PT1994243E - Ferrolho passível de desengate para um mecanismo de fechadura automóvel - Google Patents

Ferrolho passível de desengate para um mecanismo de fechadura automóvel Download PDF

Info

Publication number
PT1994243E
PT1994243E PT06847106T PT06847106T PT1994243E PT 1994243 E PT1994243 E PT 1994243E PT 06847106 T PT06847106 T PT 06847106T PT 06847106 T PT06847106 T PT 06847106T PT 1994243 E PT1994243 E PT 1994243E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
rotor
control device
bolt
key
indexer
Prior art date
Application number
PT06847106T
Other languages
English (en)
Inventor
Fabrice Giacomin
Louis Canard
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle filed Critical Valeo Securite Habitacle
Publication of PT1994243E publication Critical patent/PT1994243E/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E05B17/0058Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with non-destructive disengagement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • E05B17/041Coupling device with a shaft projecting axially rearwardly from the cylinder, e.g. affording a degree of universal motion to compensate for misalignment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5889For automotive vehicles

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Multi Processors (AREA)

Description

- 1 - PE 1994243
DESCRIÇÃO
"FERROLHO SUSCEPTÍVEL DE DESENGATE PARA UM MECANISMO DE FECHADURA AUTOMÓVEL" A invenção refere-se a um ferrolho susceptível de desengate para um mecanismo de fechadura automóvel. A adição de um mecanismo de desengate a um ferrolho destinado a uma fechadura automóvel permite evitar que este ferrolho seja forçado.
Este ferrolho susceptível de desengate é descrito no documento de patente WO02/097222.
Este ferrolho susceptível de desengate, nomeadamente para um mecanismo de fechadura de veículo automóvel, compreende um estator fixo constituído, pelo menos, por duas partes semicilíndricas, um rotor que é montado no estator de modo a poder rodar e que compreende palhetas móveis segundo a direcção radial sob a acção de uma chave destinada a ser introduzida axialmente no rotor, sendo o rotor acoplado a uma alavanca de comando, quando a chave é a correcta, e desacoplado desta última em posição desengatada. 0 desengate efectua-se através de nervuras dispostas no interior do estator e o rotor é acoplado a um elemento de saída equivalente a uma alavanca de comando, destinada a ser ligada a um mecanismo de fechadura associada. - 2 - PE 1994243
De acordo com este ferrolho conhecido, a configuração do rotor e do accionador, guiado em rotação sobre o rotor, apresenta uma disposição sensivelmente longitudinal. Estas duas peças estão sensivelmente dispostas uma no prolongamento da outra. 0 accionador compreende um anel principal e braços de orientação que se estendem axialmente desde o anel e que se destinam a ser recebidos em entalhes axiais correspondentes da alavanca de comando.
Esta disposição de ferrolho coloca os problemas técnicos seguintes.
Pela sua configuração numa disposição longitudinal, o comprimento deste ferrolho é relativamente considerável.
Além disso, o accionador é uma peça relativamente frágil devido à sua constituição.
As peças constitutivas deste ferrolho são relativamente numerosas e colocam um problema da folga angular entre elas.
Além disso, a constituição do dispositivo de desengate no interior do estator pode bloquear de um modo relativamente fácil as palhetas e levar a um desgaste do estator por estas palhetas em posição de desengate.
Na prática, a peça de alavanca de comando pode ser constituída por uma lingueta reversível, tipo braço de alavanca que gira em torno do eixo de rotação do ferrolho, - 3 - PE 1994243 ou um dispositivo de alinhamento angular de tipo cardan ou cabo de transmissão, ou seja, podendo rodar segundo dois graus de liberdade. A invenção resolve estes problemas propondo um ferrolho susceptivel de desengate particularmente compacto, ou seja, de comprimento limitado, e de constituição particularmente robusta, destinado a um dispositivo de comando de alinhamento angular de tipo cardan.
Para o efeito, a invenção propõe um ferrolho susceptivel de desengate, nomeadamente para um mecanismo de fechadura de veiculo automóvel, compreendendo um estator fixo, um rotor que é montado no estator de modo a poder rodar e que compreende palhetas móveis segundo a direcção radial sob a acção de uma chave destinada a ser introduzida axialmente no rotor, sendo o rotor acoplado a um dispositivo de comando de uma fechadura, com alinhamento angular de tipo cardan, quando a chave é a correcta, e desacoplado deste último em posição desengatada, sendo o ferrolho caracterizado por o referido acoplamento do rotor e do dispositivo de comando ser directo, sendo a extremidade do dispositivo de comando constituída por uma primeira configuração de acoplamento retida pelo estator e sendo a extremidade do rotor constituída por uma segunda configuração de acoplamento complementar, permitindo o referido acoplamento o deslocamento angular do referido dispositivo de comando de modo a assegurar o referido alinhamento angular. 0 rendimento de um ferrolho de acordo com a invenção é, além disso, melhorado, dado que a cadeia cinemática em funcionamento normal compreende unicamente - 4 - PE 1994243 duas peças engatadas mutuamente, o rotor e o dispositivo de comando.
