PT99330B - Processo para a execucao de envelhecimentos ("patines") castanhos sobre cobre - Google Patents

Processo para a execucao de envelhecimentos ("patines") castanhos sobre cobre Download PDF

Info

Publication number
PT99330B
PT99330B PT99330A PT9933091A PT99330B PT 99330 B PT99330 B PT 99330B PT 99330 A PT99330 A PT 99330A PT 9933091 A PT9933091 A PT 9933091A PT 99330 B PT99330 B PT 99330B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
copper
brown
semi
process according
finished
Prior art date
Application number
PT99330A
Other languages
English (en)
Other versions
PT99330A (pt
Inventor
Helmut Protzer
Constantin Puscasn
Stefan Hoveling
Albert Scherger
Original Assignee
Kabelmetal Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelmetal Ag filed Critical Kabelmetal Ag
Publication of PT99330A publication Critical patent/PT99330A/pt
Publication of PT99330B publication Critical patent/PT99330B/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/24Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
    • E04D3/30Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/10Oxidising

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)

Description

Descrição referente a patente de invenção de KM-Kabelmetal Ak.tien_ gesellschaft, alema, industrial e comercial, com sede em Klosterstrasse 29, W-4500 Osnabruck,
República Federal Alema, (inventores: Dr. Helmut Protzer, Constantin Puscasn, Stefan Hoveling e Dr. Albert Scherger, residentes na República Federal Alema), para PROCESSO PARA A EXECUÇÃO DE ENVELHECIMENTOS (PATINES) CASTANHOS SOBRE COBRE
DESCRIÇÃO
A presente invenção refere-se a um processo para a execução de envelhecimentos (patines) :astanhos sobre produtos semi-acabados em cobre, em especial sobre cintas e chapas para revestimento de coberturas e de fachadas.
Em condiçoes atmosféricas normais forma-se sobre a superfície do cobre polido uma camada de oxido de cobre aderente e duradoura. A película de óxido inicialmente muito fina ja estabiliza de forma notoria a superfície do material em cobre contra os efeitos atmosféricos. A posterior formaçao lenta da camada de oxido em consequência da reacçao do cobre com a humidade e o oxigénio do ar conduz em condiçoes ideais ao aparecimento de uma gradual coloraçao castanha uniforme (patine castanha), perdendo a superfície do cobre gradualmente o brilho metálico. A camada castanha torna-se cada vez mais escura com o tempo, tomando por fim uma coloraçao castanha-antracite. Esta constitui normalmente o estado final que se observa nos planos verticais de edifícios, como nos
TF revestimentos de fachadas. Nas coberturas inclinadas, a camada de envelhecimento sofre alterações da côr devidas a reacçao com os componentes da atmosfera, tais como dióxido de enxofre, dióxido de carbono e cloretos, formando-se compostos de cobre básicos, ate se atingir a tipica patine verde do cobre.
A formaçao da camada de revestimento castanho pode, no entanto, ser retardada em certas zonas devido a determinadas condiçoes atmosféricas, ou também ser acelerada, pelo que em geral é necessário aguardar relativamen)te bastante tempo atê se obter uma coloração uniforme da superfície de cobre. Variantes de uma coloraçao uniforme podem ser observadas em especial no início da exposição às intempéries. Muitas vezes formam-se sobre a superficie de cobre em primeiro lugar manchas e/ou riscas escuras nao uniformes. Com a continuação da exposição às intempéries resultantes das condiçoes atmosféricas, estas diferenças de coloraçao desaparecem, no entanto, de forma notória.
A predente invenção tem como objectivo a apresentaçao de um processo para a execução à escala industrial de envelhecimentos (patines) castanhos uniformes e duradouros sobre produtos semi-acabados em cobre, que nao seja danificada ou lascada, sobretudo quando da manipulaçao ^posterior, necessária principalmente na construção civil.
Tal objectivo é conseguido através do processo indicado na reivindicação 1. Melhoramentos vantajosos da presente invenção sao apresentados nas restantes reivindicações .
