TW201100694A - Light device for a motor vehicle - Google Patents

Description

201100694 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明 其是關於一 置。此外， 輛0 是關於一種用於機動車輛的照明裝置，或者尤 種如申請專利範圍帛1項前言所述之照明裝 本發明亦關於-種具備此一照明裝置的機動車 【先前技術】 當操作一機動車輛時，經常會遇到的問題是即一 進行倒車及/或精確駕駛時，應知道該機動車辅之不同部: 的位置以及應知道鄰近該機動車輛的障礙物體。而在里暗 中或是在近似黑暗的條件下操作該機動車㈣，此項問題 會特別顯著。對於像是卡車、牽引車及拖$車的大型機動 車輛來說’無論是否連結—或更多的掛車，此項問題甚會 更加惡化’其原因在於這些類型之機動車輛的大小和設計 更限制了可見度。 機動車輛通常配備有倒車燈，此等車燈會或多或少照 射到位於該機動車輛後方的 ^ „ v平神佼万的一區域，但是該機動車輛側邊 附近處的可見度則並未被該等倒車燈所照射。 第US6095663號專利文件揭示一種用於機動車輛的光 燈裝配。此紐裝配包含-含有複數個光源以供發射光線 的平面基板，其巾該等光源係置於相同平面内。 【發明内容】 4 201100694 本發明之一目的為對於當操 ^ ,F飛動車輛時’即如在當 進仃彳I]車及/或精確駕駛時，照射 皮AM j我機動車輛側邊附近處之 &域k供一種供選擇性的解決 0a , 系Μ改善该區域可見度的 問7ί|。本發明之另—日沾目丨氐 、 、’、、、、；照射—機動車輛側邊附 近處之區域提供一種有成本效益 ,凤不戒益的解決方案以改善可見度 的問題。 根據本發明之一態檨，可囍ώ m 〜银 J糟由—種用於機動車輛的照 Ο

明裝置以達到前述目的。該照明裝置係經安置以架設於一 機動車輛上，並且含有至少一第一發光部份，此部份係經 安置以發射彩色的側邊標誌光線，以及至少一第二發光部 份’此者係經安置以發射實質上白色光線，藉由照射該照 明裝置附近處的一區域以改善該區域的可見度。 根據本發明之照明裝置的不同實施例係揭示於申請專 利範圍中第2-13項。 根據本發明之另一態樣’可藉由一種含有至少一上述 之照明裝置的機動車輛以達到前述目的。 藉由根據本發明之照明裝置，提供改善該照明裝置附 近處之區域内的可見度’並且最好是該機動車輛側邊附近 處之區域内的可見度。故而因可見度改善有助於像是倒車 及/或精確駕敌的駕駛操作。 此外’由於側邊標誌功能及可見度照明功能係合併於 單一單元内，故而能夠節省架設於一機動車輛上的空間。 同時，可因照明裝置併入兩項前述功能的事實故而減少製 造成本和基本架構，像是電力與控制接線。 201100694 本發明的其他優點與應用將由下述本發明之詳細描述 而顯而易見。 【實施方式】 根據本發明，兩種不同照明功能係併入於一單一照明 表置内。第一照明功能有關於指示一機動車輛的側邊位 置第一照明功能則有關於改善該照明裝置附近處的可見 度。该第一功能經常是由側邊標誌照明裝置所提供，而其 佈置及設計態樣是由與道路安全相關的國際慣例和國家法 律所規範《因此，當於根據本發明之照明裝置裡設計該第 一照明功能時，應將該等顧慮納入考量。 中該照明裝置1顯； 並未具備照明透鏡。 圖1顯示一根據本發明之照明裝置i的實施例。在圖1 顯示具有一照明透鏡，而在圖2中則顯示