De acordo com um modo de realização preferido, o ferrolho compreende, igualmente, um indexador que é axialmente móvel entre uma posição de repouso e uma posição de desengate, subsequentemente ao accionamento em rotação do rotor através de uma chave incorrecta, estando este indexador ligado directamente, em rotação, ao referido dispositivo de comando.
De preferência, o rotor e o indexador são ligados num movimento de translação.
De acordo com uma primeira variante de realização, a referida primeira configuração de acoplamento é constituída por uma esfera de n facetas axiais e a referida segunda configuração por um alojamento com secção poligonal com n lados correspondentes.
Neste caso, o referido indexador está ligado, de um modo vantajoso, em rotação, ao referido dispositivo de comando através de um furo de secção poligonal com n lados engatado na referida esfera.
De acordo com uma segunda variante de realização, a referida primeira configuração de acoplamento é constituída por um alojamento dotado com m ranhuras radiais inclinadas e a referida segunda configuração com m nervuras radiais inclinadas correspondentes.
Neste caso, de preferência, o referido alojamento que constitui a referida primeira configuração de - 5 - PE1994243 acoplamento é disposto numa esfera de n facetas axiais disposta na extremidade do referido dispositivo de comando e retida pelo estator. E, de um modo vantajoso, o referido indexador está ligado, em rotação, ao referido dispositivo de comando através de um furo de secção poligonal com n lados engatado na referida esfera. 0 número n pode ser superior ou igual a seis. 0 número m pode ser superior ou igual a quatro. A invenção refere-se, igualmente, a uma peça de ferrolho susceptivel de desengate destinada a ser montada num dispositivo de comando de modo a formar um ferrolho, tal como descrito acima. A invenção refere-se, por último, a um dispositivo de comando destinado a ser montado numa peça de ferrolho susceptivel de desengate de modo a formar um ferrolho tal como descrito acima. 0 dispositivo de comando pode ser uma parte pertencente a um manipulo ou a uma fechadura de veiculo automóvel. A invenção é descrita a seguir, em mais pormenor, através de figuras que representam apenas um modo de realização preferido da invenção. A figura 1 é uma vista explodida em perspectiva de um ferrolho susceptivel de desengate, como conhecido do estado da técnica. - 6 - PE 1994243 A figura 2 é uma vista em perspectiva do ferrolho susceptivel de desengate, numa posição inicial. A figura 3 é uma vista em corte transversal numa posição antes do desengate. A figura 4 é uma vista em perspectiva de um ferrolho, em posição engatada, estando o estator representado apenas parcialmente e não estando a mola de compressão representada. A figura 5 é uma vista em perspectiva de um ferrolho, em posição desengatada, estando o estator representado apenas parcialmente e não estando a mola de compressão representada. A figura 6 é uma vista em perspectiva explodida de um ferrolho, em posição inicial, de acordo com uma primeira variante de realização da invenção. A figura 7A e 7B são vistas em perspectiva e em corte longitudinal de um ferrolho, em posição inicial, de acordo com esta mesma primeira variante de realização da invenção. A figura 8A e 8B são vistas em perspectiva e em corte longitudinal de um ferrolho, em posição desengatada, de acordo com esta mesma primeira variante de realização da invenção.
As figuras 9A e 9B são vistas em corte longitudinal e em perspectiva de um ferrolho, em posição inicial, de - 7 - PE1994243 acordo com uma segunda variante de realização da invenção. A figura 10A e 10B são vistas em corte longitudinal e em perspectiva de um ferrolho, em posição desengatada, de acordo com uma segunda variante de realização da invenção.
Representou-se, na figura 1, um ferrolho giratório de eixo A-l longitudinal compreendendo meios de desengate, conhecido do estado da técnica. Este ferrolho é representado, na figura 2, em posição inicial, antes da introdução de uma chave. 0 ferrolho 10 compreende, essencialmente, um rotor 12 que é montado de modo a poder rodar em torno do eixo A-l, dentro de um estator 14 fixo constituído por duas partes 14A e 14B semicilíndricas, com interposição entre as duas de um casquilho 16 intermédio tubular que é montado de modo a poder rodar em torno do seu eixo no estator e que é axialmente móvel em relação ao estator.
