RU2666457C2

RU2666457C2 - Демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения перемещающейся створки, выполненной в качестве раздвижной или подъемно-раздвижной створки окна или двери

Info

Publication number: RU2666457C2
Application number: RU2016122915A
Authority: RU
Inventors: Волфганг БЕРЕНС; Андреас ЕИФЕЛ; Михаел МЕНХЕР
Original assignee: Сиегениа-ауби КГ
Priority date: 2014-02-20
Filing date: 2015-01-23
Publication date: 2018-09-07
Also published as: ES2662175T3; CN105874140B; KR20160124209A; DE202014001516U1; CN105874140A; RU2016122915A3; RU2016122915A; WO2015124373A1; EP3108081A1; EP3108081B1; PL3108081T3

Abstract

Демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения (1) выполненной в качестве раздвижной или подъемно-раздвижной створки (2) окна или двери состоит из накопителя энергии для втягивания раздвижной створки (2) в положение закрытия и демпфирующего элемента для торможения раздвижной створки (2) перед ее вхождением в конечное положение или положение закрытия, причем накопитель энергии и демпфирующий элемент представлены лишь газовой нажимной пружиной (4), демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения (1) скрыто расположено во вмещающем пазу (10) раздвижной створки (2), причем газовая нажимная пружина (4) закреплена через конец (11) толкающей штанги (5) с помощью направляющего болта (12) по его оси вращения (13) с возможностью аксиального перемещения относительно направления движения раздвижной створки (2) и поперечно к нему, с возможностью вращения, так что поводковое распределительное устройство (8) обнаруживает два находящихся на расстоянии друг от друга направляющих болта (12, 20), причем направляющий болт (12) вмещается сверленым отверстием (18), причем направляющие болты (12, 20) перемещаются в направлении движения раздвижной створки (2) по прямому отрезку (21) кулисной направляющей (22), так что в продолжении кулисной направляющей (22) на обращенной к нажимной газовой пружине (4) стороне отдаленно от рамы выполнен изогнутый конечный отрезок (23), а с вхождением как минимум одного направляющего болта (12) в изогнутый конечный отрезок (23) поводковое распределительное устройство (8) принимает положение вне зацепления поводка (9) и образует стопорное положение накопителя энергии. 14 з.п. ф-лы, 16 ил.

Description

Изобретение относится к демпфирующе-втягивающему устройству для конечного положения перемещающейся створки, выполненной в качестве раздвижной или подъемно-раздвижной створки окна или двери.

Для закрывания раздвижных дверей, в особой степени для закрывания крупноразмерных раздвижных или подъемно-раздвижных дверей, необходимо достаточно большое тяговое усилие для сообщения ускорения раздвижной двери, находящейся в неподвижном положении. Во избежание жесткого удара в конечном положении необходима соответствующая противодействующая сила для торможения приведенной в движение тяжелой раздвижной двери. Из-за небрежности или по неосторожности данные физические факты часто не учитываются, в результате чего удар раздвижной двери в конечном положении приводит, с одной стороны, к неприятному шуму, а с другой стороны, раздвижная дверь по причине собственной упругости отпружинивает, образуя щель, из-за чего ее приходится дополнительно закрывать.

Данная проблема известна, и на рынке имеются соответствующие демпфирующие и запорные элементы для конечных положений. Известное устройство описано в заявке DE 102006007897 А1. Демпфирующе-втягивающий элемент помогает, с одной стороны, с помощью газовой нажимной пружины уловить и смягчить удар, а с другой стороны посредством газовой нажимной пружины, натянутой в процессе предшествующего открывания раздвижной двери, раздвижная дверь приводится в положение закрытия при прохождении последних сантиметров пути своего перемещения. Известный демпфирующе-втягивающий элемент соединен на общей толкающей штанге с передаточным элементом, который передает движение толкающей штанги вокруг корпуса элемента на его обратную сторону к расположенному с возможностью вращения на конце передаточного элемента поводковому распределительному устройству. Расположенное на оси с возможностью вращения поводковое распределительное устройство служит для размыкания соединения между раздвижной дверью и демпфирующе-втягивающим устройством на коротком отрезке после конечного положения и для восстановления данного соединения при закрывании двери.

Для этих целей поводковое распределительное устройство выполнено в форме двуплечего рычага, который в свою очередь расположен на ползуне. Кроме того, колено рычага включает еще один направляющий элемент. Концепция поводка является трудоемкой по причине расположения демпфирующе-втягивающего элемента на раме раздвижной двери. Кроме того, демпфирующе-втягивающий элемент и размещенный на раздвижной створке поводок изготовлены специально для расположения с опорой на дверь.

Данное устройство решает поставленную задачу, однако оно оказывается трудоемким с точки зрения конструкции и производства, требует большого монтажного пространства и является дорогостоящим по причине большого количества конструктивных элементов. Кроме того, устройство пригодно только для окон и дверей, у которых оно может быть расположено в сечение окна или двери вплотную.