Com o auxílio das medidas definidas no processo a que se refere a presente invenção é possível, de forma surpreendentemente simples, a formação prévia, na fábrica, de envelhecimentos (patines) castanhos sobre as superfícies de produtos semi-acabados em cobre, sem que seja necessário aguardar pela formaçao da coloraçao castanha das superfícies em cobre dependente da acçao prolongada das condiçoes atmosféricas. Tal vantagem vem sobretudo ao encontro da necessidade estetica da obtenção de uma coloraçao uniforme
das por das de os de nho uma de
superfícies de cobre, por exemplo em coberturas compostas elementos com perfis de cobre ou em revestimentos de facha. Uma outra vantagem reside também no facto de, em caso reparações que eventualmente venham a ser necessárias, canalizadores poderem ter â disposição cintas ou chapas cobre já preparadas com um envelhecimento (patine) casta. Este material previamente envelhecido possibilita assim substituição sem zonas de transiçao, em revestimentos fachadas já há muito tempo expostos aos efeitos atmosferi, sem que se notem diferenças na coloraçao dos envelhecimencastanhos dos diversos elementos da fachada.
ou
Verificou-se ainda que as cintas chapas em cobre previamente envelhecidas pelo processo a que se refere a presente invenção, apresentam envelhecimentos que possuem tanto uma excelente capacidade de aderência, como também se mantém indeformáveis em caso de moldagem ou chanfragem, i.e. nao lascam. Até mesmo as dedadas muitas vezes inevitáveis quando da montagem dos revestimentos em coberturas e fachadas praticamente nao se notam nas superfícies previamente envelhecidas.
Ê possivel obter uma ainda melhor capacidade de aderência dos envelhecimentos e sobretudo uma oloraçao castanha ainda mais uniforme das superfícies de cobre previamente envelhecidas, procedendo, imediatamente * * «W >
apos o tratamento térmico, a uma posterior oxidaçao quimica posterior com uma solução aquosa de pelo menos um sal metálico do grupo clorato de potássio, permanganato de potássio e hipoclorito de sodio, por si só ou em mistura com sulfato de cobre.
Em principio sao já conhecidos numeroros processos químicos e electrollticos para a execução de envelhecimentos castanhos em superfícies de cobre. No entanto, sem a previa oxidaçao térmica, estes conduzem muitas vezes, em especial à escala industrial, a uma insuficiente saturação corada dos envelhecimentos. Para alem disso, nao e também
I* —« possivel evitar a formaçao de manchas e estrias sobre a superfície, sobretudo quando a aplicação da solução de tratamento se faz por submersão.
iSSaíi
A presente invenção ê de seguida melhor ilustrada com base num exemplo de aplicaçao.
Uma cinta de cobre SF de acordo com a norma DIN 1787, laminada a frio e eventualmente desengordurada, com uma espessura de 0,6 mm e uma largura de 1000 mm, foi lixada de modo uniforme com o auxilio de uma maquina lixadora. Para o tratamento da superfície foram utilizadas lixas com os graos Ne . 180 e Ne . 320. Em seguida, a cinta de cobre foi conduzida para um forno continuo aquecido a gás, ^para ser submetida ao tratamento a quente. Para a oxidaçao da superfície da cinta de cobre tratada a quente no forno contínuo, a temperaturas entre 150 e 350°C, de preferência a aprox. 275°C, acertou-se no forno uma atmosfera gasosa contro lada, com uma percentagem de oxigénio de aprox. 25 Vol%. Após um reduzido percurso de arrefecimento, a cinta de cobre pré-oxidada foi então mergulhada, a uma temperatura de trabalho de 80°C, num banho contendo uma solução aquosa de uma mistura de 50 g/1 de clorato de potássio e 100 g/1 de sulfato de cobre pentahidratado. A duraçao da acçao da solução de tratamento foi de aproximadamente 2 a 3 minutos. Em seguida, a cinta de cobre foi lavada com água e seca com ar quente. Depois destes processos de tratamento, a cinta de cobre apresentava ima camada de envelhecimento muito uniforme, com uma intensa coloraçao castanho escura. 0 envelhecimento (patine) castanho revelou-se muito resistente à abrasao. Após operações complemen. tares de moldagem e chanfragem nao se observaram quer danificaçao, quer separaçao da camada de envelhecimento.

