RU2009136945A - Способ обработки боковой кромки панели - Google Patents
Способ обработки боковой кромки панели Download PDFInfo
- Publication number
- RU2009136945A RU2009136945A RU2009136945/21A RU2009136945A RU2009136945A RU 2009136945 A RU2009136945 A RU 2009136945A RU 2009136945/21 A RU2009136945/21 A RU 2009136945/21A RU 2009136945 A RU2009136945 A RU 2009136945A RU 2009136945 A RU2009136945 A RU 2009136945A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- panel
- tool
- core
- side edge
- essentially
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27F—DOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES
- B27F1/00—Dovetailed work; Tenons; Making tongues or grooves; Groove- and- tongue jointed work; Finger- joints
- B27F1/02—Making tongues or grooves, of indefinite length
- B27F1/04—Making tongues or grooves, of indefinite length along only one edge of a board
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27F—DOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES
- B27F5/00—Slotted or mortised work
- B27F5/02—Slotting or mortising machines tools therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27F—DOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES
- B27F1/00—Dovetailed work; Tenons; Making tongues or grooves; Groove- and- tongue jointed work; Finger- joints
- B27F1/08—Making dovetails, tongues, or tenons, of definite limited length
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0138—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
- E04F2201/041—Tongues or grooves with slits or cuts for expansion or flexibility
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49616—Structural member making
- Y10T29/49623—Static structure, e.g., a building component
- Y10T29/49629—Panel
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49995—Shaping one-piece blank by removing material
- Y10T29/49996—Successive distinct removal operations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Architecture (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
1. Способ обработки боковой кромки панели, прежде всего половой панели (1, 2), с сердцевиной (17), причем панель по меньшей мере на двух противолежащих боковых кромках (I, II) имеет такое соответствующее друг другу профилирование, что две идентично выполненные панели (1, 2) являются взаимно соединяемыми и фиксируемыми в горизонтальном (H) и вертикальном (V) направлении посредством, по существу, вертикального соединительного перемещения, при этом фиксация в вертикальном направлении (V) является реализуемой посредством по меньшей мере одного имеющего возможность перемещения в горизонтальном направлении (Н), выполненного из сердцевины (17) цельного упругого элемента (3), который при соединительном движении защелкивается за простирающуюся, по существу, в горизонтальном направлении (Н) фиксирующую кромку (4), а упругий элемент (3) отделен от сердцевины (17) посредством по меньшей мере одного, по существу, вертикального паза (10), и по меньшей мере один из пазов (10, 11) выполнен сквозным не по всей длине (L) боковой кромки (II), отличающийся тем, что по меньшей мере один несквозной паз (10) изготавливают по меньшей мере одним инструментом (41) таким образом, что панель (2) подается под инструмент (41) в направлении транспортировки (T), инструмент (41) посредством поворотного перемещения погружается в сердцевину (17) панели (2) и снова извлекается в противоположном направлении, прежде чем панель (2) полностью пройдет под инструментом (41). ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что инструмент направляют по круговой траектории (Р). ! 3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что обработка осуществляется снятием стружки. ! 4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что для �
Claims (5)
1. Способ обработки боковой кромки панели, прежде всего половой панели (1, 2), с сердцевиной (17), причем панель по меньшей мере на двух противолежащих боковых кромках (I, II) имеет такое соответствующее друг другу профилирование, что две идентично выполненные панели (1, 2) являются взаимно соединяемыми и фиксируемыми в горизонтальном (H) и вертикальном (V) направлении посредством, по существу, вертикального соединительного перемещения, при этом фиксация в вертикальном направлении (V) является реализуемой посредством по меньшей мере одного имеющего возможность перемещения в горизонтальном направлении (Н), выполненного из сердцевины (17) цельного упругого элемента (3), который при соединительном движении защелкивается за простирающуюся, по существу, в горизонтальном направлении (Н) фиксирующую кромку (4), а упругий элемент (3) отделен от сердцевины (17) посредством по меньшей мере одного, по существу, вертикального паза (10), и по меньшей мере один из пазов (10, 11) выполнен сквозным не по всей длине (L) боковой кромки (II), отличающийся тем, что по меньшей мере один несквозной паз (10) изготавливают по меньшей мере одним инструментом (41) таким образом, что панель (2) подается под инструмент (41) в направлении транспортировки (T), инструмент (41) посредством поворотного перемещения погружается в сердцевину (17) панели (2) и снова извлекается в противоположном направлении, прежде чем панель (2) полностью пройдет под инструментом (41).