Фурнитура такого типа известна также из заявки DE 102006019351 А1. При этом известное устройство обнаруживает систему управления, включающую две перемещаемых линейно относительно друг друга направляющие детали, ускоритель и замедляющее устройство. При этом ускоритель и замедляющее устройство располагаются в зависимости от направления хода на прилегающем к конечному положению отрезке хода системы управления в сторону данного конечного положения. Одна из направляющих деталей образует ускоритель и замедляющее устройство как единый элемент конструкции. Другая направляющая деталь включает элемент управления, который в начале отрезка хода входит в фиксированное соединение с ускорителем и замедляющим устройством, причем элемент управления высвобождает ускорительное и замедляющее устройство из зафиксированного силовым и/или геометрическим замыканием исходного положения и переводит его в конечное положение. Для этого предусмотрено пневматическое замедляющее устройство, состоящее из цилиндро-поршневого блока с выведенным на головку цилиндра поршневым штоком. Ускоритель включает для этого нагруженную в начале отрезка хода нажимную пружину, в качестве накопителя энергии, причем поршень цилиндро-поршневого блока включает по меньшей один поршневой уплотнительный элемент, отделяющий камеру замещения от компенсационной камеры. Камера замещения расположена между поршнем и головкой цилиндра. А нажимная пружина расположена между головкой цилиндра и головкой штока поршня на штоке поршня.

Для реализации ускорительного и замедляющего устройства известному устройству требуются два накопителя энергии, для расположения и обеспечения перемещения которых необходимо большое монтажное пространство. Кроме того, по меньшей мере, один накопитель энергии является трудоемким с точки зрения производства, в результате чего устройство по причине вышеописанного и других конструктивных элементов оказывается дорогостоящим. Передача от накопителя энергии, исходящего из ускорительного и замедляющего устройства, на поводковый элемент осуществляется болтового соединения через продольные отверстия, что по причине соблюдаемых допусков может привести к потере хода или даже к заеданию двигательного механизма ускорительного и замедляющего устройства.

В основе изобретения лежит задача создания надежного в эксплуатации устройства, которое обеспечит и облегчит эксплуатацию окна или двери при перемещении из открытого положения раздвижной, предпочтительно также подъемно-раздвижной створки, в положение закрытия, которое к тому же будет экономичным, иметь хороший внешний вид и обеспечит возможность быстрого, легкого, надежного и точного монтажа и юстировки при небольшом монтажном пространстве.

Для решения данной задачи раздвижная или подъемно-раздвижная створка окна или двери включает демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения, которое с помощью газовой нажимной пружины через толкающую штангу или шток поршня посредством замедленной скорости выталкивания позволяет, с одной стороны, уловить ил сдержать и смягчить удар раздвижной створки в положении закрытия, а с другой стороны посредством газовой нажимной пружины, натянутой в процессе предшествующего открывания раздвижной створки, раздвижная створка автоматически приводится в положение закрытия при прохождении последних сантиметров пути своего перемещения.

Во избежание негативного влияния на внешний вид окна или двери демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения расположено скрыто во вмещающем пазу раздвижной створки. Для обеспечения эксплуатационной надежности устройства без потери хода из-за допусков подсоединяемых конструктивных элементов газовая нажимная пружина закреплена через конец толкающей штанги с помощью направляющего болта по его оси вращения с возможностью аксиального перемещения относительно направления движения раздвижной створки и поперечно к нему, с возможностью вращения. Поводковое распределительное устройство расположено также с осью вращения и выполнено в U-образной форме, оно предпочтительно состоит из двух колен и соединенного с коленами центральным телом. Центральное тело обнаруживает два, расположенных на расстоянии друг от друга, направляющих болта, причем один направляющий болт вмещается сверленым отверстием. Направляющие болты перемещаются в направлении движения раздвижной створки по прямому отрезку кулисной направляющей и приходят в аккумулирующее энергию исходное положение, которое в продолжении кулисной направляющей на обращенной к нажимной газовой пружине стороне отдалено от рамы и выполнено в виде изогнутого конечного отрезка. Со вхождением по меньшей мере одного направляющего болта в изогнутый конечный отрезок поводковое и распределительное устройство входит в расцепленное положение расположенного на раме поводка и образует стопорное положения накопителя энергии, причем газовая нажимная пружина приводится из горизонтального положения в поворотное положение под острым углом.

Поводковое и распределительное устройство предпочтительно обнаруживает вокруг оси вращения в сечении предназначенную для вмещения толкающей штанги U-образную выемку, форма исполнения которой зависит от поворотного движения газовой нажимной пружины и поводкового и распределительного устройства. Благодаря U-образной форме исполнения выемки толкающая штанга приобретает необходимую устойчивость поперечно функциональному направлению газовой нажимной пружины, что позволяет обойтись без дорогостоящего варианта подшипника для газовой нажимной пружины. Одновременно выемка или гнездо подшипника образуют благодаря форме контура поворотное конечное положение газовой нажимной пружины или поводкового и распределительного устройства. В зависимости от выемки или гнезда подшипника с изогнутым конечным отрезком кулисной направляющей может определяться расцепленное положение поводкового и распределительного устройство.

