TW455561B - Process and apparatus for improved guiding of strip - Google Patents

Description

^55561 五、發明說明（1) 本發明係關於一種改良之條狀物在其處理廠處理浸盆中 之導引方法。欲處理之條狀物在水平地導引通過淺浴中。 根據技藝界之情況，這類如浸潰液之條狀物處理浸盆， 約為1 0 0至5 0 0毫米深且各單獨之處理浸盆通常為丨〇至約4 〇 公尺長。處理媒在欲處理條狀物表面之反應速率在處理浸 盆愈淺時有正面的影響’因為較高之雷諾數（Reyn〇lds， n u m b e r )造成處理沈盆中較大之亂流並減少條狀物上之液 體界面層造成較大之剪力。結果’有朝淺化處理浸盆之趨 勢，減少處.理浸盆中條狀物凹陷。 極小條狀物凹陷或條狀物運送中根本沒有凹陷之進一步 原因在條狀物處理裝備之前及之後之裝置部份發現。常常 在這些裝置部伤中條狀物張力之要求與在那此處理盆中條 狀物凹陷之需要不同。為了保護條狀物上為此目的所需之 張力控制裝備’建造極小或根本沒有凹陷之條狀物處理裝 置。此處’處理浸盆用已知之方法密封。如歐洲專利 0 655 5 1 9 A1，如此處理媒在處理液中之水平比條狀物入 口及出口之水平高。 除了最佳之處理效應之外，經處理之條狀物之表面品質 不應有擦傷、刮傷或接觸處理浸盆底部產生變平滑現象之 損害。然而經處理條狀物可以懸垂線行進通過較深之處理 浸盆而不接觸底部，較微條狀物凹陷之處理浸盆僅能使用 條狀物接觸底部之懸垂線，因為凹陷與條狀物長度間之關 係不適合作條狀物凹陷之可信賴控制。在此情況中，與^ 理浸盆底部之接觸只由皮帶張力缓和，但這不使條狀物完 IHI1^^ :\Program Files\Patent\55459.ptd 第 5 頁 '— .^5 55 6 1 五、發明說明（2) 全離開底部多情況中’在處理浸盆底部安裝滑動模 形物以限制條狀物僅接觸這些楔形物。 f不同速度情況下與處理浸盆底部接觸時將產生差異。 在條狀物速度時，水力滑動膜在條狀物及水箱底部或處 理汉盆中滑動楔形物間形成，避免任何條狀物上之擦傷或 邕平d ,然而在低速時，條狀物擦過處理浸盆之底部或滑 動之楔Φ物，因此條狀物之表面品質可能受損且處理浸盆 底部或滑動楔形物受磨損之苦。 連續條狀物處理裝置已知銲接各個欲處理條狀物在一起 之裝備。如此讓其不間斷地拉過處理浸盆。在特殊型式之 條狀物處理裝置，即根據歐洲專利〇 3〇2 〇57 β1之推式浸 潰’適當裝置將條狀物由頭開始各別推過處理浸盆，之後 扣住ir、狀物之頭部並將整個條狀物拉過處理浸盆。在插入 步驟後—這些裝置之處理浸盆遵造與上述連續條狀物處理 裝置相同條件。然而不像連續條狀物裝置，當條狀物送入 及推出4無法藉皮帶張力緩和條狀物及處理浸盆底部間之 接觸力’因為未保護條狀物之頭和尾，如此不可能施加足 夠之條狀物張力。而且，當條狀物插入時甚至可能形成環 形。此成5衣形之現象起因於條狀物與處理浸盆底部間之磨 擦或不良之條狀物頭部引導，結果裝置之操作必須停止且 重新插入條狀物至處理浸盆。 本發明之目的係改良在上述處理裝置中之條狀物引導， 以長 '淺之處理浸盆，避免低速時與處理浸盆底部之接觸 並減少在推式裝置中起因於環形成之不可靠操作。