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что инструмент направляют по круговой траектории (Р).
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что обработка осуществляется снятием стружки.
4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что для изготовления нескольких несквозных пазов (10) в направлении транспортировки (T) предусмотрено несколько расположенных на расстоянии друг от друга инструментов (41), которые одновременно погружаются в сердцевину (17) панели (2).
5. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что дополнительно предусматривают по меньшей мере один, по существу, горизонтальный паз (11) для отделения упругого элемента (3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007062430.3 | 2007-12-20 | ||
DE102007062430A DE102007062430B3 (de) | 2007-12-20 | 2007-12-20 | Verfahren zum spanabhebenden Bearbeiten einer Seitenkante eines Paneels und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2009136945A true RU2009136945A (ru) | 2011-04-20 |
RU2426641C2 RU2426641C2 (ru) | 2011-08-20 |
Family
ID=40528147
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2009136945/21A RU2426641C2 (ru) | 2007-12-20 | 2008-12-19 | Способ обработки боковой кромки панели |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8726513B2 (ru) |
EP (1) | EP2117788B1 (ru) |
JP (1) | JP5248603B2 (ru) |
KR (1) | KR101143737B1 (ru) |
CN (1) | CN101687335B (ru) |
AT (1) | ATE497868T1 (ru) |
AU (1) | AU2008340681B2 (ru) |
BR (1) | BRPI0809284B1 (ru) |
CA (1) | CA2687048C (ru) |
DE (2) | DE102007062430B3 (ru) |
ES (1) | ES2359294T3 (ru) |
MX (1) | MX2009011057A (ru) |
PL (1) | PL2117788T3 (ru) |
PT (1) | PT2117788E (ru) |
RU (1) | RU2426641C2 (ru) |
UA (1) | UA95514C2 (ru) |
WO (1) | WO2009080328A1 (ru) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PL2235286T3 (pl) | 2007-11-07 | 2019-07-31 | Välinge Innovation AB | Mechaniczne blokowanie paneli podłogowych z pionową zakładką zatrzaskową i sposób montażu dla połączenia takich paneli |
US8353140B2 (en) | 2007-11-07 | 2013-01-15 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding |
EP2226447B1 (de) * | 2009-02-27 | 2012-06-06 | Flooring Technologies Ltd. | Paneel, insbesondere Bodenpaneel |
DE102009040114A1 (de) | 2009-03-03 | 2010-09-16 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Paneel zur Bildung eines Belags und Verfahren zur Herstellung eines solchen Paneels |
DE102009051430B4 (de) * | 2009-10-30 | 2012-08-02 | Guido Schulte | Verfahren zur spanabhebenden Bearbeitung eines Paneels und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
DE102010012572B3 (de) * | 2010-03-23 | 2011-07-14 | Fritz Egger Gmbh & Co. Og | System von wenigstens zwei Paneelen |
BE1019654A3 (nl) * | 2010-07-09 | 2012-09-04 | Flooring Ind Ltd S A R L | Paneel voor het vormen van een vloerbekleding. |
BE1019331A5 (nl) | 2010-05-10 | 2012-06-05 | Flooring Ind Ltd Sarl | Vloerpaneel en werkwijzen voor het vervaardigen van vloerpanelen. |