Для простоты исполнения и соединения при монтаже корпус выполнен из двух полусфер, причем как минимум одна полусфера обнаруживает кулисную направляющую для раздвижного и поворотного перемещений, устройство высвобождения для поворотного перемещения и возможность вращения расположенной соответствующим образом газовой нажимной пружины. Полусферы корпуса просты в изготовлении, что положительно сказывается на снижении стоимости демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения.

Средства крепления на корпусе обеспечивают простое и удобное крепление с помощью геометрического и/или силового замыкания, причем полусферы корпуса в образце исполнения представляют собой единый элемент конструкции и соединены силовым замыканием посредством крепежных болтов.

Корпус обеспечивает надежное устойчивое положение и стабильный принцип действия во время ускорения и демпфирования, а также в конечных положениях, характеризуемых отдачей энергии, в конечном положении закрытия раздвижной створки и в положении накопления энергии перед вступлением раздвижной створки в запертое положение. Это обеспечивается за счет направленного сбоку в сторону рамы открытого высвобождающего устройства для корпуса газовой нажимной пружины и за счет открытого на длину конечных положений бокового направляющего углубления для толкающей штанги и для поводкового и распределительного устройства.

Наиболее выгодная отличительная особенность активации демпфирующе-втягивающего устройства для создания и накопления энергии в исходном положении и для автоматической целенаправленной отдачи энергии посредством заданного хода, обеспечивающего ускорение и демпфирование раздвижной створки в направлении конечного положения закрытия, обеспечивается благодаря тому, что поводковое распределительное устройство выступает двумя коленами из бокового направляющего углубления корпуса по направлению к раме, причем с перемещением раздвижной створки в конечное положение закрытия колено проходит закрепленный на раме поводок и активно удерживается, а с перемещением раздвижной створки в открытое положение поводок активно удерживается коленом, как минимум на один ход или на отрезок хода.

Компактное, легкоходное и практически безлюфтовое перемещение подвижных конструктивных элементов, к которым относятся газовая нажимная пружина, толкающая штанга и поводковое и распределительное устройство, а также демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения, достигается за счет того, что ход регулируется длиной кулисной направляющей и/или длиной самой толкающей штанги.

Для того, чтобы с помощью постоянно повторяющегося поддерживающего действия посредством автоматического ускорения перевести раздвижную створку в конечное положение закрытия при одновременном звукопоглощающем эффекте раздвижной створки при движении в направлении конечного положения закрытия газовая нажимная пружина со вхождением толкающей штанги в корпус, с перемещением раздвижной створки из конечного положения закрытия по направлению к положению открытия, переводится с помощью поводкового распределительного устройства, находящегося в состоянии кинематической связи, посредством колен поводка в предусмотренное исходное положение. При дальнейшем перемещении раздвижной створки в направлении положения открытия поводок поводкового распределительного устройства находится в положении вне зацепления.

Значительное облегчение при монтаже обеспечивается за счет того, что поводок перемещается по расположенной на раме, напротив вмещающего паза раздвижной створки, направляющей планке в пазу с помощью ползуна, с поднутрением, и закреплен посредством зажимного винта, обеспечивающего возможность свободного позиционирования. Кроме того, благодаря регулируемой юстировке положения поводка можно установить момент активации или запуска демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения.

Для того, чтобы отойти от дорогостоящей формы исполнения поводка, как например, с использованием ползуна на пружинном зажиме с поднутряющим пазом, поводок входит в паз простым и удобным способом от открытого с продольной стороны конца направляющей планки.

Выгодным с функциональной и визуальной точки зрения является также то, что направляющая планка расположена на раме посредством геометрического замыкания. Силы сопротивления, вероятность воздействия которых на раздвижную створку существует при порывах ветра или попытках взлома, легче воспринимаются за счет ее подвижного размещения в раме и маленькой щели между раздвижной створкой и рамой. Кроме того, окно или дверь сохраняют благодаря скрытому расположению направляющей планки свой первоначальный внешний вид, при этом нет никаких видимых негативных последствий для фурнитуры.

Одно из преимуществ процессов открывания и закрывания раздвижной створки обеспечивается за счет того, что на соответствующих концах верхней горизонтальной перекладины раздвижной створки расположена закрепленная во вмещающем пазу силовым замыканием направляющая деталь, которая в поперечном направляющей планке направлении и на расстоянии от вмещающего паза раздвижной створки обнаруживает ходовой ролик на шарикоподшипниках, расположенный с возможностью перемещения посредством боковых направляющих направляющей планки. Впрочем, ходовой ролик на шарикоподшипниках представляет собой не только преимущество для пользователя при эксплуатации раздвижной двери, само действие демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения становится благодаря ему более ощутимым.

Простой монтаж раздвижной двери в раму перед установкой или в уже встроенном состоянии, а также использование крепежного приспособления, состоящего из простых и благоприятных по стоимости крепежных средств, оказывают свое положительное действие благодаря тому, что корпус демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения обнаруживает на соответствующем продольном конце закрепленный геометрическим и/или силовым замыканием переходник; вместе они образуют единый конструктивный элемент, который концом верхней горизонтальной перекладины раздвижной створки вводится во вмещающий паз, причем расположенный на одном из концов корпуса переходник фиксируется в горизонтальном и вертикальном положениях, входя в геометрическое замыкание с закрепленным во вмещающем пазу посредством крепежного болта ограничителем.

