PT2121505E - Dispositivo de tiragem de bebidas na forma de um barril descartável - Google Patents
Dispositivo de tiragem de bebidas na forma de um barril descartável Download PDFInfo
- Publication number
- PT2121505E PT2121505E PT08707084T PT08707084T PT2121505E PT 2121505 E PT2121505 E PT 2121505E PT 08707084 T PT08707084 T PT 08707084T PT 08707084 T PT08707084 T PT 08707084T PT 2121505 E PT2121505 E PT 2121505E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- container
- tube
- fitting
- safety
- engaging
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0829—Keg connection means
- B67D1/0831—Keg connection means combined with valves
- B67D1/0832—Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D15/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, sections made of different materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/14—Linings or internal coatings
- B65D25/18—Linings or internal coatings spaced appreciably from container wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
- B67D1/0462—Squeezing collapsible or flexible beverage containers, e.g. bag-in-box containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0801—Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
- B67D2001/0827—Bags in box
- B67D2001/0828—Bags in box in pressurised housing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Non-Alcoholic Beverages (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Tea And Coffee (AREA)
Description
DESCRIÇÃO
"DISPOSITIVO DE TIRAGEM DE BEBIDAS NA FORMA DE UM BARRIL DESCARTÁVEL" A invenção refere-se a um dispositivo de tiragem de bebidas enquanto barril descartável, para a tiragem accionada por gás comprimido de bebidas temperadas à temperatura de beber, como cerveja, vinho e bebidas refrigerantes, por exemplo com gás comprimido C02, que é constituído por um recipiente de diversas partes, um encaixe de segurança disposto em cima no recipiente, um tubo de encaixe que mergulha no interior do recipiente e uma cabeça de tiragem removível que pode ser colocada sobre o encaixe de segurança, ou uma peça de ligação que pode ser colocada aquando do enchimento, a qual, em caso de accionamento de uma alavanca, movimenta uma vedação disposta numa caixa exterior, através da qual o encaixe de segurança se encontra unido com o corpo de recipiente, do encaixe de segurança, contra uma força elástica, para baixo, para uma posição que liberta o percurso de líquido para o liquido de bebida que ascende através do tubo de encaixe, bem como opcionalmente um aro de base e de topo.
Um dispositivo de tiragem de bebidas tornado conhecido através do documento EP 1293476 Bl, com uma válvula de bebidas e de gás habitualmente disposta no encaixe de segurança, encontra-se para além disso subdividida através de uma parede divisória em forma de sino, numa parte de bebidas do lado da base e numa parte de gás comprimido do lado da tampa. A tiragem 1 mediante gás comprimido tem a vantagem de uma conservação substancialmente mais longa das bebidas no recipiente relativamente à saída aberta, sem pressão, a partir do recipiente com entrada de oxigénio do ar. No caso de recipientes que não são configurados com uma parte de gás comprimido, o fornecimento de gás decorre a partir de uma garrafa de gás de alta pressão disposta por fora do recipiente de bebidas, à qual se encontra directamente montado um regulador de pressão. Este regulador encontra-se regulado de forma fixa para a pressão em cada caso correcta da bebida introduzida, por exemplo 0,8 bar para vinho com azoto e 2,1 bar para cerveja de trigo com CO2.
Este e recipientes conhecidos a partir dos documentos ep-a-1310627 e GB-A-2001032 são em duas partes, constituídos por parte superior e inferior, por exemplo produzidos em duas semi-cascas, ou em três partes, constituídos por uma parte superior e inferior, com uma secção de tubo disposta entre estas partes, sendo que estas partes são unidas entre si através de soldadura. Por causa da manipulação por vezes rude, aquando do transporte de fornecimento e recolha, estes recipientes ou barris, têm que ser protegidos de deformações em caso de solicitações de queda e choque, para o que contribuem em particular aros de topo e de base em forma de caixilhos que simultaneamente também possibilitam, porém, uma boa facilidade de empilhamento dos recipientes. Finalmente, devem ser cumpridas exigências de higiene muito elevadas. Sobretudo por causa disso e para a protecção anticorrosiva, são desde já décadas utilizados recipientes com um corpo a partir de aço inoxidável, ou a partir de um balão de aço inoxidável e um revestimento de poliuretano (PU), facto pelo qual a construção se torna no entanto mais onerosa. 2 A invenção tem por isso como objectivo subjacente o de conseguir um dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com a classe, como é mostrado por exemplo pelo documento US 3672390, que corresponde de maneira mais simples às elevadas exigências em termos de protecção anticorrosiva, em particular às exigências de higiene e em termos alimentares, e possibilita neste caso simultaneamente uma tecnologia de conexão variável para o enchimento e tiragem do liquido de bebida através do encaixe de segurança.
Este objectivo é resolvido de acordo com a invenção por o encaixe de segurança ser configurado com um revestimento interior, aplicado no interior do recipiente para a protecção da parede interior do recipiente, a partir de um material estéril. O revestimento interior unido de um modo preferido de maneira justa, por exemplo soldado ou colado, com o encaixe de segurança, possibilita um balão de recipiente de parede fina com uma espessura de apenas aproximadamente 0,3 até 0,5 mm, quando as partes de recipiente são constituídas por chapa de aço. O revestimento interior assegura em qualquer caso, ou seja, também aquando da produção das partes de recipiente a partir de aço económico, com pouca ou sem liga, uma completa protecção de higiene e anticorrosiva. Isto porque ele se adere à parede interior do recipiente e torna desnecessária uma pintura adicional, ou uma protecção de superfície semelhante. Pode de igual modo abdicar-se de uma limpeza do lado interior do recipiente.