BE1019501A5 (nl) | 2010-05-10 | 2012-08-07 | Flooring Ind Ltd Sarl | Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen. |
BE1019395A3 (nl) * | 2010-06-30 | 2012-06-05 | Kreafin Group S A | Paneel met verbeterde koppelmiddelen. |
US8806832B2 (en) | 2011-03-18 | 2014-08-19 | Inotec Global Limited | Vertical joint system and associated surface covering system |
CN102493625B (zh) * | 2011-12-21 | 2014-12-10 | 张家铭 | 锁扣式板材连接件及其板材 |
US9216541B2 (en) | 2012-04-04 | 2015-12-22 | Valinge Innovation Ab | Method for producing a mechanical locking system for building panels |
CN102699960B (zh) * | 2012-05-25 | 2013-10-09 | 福建杜氏木业有限公司 | 木条切槽铣床 |
CN103707380B (zh) * | 2013-12-30 | 2015-10-14 | 青岛富贵巢木业有限公司 | 一种穿绳机 |
PL3237704T3 (pl) | 2014-12-22 | 2020-05-18 | Ceraloc Innovation Ab | Mechaniczny układ blokujący dla paneli podłogowych |
WO2016114712A1 (en) * | 2015-01-16 | 2016-07-21 | Ceraloc Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
DE102015005864A1 (de) * | 2015-05-11 | 2016-11-17 | Fritz Egger Gmbh & Co. Og | Verfahren zur Herstellung von Vertiefungen aufweisenden Paneelen |
HUE053138T2 (hu) * | 2016-02-15 | 2021-06-28 | Vaelinge Innovation Ab | Eljárás bútortermékek lapjainak formázásához |
US11091918B2 (en) * | 2017-07-13 | 2021-08-17 | Beaulieu International Group Nv | Covering panel and process of producing covering panels |
USD876673S1 (en) * | 2017-08-31 | 2020-02-25 | Chia-Ming Chang | Plank unit |
EP3798385A1 (en) | 2019-09-24 | 2021-03-31 | Välinge Innovation AB | Building panel |
WO2022249265A1 (ja) | 2021-05-25 | 2022-12-01 | 三菱電機株式会社 | 絶縁電線およびこの絶縁電線を用いたコイル |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1895054A (en) * | 1932-09-06 | 1933-01-24 | Steinmeyer William | Woodworking machine |
US2835172A (en) * | 1955-01-13 | 1958-05-20 | Kearney & Trecker Corp | Rotary head milling attachment |
US2944466A (en) * | 1958-12-23 | 1960-07-12 | Mckay Machine Co | Profile milling machine |
DE3329015A1 (de) * | 1983-08-11 | 1985-02-28 | Basf Ag, 6700 Ludwigshafen | Verfahren zum herstellen von polymerisaten des ethylens mittels eines kieselsaeure-xerogel/chromtrioxid-katalysators |
DE3522971A1 (de) * | 1985-06-27 | 1987-01-08 | Bernhard Eisenbach | Fraeseinheit |
FR2697463B1 (fr) * | 1992-10-29 | 1994-12-09 | Lambersens Freres Sarl | Dispositif pour rainurer les poutres destinées à être empilées lors de la construction des "chalets". |
DE9312052U1 (de) | 1993-08-12 | 1993-10-28 | Christians, Waldemar, 42855 Remscheid | Vorrichtung zum Verbinden von auf Gehrung zusammenzufügenden Platten, sowie Einrichtung zu ihrer Herstellung |
US5553645A (en) | 1995-03-10 | 1996-09-10 | Castle Tool Machinery, Incorporated | Drilling and counterboring apparatus and method for forming screw pockets |
BE1010487A6 (nl) * | 1996-06-11 | 1998-10-06 | Unilin Beheer Bv | Vloerbekleding bestaande uit harde vloerpanelen en werkwijze voor het vervaardigen van dergelijke vloerpanelen. |
US6196286B1 (en) * | 1999-12-28 | 2001-03-06 | Thermwood Corporation | Method and tool for manufacturing a shaped edge, veneer surfaced, furniture top |
