酸類，一聚酯類，及一水基熱固性樹脂。 5 5 .如申請專利範圍第4 3項之方法，其更包含以下步 驟： 決定要施加於該牛皮紙第一表面之平衡劑量以許可該 牛皮紙吸收一期望量之該平衡劑。 5 6.如申請專利範圍第5 5項之方法，其更包含以下步 驟：

   O:\62\62243.ptc 第8頁 2001.12.31.041 490375 _案號 89100544_年月日_ί±^_ · 六、申請專利範圍 決定要施加於該牛皮紙第二表面之黏合劑量以讓至少 一部分牛皮紙飽和且不對該平衡劑產生負面影響。 5 7.如申請專利範圍第4 3項之方法，其更包含以下步 驟： 選擇具期望尺寸之一固體媒介物形成該平衡劑以許可 該平衡劑穿透該牛皮紙達一期望程度。 5 8.如申請專利範圍第4 3項之方法，其更包含以下步 驟： 以一化學劑處理該平衡劑以讓該平衡劑能塗佈於該牛 皮紙上。 5 9 .如申請專利範圍第5 0項之方法，其中該暴露步驟包 f 含以下步驟： 在該暴露過程中控制一第一調節屬性以維持一部分平 衡劑大致留在該牛皮紙第一表面上。 6 0 .如申請專利範圍第5 9項之方法，其中該暴露步驟更 包含以下步驟： 在該暴露過程中控制一第二調節屬性以避免該黏合劑 在該牛皮紙第一表面上滲流。 ' 6 1 .如申請專利範圍第6 0項之方法，其中該暴露步驟更 包含以下步驟·· 在該暴露過程中控制一第三調節屬性以避免該黏合劑 B 在該牛皮紙第二表面上滲流。 6 2 .如申請專利範圍第5 0項之方法，其中該暴露步驟包 含以下步驟：

   O:\62\62243.ptc 第9頁 2001.12.31.042 490375 _案號 89100544_年月日_^ 六、申請專利範圍 控制該牛皮紙暴露於該調節单元之速率；及 維持該調節單元之一調節屬性以避免該黏合劑在該牛 皮紙第一表面上滲流，並維持該期望量平衡劑大致留在該 牛皮紙第一表面上。 6 3.如申請專利範圍第5 0項之方法，其中該調節單元由 以下選出：一烤箱，一冷康裝置，一加濕裝置，及一乾燥 裝置。 6 4.如申請專利範圍第4 3項之方法，其更包含以下步 驟： 決定要施加於該第一牛皮紙之平衡劑與黏合劑比率以 在該第一表面上形成該平衡劑之一適當平衡層，且避免該4 黏合劑滲流穿到該第一牛皮紙之第一表面。 6 5 .如申請專利範圍第6 4項之方法，其中分別要施加於 該牛皮紙第一和第二表面之平衡劑量與黏合劑量的比率約 為 3 : 2 〇 6 6.如申請專利範圍第4 3項之方法，其更包含以下步 驟： 決定要施加於該第一牛皮紙之平'衡劑量以對該第一牛 皮紙提供一期望平衡特質。 6 7.如申請專利範圍第4 3項之方法，其中該平衡劑在該 黏合劑施加於該第二表面之前施加於該第一表面以避免該 黏合劑穿透該牛皮紙超過一期望程度，且讓該平衡劑穿透 該牛皮紙達一期望程度。 6 8. —種兩側塗佈一薄層材料之系統，該薄層材料用於

   O:\62\62243.ptc 第10頁 2001.12.31.043 490375 案號 89100544 曰 修正 六、申請專利範圍 一最終成品内，該系統包含： 一第一塗佈器，其中該第一塗佈器容納一提供該最終 成品所期望之平衡特性的第一物質，且其中該第一塗佈器 適於對該薄層材料之一第一表面塗佈該第一物質； 一第一計量裝置，其適於自該薄層材料第一表面去除 一部分第一物質以藉此對該第一表面提供一精確受控量第 一物質； 一第二塗佈器，其容納一提供該最終成品所期望之其 他特性的第二物質，且其中該第二塗佈器適於對該薄層材 料之 一部 二物 置， 69 層材 為緊 70 層材 為緊 71 層材料第二表面去除 提供一精確受控量第 薄層材料之固化裝 提供固化作用。 ，其更包含： 一塗佈器施加於該薄 '該第一控制裝置配置 ，其更包含： 二塗佈器施加於該薄 該第二控制裝置配置 ，其中第一塗佈器係 一第二表面塗佈該第二物質； 一第二計量裝置，其用以自該薄 分第二物質以藉此對該第二表面 質；及 用以在受控狀態下固化該有塗層 其對該第一物質和第二物質同時 .如申請專利範圍第6 8項之系統 一第一控制裝置，其控制由該第 料第一表面之第一物質量，其中 鄰該第一塗佈器。 .如申請專利範圍第6 9項之系統 一第二控制裝置，其控制由該第 料第二表面之第二物質量，其中 鄰該第二塗佈器。 .如申請專利範圍第6 8項之系統

   2001.12.31.044 490375 _案號89100544_年月曰 修正_ - 六、申請專利範圍 一轉速介於5至3 0 0英尺/分之輥子，以將該薄層材料之第 ~ 一表面塗上所需之第一物質量。 7 2 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第一塗佈器 為一喷霧噴嘴，其適於對該薄層材料第一表面塗佈1至2 0 公克/平方英尺之該第一物質。 7 3.如申請專利範圍第6 9項之系統，其中該第一控制裝 置為一壓力輥，其適於對該薄層材料施加0至1 0 0磅/平方 英吋之一期望壓力以讓該薄層材料達到一期望飽和度。 7 4.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第一計量裝 置為一氣刀，其中該氣刀對推進率為5至3 0 0英尺/分之該 薄層材料施加0 . 2 5至5磅/平方英吋的壓力以讓一部分第一 φ 物質穿透該薄層材料達一期望程度。 7 5 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第一計量裝 置為一有槽刮刀，其中該等溝槽的大小約為1 5至4 0 g a u g e，且溝槽間距約為0 . 0 3 5至0 . 1 1 8英忖。 7 6 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二塗佈器 為一輥子，其以5至3 0 0英尺/分的速度轉動以對該薄層材 料第二表面塗佈一期望量第二物質。· 7 7.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二塗佈器 為一喷霧噴嘴，其適於對該薄層材料第二表面塗佈1至20 公克/平方英尺之該第二物質。 _ 7 8 .如申請專利範圍第7 0項之系統，其中該第二控制裝 〇 置為一輥子，其適於對該薄層材料施加0至1 0 0磅/平方英 口寸之壓力以達到1 2 %至2 5 %之飽和度。

   O:\62\62243.ptc 第12頁 2001.12.31.045 490375 _案號 89100544_年月日__ 六、申請專利範圍 7 9 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二計量裝 置為一氣刀，其中該氣刀對推進率為5至300英尺/分之該 薄層材料施加0 . 2 5至5磅/平方英吋的壓力以讓該薄層材料 上之第二物質達到1 2 %至2 5 %的穿透度。 8 0 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二計量裝 置為一每英吋具備9至2 8個溝槽的刮刀，其中該等溝槽的 大小約為1 5至4 0 g a u g e，且溝槽間距約為0 . 0 3 5至0 · 1 1 8英 口寸 ° 8 1 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該固化裝置為 一烤箱，其中該烤箱内的溫度約為2 5 0 °F至3 5 0 °F以達到該 第一和第二物質之期望固化程度。 8 2 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該固化裝置為 一系列烤箱，其溫度自2 5 0 °F至3 5 0 °F分成三個階段以達到 期望固化程度。 8 3.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該薄層材料為 一牛皮紙。 8 4.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第一物質為 蜜胺曱醛樹脂。 ~ 8 5.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第一物質由 以下選出：蜜胺甲醛，一丙烯酸類，一聚酯類，及一水基 熱固性樹脂。 8 6 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二物質為 一黏合劑。 8 7.如申請專利範圍第8 6項之系統，其中該黏合劑為酚

   O:\62\62243.ptc 第13頁 2001.12.31.046 490375 _案號89100544_年月日__- 六、申請專利範圍 搭樹脂。 8 8.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二物質由 以下選出：蜜胺曱醛，一聚乙烯醇，一丙烯酸類，一聚酯 類，及一水基熱固性樹脂。 8 9.如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該最終成品為 一層壓板。 9 0 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其更包含： 用以控制該固化裝置内一第一固化屬性之裝置，以維 持該第一物質之一預定部分大致留在該薄層材料第一表面 上並讓該第一物質之另一預定部分穿透該薄層材料達一期 望穿透度。 4 9 1 .如申請專利範圍第9 0項之系統，其更包含： 用以控制該固化裝置内一第二固化屬性之裝置，以避 免該第二物質滲流穿過該薄層材料第一表面。 9 2 .如申請專利範圍第6 8項之系統，其中該第二物質在 該第一物質施加於該薄層材料第一表面之後施加於該第二 表面，以避免該第二物質飽和該薄層材料且從而使一部分 第一物質無法穿透該薄層材料達一期望程度。 9 3. —種用於一最終成品内之牛皮紙，其包含： 一第一表面，其上塗佈一第一物質，該第一物質提供 該最終成品所期望之第一特性； 一第二表面，其上塗佈一第二物質，該第二物質提供·® 該最終成品所期望之第二特性；及 其中該第一特性與該最終成品之非結構保護特性一

   O:\62\62243.ptc 第14頁 2001.12.31.047 490375 _案號89100544_年月日__ 六、申請專利範圍 致，以用來抵抗應變，而該第二特性提供一具有易於搬運 但不易扯破之厚層材料之結構特性。 9 4.如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該第一物質 為蜜胺曱醛。 9 5 .如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該第二物質 為驗搭樹脂。 9 6 .如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該第二物質 由以下選出：蜜胺曱醛，一聚乙烯醇，一丙烯酸類，一聚 酯類，及一水基熱固性樹脂。 9 7.如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該牛皮紙施 加於一裝飾層或一背概層之一表面。 9 8.如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該牛皮紙保 護該最終成品不受熱應變、機械應變、化學應變或氣壓應 變所造成之影響。 9 9 .如申請專利範圍第9 8項之牛皮紙，其中該牛皮紙已 塗佈一預定量防護物質以提供該等防護特質。 1 0 0 .如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中一部分第一 物質大致留在該牛皮紙第一表面上且'另一部分第一物質穿 透該牛皮紙達一期望程度。 1 0 1 .如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該第二物質 穿透該牛皮紙達一期望程度。 1 0 2.如申請專利範圍第9 3項之牛皮紙，其中該牛皮紙平 衡該最終成品之另一薄層材料。

   O:\62\62243.ptc 第15頁 2001.12.31.048