Este casquilho 16 intermédio compreende, perto da sua face frontal voltada para a lingueta 24 reversível, sobre uma porção da sua periferia, um entalhe 16A cujos lados são inclinados. Além disso, este casquilho está encostado ao rotor graças a uma flange 16B anelar (visível na figura 3), numa direcção dirigida da lingueta reversível para a entrada de chave. O rotor 12 destina-se a ser levado a rodar através de uma chave (não representada) introduzida axialmente dentro do rotor 12 através de uma entrada 18 de - 8 - PE 1994243 chave disposta numa face 20 transversal dianteira do rotor 12, estando essa face 20 coberta por uma cobertura 21 de cabeça destinada, por exemplo, a ficar nivelada com um painel de carroçaria (não representado) do veiculo. A extremidade 22 axial traseira do rotor 12 destina-se a fazer rodar uma alavanca de comando ou lingueta 24 reversível destinada a ser ligada a um mecanismo de fechadura (não representado) para autorizar o bloqueio e desbloqueio de uma parte móvel da porta do veículo. O rotor 12 é susceptível de fazer rodar a alavanca 24 de comando, unicamente na presença de uma chave correcta, para uma posição engatada na qual são ligados, em rotação, o rotor 12 e a alavanca 24 de comando através de uma união de encaixe. Numa posição desengatada, o rotor 12 já não é susceptível de fazer rodar a alavanca 24.
Uma mola 30 helicoidal de compressão é interposta entre o estator 14 e o casquilho 16 intermédio para solicitar este último, axialmente, para a parte traseira para a sua posição engatada. O estator 14 tem uma forma genericamente tubular cilíndrica, depois de montadas as duas partes 14A, 14B, e pode compreender meios (não representados) que permitem a montagem e a fixação do ferrolho 10 no veículo. O estator compreende, na sua face interior, um contacto 14C de batente e de orientação cujos lados apresentam uma forma em V tangencial em relação a esta face interior em cada uma das suas extremidades. Na posição engatada, o entalhe 16A do casquilho intermédio é encaixado neste contacto 14C de - 9 - PE1994243 batente e de orientação sob o esforço da mola 30 de compressão.
De um modo conhecido, o rotor 12 destina-se a receber palhetas 32 dispostas em planos transversais que se sucedem a intervalos regulares segundo a direcção do eixo A-l do ferrolho 10 e que são recebidos em alojamentos correspondentes do rotor 12.
As palhetas 32 são radialmente móveis no rotor 12 e são solicitadas elasticamente para uma posição saliente na qual excedem parcialmente o exterior dos alojamentos do rotor 12.
Pelo contrário, quando uma chave correcta é introduzida no interior do rotor 12, as palhetas 32 são inteiramente retraidas radialmente para o interior no rotor 12.
Assim, quando a chave correcta é introduzida no rotor 12, este pode girar sobre um eixo livremente em relação ao casquilho 16 intermédio cilíndrico e em relação ao estator 14.
Pelo contrário, se se introduzir no rotor 12 uma chave incorrecta, ou qualquer outro instrumento, como ilustrado na figura 3, as palhetas 34 não ficam totalmente retraídas e são recebidas dentro de janelas 36 correspondentes dispostas no casquilho 16 intermédio. Assim, as palhetas 34 imobilizam a rotação do rotor 12 em relação ao casquilho 16 intermédio que continua a poder rodar livremente em relação ao estator 14. -10- PE1994243
Um indexador 28 é constituído por um anel aberto que é encaixado numa ranhura 23 disposta perto da extremidade 22 do rotor voltada para a lingueta 24 reversível. 0 indexador 28 está, por conseguinte, ligado ao rotor para efectuar um movimento de translação. Sobre este anel são dispostas, em direcção da lingueta reversível, duas linguetas 28A, 28B de encastramento na lingueta 24 reversível. Na sua face voltada para o rotor, o indexador 28 compreende duas abas 28C e 28D inclinadas. Como será visto mais adiante, estas duas abas inclinadas ficam encostadas ao contacto 14C de batente e orientação do estator em posição desengatada. 0 ferrolho 10 compreende, igualmente, uma mola 50 de tracção que funciona em torção e serve para devolver a lingueta 24 reversível à posição inicial. O funcionamento do ferrolho de acordo com a invenção vai agora ser descrito recorrendo às outras figuras.