EP1349994B1 (en) * | 2001-01-12 | 2007-08-15 | Välinge Aluminium AB | Flooring system comprising a plurality of mechanically joinable floorboards |
SE520084C2 (sv) * | 2001-01-31 | 2003-05-20 | Pergo Europ Ab | Förfarande för framställning av sammanfogningsprofiler |
ATE434095T1 (de) * | 2002-04-05 | 2009-07-15 | Tilo Gmbh | Fussbodendielen |
DE10224540B4 (de) * | 2002-05-31 | 2007-03-08 | Kronotec Ag | Fussbodenpaneel |
DE10252864A1 (de) | 2002-05-31 | 2004-05-27 | Kronotec Ag | Fussbodenpaneel |
DK1650375T4 (da) * | 2004-10-22 | 2011-02-28 | Vaelinge Innovation Ab | Sæt af gulvpaneler |
CH697520B1 (fr) * | 2004-11-18 | 2008-11-28 | Patrick Burli | Procédé de fraisage de tenons et mortaises à queue d'aronde pour assembler des pièces de charpente et gabarits pour un tel procédé. |
DE202004020743U1 (de) | 2004-11-25 | 2006-01-05 | Akzenta Paneele + Profile Gmbh | Vorrichtung zur Kantenbearbeitung eines Paneels zwecks Herstellung eines Verriegelungspaneels mit formschlüssigen Kantenprofilen |
DE102005026554B4 (de) * | 2005-06-06 | 2009-06-10 | Dirk Dammers | Verfahren zum Einbringen einer Verriegelungsnut in eine Nutflanke |
CN1752374A (zh) * | 2005-10-25 | 2006-03-29 | 李卫 | 配色v型槽复合地板及其制造方法 |
DE102005063034B4 (de) | 2005-12-29 | 2007-10-31 | Flooring Technologies Ltd. | Paneel, insbesondere Bodenpaneel |
DE202007018662U1 (de) * | 2007-03-26 | 2009-02-19 | Kronotec Ag | Paneel, insbesondere Bodenpaneel |
US9010067B2 (en) * | 2011-04-14 | 2015-04-21 | Geoffrey Alan Baker | Fabricating the locking steps in the groove element of spring-loaded split-tongue locking connector system |
-
2007
- 2007-12-20 DE DE102007062430A patent/DE102007062430B3/de active Active
-
2008
- 2008-12-19 ES ES08864900T patent/ES2359294T3/es active Active
- 2008-12-19 UA UAA200910182A patent/UA95514C2/ru unknown
- 2008-12-19 EP EP08864900A patent/EP2117788B1/de active Active
- 2008-12-19 WO PCT/EP2008/010959 patent/WO2009080328A1/de active Application Filing
- 2008-12-19 CA CA2687048A patent/CA2687048C/en active Active
- 2008-12-19 AT AT08864900T patent/ATE497868T1/de active
- 2008-12-19 PT PT08864900T patent/PT2117788E/pt unknown
- 2008-12-19 MX MX2009011057A patent/MX2009011057A/es active IP Right Grant
- 2008-12-19 RU RU2009136945/21A patent/RU2426641C2/ru active
- 2008-12-19 CN CN2008800104554A patent/CN101687335B/zh active Active
- 2008-12-19 PL PL08864900T patent/PL2117788T3/pl unknown
- 2008-12-19 BR BRPI0809284-2A patent/BRPI0809284B1/pt active IP Right Grant
- 2008-12-19 US US12/594,781 patent/US8726513B2/en active Active
- 2008-12-19 JP JP2010510704A patent/JP5248603B2/ja active Active
- 2008-12-19 AU AU2008340681A patent/AU2008340681B2/en active Active
- 2008-12-19 KR KR1020097027220A patent/KR101143737B1/ko active IP Right Grant
- 2008-12-19 DE DE502008002556T patent/DE502008002556D1/de active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102007062430B3 (de) | 2009-07-02 |
BRPI0809284B1 (pt) | 2020-03-03 |
BRPI0809284A2 (pt) | 2014-09-02 |