De acordo com uma proposta da invenção, em seguida à montagem o revestimento interior pode ser fixado contra a parede 3 interior do recipiente através de injecção de gás comprimido C02. Oxigénio que de forma desvantajosa se encontre no interior do recipiente, é deste modo simultaneamente expulso e não pode assim influenciar negativamente o liquido de bebida.
Alternativamente, o revestimento interior pode ser montado em sub-pressão no recipiente. Para este efeito são suficientes 0,4 até 0,6 bar, sendo que através da evacuação se pode conseguir um estado higiénico irrepreensível no interior. O revestimento interior, em forma de saco no estado inicial, encosta-se depois aquando do enchimento com o liquido de bebida, à parede interior do recipiente. O revestimento interior pode ser produzido de maneira vantajosa a partir de material elástico, por exemplo a partir de material sintético não revestido, ou revestido de forma estanque à difusão.
Quando o revestimento interior não é formado por material elástico, aconselha-se configurar este de tal forma que o volume oco é algo maior do que o volume de enchimento do recipiente. É deste modo eliminado um possível risco de fissuras.
Para a montagem vantajosa do encaixe de segurança, que no caso mais fácil aquando da montagem na parte superior de recipiente, pode ser pressionado incluindo o revestimento interior com a parede de recipiente, é de acordo com a invenção proposto que uma abertura de recipiente que recolhe o encaixe de segurança, seja configurada do lado virado para fora com um rebordo, e o encaixe de segurança seja fixado ao recipiente, incluindo o tubo de encaixe e o revestimento interior, por uma 4 peça de ligação que circunda o rebordo. A peça de ligação pode ser configurada como anel de pressão metálica, e por conseguinte ser comprimida conjuntamente com as peças componentes a serem fixadas; alternativamente, a peça de ligação pode ser um anel de material sintético que pode ser enroscada.
Para a protecção anticorrosiva vantajosa é proposto que o cordão de soldadura que une as peças de recipiente entre si seja proporcionado com uma banda de cobertura. Esta pode ser um filme de material sintético, um filme retráctil, ou um filme pré-estendido. Alternativamente, o cordão de soldadura pode ser proporcionado com uma pintura de cobertura.
Os aros de base e/ou de cabeça podem, de acordo com propostas da invenção, ser fabricados a partir de material sintético, ou ser formado por material de espuma, e ser unido de forma apropriada em união positiva e/ou não positiva com o recipiente, ou ser colado com este.
Uma realização vantajosa prevê que os aros de base e de cabeça consistam de igual modo em chapa de aço, que são então soldados com as partes de recipiente. Os aros de base e/ou de cabeça podem no entanto ser de um modo preferido configurados a partir de uma peça de tubo em peça única com a parte inferior, ou superior, respectivamente, do recipiente e continuam deste modo sem transição numa peça.
No caso de aros de base e de cabeça produzidos a partir de chapa de aço, de acordo com uma proposta vantajosa da invenção, a extremidade em cada caso livre, superior ou inferior, respectivamente, do aro de cabeça ou de base, pode ser 5 configurada com uma acanaladura redonda, à qual se liga um colar de extremidade com rebordo, no essencial vertical. Tanto a acanaladura redonda como também o rebordo contribuem para o aumento da estabilidade nos bordos de extremidade do recipiente.
No caso de uma tal configuração dos aros de topo e de base, é simultaneamente favorecido o empilhamento de recipientes uns sobre os outros, e em particular adicionalmente melhorado por o colar de extremidade do aro de cabeça ser de forma vantajosa algo maior em diâmetro do que o colar de extremidade do aro de base e, em caso de recipientes empilhados uns sobre os outros, os colares de extremidade se desenvolverem em camada dupla, paralelos entre si. Quando, de um modo preferido, o colar de extremidade do aro de base se desenvolve algo inclinado para dentro, em cerca de 5o, pode ser conseguida uma melhor centragem aquando do empilhamento de recipientes uns sobre os outros. As múltiplas camadas dos colares de extremidade na zona do empilhamento reflectem-se adicionalmente de forma a aumentarem a estabilidade.
De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, para o enchimento do recipiente e posterior tiragem do liquido de bebida através de um consumidor, o encaixe de segurança é proporcionado com um tubo de encaixe que é configurado móvel como peça componente integrante da vedação e é fechado em cima com uma placa de extremidade de tubo em forma de prato, disposta de forma concêntrica numa abertura circular da caixa exterior, e é proporcionado por debaixo da placa de extremidade de tubo com aberturas de saida no revestimento de tubo, sendo que a placa de extremidade de tubo disponibiliza um assento de vedação interior para um anel de vedação que circunda o tubo de encaixe, à qual 6 se encontra associado um assento de vedação exterior na abertura circular, e que pode ser deslocada, contra a força de uma mola, de forma móvel relativamente ao tubo de encaixe, bem como pode ser posicionada por degraus. A utilização, de acordo com a invenção, do tubo de encaixe enquanto peça componente de vedação e a sua interacção com o anel de vedação, que pode ser pressionada para baixo de forma isolada ou conjuntamente com o tubo de encaixe, possibilita que, aquando do enchimento na cervejeira por meio da peça de conexão, apenas se desloque, ou comprima, o anel de vedação numa distância tal para baixo que é libertada a secção transversal de entrada para o liquido de bebida. Isto é simultaneamente válido também para as aberturas de saida do tubo de encaixe, de forma que oxigénio ou gás comprimido expulso do interior do recipiente, por exemplo incluído quando um revestimento interior foi anteriormente injectado com gás comprimido C02, pode escapar para fora em paralelo com o enchimento. Os trajectos de escoamento para o liquido de bebida e para o oxigénio e/ou o gás que se escapa, são separados entre si através da parte da peça de conexão que provoca a compressão para baixo do anel de vedação.