Na figura 4, uma chave correcta foi introduzida no rotor 12 pela entrada 18 de chave e o ferrolho está, por conseguinte, na posição engatada. As palhetas 32 estão, por conseguinte, retraídas dentro do rotor 12 que pode girar no casquilho 16 intermédio.
Nesta posição, o rotor 12 pode ser girado com a chave e arrasta consigo a lingueta 24 reversível em rotação, libertando a fechadura. O casquilho 16 intermédio permanece imóvel, em rotação, ligado ao estator 14 pelo contacto 14C de batente -11- PE1994243 e orientação e o indexador 28 gira livremente com a lingueta 24 reversível através dos seus braços 28A e 28B. A rotação da lingueta 24 reversível é obtida pela rotação das peças seguintes: chave/rotor/lingueta reversível.
No fim do curso, quando a chave é solta, a mola 50 de tracção, da qual uma extremidade é fixa e uma outra extremidade está encostada a uma flange 24A da lingueta 24 reversível, devolve a lingueta reversível para a posição inicial, bem como o accionador e o rotor.
Nas figuras 3 e 5, uma chave incorrecta foi introduzida no rotor 12 pela entrada 18 de chave e o ferrolho está, por conseguinte, na posição desengatada. As palhetas 32 não estão, por conseguinte, retraídas dentro do rotor 12 que está, consequentemente, ligado, em rotação, ao casquilho 16 intermédio, por encastramento das palhetas neste último. A rotação da chave incorrecta faz rodar, por conseguinte, o rotor 12 e o casquilho 16 intermédio ligados. Este casquilho 16 intermédio 16, devido à cooperação de um lado de Vê do contacto 14C de batente e orientação, voltados para o rotor, e de uma aba inclinada do entalhe 16A do casquilho, efectua um movimento de translação em direcção da entrada de chave opondo-se à força da mola 30 de compressão. Devido à sua flange 16B anelar, o casquilho 16 intermédio arrasta consigo o rotor 12 neste movimento de translação em direcção da entrada de chave. O rotor desencaixa-se, então, da lingueta 24 -12- PE1994243 reversível. Além disso, pelo facto de o rotor 12 e o indexador 28 estarem ligados no movimento de translação, o indexador é, igualmente, deslocado no mesmo sentido e as suas abas 28C e 28D inclinadas ficam encostadas aos lados dos Vê do contacto 14C de batente e orientação, voltados para a lingueta reversível. Nesta posição, este é imobilizado e bloqueia a lingueta reversível através dos seus ramos 28A, 28B de engrenamento. A rotação voluntária da chave provoca, por conseguinte, o deslocamento das peças seguintes: translação do casquilho intermédio/ translação do rotor//translação do indexador/bloqueio, em rotação, da lingueta reversível.
Aquando da introdução posterior de uma chave correcta, o rotor 12 é girado, graças à rotação da chave, até à posição inicial representada nas figuras 2, em seguida, o ferrolho é engatado se a chave for a correcta ou é desengatado se a chave for incorrecta. 0 ferrolho está dotado com uma cabeça 21 de rotor blindada, por exemplo, em aço sinterizado. 0 estator 14 de duas partes melhora, igualmente, o comportamento em relação aos choques.
Este ferrolho apresenta, por conseguinte, qualidades de inviolabilidade.
As duas partes 14A, 14B de estator envolvem as peças constitutivas do ferrolho e bloqueiam, por uma das suas extremidades, a cabeça 21 de chave através de uma ranhura 21A, 21B disposta nesta extremidade e na qual está encaixada a cabeça de chave. Na sua outra extremidade, elas -13- PE 1994243 são bloqueadas, através de uma flange 24B, 24C, numa ranhura 24D anelar disposta na lingueta 24 reversível. 0 ferrolho descrito acima compreende um dispositivo de comando constituído por uma lingueta 24 reversível.
De acordo com a invenção, em vez de uma lingueta reversível, é utilizado um dispositivo 24' de comando com alinhamento angular de tipo cardan, como representado nas figuras 6 a 10.