Claims (1)

  1. REIVINDICAÇÕES
    - lâ Processo para a execução de envelhe cimentos (patines) castanhos sobre produto semi-acabados em cobre, em especial sobre cintas e chapas para revestimento de coberturas e de fachadas, caracterizado por se proceder à combinação dos seguintes passos de processo:
    em primeiro lugar torna-se áspera a superfície do produto semi-acabado de cobre através de tratamento mecânico ;
    - em seguida, tratar a quente o produto semi-acabado de cobre a uma temperatura entre 150° e 650°C durante um período de 0,1 a 30 minutos.
    - 2a Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o tratamento mecânico ser efectuado por meio de lixas ou escovas.
    - 3â Processo de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o tratamento térmico ser realizado numa atmosfera oxidante controlada.
    _ 4* _
    Processo de acordo com as reivindicações 1 a 3, caracterizado por o produto semi-acabado em cobre ser adicionalmente tratado, imediatamente após o tratamen to térmico, com uma solução aquosa de um sal metálico do grupo clorato de potássio, permanganato de potássio e hipoclorito de sodio, por si só ou em mistura com sulfato de cobre.
    - 5ã Processo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por se aplicar sobre a superfície do c
    produto semi-acabado em cobre uma solução aquosa de 20-70 g/1 de clorato de potássio e 50-150 g/1 de sulfato de cobre penta-hidratado.
    - 6ã Processo de acordo com as reivindicações 4 ou 5, caracterizado por se mergulhar o produto semi-acabado em cobre, numa solução aquosa, a uma temperatura situada entre 20-90°C durante um periodo de aproximadamente il a 10 minutos.
PT99330A 1990-10-27 1991-10-25 Processo para a execucao de envelhecimentos ("patines") castanhos sobre cobre PT99330B (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4034249A DE4034249A1 (de) 1990-10-27 1990-10-27 Verfahren zur herstellung von braunen deckschichten auf kupfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT99330A PT99330A (pt) 1992-09-30
PT99330B true PT99330B (pt) 1999-02-26

Family

ID=6417188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT99330A PT99330B (pt) 1990-10-27 1991-10-25 Processo para a execucao de envelhecimentos ("patines") castanhos sobre cobre

Country Status (15)

Country Link
US (1) US5282890A (pt)
EP (1) EP0483568B1 (pt)
JP (1) JP3111094B2 (pt)
AT (1) ATE128192T1 (pt)
AU (1) AU633764B2 (pt)
CA (1) CA2054166C (pt)
DE (2) DE4034249A1 (pt)
DK (1) DK0483568T3 (pt)
ES (1) ES2077133T3 (pt)
FI (1) FI96777C (pt)
GR (1) GR3018053T3 (pt)
NO (1) NO303787B1 (pt)
PT (1) PT99330B (pt)
RU (1) RU2023750C1 (pt)
ZA (1) ZA917973B (pt)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2069501B1 (es) * 1993-10-11 1996-02-16 Collado Manuel Torrejon Procedimiento de envejecido del cobre.
DE4404699A1 (de) * 1994-02-15 1995-08-17 Kabelmetal Ag Verfahren zur Herstellung von verzinnten Bändern oder Blechen aus Kupfer oder einer Kupferlegierung
DE19542410A1 (de) * 1994-11-14 1996-05-15 Furukawa Electric Co Ltd Materialien, die zur schnellen Entwicklung einer natürlichen Patina fähig sind, und Verfahren zu deren Herstellung
DE19523646A1 (de) * 1995-06-29 1997-01-02 Km Europa Metal Ag Kupferband oder -blech mit brauner Deckschicht und Verfahren zu seiner Herstellung
US6086743A (en) * 1997-08-06 2000-07-11 Gould Electronics, Inc. Adhesion enhancement for metal foil
DE19809904A1 (de) * 1998-03-07 1999-09-09 Km Europa Metal Ag Verfahren und Reaktionslösung zur Erzeugung einer Patina
RU2203347C2 (ru) * 2001-01-04 2003-04-27 Клубникин Валерий Степанович Способ нанесения антикоррозионного покрытия на изделие из медных сплавов с приданием поверхности изделия заданного цвета
DE102004036082A1 (de) * 2004-07-24 2006-02-09 Km Europa Metal Ag Verfahren zur Erzeugung einer anorganischen Deckschicht auf der Oberfläche eines Produkts und tafel- oder bandförmiges Produkt
US8057587B2 (en) 2008-05-12 2011-11-15 Michael Beeck Composition for coloring solder
DE102013101696A1 (de) 2013-02-20 2014-08-21 Von Ardenne Anlagentechnik Gmbh Verfahren zum Bearbeiten eines thermisch leitfähigen Werkstücks, Kühlanordnung und Vakuumanordnung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1319508A (en) * 1919-10-21 Gotjgh
DE625298C (de) * 1934-05-03 1936-02-06 Metallwerke A G Dornach Verfahren zum Bruenieren von Kupfer und Kupferlegierungen, insbesondere von Messing
JPS589831B2 (ja) * 1976-03-29 1983-02-23 古河電気工業株式会社 銅の黒化処理法
DE3108160C2 (de) * 1981-02-06 1984-12-06 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München Verfahren zur Herstellung von Oxidschichten auf chrom- und/oder nickellegierten Stählen
JPS60159174A (ja) * 1984-01-27 1985-08-20 Daikan:Kk 屋根用人工緑青銅板の製造法
JPS634053A (ja) * 1986-06-24 1988-01-09 Susumu Ishikawa 銅製品等の表面に緑青被膜を形成する方法
US4954185A (en) * 1987-01-14 1990-09-04 Kollmorgen Corporation Method of applying adherent coating on copper
JP2662013B2 (ja) * 1989-02-07 1997-10-08 古河電気工業株式会社 CuまたはCu合金の屋根板材