Com a conclusão do procedimento de enchimento e desacoplamento da peça de conexão, o anel de vedação reposiciona-se então, mediante a força da mola, automaticamente de novo na sua posição inicial, na qual o encaixe de segurança e deste modo o recipiente se encontra de novo fechado para fora, de forma que o recipiente pode ser transportado para o consumidor. 7
De acordo com a invenção, para o consumo, ou tiragem, do liquido de bebida, o anel de vedação é então deslocada sobre o tubo de encaixe, para além da primeira posição, para uma segunda posição que arrasta o tubo de encaixe para uma posição de engate, nomeadamente aquando da colocação, ou acoplamento, e accionamento da cabeça de tiragem. Através do arrastamento do tubo de encaixe, o qual se segue sem transição na evolução de movimento, logo que o anel de vedação passou as aberturas de saida, afunda-se para baixo, por consequência em igual medida a placa de extremidade de tubo em forma de prato, a partir da sua posição inicial na abertura circular, na caixa exterior do encaixe de segurança. 0 liquido de bebida pode subir no tubo de encaixe accionado por gás comprimido e chega, através das aberturas de saída e do espaço fechado pela parte móvel da cabeça de tiragem, através da abertura circular livre, ao ponto de tiragem.
Para o deslocamento comum do anel de vedação e tubo de encaixe, por um lado, bem como bloqueio do tubo de encaixe na posição final, o anel de vedação apresenta de acordo com a invenção um nariz de arrastamento ao qual no tubo de encaixe se encontra associada uma aresta de encosto, sendo que o tubo de encaixe quando na posição de engate se encontra com um ressalto por debaixo de uma parte de suporte estacionária, a qual serve simultaneamente de forma vantajosa para apoiar a mola que actua sobre o anel de vedação, no interior da caixa exterior. Por causa da posição de engate, o tubo de encaixe permanece nesta posição definida mesmo quando o recipiente foi esvaziado e a cabeça de tiragem retirada do encaixe de segurança. Sob a acção da força da mola, após a remoção da cabeça de tiragem, o anel de vedação apenas se reposiciona até ao seu assento na placa de extremidade de tubo em forma de prato, de forma que as aberturas de saída no revestimento de tubo do tubo de encaixe se encontram fechadas. Nesta posição, o recipiente pode ser descartado sem que possa sair líquido remanescente, enquanto gás remanescente eventualmente presente pode, porém, de forma inalterada, escapar.
Outras características e particularidades da invenção resultam das reivindicações e da seguinte descrição de exemplos de realização da invenção representados nos desenhos. Mostram:
Figura 1 uma vista de conjunto em perspectiva de um dispositivo de tiragem de bebidas configurado como barril descartável, ou o seu recipiente representado sem cabeça de tiragem ou peça de conexão de enchimento; Figura 2 um revestimento interior aplicado através do encaixe de segurança no interior de um recipiente, representado esquematicamente em linha a traço contínuo antes do encosto, e em linha tracejada encostado à parede interior do recipiente; Figura 3 uma posição de empilhamento de recipientes com um recipiente superior empilhado sobre um recipiente inferior apenas representado parcialmente; Figura 4 a particularidade "X" da Figura 3 numa representação ampliada; 9
Figura 5 enquanto particularidade, um encaixe de segurança em estado fechado da sua vedação representado num corte longitudinal;
Figura 6 o encaixe de segurança da Figura 5 com vedação aberta numa primeira posição para o enchimento com liquido de bebida;
Figura 7 o encaixe de segurança da Figura 5 com vedação aberta numa segunda posição para a tiragem do liquido de bebida; e
Figura 8 o encaixe de segurança da Figura 5 montado num recipiente, ou fixado ao mesmo, incluindo um revestimento interior aplicado com este numa perspectiva em corte longitudinal com vista parcial do recipiente e posição fechada da vedação para a descartagem de recipiente.
Os recipientes representados nas Figuras 1 a 3 e na Figura 8 em vista parcial, são todos referenciados com 100, mas apresentam contudo, configurações ou contornos diferentes entre si. A todos os recipientes 100 é porém comum que eles são em diversas partes e, nos exemplos de realização constituídos por uma parte 5 superior de recipiente, uma parte 6 inferior de recipiente, bem como um aro 1 de topo e um aro 4 de base, estes últimos nas realizações de acordo com as Figuras 3 e 8 em metal e aí referenciados com 101 e 104, respectivamente. As partes metálicas do recipiente 100 encontram-se unidas entre si através de soldadura, tal como é indicado nas Figuras 1 a 3 através do cordão 11 de soldadura da parte 5 superior de recipiente e da 10 parte 6 inferior de recipiente. Todos os cordões 11 de soldadura podem ser proporcionados com uma pintura de cobertura, ou uma banda 3 de cobertura, como indicado nas Figuras 1 e 2, ou semelhantes. Quando os aros 1, 4 de cabeça e/ou de base são produzidos a partir de material sintético, ou constituídos a partir de material de espuma, estes são unidos com as partes 5 e 6 de recipiente em união positiva e/ou não positiva, ou colados como indicado por exemplo na Figura 2 enquanto ponto 2 de cola.