CA2687048C (en) | 2011-05-31 |
CN101687335A (zh) | 2010-03-31 |
JP2010528897A (ja) | 2010-08-26 |
UA95514C2 (ru) | 2011-08-10 |
US8726513B2 (en) | 2014-05-20 |
KR20100017940A (ko) | 2010-02-16 |
EP2117788A1 (de) | 2009-11-18 |
EP2117788B1 (de) | 2011-02-09 |
ATE497868T1 (de) | 2011-02-15 |
PT2117788E (pt) | 2011-05-13 |
WO2009080328A1 (de) | 2009-07-02 |
JP5248603B2 (ja) | 2013-07-31 |
MX2009011057A (es) | 2009-11-10 |
RU2426641C2 (ru) | 2011-08-20 |
DE502008002556D1 (de) | 2011-03-24 |
CA2687048A1 (en) | 2009-07-02 |
PL2117788T3 (pl) | 2011-07-29 |
US20100058590A1 (en) | 2010-03-11 |
KR101143737B1 (ko) | 2012-05-11 |
AU2008340681B2 (en) | 2010-12-02 |
ES2359294T3 (es) | 2011-05-20 |
AU2008340681A1 (en) | 2009-07-02 |
CN101687335B (zh) | 2011-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2009136945A (ru) | Способ обработки боковой кромки панели | |
US11246415B2 (en) | Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels | |
CA2665031A1 (en) | Panel, in particular a floor panel | |
ATE421414T1 (de) | Verfahren zur herstellung von bodenpaneelen | |
BR9915906A (pt) | Material para pisos que compreende componentes de piso em forma de tábua que são unidos verticalmente por meio de perfis de montagem separados | |
RU2309230C1 (ru) | Покрытие для пола | |
RU2010114465A (ru) | Способ изготовления панели, прежде всего половой панели | |
PL2034106T3 (pl) | Urządzenie do łączenia i ryglowania dwóch płyt budowlanych, zwłaszcza paneli podłogowych | |
ATE499494T1 (de) | Paneel, insbesondere bodenpaneel | |
SE0200848D0 (sv) | Golvskivor med dekorativa spår | |
DE60332446D1 (de) | Fussbodenplatte mit integrierten Verbindungsmitteln und Verfahren zu deren Herstellung | |
EP2267239A3 (en) | Flooring material consisting of floor boards which are intended to be joined vertically | |
ATE337451T1 (de) | Paneel, insbesondere fussbodenpaneel, sowie verfahren zum verlegen von paneelen | |
RU2006134282A (ru) | Устройство для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола и способ изготовления покрывающего профиля и выравнивающей планки | |
ATE503898T1 (de) | Fussbodenpaneel und verfahren zum verlegen eines fussbodens | |
EP2814357B1 (en) | Method for manufacturing a drawer | |
JP2016169507A (ja) | 窓枠接合部材と該部材を用いた窓枠 | |
RU2018101979A (ru) | Напольная панель с соединительными профилями с возможностью горизонтальной и вертикальной фиксации | |
ATE346718T1 (de) | Gliederbahn, insbesondere für werkzeugmaschinen | |
JP5954832B2 (ja) | クロス加工装置 | |
CN202499350U (zh) | 多功能可伸缩式线路板插板架 | |
RU2012127673A (ru) | Покрытие пола | |
DE50201650D1 (de) | Vorrichtung zum Ausrichten und Separieren von einem Werkstückstapel bereitgestellter plattenförmiger Werkstücke | |
RU2022123627A (ru) | Твердая напольная панель для плавающей укладки с образованием сборки из напольных панелей | |
JP2003340807A (ja) | 入 子 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD4A | Correction of name of patent owner | ||
PC41 | Official registration of the transfer of exclusive right |
Effective date: 20181108 |