，以改善該照明裝置1 此者係經安置以發射實質上白 1附近處的可見度。

光源4(像是發光二 第一發光部份2包含至少一第_ 201100694 極體、燈泡或氣體放電燈）電性連接於一_，即如藉由電 性接線連至該機動車輛（圖中未予顯示）之電性系統，並竣安 置以架設於如i 2所示的第一反射殼6上。該彩色的側邊 標誌光線可被提供藉由發射一規定的側邊標誌顏色之第— 光源4以及包封該第-反射豸6的非彩色的中性透明透鏡 (圖中未予顯示），或是藉由發射白色光線的第—光源4以及 彩色的側邊標誌透鏡因而變色該第一光源4所發射的白色 光線。圖1顯示其中該第一發光部份2含有一彩色的(由圖 1十字線所代表）透明透鏡之實施例。 該照明裝置1亦含有一第二發光部份3，其中含有至少 電性連接於電源之第二光源5，並經安置以架設於由非彩 色的透明透鏡所包封的第二反射殼7上。故而自該第二發 光部份3發射實質上白色光線且照射照明裝置丨附近處的 區域’並因而改善該區域内的可見度。該等第二光源5的 數里、該第二反射殼7及該照明透鏡的光學設計、個別光 源5的電壓額定值等等將會決定可見度改善結果之區域達 到的可見度和大小。因此，該等設計參數係應依據該照明 裝置1所追求的效果而定，其為熟諳本項技術者所充分瞭 解的。 即如前述，圖2顯示為於圖1中未具備照明透鏡之實 施例》第一反射載殼6及第二反射載殼7在本實施例裡被 構成為單件’且因此該等第一發光部份2及第二發光部份3 在本實施例是由一非透明構件1 〇所分隔，而結果自該等第 一發光部份2及第二發光部份3所發射的光線在該照明裝 7 201100694 置1内將不會混合。該非透 塑膠或薄片材料所製成。隔構件1〇可為即如由模製 ^目同方式，該側邊標⑽明彩色的透鏡以 色的透明透鏡亦可被構成為單件（即如圖ι中所示者== 且包封単-反射殼或是兩個部份反射殼。一單 — 份透明透鏡可由玻璃或塑膠所製成，且較佳地被安^ 備反射性質，這對於此等類型的透鏡而言係屬常見。” 邮、自圖1應可進一步注意到第-發光部们及第二發光 …各自含有三個發光來源4、5;此外，該第—發光部 伤2環繞該第二發光部份3,同時可藉由前述 構件10以與該者相分隔。 月刀^ 圖3略圖顯示一照明裝置的另一實施例，此者係經顯 不為未具備照明透鏡。在本實施例裡，該第—發光部份2 構成該照明裝置i的上方部份，並且該第二發光部份”籌 成顧明裝置1的下方部份，且其中第—發光部份2及第 二發光部份3是由一直型非透明分隔構件1〇所分隔。在此 :特定實施例中’該第-發光部份2包含三個光源4，而該 第一發光部份3含有五個發光部份5。有關於該等第一光源 4及第一光源5之數量的其他組態亦當然可行。 於本發明的另一實施例裡，可在當一機動車輛及/或掛 車的煞車燈啟動時啟動該第二發光部份3,這意味著該照明 裝置1可為由控制煞車燈的控制系統所控制。在另一實施 例裡，可藉由手動操作開關來啟動該第二發光部份3，此開 關較佳地被架設在該機動車輛的駕駛座内，因而駕駛者能 201100694 ::輕易地控制該第二發光部份3。該第二發光部份3可透過 “機動車輛的電性控制系統而由手動操作開關控制。 亦可控制該第二發光部份3故而能夠按照所追求的昭 射效果來啟動不同數量的光源5。例如，若該第二發光部份 3含有六個發光二極體來作為光源5,則該照明裝置i可被 安置使得同時地啟動-、二、四或六個發光二極體，並且 依此方式來控制由該第二發光部份3所提供的照明/照射效 果。可即如藉由擁有複數個操作位置的手動操作開關來控 制此一效果。 此外，根據本發明的另一實施例，該第二發光部份3 所發射之光線係實質上被導引朝向地面的方向，這可藉由 經併入於該照明裝置丨内的反射器或透鏡安置所達成。因 此，較佳地是，若該照明襞置丨係架設於該機動車輛或掛 車上的某一高度處，故而光線可被導引至自該照明裝置工 向下朝地面的方向上。 Q 最後，應瞭解的是，本發明並不受限於前述實施例， 而是關於且合併所有實施例於後載之申請專利範圍獨立項 之範疇内。 【圖式簡單說明】 隨附圖式意欲闡明並解釋本發明，其中： -圖1示意地顯示一根據本發明之照明裝置具備一照明 透鏡的實施例； -圖2示意地顯示圖i中未具備照明透鏡的實施例；及 9 201100694 -圖3顯示本發明另一顯示為未具備照明透鏡之實施 例。 【主要元件符號說明】 1 照明裝置 2 第一發光部份 3 第二發光部份 4 第一光源 5 第二光源 6 第一反射殼 7 第二反射殼 8 穿透孔洞 10 非透明構件 10