No lado superior do recipiente 100 este encontra-se proporcionado com um encaixe 8 de segurança (não mostrado na Figura 3), ao qual se pode acoplar uma peça de conexão para o enchimento com um líquido de bebida numa cervejeira, ou uma cabeça de tiragem, para a tiragem por parte do consumidor. De acordo com a Figura 2, para a fixação do encaixe 8 de segurança é configurada uma abertura de recipiente virada para o lado de fora com um rebordo 12, que é agarrado à volta por uma peça 7 de ligação, por exemplo um anel de pressão metálica ou um anel de material sintético que pode ser enroscada. Simultaneamente com a montagem do encaixe 8 de segurança, é deste modo fixado um revestimento 9 interior, aplicado no interior do recipiente para a protecção da parede interior, cuja posição de utilização pré-tensionada após o enchimento com líquido de bebida, ou injecção com gás comprimido C02, que se adere à parede interior do recipiente, se encontra representada a tracejado na Figura 2 e referenciada com 9a. No exemplo de realização de acordo com a Figura 8, o revestimento 9a interior encontra-se imediatamente fixado com o encaixe 8 de segurança através da compressão da parte 5 superior de recipiente. No encaixe 8 de segurança encontra-se disposto um tubo 10 de ascensão ou de encaixe que 11 mergulha no recipiente 100 até praticamente à proximidade da base.
Uma realização preferida do encaixe 8 de segurança encontra-se representada em diferentes posições de funcionamento nas Figuras 5 a 8. O encaixe 8 de segurança possui uma caixa 13 exterior de forma circular que, para a compressão com a parede da parte 5 superior de recipiente mediante simultânea fixação de um revestimento 9; 9a interior (ver Figura 8), se encontra proporcionada no exterior com uma ranhura 14 circundante, na qual o rebordo 12 da abertura de recipiente é enrolada para dentro ou comprimida depois de anterior esvaziamento de ar do espaço intercalar da parede de recipiente e revestimento interior. A caixa 13 exterior prolonga-se para baixo através de uma peça 15 de suporte, estacionaria de parede dupla, entre cuja parede 15a circular interior e parede 15b circular exterior são formados canais de escoamento, sendo que a parede 15a circular interior disponibiliza simultaneamente uma condução para o tubo 10 de encaixe que pode ser deslocado segundo a direcção longitudinal.
Para além disso, na peça 15 de suporte estacionária em forma de circulo duplo, apoia-se uma mola 16 de pressão que impinge um anel 17 de vedação de dois componentes produzida a partir de dois materiais. Esta encontra-se disposta de forma concêntrica numa abertura 18 circular, do lado da cabeça, da caixa 13 exterior, que forma um assento 19 de vedação exterior para o anel 17 de vedação. Um assento 20 de vedação interior é disponibilizado para o anel 17 de vedação por uma placa 21 de extremidade de tubo em forma de prato, que fecha a extremidade de cabeça do tubo 10 de encaixe. 12 0 tubo 10 de encaixe consiste de forma vantajosa em duas partes, nomeadamente um tubo 10a de manga, curto, montado desde o inicio no encaixe 8 de segurança, que apresenta a placa 21 de extremidade de tubo que fecha, e um tubo 10b de extremidade, comprido, que pode ser eventualmente enfiado naquele mais tarde, ou seja, no local, aquando da montagem do encaixe 8 de segurança. Por debaixo da placa 21 de extremidade de tubo, no revestimento do tubo 10 de encaixe, ou do tubo 10a de manga, encontram-se dispostas aberturas 22 de saida de escoamento. Estas são cobertas, de acordo com a Figura 5, pelo anel 17 de vedação que reproduz a posição após o enchimento de um recipiente e para o transporte deste. A posição de enchimento anterior ao transporte pode ser retirada a partir da Figura 6. Com a colocação de uma peça 23 de conexão de enchimento em forma de circulo duplo, aqui apenas indicada de forma esquemática, através de compressão do anel 17 de vedação para baixo, esta é deslocada sobre o tubo 10 de encaixe, ou sobre o tubo 10a de manga, para baixo, para uma primeira posição I de enchimento que liberta as aberturas 22 de saida de escoamento. O líquido de bebida pode depois escoar para dentro, como evidenciado pelas setas 24. Durante este procedimento, oxigénio e/ou gás comprimido presente no recipiente, tal como contido em resultado de um revestimento 9a interior injectado, pode simultaneamente, empurrado pelo líquido de bebida que escoa para dentro, escapar através do tubo 10 de encaixe bem como das aberturas 22 de saída de escoamento e da abertura 18 circular, sendo que este trajecto de escoamento é limitado pela placa 21 de extremidade de tubo e pelo anel interior da peça 23 de conexão de enchimento (ver as setas 25 de 13 escoamento) . 0 vazamento para dentro ou enchimento é neste caso optimizado através de uma aresta 30a de desvio configurada na extremidade inferior do encaixe 8 de segurança, no exemplo de realização proporcionada na parede 15a circular interior da parte 15 de suporte. Esta aresta conduz o fluxo 24 de líquido de forma precisa na direcção da parede de recipiente.
Logo que o recipiente se encontra cheio, a peça 23 de conexão é desacoplada e removida do encaixe 8 de segurança, de forma que o anel 17 de vedação, impingida pela mola 16 de pressão, se reposiciona automaticamente para a sua posição de fecho e de transporte de recipiente mostrada na Figura 5. A partir da Figura 7, cuja representação de corte se encontra rodada em 180° relativamente às Figuras 5 e 6, pode ser retirada a posição de tiragem. Aquando da colocação de uma cabeça 26 de tiragem apenas indicada, cuja construção funcional pode ser comparada com a peça 23 de conexão de enchimento anteriormente descrita na cervejeira, o anel 17 de vedação é de novo deslocada para baixo, sendo que após a passagem das aberturas 22 de saída de escoamento, ela arrasta então porém o tubo 10 de encaixe e o desloca para uma posição II de encaixe, sendo que em consequência, no seguimento do arrastamento do tubo 10 de encaixe, a sua placa 21 de extremidade de tubo em forma de prato, se rebaixou de forma correspondente para baixo, a partir da abertura 18 circular da caixa 13 exterior.