Para além desta adaptação, o ferrolho é idêntico ao já descrito e, por conseguinte, compreende essencialmente um estator 14A, 14B fixo, um rotor 12 que é montado no estator de modo a poder rodar e que compreende palhetas móveis segundo uma direcção radial sob a acção de uma chave destinada a ser introduzida axialmente no rotor, sendo o rotor acoplado ao dispositivo 24' de comando de uma fechadura, com alinhamento angular de tipo cardan, quando a chave é a correcta, e desacoplado deste último em posição desengatada, quando a chave é incorrecta, sendo o acoplamento do rotor 12 e do dispositivo 24' de comando directo. A extremidade do dispositivo 24' de comando do lado do ferrolho é constituída por uma primeira configuração 24A, 24B de acoplamento retida pelo estator 14A, 14B e a extremidade do rotor 12 é constituída por uma segunda configuração de 12A, 12B acoplamento complementar, permitindo este acoplamento o deslocamento angular do dispositivo 24' de comando de modo a assegurar o alinhamento angular. -14- PE 1994243 0 ferrolho compreende, igualmente, um indexador 28 que é axialmente móvel entre uma posição de repouso e uma posição de desengate, subsequentemente à rotação do rotor 12 através de uma chave incorrecta, estando este indexador ligado directamente, em rotação, ao dispositivo 24' de comando. 0 rotor 12 e o indexador 28 são ligados em translação.
De acordo com uma primeira variante de realização representada nas figuras 6 a 8, a primeira configuração de acoplamento é constituída por uma esfera 12A com n facetas axiais, de um modo vantajoso, seis facetas axiais ou mais, e a segunda configuração é constituída por um alojamento 12A com uma secção poligonal de n lados correspondentes, de um modo vantajoso com secção hexagonal. 0 indexador 28 é ligado, em rotação, ao dispositivo 24' de comando através de um furo 28E de secção poligonal de n lados, de um modo vantajoso, com secção hexagonal, engatado na esfera 12A.
Nas figuras 7A e 7B, uma chave correcta foi introduzida no rotor 12 pela entrada de chave e o ferrolho está, por conseguinte, na posição engatada.
Nesta posição, o rotor 12 pode ser girado com a chave e arrasta consigo o dispositivo 24' de comando, em rotação, por encaixe do seu alojamento 12A de acoplamento na esfera 24A deste dispositivo de comando. 0 casquilho intermédio permanece imóvel, em rotação, ligado ao estator 14 pelo contacto de batente e de orientação e o indexador 28 gira livremente com o PE1994243 -15- dispositivo 24' dispositivo de indexador. de comando por encaixe da esfera 24A do comando no furo 28E de acoplamento do
Nas figuras 8A e 8B, uma chave incorrecta foi introduzida no rotor 12 pela entrada de chave e o ferrolho está, por conseguinte, na posição desengatada. A rotação da chave incorrecta faz rodar, por conseguinte, o rotor 12 e o casquilho intermédio ligados. Este casquilho 16 intermédio efectua um movimento de translação em direcção da entrada de chave opondo-se à força da mola de compressão. Devido à sua flange anelar, o casquilho 16 intermédio arrasta consigo o rotor 12 neste movimento de translação em direcção da entrada de chave. 0 rotor desencaixa-se, então, da esfera 24A do dispositivo 24' de comando. Além disso, pelo facto de o rotor 12 e o indexador 28 estarem ligados em translação, o indexador é deslocado, igualmente, no mesmo sentido e as suas abas inclinadas ficam encostadas aos lados dos V do contacto de batente e de orientação, voltados para o dispositivo de comando. Nesta posição, este é imobilizado e bloqueia o dispositivo 24' de comando, mantendo-se sempre engatado na esfera 24A, devido ao seu comprimento e posicionamento do seu furo 28E de acoplamento.
Aquando da introdução posterior de uma chave correcta, o rotor 12 é girado, graças à rotação da chave, até à posição inicial representada nas figuras 8A e 8B e, em seguida, o ferrolho é engatado se a chave for correcta ou é desengatado se a chave for incorrecta. -16- PE1994243
De acordo com uma segunda variante de realização representada nas figuras 9 e 10, a primeira configuração de acoplamento é constituída por um alojamento 24B dotado com m ranhuras 24Bm radiais inclinadas, de um modo vantajoso, em número de quatro ou mais, e a segunda configuração 12B está dotada com m nervuras 12Bm radiais inclinadas correspondentes, de um modo vantajoso, em número de quatro.
Neste caso, o alojamento 24B que constitui a primeira configuração de acoplamento é disposto numa esfera 24C com n facetas axiais, de um modo vantajoso, em número de seis, disposta na extremidade do dispositivo 24' de comando e retida pelo estator 14A, 14B. O indexador 28 é ligado, em rotação, ao dispositivo de comando através de um furo de secção poligonal com n lados, de um modo vantajoso, em número de seis, engatado na esfera 24C.
Nas figuras 9A e 9B, uma chave correcta foi introduzida no rotor 12 pela entrada de chave e o ferrolho está, por conseguinte, numa posição engatada.