Claims (1)

1. 201100694 七、申請專利範圍： 1. 一種用於機動直 早輛的照明裝置，其中該照明裝置（1) 係安置以架設於該機叙由± ⑯動車輛上，該照明裝置（1)含有至少一 第一發光部份（2)，此卹八& — 此》卩伤係安置以發射彩色的側邊標誌光 線，其中該照明裝置nv* ^ ^ ^ , U)進一步包含至少一第二發光部份 (3)，此者係安置以發封 赞射實質上白色光線，藉以照射該照明 裝置⑴附近處的—區域以改善該區域的可見度，其特徵為 Ο G -玄第發光部伤（2)環繞該第二發光部份（3)。 2’如申相專利範圍帛1項所述之照明裝置⑴，其中該 第發光》Ρ伤（2)包含至少一第一光源⑷，此者可電性連接 於士電源並絰安置以架設於由一透明透鏡所包封的第一反 射殼（6)上’藉以發射—彩色的側邊標钱光線。 3.如申凊專利範圍第2項所述之照明裝置⑴，其中該 至少一第-光源（4)發射白色光線，並且該透明透㈣彩= 的0 4·如申凊專利範圍帛2項所述之照明裝置⑴，其中該 至少—第-光源（4)發射彩色的光線，並且該透鏡= 彩色的。 Ρ 5.如申請專利_卜4項中任一項所述之照明裝置 ⑴’其中該第二發光部份（3)包含至少一第二光源（5)，此者 係可電性連接於—電源並經安置以架設於由—㈣色的透 明透鏡所包封的第二反射殼⑺上，藉此發射實質上白色光 線。 6·如申請專利範圍第5項所述之照明裝置（1)，其中’ 11 201100694 白色光線可依據照明效果而改變，並且為自該照明裝置（1) 貫質上朝向地面所發射。 7.如申請專利範圍第2-5項中任一項所述之照明裝置 (1) ’其中該等第一光源（4)及/或第二光源（5)為發光二極 體、燈泡或氣體放電燈。 8 ·如申請專利範圍第2及3項所述之照明裝置（丨），其 中該等第一反射殼（6)及第二反射殼（7)被構成為單件。 9.如申請專利範圍第8項所述之照明裝置（1 )，其中該 彩色的透明透鏡以及該非彩色的透明透鏡係被構成單件， 並且包封該反射殼形成為單件。 10.如申請專利範圍第8_9項中任一項所述之照明裝置 (1)，其中該等第一發光部份（2)及第二發光部份（3)是由一非 透明分隔構件⑽所分隔，藉以防止自該等第一光源⑺及第 一光源（6)所發射的光線在該照明裝置（ι)内部混合。 η·如申請專利範圍前述任一項所述之照明裳置⑴，豆 動車輛或該掛車的煞車燈啟動時啟動該第二發光 中θ藉由專述任—項所述之照明裝置⑴，其 中疋=手動操直作開關以啟動該第二發光 二如申請專利範圍第12項所述之照明 m關係架設於該機動車輛的駕驶座内。” •種含有至少一如申ϋ吏u _ 之照明裳置⑴的機動車輕。Μ 1乾圍第1-13任-項所述 12