Para o arrastamento e deslocamento do tubo 10 de encaixe, o anel 17 de vedação possui um nariz 27 de arrastamento ao qual, no tubo 10 de encaixe, ou, neste caso, ao seu tubo 10a de manga, se encontra associada uma aresta 28 de encosto (ver também a 14
Figura 5). 0 anel 17 de vedação e o tubo 10 de encaixe assumem a posição II de encaixe logo que um ressalto 29 se encontre encaixado com uma peça 30 de encosto da peça 15 de suporte estacionária. Enquanto a cabeça 26 de tiragem se encontrar colocada, ou acoplada e é feita a tiragem, o líquido de bebida pode chegar ao ponto de tiragem através do tubo 10 de encaixe e das aberturas 22 de saída de escoamento. O tubo 10 de encaixe não mais se pode libertar desta posição de engate, e movimentar-se para cima.
Quando no entanto, a cabeça 26 de tiragem é retirada, a mola 16 de pressão movimenta o anel 7 de vedação para cima, até ao encosto no assento 20 de vedação interior da placa 21 de extremidade de tubo em forma de prato. Esta posição de eliminação de resíduos da vedação do encaixe 8 de segurança, parcialmente fechada após a utilização, encontra-se representada na Figura 8. O anel 17 de vedação fecha as aberturas 22 de saída de escoamento, de forma que líquido restante que tenha permanecido no recipiente não pode escoar para fora. O percurso de escoamento permanece no entanto aberto para gás restante, de forma que este ainda pode escapar do recipiente aquando da eliminação de resíduos, ou aquando do transporte de recolha do recipiente, como indicado através das setas 31 de escoamento na Figura 8 .
Para o empilhamento dos recipientes 100, quando eles se encontram equipados com aros 101, 104 de cabeça e de base metálicos, como representado nas Figuras 3 e 4, estes podem ser configurados nas suas extremidades de aro de cabeça e de base em cada caso livres com uma acanaladura 42 redonda de reforço, à qual se encosta um colar 32a, ou 32b de extremidade, com 15 rebordo, no essencial vertical. 0 colar 32a de extremidade do aro 101 de cabeça é neste caso algo maior em diâmetro do que o colar 32b de extremidade do aro 104 de base, de forma que os colares 32a, 32b de extremidade se desenvolvem em camada dupla, de forma paralela entre si aquando do empilhamento dos recipientes uns sobre os outros, de modo que resulta um adicional claro aumento de estabilidade. Quando o colar 32b de extremidade, como representado na Figura 4, é configurado algo inclinado para dentro, resulta uma melhor centragem para os recipientes empilhados uns sobre os outros.
Lista de índices de referência 1; 101 2 3 4; 104 5 6 7 9 9a 10 10a 10b 11 aro de cabeça ponto de colagem (anel de colagem, fita de colagem; cola de fusão; cola de 2 componentes ou cola de 1 componente) fita de cobertura/de pintura aro de base parte superior de recipiente parte inferior de recipiente peça de ligação encaixe (com abertura que pode ser fechada, para gás e líquido); encaixe de segurança revestimento interior evacuado revestimento interior fixado tubo de encaixe/de ascensão tubo de manga tubo de extremidade cordão de soldadura 16 12 13 14 15 15a 15b 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30a 31 32 32a, 32b I II 100 abertura rebordo (contorno exterior da recipiente para o encaixe 8) caixa exterior ranhura circundante peça de suporte parede circular interior parede circular exterior mola de pressão anel de vedação abertura circular assento de vedação exterior assento de vedação interior placa de extremidade de tubo em forma de prato abertura de saida de escoamento peça de conexão de enchimento setas de escoamento (enchimento) seta de escoamento (gás expulso) cabeça de tiragem nariz de arrastamento aresta de encosto ressalto peça de encosto aresta de desvio seta de escoamento acanaladura redonda colar de extremidade posição de cheio posição de engate recipiente
Lisboa, 2 de Setembro de 2010
Claims (7)
- REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo de tiragem de bebidas enquanto barril descartável, para a tiragem accionada por gás comprimido de bebidas temperadas à temperatura de beber, tal como cerveja, vinho e bebidas refrigerantes, por exemplo com gás comprimido CO2, que é constituído por um recipiente (100) de diversas partes, um encaixe (8) de segurança disposto em cima no recipiente, um tubo (10) de encaixe que mergulha no interior do recipiente e que é fechado em cima com uma placa (21) de extremidade de tubo em forma de prato, disposta de forma concêntrica numa abertura (18) circular da caixa (13) exterior, e se encontra proporcionado com aberturas (22) de saída de escoamento no revestimento de tubo por debaixo da placa (21) de extremidade de tubo, sendo que a placa (21) de extremidade de tubo disponibiliza um assento (20) de vedação interior para um anel (17) de vedação que circunda 0 tubo (10; 10a, 10b) de encaixe, à qual se encontra associado um assento (19) de vedação exterior na abertura (18) circular, e uma cabeça (26) de tiragem removível que pode ser colocada sobre o encaixe de segurança, ou uma peça (23) de ligação que pode ser colocada aquando do enchimento, a qual, em caso de accionamento de uma alavanca, movimenta a vedação (17) disposta numa caixa (13) exterior, através da qual o encaixe de segurança se encontra unido com o corpo de recipiente, do encaixe de segurança, contra uma mola (16) móvel relativamente ao tubo (10; 10a, 10b) de encaixe, para baixo, para uma posição que liberta o percurso de líquido para 0 líquido de bebida que ascende através do tubo de encaixe, caracterizado por o tubo (10; 10a, 10b) de encaixe ser configurado como peça componente móvel da 1 vedação, que pode ser deslocada segundo a sua direcção longitudinal e ser posicionado por degraus.