Nesta posição, o rotor 12 pode ser girado com a chave e arrasta consigo o dispositivo 24' de comando, em rotação, devido ao encaixe das suas nervuras 12Bm radiais inclinadas nas ranhuras 24Bm inclinadas correspondentes deste dispositivo de comando. O casquilho intermédio permanece imóvel, em rotação, ligado ao estator 14 pelo contacto de batente e de orientação e o indexador 28 gira livremente com o dispositivo 24' de comando devido ao encaixe da esfera 24C do dispositivo de comando no furo 28E de acoplamento do indexador. -17- PE 1994243
Nas figuras 10A e 10B, uma chave incorrecta foi introduzida no rotor 12 pela entrada de chave e o ferrolho está, por conseguinte, numa posição desengatada. A rotação da chave incorrecta faz rodar, por conseguinte, o rotor 12 e o casquilho intermédio ligados. Este casquilho 16 intermédio efectua um movimento de translação em direcção da entrada de chave opondo-se à força da mola de compressão. Devido à sua flange anelar, o casquilho 16 intermédio arrasta consigo o rotor 12 nesta translação em direcção da entrada de chave. 0 rotor desencaixa-se, então, do alojamento com ranhuras 24B radiais do dispositivo 24' de comando. Por outro lado, pelo facto de o rotor 12 e o indexador 28 estarem ligados em translação, o indexador é deslocado, igualmente, no mesmo sentido e as suas abas inclinadas ficam encostadas aos lados dos Vê do contacto de batente e de orientação, voltados para o dispositivo de comando. Nesta posição, este é imobilizado e bloqueia o dispositivo 24' de comando, mantendo-se sempre engatado na esfera 24A, devido ao seu comprimento e posicionamento do seu furo 28E de acoplamento.
Aquando da introdução posterior de uma chave correcta, o rotor 12 é girado, graças à rotação da chave, até à posição inicial representada nas figuras 10A e 10B e, em seguida, o ferrolho é engatado se a chave for a correcta ou é desengatado se a chave for incorrecta.
Lisboa, de 2 de Agosto de 2010

Claims (10)

  1. - 1 - PE 1994243 REIVINDICAÇÕES 1. Ferrolho (10) susceptível de desengate, nomeadamente para um mecanismo de fechadura de veículo automóvel, compreendendo um estator (14) fixo, um rotor (12) que é montado no estator de modo a poder rodar e que compreende palhetas (32) móveis segundo a direcção radial sob a acção de uma chave destinada a ser introduzido axialmente no rotor, sendo o rotor (12) acoplado a um dispositivo (24') de comando de uma fechadura, com alinhamento angular de tipo cardan, quando a chave é correcta, e desacoplado deste último em posição desengatada, sendo o ferrolho caracterizado por o referido acoplamento do rotor (12) e do dispositivo de comando (24') ser directo, sendo a extremidade do dispositivo de comando constituída por uma primeira configuração (24A, 24B) de acoplamento retida pelo estator (14) e sendo a extremidade do rotor constituída por uma segunda configuração de acoplamento (12A, 12B) complementar, permitindo o referido acoplamento o deslocamento angular do referido dispositivo de comando de modo a assegurar o referido alinhamento angular.
  2. 2. Ferrolho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender, igualmente, um indexador (28) que é axialmente móvel entre uma posição de repouso e uma posição de desengate, subsequentemente à rotação do rotor (12) através de uma chave incorrecta, estando este indexador (28) ligado de modo a poder rodar ao referido dispositivo (24') de comando. - 2 - PE 1994243
  3. 3. Ferrolho, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado por o rotor (12) e o indexador (28) serem ligados em translação.
  4. 4. Ferrolho, de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a referida primeira configuração de acoplamento ser constituída por uma esfera (24A) com n facetas axiais e por a referida segunda configuração ser constituída por um alojamento (12A) de secção poligonal com n lados correspondentes.
  5. 5. Ferrolho, de acordo com as reivindicações 3 e 4, caracterizado por o referido indexador (28) ser ligado, em rotação, ao referido dispositivo (24') de comando através de um furo (28E) de secção poligonal com n lados engatado na referida esfera (24A).
  6. 6. Ferrolho, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por a referida primeira configuração de acoplamento ser constituída por um alojamento (24B) dotado com m ranhuras (24Bm) radiais inclinadas e por a referida segunda configuração ser constituída por m nervuras (12Bm) radiais inclinadas correspondentes.