C:\Program Files\Palent\55459. ptd 第6頁 /15 5 5 6 1 五、發明說明（3) 如此本發明 間之喷嘴噴出 盆底部之接觸 移動以及高速 決定作用在 供應源之處理 下高流速造成 源流之吸力效 愈小，流動之 生特殊間隔高 如此欲處理 之壓力及作用 狀物速度增加 流動’造成保 面積。 之特徵為處 ’產生輸送 ’並防止條 之條狀物維 條狀物上之 液底部間流 低壓區之形 應將條狀物 阻力愈大， 之支撐效應 條狀物與處 在條狀物上 時，條狀物 護條狀物在 理媒經處理 及拉動效應 狀物被立|高 持接近處理 力之因數為 體膜磨擦之 成，且條狀 拉向底部。 如此在條狀 ，防止條狀 理浸盆底部 之外力維持 之拖動效應 適當位置之 浸盆與欲處 緩和條狀物 。結果，靜 浸盆之底部 流速與條狀 間之關係。 物靜重產生 條狀物與底 物下之壓力 物與水箱底 之間隙以負 在穩定之位 在源流之上 水力效應以 理條狀物 在處理浸 止、緩慢 〇 物及靠近 在條狀物 之分力及 部之間隙 愈高，產 部接觸。 壓、超過 置。當條 產生一股 伸展至大 =裝：之優點為甚至稍為過高之麼力數毫巴足以補償 條狀物之重，因為條狀物之整個底面可作為反應面，且當 條狀物靜止時亦達到支撐效應。 田

、* ί ί明之一項適宜之進一步發展其特徵為提供至少兩個 體：入口’纟其間形成-個支撐墊因為匯合處之障壁效 2推式條狀物處理裝置中，#別地條狀物任意彎曲長 度叉/、在條狀物移動方向之數點上水力地維持而大幅減 少’如此減少成環狀之危險Q 本發月之一項有利之組態其特徵為形成跨過條狀物之曲

455561 五、發明說明（4) 線，特別是薄 底部與水力之 本發明之一 條狀物下讓處 結合透過條狀 次自一個來源 之系統。產生 利之效應。已 行進方向成直 度。 本發明之一 在條狀物下讓 機械之連接， 連之來源亦可 本發明亦關 浸浸潰浴之液 之金屬條狀物 近欲浸潰之條 本發明之一 至少有兩個注 孔洞之間形成 本發明之一 注入口，以導 應上任何不平 條狀物，導 吸引效應。 項有利進~ 理液自由流 物之機械連 移至其他相 之強型振盪 證實其適宜 角’條狀物 項適宜之進 處理液自由 形成可振盪 安排在條狀 於一種條狀 體，特別是 。其特徵係 狀物，處理 項較佳之進 入口，且這 支撐墊。 項有利組態 引條狀物並 均。 因於結 此曲線 步發展 動之相 、结交互 連來源 在滅少 條狀物 與鄰接 合稍為槽化之處 增加對彎曲之抵 其特徵為至少提 連來源。來源之 地將排出之流體 ,如此形成一個 鄰接條狀物之障 之振動安排來源 者之空隙小於條 理浸盆之 抗力。 供兩個在 吸引效應 一次又一 可以振盪 礙層具有 與條狀物 狀物之寬 ~步發展 流動之相 之糸統。 物之上。 物表面處 在覆蓋、 浸潰箱底 液藉此直 —步發展 使得因匯 其特徵為至少提供兩個 連來源’其透過條狀物 然而，另一個選擇係相 理之裝置’其使用在淺 槽型浸潰箱中浸漬滾動 部有一或多個注入孔鄰 接接觸條狀物之底部。 其特徵為在浸漬箱底部 流處之障礙效應在這些 其特徵為在條狀物上有一或多個 平衡條狀物頂部及底面在浸潰效