- 2. Dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o anel (17) de vedação sobre o tubo (10; 10a, 10b) de encaixe poder ser deslocado para uma primeira posição (I) que liberta as aberturas (22) de saida de escoamento e para uma segunda posição que arrasta o tubo (10; 10a, 10b) de encaixe para uma posição (II) de encaixe.
- 3. Dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o anel (17) de vedação apresentar um nariz (27) de arrastamento ao qual, no tubo (10; 10a, 10b) de encaixe, para o arrastamento deste para a posição (II) de encaixe, se encontra associada uma aresta (28) de encosto, sendo que o tubo (10; 10a, 10b) de encaixe, quando na posição (II) de encaixe, se encontra posicionado com um ressalto (29) por debaixo de uma peça (15) de suporte estacionária, no interior da caixa (13) exterior.
- 4. Dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a mola (16) que actua sobre o anel (17) de vedação se apoiar na peça (15) de suporte.
- 5. Dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por na caixa (13) exterior se encontrar disposta uma ranhura (14) circundante, na qual se encontra enrolada, ou comprimida, um rebordo (12) de uma abertura de recipiente para a fixação da caixa (13) exterior. 2
- 6. Dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por antes do enrolamento ou compressão do rebordo (12), ter lugar um esvaziamento de ar do espaço entre a parede do recipiente (5) e um revestimento (9) interior.
- 7. Dispositivo de tiragem de bebidas de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por na extremidade inferior do encaixe (8) de segurança, afastada da abertura (18) circular, se encontrar configurada uma aresta (30a) de desvio que conduz um escoamento (24) de liquido vertido segundo a direcção da parede do recipiente (5). Lisboa, 2 de Setembro de 2010 3
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007004669 | 2007-01-25 | ||
DE102007036469A DE102007036469A1 (de) | 2007-01-25 | 2007-08-01 | Getränke-Ausschankeinrichtung als Einweggebinde |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2121505E true PT2121505E (pt) | 2010-09-08 |
Family
ID=39564049
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT08707084T PT2121505E (pt) | 2007-01-25 | 2008-01-17 | Dispositivo de tiragem de bebidas na forma de um barril descartável |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100102087A1 (pt) |
EP (1) | EP2121505B1 (pt) |
JP (1) | JP2010516570A (pt) |
KR (1) | KR20090098846A (pt) |
AT (1) | ATE471913T1 (pt) |
AU (1) | AU2008209079B9 (pt) |
BR (1) | BRPI0807797A2 (pt) |
CA (1) | CA2676792A1 (pt) |
DE (2) | DE102007036469A1 (pt) |
DK (1) | DK2121505T3 (pt) |
ES (1) | ES2347026T3 (pt) |
MX (1) | MX2009007658A (pt) |
PL (1) | PL2121505T3 (pt) |
PT (1) | PT2121505E (pt) |
RU (1) | RU2009131925A (pt) |
SI (1) | SI2121505T1 (pt) |
WO (1) | WO2008089909A2 (pt) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008056813B4 (de) * | 2008-11-11 | 2013-05-29 | Khs Gmbh | Behälter und Verfahren zum Füllen eines Behälters |
DE202009002838U1 (de) * | 2009-02-14 | 2009-05-28 | SCHäFER WERKE GMBH | Vorrichtung zum Verbinden eines Getränkebehälters mit einem Fitting |
US8777056B2 (en) * | 2009-04-01 | 2014-07-15 | Thomas W. Bates | Reusable beer keg |
US9434505B2 (en) * | 2010-01-26 | 2016-09-06 | Rehrig Pacific Company | Plastic beer keg |
GB201005994D0 (en) | 2010-04-09 | 2010-05-26 | Petainer Lidkoeping Ab | Keg closure with safety mechanism |
GB2485528B (en) | 2010-11-09 | 2013-03-06 | Petainer Lidkoeping Ab | Keg closure with safety mechanism |
GB2485529B (en) | 2010-11-10 | 2013-03-06 | Petainer Lidkoeping Ab | Keg closure with safety mechanism |
EP2691314A4 (en) * | 2011-03-28 | 2015-07-29 | Atmi Packaging Inc | SHIPPING AND OUTDOOR CONTAINERS WITH ONE FEED |
DE102011015516A1 (de) | 2011-03-30 | 2012-10-04 | SCHäFER WERKE GMBH | Behälter zur Aufnahme von unter Druck stehenden Getränkeflüssigkeiten |
EP2511226A1 (en) | 2011-04-11 | 2012-10-17 | Carlsberg Breweries A/S | A method of preventing bacterial growth in a beverage dispensing system |
US8991928B2 (en) * | 2012-09-14 | 2015-03-31 | Kun-Yu Hsieh | Constricting member of chair footrest ring |
GB201221141D0 (en) * | 2012-11-23 | 2013-01-09 | Petainer Large Container Ip Ltd | keg closure with venting mechanism |
JP6256740B2 (ja) * | 2013-09-17 | 2018-01-10 | 株式会社エムトリップコーポレーション | 飲料用抽出補助具 |
JP2016008089A (ja) | 2014-06-23 | 2016-01-18 | レーリグ パシフィック カンパニー | プラスチック製ビア樽 |
DE102015014276A1 (de) * | 2015-11-06 | 2017-05-11 | Cool-System Keg Gmbh | Einweg Getränkefass aus Edelstahl |