Also Published As

Publication number Publication date
NO914196L (no) 1992-04-28
CA2054166C (en) 1999-08-17
ZA917973B (en) 1992-06-24
ES2077133T3 (es) 1995-11-16
FI914862L (fi) 1992-04-28
RU2023750C1 (ru) 1994-11-30
GR3018053T3 (en) 1996-02-29
AU633764B2 (en) 1993-02-04
US5282890A (en) 1994-02-01
FI914862A0 (fi) 1991-10-15
AU8677691A (en) 1992-04-30
NO914196D0 (no) 1991-10-25
NO303787B1 (no) 1998-08-31
ATE128192T1 (de) 1995-10-15
FI96777C (fi) 1996-08-26
JP3111094B2 (ja) 2000-11-20
JPH05339701A (ja) 1993-12-21
CA2054166A1 (en) 1992-04-28
DK0483568T3 (da) 1996-01-02
EP0483568A1 (de) 1992-05-06
DE4034249A1 (de) 1992-04-30
PT99330A (pt) 1992-09-30
DE59106523D1 (de) 1995-10-26
FI96777B (fi) 1996-05-15
EP0483568B1 (de) 1995-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT99330B (pt) Processo para a execucao de envelhecimentos ("patines") castanhos sobre cobre
US2377062A (en) Fortification of glass surfaces
JP2001181865A (ja) アルミニウム合金押出形材の表面処理方法
JPS648593B2 (pt)
JPS6239027B2 (pt)
JPS607030B2 (ja) シリカ質皮膜を有する製品の製法
US5962116A (en) Copper strip or sheet with a brown cover layer and methods for its production
KR100309222B1 (ko) 저온 법랑의 제조방법 및 그에 의해 제조되는 건축용 외장재
JPS5829134Y2 (ja) 水和硬化体構造物
JP2010235397A (ja) 施釉製品、その製造方法、銀検出方法及び銀回収方法
JPS6115154B2 (pt)
HU220542B1 (hu) Cink tetőfedő anyagot tartalmazó tetőzet és annak alkalmazása
US5879745A (en) Method for stabilizing a patina layer
JPS60169572A (ja) ホウロウ被覆鋼板
JP2662013B2 (ja) CuまたはCu合金の屋根板材
SU1207463A1 (ru) Способ обработки стержней писчего карбонатного мела
EP1862439A1 (en) A process for rendering a slate object inert with respect to atmospheric agents
JP2001059290A (ja) 壁パネル及びユニットバスルーム
JPS6327312B2 (pt)
JPH0254055A (ja) 壁面
JPS5913588B2 (ja) ガラス質皮膜を有する製品の製法
JPS607029B2 (ja) シリカ質皮膜を有する製品の製法
JPH08225345A (ja) 膨張性合成フィロケイ酸塩を含有する耐火ガラスおよびその製法
JPH01316495A (ja) アルミニウム陽極酸化皮膜の後処理法
JP2000203968A (ja) 塗装セメント硬化体及びその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19920512

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19981102

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090504