  7. 7. Ferrolho, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado por o referido alojamento (24B) que constitui a referida primeira configuração de acoplamento estar disposta numa esfera (21C) com n facetas axiais disposta na extremidade do referido dispositivo (24') de comando e retida pelo estator (14).
  8. 8. Ferrolho, de acordo com a reivindicação 3 e 7, caracterizado por o referido indexador (28) estar - 3 - PE 1994243 ligado, em rotação, ao referido dispositivo (24') de comando através de um furo (28E) de secção poligonal com n lados engatado na referida esfera (24C).
  9. 9. Ferrolho, de acordo com uma das reivindicações 4, 5, 7 ou 8, caracterizado por o referido número n ser igual a seis.
  10. 10. Ferrolho, de acordo com uma das reivindicações 6 a 8, caracterizado por o referido número m ser igual a quatro. Lisboa, 2 de Agosto de 2010 PE 1994243 1/5
    10 PE 1994243 2/5
    Fig.3 30 14 PE 1994243 3/5
    14
    PE 1994243 4/5 \\
    PE 1994243 5/5 14Α 28 248 14Α
    - 1 - PE 1994243 REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO Esta lista de referências citadas pelo requerente é apenas para conveniência do leitor. A mesma não faz parte do documento da patente Europeia. Ainda que tenha sido tomado o devido cuidado ao compilar as referências, podem não estar excluídos erros ou omissões e o IEP declina quaisquer responsabilidades a esse respeito. Documentos de patentes citadas na Descrição . WO 02097222 A
PT06847106T 2005-12-30 2006-12-21 Ferrolho passível de desengate para um mecanismo de fechadura automóvel PT1994243E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0554143A FR2895762A1 (fr) 2005-12-30 2005-12-30 Verrou debrayable pour un mecanisme de serrure automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1994243E true PT1994243E (pt) 2010-08-09

Family

ID=37177771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT06847106T PT1994243E (pt) 2005-12-30 2006-12-21 Ferrolho passível de desengate para um mecanismo de fechadura automóvel

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20090314045A1 (pt)
EP (1) EP1994243B1 (pt)
JP (1) JP5072860B2 (pt)
KR (1) KR20080080351A (pt)
CN (1) CN101384785B (pt)
AT (1) ATE472026T1 (pt)
BR (1) BRPI0620836A2 (pt)
DE (1) DE602006015104D1 (pt)
ES (1) ES2347006T3 (pt)
FR (1) FR2895762A1 (pt)
PT (1) PT1994243E (pt)
WO (1) WO2007077345A2 (pt)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899619B1 (fr) * 2006-04-11 2012-09-21 Valeo Securite Habitacle Agencement de transmission de mouvement entre notamment un verrou et une serrure de porte de vehicule
FR2912174B1 (fr) * 2007-02-02 2009-05-01 Valeo Securite Habitacle Sas Procede de fabrication d'un verrou rotatif de vehicule automobile
DE102009052406A1 (de) * 2009-11-10 2011-05-12 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Schließzylinder
JP5714237B2 (ja) * 2010-03-31 2015-05-07 株式会社アルファ シリンダ錠
JP5727850B2 (ja) * 2011-04-22 2015-06-03 株式会社ユーシン ドアロック装置
DE102011120885A1 (de) * 2011-12-09 2013-06-13 Kiekert Aktiengesellschaft Außenverriegelungsmodul für ein Schloss
US10753125B2 (en) * 2013-09-11 2020-08-25 Moose Junction Limited Lock mechanism
EP3404176B1 (fr) 2017-05-16 2022-08-10 U-Shin Italia S.p.A. Dispositif de déverrouillage d'un serrure de porte
FR3079546B1 (fr) * 2018-03-30 2022-03-25 U Shin France Cardan de type baionnette pour verrou de porte de vehicule automobile
FR3103007B1 (fr) * 2019-11-13 2022-01-07 U Shin France Verrou à système de levier solidaire
FR3125307A1 (fr) * 2021-07-16 2023-01-20 Renault S.A.S. Verrou anti effraction pour ouvrant.

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2750788A (en) * 1949-06-20 1956-06-19 Briggs & Stratton Corp Lock mechanism
US2650492A (en) * 1949-06-20 1953-09-01 Briggs & Stratton Corp Lock mechanism
DE3827564C2 (de) * 1988-08-13 1993-12-23 Daimler Benz Ag Schließeinrichtung für Fahrzeuge
DE4122414C1 (de) * 1991-07-06 1992-12-03 Huelsbeck & Fuerst Schließzylinder
DE4319295C2 (de) * 1992-06-12 1994-07-21 Daimler Benz Ag Schließeinrichtung für Fahrzeuge
ES2073369B1 (es) * 1993-10-08 1999-06-16 Valeo Sistemas De Seguridad S Cerradura desembragable para vehiculos y similares.
DE19604350B4 (de) * 1995-03-08 2005-04-14 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Verschlußvorrichtung mit einem Schließzylinder für insbesondere an Fahrzeugen vollziehbare Schließfunktionen
DE19516848A1 (de) * 1995-05-11 1996-11-14 Ewald Witte Gmbh & Co Kg Schließzylinder, insbesondere für Kraftfahrzeug-Türschlösser
FR2776325B1 (fr) * 1998-03-17 2000-04-28 Valeo Securite Habitacle Verrou a debrayage axial perfectionne pour un mecanisme de serrure de vehicule automobile
DE19823188C2 (de) * 1998-05-23 2001-03-01 Kiekert Ag Kraftfahrzeugtürverschluß
FR2805231B1 (fr) * 2000-02-23 2002-05-10 Valeo Securite Habitacle Systeme d'antivol electronique perfectionne pour vehicule automobile
FR2807373B1 (fr) * 2000-04-10 2002-06-21 Valeo Securite Habitacle Antivol de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de retenue du pene
JP3777968B2 (ja) * 2000-10-26 2006-05-24 アイシン精機株式会社 ドアロック装置
AU2002257516A1 (en) * 2001-05-22 2002-12-09 Fab A.S. Closing cylinder, in particular for motor vehicles
DE10126909A1 (de) * 2001-06-01 2002-12-12 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Schließvorrichtung
DE10135265A1 (de) * 2001-07-19 2003-02-06 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Schließvorrichtung
KR100999280B1 (ko) * 2007-12-15 2010-12-07 주식회사 신창전기 차량용 록장치

Also Published As

Publication number Publication date
EP1994243A2 (fr) 2008-11-26
FR2895762A1 (fr) 2007-07-06
EP1994243B1 (fr) 2010-06-23
ES2347006T3 (es) 2010-10-22
DE602006015104D1 (de) 2010-08-05
CN101384785B (zh) 2012-07-04
US20090314045A1 (en) 2009-12-24
JP5072860B2 (ja) 2012-11-14
ES2347006T8 (es) 2011-03-15
WO2007077345A2 (fr) 2007-07-12
ES2347006T9 (es) 2011-03-25
ATE472026T1 (de) 2010-07-15
CN101384785A (zh) 2009-03-11
KR20080080351A (ko) 2008-09-03
WO2007077345A3 (fr) 2007-09-13
JP2009522468A (ja) 2009-06-11
BRPI0620836A2 (pt) 2011-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1994243E (pt) Ferrolho passível de desengate para um mecanismo de fechadura automóvel
ES2552910T3 (es) Cerrojo desacoplable para un mecanismo de cerradura de automóvil
ES2763209T3 (es) Mecanismo de bloqueo
JP4949398B2 (ja) 車輌の施解錠機構のための解除可能なロック装置
KR101247421B1 (ko) 자동차 록킹 시스템용의 해제가능한 록
JP4842284B2 (ja) 自動車のロッキングシステムのための解放自在なロック
ES2926957T3 (es) Elemento de accionamiento para una cerradura de caja
JP4015638B2 (ja) 車両のドア開閉装置
BRPI0612682B1 (pt) conjunto acionador para uma trava eletrônica e trava eletrônica
GB2492829A (en) Double lock cylinder with key cylinder, thumbturn, and mis-alignment clutch
ES2198859T3 (es) Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo de cerradura de vehiculo automovil.
JP3887382B2 (ja) 車両のドア開閉装置
ES2308683T3 (es) Conmutador de encendido y bloqueo de direccion para motocicleta.
EP3708745B1 (en) Electromechanical lock arrangement
CN113137130A (zh) 圆筒锁装置
KR200222651Y1 (ko) 자물쇠장치
JP4907490B2 (ja) シリンダ錠及びこれを備えた解錠装置
WO2021251895A1 (en) Adapter for a locking device, and locking assembly comprising an adapter and a locking device
EP2060707A1 (en) Mechanical alignment element for mutually opposite lock actuation assemblies
JP2005320771A (ja) 車両のドア開閉装置
BRPI0609060B1 (pt) A cylinder capable of being disengaged in particular for a motor vehicle lock mechanism
TWM480578U (zh) 可電動上鎖的圓柱型鎖具
TWM429748U (en) Door lock with direction-changeable bolt