US9878892B2 (en) * | 2016-02-05 | 2018-01-30 | Pepsico, Inc. | Vertical beverage dispensing manifolds, dispensers including the same, and methods of dispensing a beverage |
CN108946640A (zh) | 2018-06-08 | 2018-12-07 | 邱长富 | 一种双层酒桶 |
US11161682B2 (en) * | 2019-03-27 | 2021-11-02 | Newco 4 LLC | Device for providing a disposable bag in keg or other container |
GB2586472B (en) * | 2019-08-19 | 2022-04-20 | Reynold John Burden David | A bung device |
IT202000020182A1 (it) * | 2020-10-14 | 2022-04-14 | Daunia Plast S R L | “valvola per il riempimento e lo svuotamento di contenitori in pet in pressione” |
Family Cites Families (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2218858A (en) * | 1939-12-06 | 1940-10-22 | Ralph S Rosenbloom | Sealing ring for containers |
US2568111A (en) * | 1946-04-19 | 1951-09-18 | Pure Oil Co | Corrosion-resistant storage tank |
NL6910931A (pt) * | 1969-07-16 | 1971-01-19 | ||
USRE28875E (en) * | 1970-12-02 | 1976-06-22 | Fairey Stainless Limited | Manufacture of thin-walled containers |
DE2104635B2 (de) * | 1971-02-01 | 1973-03-22 | Caspary, Rudolf, Dipl.-Ing., 5500 Trier | Armaturgehaeuse zum spuelen, fuellen und abzapfen eines fasses, insbesondere eines bierfasses |
USRE31934E (en) * | 1971-03-12 | 1985-07-02 | Dynatron/Bondo Corporation | Disposable putty dispenser |
BE767758A (fr) * | 1971-05-27 | 1971-10-18 | Weghsteen Pierre J | Gaine souple pour un recipient. |
FR2266076A1 (en) * | 1974-03-28 | 1975-10-24 | Hopfma Anstalt | Valve for draining containers by pressurised gas - connects gas supply and simultaneously opens drain |
FI57239C (fi) | 1977-06-10 | 1980-07-10 | Hackman Ab Oy | Flyttbar distributionsbehaollare foer vaetskor pulver el dyl |
JPS5933835Y2 (ja) * | 1979-12-18 | 1984-09-20 | 麒麟麦酒株式会社 | 液抽出器 |
JPS5829996U (ja) * | 1981-08-20 | 1983-02-26 | 大日本インキ化学工業株式会社 | 液体収納容器 |
NZ216147A (en) * | 1985-05-20 | 1989-02-24 | Coors Co Adolph | Dispensing apparatus for controlling dispensing of a fluid from a container |
US4573603A (en) * | 1985-06-03 | 1986-03-04 | Worthington Industries, Inc. | Fluid container |
US4665940A (en) * | 1985-11-13 | 1987-05-19 | Johnson Enterprises, Inc. | Container fitting |
GB0227941D0 (en) * | 2002-11-29 | 2003-01-08 | Interbrew Sa | Beer line and flow restrictor |
DE9007315U1 (pt) * | 1990-06-09 | 1991-10-10 | Hirsch, Anton, 7928 Giengen, De | |
US5277336A (en) * | 1990-12-31 | 1994-01-11 | L'oreal | Device for the pressurized dispensing of a product, especially a foaming product, and processes for filling a container for a device of this kind |
US5469985A (en) * | 1993-03-12 | 1995-11-28 | Fujitechno Ltd. | Stainless steel container with deformation protecting device |
US5657871A (en) * | 1996-01-11 | 1997-08-19 | Spartanburg Steel Products, Inc. | Container with a stacking ring |
US5915595A (en) * | 1996-08-21 | 1999-06-29 | U.S. Can Company | Aerosol dispensing container and method for assembling same |
US6820824B1 (en) * | 1998-01-14 | 2004-11-23 | 3M Innovative Properties Company | Apparatus for spraying liquids, disposable containers and liners suitable for use therewith |
AU751330B2 (en) * | 1997-10-01 | 2002-08-15 | Daizo Co., Ltd. | Double pressurized container for charging undercup and double pressurized products using the container |
GB9904389D0 (en) * | 1998-10-06 | 1999-04-21 | Leer Koninklijke Emballage | Closure valves |
JP2000272696A (ja) * | 1999-03-23 | 2000-10-03 | Nas Toa Co Ltd | 生ビール樽用フィッティング |
AUPQ105099A0 (en) * | 1999-06-18 | 1999-07-08 | Carlton And United Breweries Limited | Beer container |
NL1015368C2 (nl) * | 2000-05-31 | 2001-12-12 | Heineken Tech Services | Drankafgiftesamenstel alsmede houder voor drank, in het bijzonder koolzuurhoudende drank, en drankafgifteleiding voor toepassing in een dergelijk samenstel. |
FR2816599B1 (fr) * | 2000-11-10 | 2003-03-14 | Denis Delbarre | Fut pour liquide avec moyens de soutirage sous pression |
US6925872B2 (en) * | 2001-11-19 | 2005-08-09 | Anthony J. Hadala | Temperature-sensing device for determining the level of a fluid |
JP4472888B2 (ja) * | 2001-04-05 | 2010-06-02 | コーンズドッドウェル株式会社 | 飲料注出装置 |
DE20115158U1 (de) | 2001-09-14 | 2002-02-14 | Schaefer Werke Gmbh | Getränke-Ausschankeinrichtung |
ATE308659T1 (de) | 2001-11-09 | 2005-11-15 | Gabriele Fornasari | Fensterladen mit einer haltevorrichtung |
GB0210039D0 (en) * | 2002-05-02 | 2002-06-12 | Cypherco Ltd | Improved valve assembly |
WO2004051163A2 (en) * | 2002-11-29 | 2004-06-17 | Interbrew S.A. | Alcoholic beverage dispensing apparatus |
NL1023429C2 (nl) * | 2003-05-14 | 2004-11-16 | Heineken Tech Services | Drankafgifte-inrichting. |