C:\ProgramFiles\PatentA55459.ptd 第 8 頁 455561 五、發明說明（5) 作ί ϋ明之—項適宜之進—步發展其特徵為、'主a * β 條狀物行進方向呈對角線，文為主入口直接與 動效應。 抵β移動之條狀物產生之拉 步發展其4寺徵為稍為槽化處理 本發明之—項適宜之進 相之展部。 本發明之—項有利之進一步1 在條狀物下讓處理液自由流動j徵為至少提供兩個 機械連接，形成可振盪之系统铁源，其透過條狀物 來源亦可安排在條狀物之上:。；'"而，另一選擇係相連之 現在將以附圖為基礎之實例 在條狀物及來源間有大空隙之 ，/、中圖1顯示 物及來源間有小空隙之壓縮分、二’圖2顯示在條狀 浸潰單元，圖4為圖3之平“佈且；=根據本發明之 元。 且圖5通過圖3線V - V單 圖1描述在金屬條狀物及來源間有大空 之壓縮分佈。在特定之空間5之下沿 ¥:心源周圍 狀物1。處理液4經由相連噴嘴3嘖：私部2引導條 流速造成錢區之形成。條狀物靜\ ° 下方之高 生力之分力將條狀物拉向至水箱$源…引效應產 圖2顯示在條狀物及來源之間有小空口隙時壓 佈。此處圖形亦顯示金屬條狀物1k片念加〇 1乂刀 爪相低4 Z、注入口 q 及條狀物1與水箱底部2間之間隙。條狀物1及水箱底部2間 之間隙愈小，流動之阻力愈大；如饮处祕π目低^間 如此條狀物下之壓力造志 -定空隙高而預防條狀物與水箱底部接觸之支撐效應。=

C:\ProgramFiles\Patent\55459.ptd 第 9 育 4 5 5 5 6 1 案號 87117965

修正 璜 諳 委 员 ί：τ •V J.U ίίί 是 更 原 實 質 内 五、發明說明（5) 本發明之一項適宜之進一步發展其特徵為注入口直接與 條狀物行進方向呈對角線，以抵消移動之條狀物產生之拉 動效應8 本發明之一項適宜之進一步發展其特徵為稍為槽化處理 箱之底部。 本發明之一項有利之進一步發展其特徵為至少提供兩個 在條狀物下讓處理液自由流動之相連來源，其透過條狀物 機械連接，形成可振盪之系統。然而，另一選擇係相連之 來源亦可安排在條狀物之上。 現在將以附圖為基礎之實例解釋本發明，其中 圖1顯示在條狀物及來源間有大空隙之壓縮分佈， 圖2顯示在條狀物及來源間有小空隙之壓縮分佈， 圖3顯示根據本發明之浸潰單元， 圖4為圖3之平視圖* 圖5通過圖3線V-V單元， 圖6顯示本發明中注入口直接對著條狀物方向之變 形。 元件代號表 1 條狀物 2 處理箱底部 3 注入口 4 處理液 5空間 6浸潰藥液 7 上蓋 8 入口盒 9出口盒 1 0 槽 1 1 唧筒 1 2 槽 1 3方向 14 熱交換器

O:\55\55459.ptc 第9頁 2000. 08.18. 009 455561 案號 87117965 a 修正曼 五、發明說明 圖1描述在金屬條狀物及來源間有大空隙時供應源周圍 之壓縮分佈。在特定之空間5之下沿著處理箱底部2引導條 狀物1。處理液4經由相連喷嘴3喷出。在條狀物下方之高 流速造成底壓區之形成。條狀物靜重及源流之吸引效應產 生力之分力將條狀物拉向至水箱之底部。 圖2顯示在條狀物及來源之間有小空隙時壓縮之類似分 佈。此處圖形亦顯示金屬條狀物1 、水箱底部2、注入口 3 及條狀物1與水箱底部2間之間隙。條狀物1及水箱底部2間 之間隙愈小，流動之阻力愈大；如此條狀物下之壓力造成 一定空隙高而預防條狀物與水箱底部接觸之支撐效應。這

O:\55\55459.ptc 2000.08.18.010 455561 五、發明說明（6) 張圖顯示這類之情況。 引：3二T條狀物處理裝置，特別是浸潰單元，在其中導 槽且有上甚二方向13通過含有浸潰藥液6之槽12。此外，該 二狀物1在插入盒中8中插入。此處，浸潰 :男，，生藥；/fi廿日10。在出口導引條狀物至出口盒9。此處’ 次〉貝樂液6亦溢流趸挿1 η ** 请藥，為R 0 9 。樂液藉唧筒11經入口 3噴灑固浸 廣樂’夜b ’且苦靈要目|丨彳g 1 换十七 而要則通過熱交換器1 4。若必要，浸潰 藥液亦可在槽1〇中作適+ 新轾> I 田之處理，即其可再生，例如加入 新鮮之浸潰酸。 丄圖4顯示根據圖3裝置之平視圖。條狀物1及注入口3清楚 地顯示於圖中。 圖5顯示圖3中通過標記v — v之線之單元。除了注入口之 位置外，此圖亦清楚顯示對穩定條狀物丨有進一步幫助之 槽形底部2。 圖6顯示本發明中注入口直接對著條狀物方向之變形。 否貝|J圖6與圖3相同。

455561 _案號 87117965 _年g月 a 修正I_ 五、發明說明（6) 張圖顯示這類之情況。 圖3顯示條狀物處理裝置，特別是浸漬單元，在其中導 引條狀物1以方向1 3通過含有浸潰藥液6之槽1 2。此外，該 槽具有上蓋7。條狀物1在入口盒8中插入槽1 2。此處，浸 潰 藥液6溢流至槽1 0。在出口導引條狀物至出口盒9。此處， 浸潰藥液6亦溢流至槽1 0。藥液藉唧筒1 1經入口 3喷灑回浸 潰藥液6，且若需要則通過熱交換器1 4。若必要，浸潰藥 液亦可在槽1 0中作適當之處理，即其可再生，例如加入 新鮮之浸潰酸。 圖4顯示根據圖3裝置之平視圖。條狀物1及注入口 3清楚 地顯示於圖中。 圖5顯示圖3中通過標記V-V之線之單元。除了注入口之 位置外，此圖亦清楚顯示對穩定條狀物1有進一步幫助之 槽形底部2。 圖6顯示本發明中注入口直接對著條狀物方向之變形。 否則圖6與圖3相同。

O:\55\55459.ptc 第10頁 2000. 08.18.011

Claims (1)

1. 455561 r?: 1 案號87117965 年彳月乂日 六、申請專利範圍 1. 一種用 潰滾 理之 理浸 動效 南。 2. 道液 3. 條狀 其原 之結 4. 在條 流動 5 . 在條 動， 6 . 特別 特徵 入孔 7. 道液8. 動之金 金屬條 盆底部 應缓和 如申請 流，由 如申請 物之曲 因係流 合。 如申請 狀物之 ，並透 如申請 狀物之 並透過 —種使 是具有 為浸潰 ，且通 如申請 流，由 如申請 液體做條 屬條，以 受導引通 及欲處理 條狀物在 專利範圍 於流動之 專利範圍 線以增加 體動力之 專利 下提 過和 專利 上提 和條 用淺 覆蓋 槽在 過之 專利 於流 專利 範圍 供至 條狀 範圍 供至 狀物 浸潰 用於 鄰近 處理 範圍 動之 範圍 狀物表面處理之方法，特別是用於浸 導引條狀物通過處理浸盆，在此欲處 過淺液，其主要特徵為處理媒透過處 條狀物間之喷嘴喷出，引起承載及拉 處理浸盆底部之接觸並防止條狀物$ 第1項之方法，其特徵為至少提供兩 障礙效應而在其間形成一支撐墊。 第1項之方法，其特徵為形成通過 對彎曲之抵抗力，特別是薄條狀物， 吸引效應與略呈槽化之處理浸盆底部 第1 ，2或3項之方法，其特徵為 少兩相連之來源，以供處應理液自由 物之機械連接形成一可振盪之系統。 第1，2或3項之方法，其特徵為 少兩相連之來源，以供處理液自由流 之機械連接形成一可振盪之系統。 盆中液體做條狀物表面處理之裝置， 浸潰滾動金屬條、之槽形浸潰槽，其 欲處理條狀物之底部設有一或多個注 液直接接觸條狀物之底面。 第6項之裝置，其特徵為提供至少二 障礙效應而在其間形成支撐墊。 第6或7項之裝置，其特徵為注入孔直

   O:\55\55459.ptc 第1頁 2000.08.18.012 455561

   O:\55\55459.ptc 第2頁 2000. 08.18.013