Для простого исполнения и соединения при заключительном монтаже корпуса с накопителем энергии и демпфирующими элементами конструкции расположенный на другом конце, направленный к вертикальной перекладине раздвижной створки, переходник соединен с помощью сверленых отверстий посредством крепежных болтов с раздвижной створкой силовым замыканием.

Еще одним преимуществом соединения при заключительном монтаже корпуса с накопителем энергии и демпфирующими элементами конструкции является то, что на расположенном на другом конце, направленном к вертикальной перекладине раздвижной створки, переходнике выполнен кольцеобразный кронштейн со сверленым отверстием, который посредством геометрического замыкания входит в расположенное на верхней горизонтальной перекладине ниже вмещающего паза вмещающее сверленое отверстие, и посредством крепежного болта образует на раздвижной створке соединение путем силового замыкания.

Дополнительным преимуществом с точки зрения функции, монтажа и стоимости фурнитуры является то, что демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения монтируется на окне или двери независимо от фурнитуры приводного рычага. Форма исполнения вполне позволяет производить последующий монтаж демпфирующе-втягивающего устройство для конечного положения в уже встроенном состоянии окна или двери. За счет описанных признаков усовершенствованная форма исполнения раздвижной или подъемно-раздвижной створки может быть реализована простым и недорогим способом.

Дальнейшие преимущества разработки видны на чертежах:

фиг. 1 - перспективное изображение демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения в конечном положении отдачи накопленной энергии,

фиг. 2 - перспективное изображение демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения по фиг. 1 в монтированном состоянии раздвижной створки,

фиг. 3 - изображение в разобранном виде демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения с первым вариантом переходников для крепления в раздвижной створке,

фиг. 4 - изображение в разобранном виде демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения со вторым вариантом переходников для крепления в раздвижной створке,

фиг. 5 - вид спереди в разрезе и вид сбоку демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения в исходном положении накопления энергии,

фиг. 6 - вид спереди в разрезе и вид сбоку демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения в конечном положении отдачи накопленной энергии по фиг. 1,

фиг.7 - вид спереди, представленный в разрезе окна или двери в положении открытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения в предварительно смонтированном состоянии,

фиг. 8 - перспективное изображение окна или двери в положении открытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения по фиг. 7,

фиг. 9 - вид спереди, представленный в разрезе, окна или двери в положении открытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения в монтированном состоянии,

фиг. 10 - перспективное изображение окна или двери в положении открытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения по фиг. 9,

фиг. 11 - вид спереди, представленный в разрезе, окна или двери в положении открытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения в монтированном состоянии и положение зацепления для активации или запуска демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения по фиг. 5,

фиг. 12 - перспективное изображение окна или двери в положении открытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения по фиг. 11,

фиг. 13 - вид спереди, представленный в разрезе, окна или двери в положении закрытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения в монтированном состоянии и положение зацепления конечного положения по фиг. 6,

фиг. 14 - перспективное изображение окна или двери в положении закрытия с демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения по фиг. 13,

фиг. 15 - вид сбоку, представленный в разрезе, окна или двери,

фиг. 16 - вид сбоку окна или двери по фиг. 15 и вид спереди, представленный в разрезе, с расположенным в монтированном состоянии демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения.

Список обозначений на чертежах

1 - Демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения

2 - Раздвижная створка

3 - Рама

4 - Газовая нажимная пружина

5 - Толкающая штанга

6 - Корпус

7 - Корпус

8 - Поводковое распределительное устройство

9 - Поводок

10 - Вмещающий паз

11 - Конец

12 - Направляющий болт

13 - Ось вращения

14 - Направление перемещения

15 - Колено

16 - Колено

17 - Тело

18 - Сверленое отверстие

20 - Направляющий болт

21 - Отрезок

22 - Кулисная направляющая

23 - Конечный отрезок

24 - Выемка

25 - Полусфера (корпуса)

26 - Полусфера (корпуса)

27 - Устройство высвобождения

28 - Расположение

29 - Крепежный болт

30 - Боковое направляющее углубление

31 - Исходное положение

32 - Ход

33 - Конечное положение

34 Конечное положение закрытия

35 - Положение открытия

36 - Направляющая планка

37 - Ползун

38 - Паз

39 - Зажимный болт

40 - Конец

41 - Вмещающий паз

42 - Направляющая деталь

43 - Ходовой ролик

44 - Направляющая

45 - Направляющая

46 - Конец

47 - Конец

48 - Переходник

49 - Крепежный болт

50 - Ограничитель

51 - Сверленое отверстие

52 - Крепежный болт

53 - Крепежный болт

54 - Переходник

55 - Кронштейн

56 - Сверленое отверстие

57 - Вмещающее отверстие

58 - Крепежный болт

Как показано на фиг. 13 и 14, в неподвижной раме 3 расположена раздвижная створка 2 с возможностью перемещения по направлению стрелки 14 и с возможностью подъема в зависимости от формы исполнения, причем стрелка 14 обозначает направление закрытия и открытия. Подъем осуществляется посредством выполненного в виде рукоятки, не представленной здесь рукоятки управления. Путем задействования рукоятки управления расположенный над фурнитурным пазом, также не представленный здесь, приводной рычаг известной конструкции предает движение на приводную штангу, которая также известным способом посредством нижнего углового переключателя соединена с передней ходовой кареткой и задней ходовой кареткой, и обеспечивает подъем раздвижной створки 2 и, в итоге, ее перемещение по направлению движения 14.

При этом согласно фиг. 2 и фиг. 9-13 раздвижная створка 2 или подъемно-раздвижная створка окна или двери обнаруживает демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения 1, которое с помощью газовой нажимной пружины 4 через толкающую штангу 5 или шток поршня посредством замедленной скорости выталкивания позволяет, с одной стороны, уловить или сдержать и смягчить удар раздвижной створки 2 в положении закрытия 34, а с другой стороны посредством газовой нажимной пружины 4, натянутой в процессе предшествующего открывания раздвижной створки 2, раздвижная створка 2 автоматически приводится в положение закрытия 34 при прохождении последних сантиметров пути своего перемещения. Во избежание негативного влияния на внешний вид окна или двери демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения 1 расположено, согласно фиг. 2, скрыто во вмещающем пазу 10 раздвижной створки 2. Для обеспечения эксплуатационной надежности устройства без потери хода 32 из-за допусков подсоединяемых конструктивных элементов газовая нажимная пружина 4 закреплена через конец толкающей штанги 5 с помощью направляющего болта 12 по его оси вращения 13 с возможностью аксиального перемещения относительно направления движения 14 раздвижной створки 2 и поперечно к нему, с возможностью вращения (см. фиг. 3-4). Поводковое и распределительное устройство 8 расположено также с осью вращения 13 и выполнено в U-образной форме, оно предпочтительно состоит из двух колен 15, 16 и соединенного с коленами 15, 16 центральным телом 17. Центральное тело обнаруживает два расположенных на расстоянии друг от друга направляющих болта 12 и 20, причем один направляющий болт 12 вмещается сверленым отверстием 18. Направляющие болты 12, 20 перемещаются в направлении движения 14 раздвижной створки 2 по прямому отрезку 21 кулисной направляющей 22, согласно фиг. 6, и приходят одновременно со вхождением толкающей штанги 5 в корпус 6 газовой нажимной пружины 4 в аккумулирующее энергию исходное положение (см. фиг. 5), в котором происходит накопление энергии. В исходном положении продолжение кулисной направляющей 22 на обращенной к нажимной газовой пружине 4 стороне отдалено от рамы 3 и выполнено (согласно фиг. 6) в виде изогнутого конечного отрезка 23. Со вхождением по меньшей мере одного направляющего болта 12 в изогнутый конечный отрезок 23 (фиг. 5) поводковое и распределительное устройство 8 входит в расцепленное положение расположенного на раме 3 поводка 9 и образует стопорное положения накопителя энергии. Данное положение также показано на фиг. 11 и фиг. 12. При дальнейшем открытии раздвижной створки 2, согласно фиг. 9, демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения 1 продолжает находиться в положении накопления энергии вне зацепления. Если в этом положении раздвижная створка 2 передвигается в направлении положения закрытия 34 согласно фиг. 13 и фиг. 14, то демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения 1 активируется посредством контакта поводкового распределительного устройства 8 с поводком 9. Запуск влечет за собой перемещение расположенной на газовой нажимной пружине 4 толкающей штанги 5 в противоположном направлении при одновременном движении раздвижной створки 2 в положение закрытия 34. Для этих целей поводковое и распределительное устройство 8 согласно фиг. 5 и фиг. 6 обнаруживает вокруг оси вращения 13 в сечении предназначенную для вмещения толкающей штанги 5 U-образную выемку 24, форма исполнения которой зависит от поворотного движения газовой нажимной пружины 4 и поводкового и распределительного устройства 8. Благодаря U-образной форме исполнения выемки 24 толкающая штанга 5 приобретает необходимую устойчивость поперечно функциональному направлению газовой нажимной пружины 4. Одновременно выемка 24 образует благодаря форме контура поворотное конечное положение газовой нажимной пружины 4 или поводкового и распределительного устройства 8 согласно фиг. 5. В зависимости от изогнутого конечного отрезка 23 кулисной направляющей 22 с выемкой 24 может точно определяться положение вне зацепления поводкового и распределительного устройства 8.

Корпус 7 выполнен согласно фиг. 3 и фиг. 4 из двух полусфер 25, 26, причем как минимум одна полусфера 25, 26 обнаруживает кулисную направляющую 22 для раздвижного и поворотного перемещений, устройство высвобождения 27 для поворотного перемещения и положение с возможностью вращения 27 расположенной соответствующим образом газовой нажимной пружины 4. Полусферы корпуса 25, 26 соединены между собой силовым замыканием с помощью крепежных болтов 29 и образуют в виде корпуса 7 единый конструктивный элемент. Из фиг. 3-6 также видно, что корпус 7 обеспечивает надежное устойчивое положение и стабильный принцип действия во время ускорения и демпфирования. Однако в конечных положениях, характеризуемых отдачей энергии, в конечном положении закрытия раздвижной створки 2 и в положении накопления энергии перед вступлением раздвижной створки 2 в запертое положение, устойчивое положение и стабильный принцип действия функциональных элементов конструкции также обеспечиваются за счет того, что направленное сбоку в сторону рамы 3 открытое высвобождающее устройство 27 образует геометрическое замыкание корпуса 6 газовой нажимной пружины 4, и за счет открытого на длину конечных положений бокового направляющего углубления 30 для толкающей штанги 5 и для поводкового и распределительного устройства 8.

Для активации демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения 1 с помощью накопления энергии в исходном положении и для автоматической отдачи накопленной энергии посредством заданного хода 32, обеспечивающего ускорение и демпфирование раздвижной створки 2 в направлении конечного положения закрытия 34, обеспечивается благодаря тому, что поводковое распределительное устройство 8 выступает двумя коленами 15, 16 (согласно фиг. 1 и фиг. 2 и фиг. 6) из бокового направляющего углубления 30 корпуса 7 по направлению к раме 3. С перемещением раздвижной створки в конечное положение закрытия 34 колено 15 проходит закрепленный на раме 3 поводок 9 и активно удерживается. С перемещением раздвижной створки 2 в открытое положение поводок 9 активно удерживается коленом 15. Для обеспечения надежного соединения и отсоединения поводкового распределительного устройства 8 и поводка 9 колена 15, 16 по направлению к раме 3 или поводку 9 выполнены в изогнутой под углом или в суженной форме (см. фиг. 3 или фиг. 4). Регулировку подвижных конструктивные элементы, к которым относятся толкающая штанга 5, газовая нажимная пружина 4 и расположенное с возможностью вращения поводковое и распределительное устройство 8 демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения 1, можно производить с помощью длины хода 32 кулисной направляющей 22 и/или длиной самой толкающей штанги 5 (см. фиг. 5 и фиг. 6). С помощью заданной длины можно задавать период действия автоматической силы ускорения и степень демпфирования.

Вне зависимости от длины размер газовой нажимной пружины также может выступать в качестве параметра при выборе силы ускорения и степени демпфирования. Данный образец исполнения дает возможность согласно фиг. 1-6 выбора между варьированием размера газовой нажимной пружины 4 и длины толкающей штанги 5. Принцип действия демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения 1 на раздвижную створку 2 на в процессе открывания и закрывания раздвижной створки 2 виден на фиг. 5, 6 и фиг. 9-14. Поддерживающее переводное действие путем автоматического ускорения раздвижной створки 2 в конечное положение закрытия при одновременном звукопоглощающем эффекте раздвижной створки 2 при движении в направлении конечного положения закрытия 34, осуществляется посредством перемещения раздвижной створки 2 из конечного положения закрытия 34 в направлении положения открытия 35 раздвижной створки 2. При этом газовая нажимная пружина 4 переводится с помощью поводкового распределительного устройства 8, находящегося в состоянии кинематической связи, посредством колен 14, 15 и поводка 9 через кулисную направляющую 22 в исходное положение 31 накопления энергии, причем при дальнейшем перемещении раздвижной створки 2 в направлении положения открытия 35 поводковое распределительное устройство 8 находится в положении вне зацепления с поводком 9. Энергия, накопленная демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения 1, снова отдается с перемещением раздвижной створки 2 из положения открытия 35 в конечное положение закрытия 34, в процессе прохождения демпфирующе-втягивающим устройством для конечного положения 1 поводка 9.

Боковой вид на фиг. 5 и 6 четко показывает, что поводок 9 перемещается по расположенной на раме 3, напротив вмещающего паза 10 раздвижной створки 2, направляющей планке 36 в пазу 38 с помощью ползуна 37, с поднутрением, и закреплен посредством зажимного винта 39, обеспечивающего возможность свободного позиционирования, согласно фиг. 3 и фиг. 4. При этом монтаж осуществляется путем помещения в паз 38 на открытом конце 40 направляющей планки 36 или перед монтажом направляющей планки 36 в раму 3 или в монтированном состоянии направляющей планки 36 через не представленное приспособление для высвобождения на направляющей планке 36. Еще один не представленный более дорогостоящий вариант исполнения предполагает наличие на ползуне 37 фиксирующего устройства, обеспечивающего фиксируемое вхождение поводка 9 в направляющую планку 36 с поднутрением. С помощью перемещения ползуна 37 в направляющей планке 36 можно устанавливать момент активации или запуска демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения 1.

Направляющая планка 36, предназначенная для вмещения поводка 9 и для направленного перемещения раздвижной створки 2, закреплена, согласно фиг. 15, с помощью геометрического замыкания во вмещающем пазу 41 рамы 3. Силы сопротивления, вероятность воздействия которых на раздвижную створку 2 существует при порывах ветра или попытках взлома, легче воспринимаются за счет ее подвижного размещения в раме 3 и маленькой щели между раздвижной створкой 2 и рамой 3.

На соответствующих концах верхней горизонтальной перекладины раздвижной створки 2, согласно фиг. 13 и фиг. 15, расположена закрепленная во вмещающем пазу 10 силовым замыканием направляющая деталь 42. В поперечном направляющей планке 36 направлении и на расстоянии от вмещающего паза 10 раздвижной створки 2 направляющая деталь 42 обнаруживает ходовой ролик 43 на шарикоподшипниках, расположенный с возможностью перемещения посредством боковых направляющих 446 45 направляющей планки 36. Закрепленные сбоку на раздвижной створке 2 направляющие детали 42 обеспечивают надежное устойчивое перемещение верхней горизонтальной части раздвижной створки 2.

Для монтажа демпфирующе-втягивающего устройства для конечного положения 1 согласно фиг. 3, фиг. 4, и фиг. 7 и фиг. 8, до встраивания раздвижной створки 2 в раму 3, или уже в монтированном состоянии раздвижной створки 2 в раму 3 согласно фиг. 3, фиг. 4, и фиг. 7 и фиг. 8, на соответствующих продольных концах 46, 47 корпуса 7 расположены закрепленные силовым и/или геометрическим замыканием переходники 48, 54. Вместе с корпусом 7 переходники 48, 54 образуют единый конструктивный элемент и вводятся одним концом верхней горизонтальной перекладины раздвижной створки 2 во вмещающий паз 10, причем расположенный на конце 47 корпуса 7 переходник 48 фиксируется в горизонтальном и вертикальном положениях, входя в геометрическое замыкание с закрепленным во вмещающем пазу 10 силовым замыканием посредством крепежного болта 49 ограничителем 51.

Для соединения при заключительном монтаже корпуса 7 с накопителем энергии и демпфирующими элементами конструкции расположенный на другом конце 46, направленный к вертикальной перекладине раздвижной створки 2, переходник 48 соединен с помощью сверленых отверстий 51 посредством крепежных болтов 52 с раздвижной створкой силовым замыканием (см. фиг. 3).

Еще один вариант соединения при заключительном монтаже корпуса 7 с накопителем энергии и демпфирующими элементами конструкции предполагает согласно фиг. 8 и фиг. 16, что на расположенном на другом конце 46, направленном к вертикальной перекладине раздвижной створки 2, переходнике 54 выполнен кольцеобразный кронштейн 55 со сверленым отверстием 56, который посредством геометрического замыкания входит в расположенное на верхней горизонтальной перекладине ниже вмещающего паза 10 вмещающее сверленое отверстие 57, и посредством крепежного болта 58 образует на раздвижной створке 2 соединение путем силового замыкания.

Дополнительным преимуществом с точки зрения функции, монтажа и стоимости фурнитуры является то, что демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения 1 монтируется на окне или двери независимо от фурнитуры приводного рычага окна или двери. Форма исполнения вполне позволяет производить последующий монтаж демпфирующе-втягивающего устройство для конечного положения 1 в уже встроенном состоянии окна или двери. За счет описанных признаков усовершенствованная форма исполнения раздвижной створки 2 или подъемно-раздвижной створки может быть реализована простым и недорогим способом.

Claims

1. Демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения (1) выполненной в качестве раздвижной или подъемно-раздвижной створки (2) окна или двери, состоящее из накопителя энергии для втягивания раздвижной створки (2) в положение закрытия и демпфирующего элемента для торможения раздвижной створки (2) перед ее вхождением в конечное положение или положение закрытия, причем накопитель энергии и демпфирующий элемент выполнены в виде газовой нажимной пружины (4) и имеют общую нажимную штангу (5), а также вмещающий оба элемента общий корпус (6), элементы размещены в корпусе (7) демпфирующе-втягивающего устройства (1), которое дополнительно включает поводковое распределительное устройство (8), с которым кинематическим способом соединены нажимная штанга (5) и закрепленный на раме (3) поводок (9), предназначенные для стопорения накопителя энергии в положении открытия раздвижной створки (2), отличающееся тем, что демпфирующе-втягивающее устройство для конечного положения (1) скрыто расположено во вмещающем пазу (10) раздвижной створки (2), причем газовая нажимная пружина (4) закреплена через конец (11) толкающей штанги (5) с помощью направляющего болта (12) по его оси вращения (13) с возможностью аксиального перемещения относительно направления движения (14) раздвижной створки (2) и поперечно к нему с возможностью вращения, поводковое распределительное устройство (8) выполнено в U-образной форме и состоит из двух колен (15, 16) и соединенного с коленами (15, 16) центрального тела (17), имеющего два расположенных на расстоянии друг от друга направляющих болта (12, 20), причем направляющий болт (12) размещен в сверленом отверстии (18), направляющие болты (12, 20) выполнены с возможностью перемещения в направлении движения раздвижной створки (2) по прямому отрезку (21) кулисной направляющей (22), в продолжение кулисной направляющей (22) на обращенной к газовой нажимной пружине (4) стороне на отдалении от рамы (3) выполнен изогнутый конечный отрезок (23) и посредством вхождения как минимум направляющего болта (12) в изогнутый конечный отрезок (23) поводковое распределительное устройство (8) принимает положение вне зацепления поводка (9) и образует стопорное положение накопителя энергии.

2. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что поводковое распределительное устройство (8) имеет вокруг оси вращения (13) в сечении предназначенную для вмещения толкающей штанги (5) U-образную выемку (24), форма исполнения которой зависит от поворотного движения газовой нажимной пружины (4) и поводкового и распределительного устройства (8).

3. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что корпус (7) образован двумя полусферами (25, 26), причем по меньшей мере одна полусфера (25, 26) имеет кулисную направляющую (22) для раздвижного и поворотного движения, приспособление для высвобождения (27) для поворотного движения и поворотное расположение (28) газовой нажимной пружины (4).

4. Устройство (1) по п. 3, отличающееся тем, что полусферы (25, 26) образуют с помощью силового замыкания единый корпус (7) и предпочтительно соединены крепежными болтами (29).

5. Устройство (1) по п. 3, отличающееся тем, что корпус (7), содержащий на направленной к раме (3) стороне высвобождающее устройство (27) для корпуса (6) и боковое направляющее углубление (30) для толкающей штанги (5) и поводкового распределительного устройства (8), открыт на необходимую длину для обеспечения конечного положения или положения закрытия газовой нажимной пружины (4).

6. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что поводковое распределительное устройство (8) выступает двумя коленами (15, 16) из бокового направляющего углубления (30) корпуса (7) по направлению к раме (3), причем с прохождением коленом поводка (9) с помощью колена (15, 16) газовая нажимная пружина (4) высвобождается из исходного положения (31) накопления энергии и направляется вдоль хода (32), отдавая энергию, в конечное положение (33), соответствующее конечному положению закрытия (34) раздвижной створки (2).

7. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что ход (32) выполнен регулируемым посредством кулисной направляющей (22) и/или с помощью длины толкающей штанги (5).

8. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что газовая нажимная пружина (4) с перемещением раздвижной створки (2) из конечного положения закрытия (34) в направлении положения открытия (35), при находящемся в состоянии кинематической связи поводковом распределительном устройстве, переводится с помощью колен (14, 15) посредством поводка (9) в аккумулирующее исходное положение (31), причем по мере дальнейшего перемещения раздвижной створки (2) в положение открытия (35) поводковое распределительное устройство (8) принимает положение вне зацепления поводка (9).

9. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что поводок (9) перемещается по расположенной на раме (3), напротив вмещающего паза (10) раздвижной створки (2) направляющей планке (36) в пазу (38) с помощью ползуна (37), с поднутрением, и закреплен посредством зажимного винта (39), обеспечивающего возможность свободного позиционирования.

10. Устройство (1) по п. 9, отличающееся тем, что поводок (9) вводится открытым с продольной стороны концом (40) направляющей планки (36) в паз (38).

11. Устройство (1) по п. 9, отличающееся тем, что направляющая планка (36) замещена во вмещающем пазу (41) рамы (3) с помощью геометрического замыкания.

12. Устройство (1) по п. 9, отличающееся тем, что на соответствующих концах верхней горизонтальной перекладины раздвижной створки (2) расположена закрепленная во вмещающем пазу (10) с помощью силового замыкания направляющая деталь (42), которая в поперечном направляющей планке (36) направлении и на расстоянии от вмещающего паза (10) раздвижной створки (2) обнаруживает ходовой ролик (43) на шарикоподшипниках, расположенный с возможностью перемещения посредством боковых направляющих (44, 45) направляющей планки (36).

13. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что корпус (7), состоящий из газовой нажимной пружины (4), толкающей штанги (5) и поводкового распределительного устройства, обнаруживает на соответствующем продольном конце (46, 47) закрепленный геометрическим и/или силовым замыканием переходник (48, 54); вместе они образуют единый конструктивный элемент, который концом верхней горизонтальной перекладины раздвижной створки (2) вводится во вмещающий паз, причем расположенный на одном из концов корпуса (7) переходник (48) выполнен с возможностью фиксации в горизонтальном и вертикальном положениях, входя в геометрическое замыкание с закрепленным во вмещающем пазу (10) посредством крепежного болта (49) ограничителем (51).

14. Устройство (1) по п. 13, отличающееся тем, что расположенный на другом конце (46) направленный к вертикальной перекладине раздвижной створки (2) переходник (48) соединяется посредством сверленых отверстий (51) с помощью крепежных (52) болтов силовым замыканием со створкой (2).

15. Устройство (1) по п. 13, отличающееся тем, что на расположенном на другом конце (46) направленном к вертикальной перекладине раздвижной створки (2) переходнике (54) выполнен кольцеобразный кронштейн (55) со сверленым отверстием (56), который посредством геометрического замыкания входит в расположенное на верхней горизонтальной перекладине ниже вмещающего паза (10) вмещающее сверленое отверстие (57) и посредством крепежного болта (58) образует на раздвижной створке (2) соединение путем силового замыкания.