US7302846B2 (en) * | 2004-03-12 | 2007-12-04 | Hadala Anthony J | Temperature-sensing device for determining the level of a fluid |
CA2609771A1 (en) * | 2005-06-02 | 2006-12-07 | Kurt Oberhofer | Vessel having co2 compressed gas source |
-
2007
- 2007-08-01 DE DE102007036469A patent/DE102007036469A1/de not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-01-17 AU AU2008209079A patent/AU2008209079B9/en not_active Ceased
- 2008-01-17 DE DE502008000836T patent/DE502008000836D1/de active Active
- 2008-01-17 SI SI200830067T patent/SI2121505T1/sl unknown
- 2008-01-17 BR BRPI0807797-5A patent/BRPI0807797A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2008-01-17 EP EP08707084A patent/EP2121505B1/de not_active Not-in-force
- 2008-01-17 MX MX2009007658A patent/MX2009007658A/es not_active Application Discontinuation
- 2008-01-17 ES ES08707084T patent/ES2347026T3/es active Active
- 2008-01-17 CA CA002676792A patent/CA2676792A1/en not_active Abandoned
- 2008-01-17 AT AT08707084T patent/ATE471913T1/de active
- 2008-01-17 DK DK08707084.3T patent/DK2121505T3/da active
- 2008-01-17 JP JP2009546675A patent/JP2010516570A/ja active Pending
- 2008-01-17 PL PL08707084T patent/PL2121505T3/pl unknown
- 2008-01-17 PT PT08707084T patent/PT2121505E/pt unknown
- 2008-01-17 WO PCT/EP2008/000318 patent/WO2008089909A2/de active Application Filing
- 2008-01-17 KR KR1020097013444A patent/KR20090098846A/ko active IP Right Grant
- 2008-01-17 RU RU2009131925/12A patent/RU2009131925A/ru not_active Application Discontinuation
- 2008-01-17 US US12/524,224 patent/US20100102087A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK2121505T3 (da) | 2010-10-11 |
EP2121505B1 (de) | 2010-06-23 |
BRPI0807797A2 (pt) | 2014-07-01 |
ATE471913T1 (de) | 2010-07-15 |
PL2121505T3 (pl) | 2010-11-30 |
AU2008209079B9 (en) | 2012-02-02 |
CA2676792A1 (en) | 2008-07-31 |
DE102007036469A1 (de) | 2008-07-31 |
WO2008089909A2 (de) | 2008-07-31 |
ES2347026T3 (es) | 2010-10-22 |
SI2121505T1 (sl) | 2010-11-30 |
EP2121505A2 (de) | 2009-11-25 |
RU2009131925A (ru) | 2011-02-27 |
JP2010516570A (ja) | 2010-05-20 |
DE502008000836D1 (de) | 2010-08-05 |
AU2008209079A1 (en) | 2008-07-31 |
AU2008209079B2 (en) | 2011-12-22 |
KR20090098846A (ko) | 2009-09-17 |
WO2008089909A3 (de) | 2008-12-24 |
US20100102087A1 (en) | 2010-04-29 |
MX2009007658A (es) | 2009-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PT2121505E (pt) | Dispositivo de tiragem de bebidas na forma de um barril descartável | |
DK2001791T3 (en) | BEVERAGES FOR BEVERAGES | |
AU2007227831B2 (en) | Beverage container and assembly of such a container and a tapping device | |
JP4804627B2 (ja) | 飲料容器のバルブ組立品、飲料容器並びに飲料容器を充填し又空にする方法 | |
JP5358675B2 (ja) | 飲料保持装置 | |
EP2928814B1 (en) | Beverage dispensing assembly and container for use in a beverage dispensing assembly | |
US20120187153A1 (en) | Beverage dispensing apparatus | |
TW201105567A (en) | Tapping apparatus and compressible bottle therefore, and a preform for forming such container | |
EP2370342B1 (en) | A method of cleaning and flushing a beverage dispensing system | |
BR112013010277B1 (pt) | dispositivo de distribuição, método para carregar um recipiente de um dispositivo de distribuição e utilização de um recipiente | |
EP2504272A1 (en) | A method for installing a collapsible beverage container in a beverage dispensing system | |
US11161682B2 (en) | Device for providing a disposable bag in keg or other container | |
WO2004063087A1 (en) | Keg filling and dispensing system with valve assembly fitted from exterior | |
CN101652316A (zh) | 作为一次性桶的饮料斟倒装置 | |
US11186407B2 (en) | Single-use beverage barrel made of stainless steel | |
NL2025019B1 (en) | Pressure vessel for use in a beverage dispensing assembly | |
CZ35438U1 (cs) | Soudek s vyměnitelnou vložkou pro potravinářské tekutiny | |
AU2004205049B2 (en) | Keg filling and dispensing system with valve assembly fitted from exterior | |
TH38404A (th) | ชุชุดประกอบสำหรับการเก็บและการจ่ายเบียร์และเครื่องดื่มที่เติมแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ชนิดอื่น | |
TH24623B (th) | ชุชุดประกอบสำหรับการเก็บและการจ่ายเบียร์และเครื่องดื่มที่เติมแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ชนิดอื่น | |
TH40509A3 (th) | ชุดประกอบวาล์วสำหรับภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม ภาชนะบรรจุสำหรับเครื่องดื่มและวิธีการสำหรับการเติมและไม่บรรจุภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม | |
TH24334C3 (th) | ชุดประกอบวาล์วสำหรับภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม ภาชนะบรรจุสำหรับเครื่องดื่มและวิธีการสำหรับการเติมและไม่บรรจุภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม |