ES2198859T3 - Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo de cerradura de vehiculo automovil. - Google Patents
Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo de cerradura de vehiculo automovil.Info
- Publication number
- ES2198859T3 ES2198859T3 ES99400632T ES99400632T ES2198859T3 ES 2198859 T3 ES2198859 T3 ES 2198859T3 ES 99400632 T ES99400632 T ES 99400632T ES 99400632 T ES99400632 T ES 99400632T ES 2198859 T3 ES2198859 T3 ES 2198859T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rotor
- stator
- rotation
- sheath
- drag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/04—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/0054—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
- E05B17/0058—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with non-destructive disengagement
Abstract
EL PESTILLO DESACOPLABLE, DEL TIPO QUE COMPRENDE UN ESTATOR (14), UN CASQUILLO INTERMEDIO (16) Y UN ROTOR (12) ES SUSCEPTIBLE DE ARRASTRAR EN ROTACION UNA PALANCA DE CONTROL DE LA CERRADURA Y DEL TIPO EN EL QUE EL ROTOR (12) TIENE MEDIOS DE BLOQUEO (32) DEL ROTOR (12) RESPECTO AL CASQUILLO (16) Y MEDIO DE DESACOPLAMIENTO (26, 28) QUE, BAJO EL EFECTO DE UNA ROTACION DEL CASQUILLO (16) DEBIDA AL ARRASTRE EN ROTACION DEL ROTOR (12) MEDIANTE UNA LLAVE NO CONFORME, DESACOPLA EL ACOPLAMIENTO DEL ROTOR (12) CON LA PALANCA DE MANDO (24). EL ROTOR (12) COMPRENDE DOS PARTES INDEPENDIENTES (12A, 12B) QUE SE ACOPLAN EN ROTACION Y ENTRE LOS CUALES UNA PARTE TRASERA (12A) TIENE LOS MEDIOS DE BLOQUEO (32) MIENTRAS QUE UNA PARTE DELANTERA TIENE LOS MEDIOS DE DESACOPLAMIENTO (26, 28) Y DE ACOPLAMIENTO.
Description
Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo
de cerradura de vehículo automóvil.
La invención corresponde a una cerradura con un
dispositivo de desembrague axial perfeccionada para un mecanismo de
cerradura de vehículo automóvil.
La invención corresponde más particularmente a
una cerradura desembragable, en especial para un mecanismo de
cerradura de vehículo automóvil, del tipo en el cual la cerradura
posee un estator fijo, una vaina intermedia tubular que está
montada en rotación alrededor de su eje dentro del estator y que
está fija axialmente con relación al estator, un rotor que está
montado en rotación dentro de la vaina, que está fijo axialmente
dentro de la vaina, y que puede de accionar en rotación una palanca
de mando de la cerradura, y del tipo en el cual el rotor lleva
medios de bloqueo del rotor en relación con la vaina, y medios de
desembrague que, por efecto de una rotación de la vaina en relación
con el estator consecutiva al accionamiento en rotación del rotor
con la ayuda de una llave incorrecta, desembraga el acoplamiento
del rotor con la palanca de mando.
La adición de un mecanismo de desembrague a
semejante cerradura permite evitar que éste sea "forzado". En
efecto, si una llave falsa, o cualquier otro útil plano de forma
adecuada, se introduce en el rotor, y si se intenta entonces
accionar en rotación el rotor, el mecanismo de desembrague permite
al rotor y la vaina intermedia pivotar libremente en el interior
del estator sin que se ejerzan sobre las clavijas esfuerzos
demasiado grandes.
En efecto, en presencia de esfuerzos demasiado
grandes, las clavijas pueden deteriorarse o ser vencidas por la
fuerza, lo que permite entonces desbloquear la cerradura sin la
llave correcta.
Ya se han propuesto diversos mecanismos para
realizar un desbloqueo semejante. Un ejemplo de este mecanismo se
describe y representa en el documento
FR-A2.748.513.
Desde luego, se sabe, que la codificación de la
cerradura es realizada mediante las clavijas que permiten, mediante
un juego de combinaciones, individualizar la cerradura destinado a
un vehículo concreto. Esta cerradura concreto se destina a no ser
abierto más que por la llave correcta, cuyo perfil está adaptado al
juego de clavijas instalado en el rotor. Así a cada cerradura, y
por tanto a cada vehículo, está asociada una llave concreta, que
por consiguiente, debe "acompañar" al vehículo en el curso de
su montaje desde que la cerradura se instala en el vehículo.
A fin de simplificar la gestión del apareamiento
de la llave con el vehículo, parece que este apareamiento debería
hacerse lo más tarde posible en el curso del montaje del vehículo.
Sin embargo, como la cerradura interactúa, especialmente, con la
cerradura y diversas palancas de mando existentes en la puerta del
vehículo, el montaje de la cerradura sólo puede efectuarse por lo
general en una fase muy avanzada del montaje del vehículo. Esto es
tanto más cierto en el caso de cerraduras del tipo desembragable
que poseen numerosas piezas interpuestas entre el rotor de la
cerradura y la palanca de mando de la cerradura.
La invención tiene, por tanto, como objeto en el
marco de una cerradura desembragable, proponer una cerradura que
cuenta con medios para poder aparejar lo más tarde posible la llave
y el vehículo. La invención propone con tal objeto una cerradura
desembragable, en especial para un mecanismo de cerradura de
vehículo automóvil, del tipo en que la cerradura posee un estator
fijo, una vaina intermedia tubular que está montada en rotación
alrededor de su eje dentro del estator, y que está fija axialmente
con relación al estator, un rotor que está montado en rotación
dentro de la vaina, que está fijo axialmente dentro de la vaina, y
que puede de accionar en rotación una palanca de mando de la
cerradura, y del tipo en que el rotor lleva medios de bloqueo del
rotor en relación con la vaina, y medios de desembrague que, bajo
el efecto de una rotación de la vaina en relación con el estator
consecutiva al accionamiento en rotación del rotor con la ayuda de
una llave incorrecta, desembraga el acoplamiento del rotor con la
palanca de mando, que se caracteriza por que el rotor posee dos
partes independientes que son acoplables en rotación y entre las
cuales una parte trasera tiene medios de enclavamiento, mientras
que una parte delantera tiene medios de desembrague y de
acoplamiento con la palanca de mando, de manera tal que la
cerradura puede de ser dispuesto en el vehículo estando éste
enteramente montado con la excepción de la parte trasera del rotor,
que tiene los medios de enclavamiento, y en que la parte trasera
del rotor, que lleva los medios de enclavamiento puede ser montada
ulteriormente encontrándose encajada axialmente de atrás hacia
delante en la vaina de la cerradura montada previamente en el
vehículo.
Según otras características preferidas de la
invención:
- la parte trasera del rotor puede de ser
encajada en la vaina a través de una obertura cuyo diámetro es
sensiblemente igual al diámetro de la vaina;
- las dos partes del rotor tienen medios de
acoplamiento en rotación alrededor del eje del rotor, y cada parte
posee medios independientes de fijación axial en relación con el
estator;
- las partes delantera y trasera del rotor
presentan caras transversales respectivamente detrás y delante que
se apoyan axialmente una contra otra cuando la cerradura está
montada, dichas caras transversales poseen formas complementarias
que colaboran por encaje para acoplar en rotación las dos partes
del rotor;
- la parte delantera del rotor es solidaria
axialmente de la vaina que se apoya axialmente según un primer
sentido contra el estator, y la parte delantera del rotor, según el
sentido opuesto, contra el estator por medio de la palanca de
mando;
- la parte trasera del rotor está fijada
axialmente en el estator por enclavamiento;
- la palanca de mando de la cerradura está
acoplada al rotor por medio de un arrastrador, cuyos medios de
desembrague poseen un indexador que es móvil axialmente entre una
posición de reposo y una posición de desembrague, como consecuencia
de una rotación de la vaina en relación con el estator debido al
arrastre en rotación del rotor con la ayuda de una llave
incorrecta, para desplazar axialmente el arrastrador hacia una
posición desembragada en la que el arrastrador queda bloqueado en
rotación respecto del estator, y el arrastrador y el indexador son
arrastrados por la parte delantera del rotor; y
- el indexador es solidario en rotación de la
vaina intermedia, y queda libre en rotación respecto del estator
cuando está en posición de desembrague, otras características y
ventajas del invento resultan de la lectura detallada a
continuación para la comprensión de la cual se hará referencia a
los dibujos anexos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva con
separación de los principales elementos que constituyen la
cerradura desembragable según la invención;
- las figuras 2, 3, 4 y 5 son vistas en
perspectiva que ilustran con más detalle respectivamente el
estator, el rotor, la palanca de mando y el indexador;
- las figuras 6 y 7 son vistas en perspectiva
según dos ángulos de vista del arrastrador;
- las figuras 8, 9 y 10 son vistas esquemáticas
en perspectiva, con arranque de la cerradura según la invención,
en las cuales el indexador y el arrastrador están representados
respectivamente en posiciones embragada, desembragada y en una
posición intermedia de reembrague;
- las figuras 11 y 12 son vistas en perspectiva
respectivamente de la parte delantera del rotor y de la vaina
intermedia; y
- la figura 13 es una vista esquemática que
ilustra la fijación axial de la parte delantera del rotor, con el
montaje de la parte trasera.
En la figura 1 se representa una cerradura
rotativo 10 del eje longitudinal A1 que posee medios de
desembrague.
La cerradura 10 comprende esencialmente un rotor
12 que está montado giratoriamente alrededor del eje A1, en el
interior de un estator 14 con interposición entre ambos de una
vaina intermedia 16.
Según las enseñanzas del invento, el rotor 12
está dividido en dos partes independientes, trasera 12a y
delantera 12b que poseen medios de acoplamiento en rotación
alrededor del eje A1. Cuando el rotor 12 está enteramente montado
en la cerradura 10, las dos partes 12a y 12b están acopladas de
manera que se comportan como si el rotor 12 fuera de una pieza.
El rotor 12 está destinado a ser arrastrado en
rotación con ayuda de una llave no representada, introducida
axialmente desde atrás hacia delante del rotor 12 a través de una
entrada de llave 18 dispuesta en una cara transversal posterior 20
de la parte trasera 12a, cuya cara 20 está destinada, por ejemplo,
a asomar al exterior de un panel de carrocería (no representado)
del vehículo.
El extremo axial delantero 22 de la parte
delantera 12b del rotor 12 está destinado a arrastrar en rotación
una palanca de mando 24 de un mecanismo de cierre (no
representado) para permitir el cierre y la apertura de una puerta
del vehículo.
El rotor 12 puede arrastrar en rotación la
palanca de mando 24 únicamente en presencia de una llave correcta,
mediante un arrastrador 26 que se mueve axialmente en la cerradura
10 por la acción de un indexador 28, entre posición embragada, en
la que une en rotación el rotor 12 y la palanca de mando 24, y una
posición desembragada en la que el rotor 12 ya no es capaz de
arrastrar la palanca 24 en rotación, y en la que el arrastrador 26
realiza el bloqueo en rotación de la palanca 24 en relación con el
estator 14 de la cerradura 10.
El rotor 12, el estator 14 y la vaina intermedia
16 están inmóviles en traslación según el eje A1 uno respecto
otro, y un resorte helicoidal de compresión 30 se interpone entre
el rotor 12 y el arrastrador 26 para solicitar este último
axialmente hacia delante hacia su posición embragada.
Como se puede ver en las figuras 1 y 2, el
estator 14 es de forma general tubular cilíndrica y posee medios no
representados que permiten el montaje y la fijación de la
cerradura 10 en el vehículo.
De manera conocida, la parte trasera 12a del
rotor 12 se destina a recibir las clavijas 32 situadas en planos
transversales que se suceden a intervalos regulares según la
dirección del eje A1 de la cerradura 10 y que se reciben en
alojamientos correspondientes 34 del rotor 12 que desembocan en una
pieza delantera 86. Según la invención, la parte trasera 12a del
rotor 12, que lleva las clavijas 32, forma la parte codificadora
del rotor de la cerradura, es decir, la que permite identificar una
llave correcta. En efecto, las clavijas 32 son móviles radialmente
dentro del rotor y son solicitadas elásticamente hacia una posición
saliente en la cual pasan parcialmente al exterior de los
alojamientos 34 del rotor 12.
Por el contrario, cuando se introduce una llave
incorrecta en el interior del rotor 12, las clavijas 32 quedan
totalmente escamoteadas radialmente en el interior en la parte
trasera 12a del rotor 12.
Así, cuando se introduce la llave correcta en el
rotor 12, éste puede pivotar libremente con relación a la vaina
intermedia cilíndrica 16 y en relación con el estator 14.
Por el contrario, si se introduce en el rotor 12
una llave incorrecta, o cualquier otro útil, las clavijas 32 no
quedan totalmente escamoteadas y son recibidas cada una de ellas en
el interior de una ventana correspondiente 36 situada en la vaina
intermedia 16. Así, las clavijas 32 inmovilizan en rotación el
rotor 12 con relación a la vaina intermedia 16 que, quedando esta
última, libre en rotación en relación con el estator 14.
Se representa de manera más particular en la
figura 5 el indexador 28.
El indexador posee, en especial, un anillo
principal 38 y patillas de guía 40 que se extienden axialmente
hacia la parte trasera del anillo 38 y que están destinadas a ser
recibidas dentro de las entalladuras axiales correspondientes 42 de
la vaina intermedia 16.
Las entalladuras 42 desembocan axialmente hacia
la parte delantera en el extremo axial delantero 44 de la vaina 16,
de manera que, con las patillas de guía 40, permiten realizar la
unión en rotación permanente del indexador 28 con la vaina
intermedia 16, al tiempo que dejan subsistir la posibilidad de que
el indexador 28 se desplace axialmente dentro de la cerradura 10.
Como puede verse en la figura 5, las patillas de guía 40 están
formadas en excrecencia radialmente en relación con el anillo 38,
de tal manera que este anillo 38 pueda ser recibido en el interior
del extremo axial delantero 44 de la vaina 16.
Las patillas de guía 40, en número de dos, están
diametralmente opuestas sobre el anillo 38. Cada patilla posee
igualmente dos topes 46 que se extienden cada uno de ellos
axialmente hacia la parte delantera dentro de la prolongación de la
patilla 40. Los topes 46 presentan, en sección en un plano
tangencial al anillo 38, una forma sensiblemente trapezoidal,
simétrica con relación a la dirección axial, formando la base
pequeña del trapecio un borde delantero 48 transversal y formando
la base mayor del trapecio dos superficies transversales 50
dispuestas a uno y otro lado de las caras longitudinales de la
patilla de guía 40 correspondiente. El tope 46 y la patilla 40
correspondiente presentan de esta manera sensiblemente una forma de
flecha girada hacia delante según la dirección axial.
Los topes 46 se destinan a colaborar con el
estator 14.
A este efecto, y como se puede ver más
particularmente en la figura 2, el estator 14 posee, en su extremo
axial delantero 52, un collarín radial interno 54 cuya cara
transversal posterior está dispuesta de manera que forma dos caras
anulares concéntricas 58 y 60, la primera de las cuales, periférica
58, está dispuesta axialmente detrás de la segunda, interna 60.
El collarín radial 54 está provisto de orificios
62 de forma complementaria a la de los topes 46 del indexador 28 de
tal manera que las dos caras 64 que delimitan angularmente un
orificio 62 en el collarín radial 54, forman dos rampas de tal
manera que el alojamiento 62 se abra hacia atrás.
De este modo, el indexador 28 puede ocupar dos
posiciones axiales en el estator. La primera, llamada posición de
reposo, corresponde a aquélla en que los topes 46 están axialmente
en apoyo hacia delante en los orificios correspondientes 62 del
estator 14.
Partiendo de esta primera posición, si se provoca
el pivotaje del indexador 28 alrededor de su eje A1 en el estator
14, los topes 46 son expulsados fuera de su orificio debido a la
inclinación de las rampas 64 que delimitan los alojamientos 62, y
el indexador 28 vuelve entonces a encontrarse en posición retrasada
axialmente dentro del estator 14, por ejemplo, en apoyo por la cara
delantera 48 de los topes 46 contra la cara anular periférica 58
del collarín 54.
Como se ha visto más arriba, el indexador 28 está
unido en rotación al estator intermediario 16.
De manera que si se introduce una llave
incorrecta en el rotor 12 y si, con ayuda de ésta, se provoca el
pivotaje del rotor 2 alrededor de su eje de rotación A1, el rotor
12 arrastra en rotación alrededor la vaina intermedia 16, que, a
su vez, arrastra el indexador 28. El indexador 28 es entonces
desplazado hacia atrás hacia su posición de desembrague por la
colaboración de los topes 46 con las rampas inclinadas 64 de los
orificios 62.
El indexador 28 gobierna los desplazamientos en
traslación del arrastrador 26 de manera que hace pasar a éste de
una posición axial delantera embragada a una posición axial trasera
desembragada.
El arrastrador 26, que se representa más
particularmente en las figuras 6 y 7, consta esencialmente de dos
piezas tubulares coaxiales sucesivas, trasera 66 y delantera 68,
siendo la parte trasera 66 de mayor diámetro que la parte delantera
68. La pieza trasera 66 posee, en su extremo axial trasero, un
collarín radial externo 70 cuyo diámetro externo es sensiblemente
igual al del anillo 38 del indexador 28.
El collarín radial externo 70 está destinado a
cooperar con los topes 46 del indexador 28 para asegurar el
acoplamiento axial del indexador 28 sobre el arrastrador 26.
A este efecto, cada uno de los topes 46 posee, en
la parte delantera, un reborde radial interno 72 de tal manera que
el tope 46 presenta, en sección por un plano radial del indexador
28, una forma de L.
El indexador 28 está destinado a ser montado por
enclavamiento, según la sección transversal, de los dos topes 46
sobre el collarín radial 70 del arrastrador 26, siendo entonces el
reborde 72 de cada uno de los dos topes 46 en contacto con una cara
anular delantera 74 del collarín radial externo 70.
El anillo 38 del indexador 28 está entonces en
apoyo axialmente hacia delante entre una cara anular de extremo
trasero 76 del arrastrador 26 de manera que hace solidarios
axialmente uno de otro al arrastrador 26 y al indexador 28.
Esta unión permite, sin embargo, al arrastrador
26 y al indexador 28 ser liberados en rotación uno respecto de otro
alrededor del eje común A1.
La pieza delantera 68 del arrastrador 26 posee,
en su cara cilíndrica externa, muescas externas 77 que están
destinadas a colaborar con los brazos axiales 78 de la palanca de
mando 24 que, como se puede ver más particularmente en la figura 4,
están formadas en relieve axialmente hacia atrás después de una
cara trasera 82 de la palanca 24. El arrastrador 26 y la palanca de
mando 24 están destinados a estar siempre acoplados en rotación por
las muescas 77 y los brazos 78, y esto sea cual sea la posición
axial del arrastrador 26, que es móvil dentro de la cerradura 10,
mientras que la palanca está fija axialmente en relación con el
estator 14. La pieza cilíndrica delantera 68 del arrastrador 26
posee, en su extremo axial delantera, un collarín radial interno
84.
El arrastrador 26 está destinado a ser montado
sobre la parte delantera 12b del rotor 12 que posee esencialmente
una pieza trasera 87 que se prolonga axialmente hacia la parte
delantera por una pieza intermediaria 88 y por una pieza de extremo
90 que son de diámetros decrecientes.
La pieza de extremo delantera 90 de la parte 12b
del rotor 12 posee dos patillas de arrastre 92 que se extienden
radialmente hacia el exterior, que están diametralmente opuestas
uno en relación con el otro, y que se destinan a ser recibidos en
cavidades correspondientes 94 formadas en el collarín radial 84 del
arrastrador 26 cuando está en posición embragada.
Las cavidades 94 del arrastrador 26 desembocan
radialmente hacia el interior y axialmente hacia delante y hacia
atrás. El diámetro de la obertura delimitada por el collarín radial
interno 84 del arrastrador 26 es sensiblemente equivalente al
diámetro externo de la pieza de extremo 90 de la parte delantera
12b del rotor 12. Por lo demás, las patillas del rotor 12 están
colocadas axialmente a una distancia suficiente del extremo trasero
de la pieza de extremo 90, delimitada por el extremo delantero de
la pieza intermedia 88, para permitir al arrastrador 26 de retrasar
hacia su posición desembragada en la cual las patillas 92 del
rotor 12 se separan de las cavidades 94 del arrastrador 26.
El diámetro interno de la pieza tubular delantera
68 del arrastrador 26 es sensiblemente igual al diámetro externo de
la pieza intermedia 88 de la parte delantera 12b del rotor 12 de
tal suerte que la pieza intermedia 88 pueda ser recibida en el
interior de la pieza anterior 68 del arrastrador 26 cuando éste
está en posición retrasada desembragada. Por lo demás, el diámetro
interno de la pieza tubular trasera 66 del arrastrador 26 es
superior al de la pieza delantera 68 y superior, por consiguiente
al diámetro externo de la pieza intermedia 88 de la parte delantera
12b del rotor 12 de manera que se delimita radialmente entre la
pieza intermedia 88 y la pieza trasera 66 del arrastrador 26 un
espacio anular dentro del cual está alojado el resorte de
comprensión 30 que solicita el arrastrador 26 y el indexador 28
axialmente hacia delante.
El resorte 30 está en apoyo axial hacia delante
contra una cara anular 96 del arrastrador 26 que está girada hacia
atrás y que forma el desenganche entre las piezas hacia delante 66
y hacia atrás 68 del arrastrador 26. El resorte 30 es, por lo
demás, en apoyo axialmente hacia la parte trasera contra una cara
anular transversal 98, girada hacia delante, delimitada entre las
piezas trasera 87 e intermedia 88 de la parte delantera 12b del
rotor 12.
Esta cara transversal 98 de la parte delantera
12b del rotor 12 está por lo demás entallada en su periferia radial
externa de manera que se delimita cuatro dedos axiales 100 que
están dispuestos en 90º uno de otro y que están destinados a ser
muescas correspondientes 102 que están formadas en una cara
transversal trasera 104 del anillo 38 del indexador 28 cuando el
indexador 28 está en posición retrasada de desembragada.
Así, cuando, como consecuencia de la introducción
de una llave incorrecta dentro del rotor 12, el indexador 28 está
en posición retrasada de desembrague, está inmovilizada en rotación
con relación al rotor 12. El arrastrador 26 posee, por lo demás,
tetones 106 que se extienden radialmente hacia el exterior tras una
superficie cilíndrica externa de la pieza trasera 66 del
arrastrador 26. Los tetones 106 se destinan a ser recibidos, cuando
el arrastrador 26 está en posición retrasada desembragada, en el
interior de un alojamiento correspondiente 108 formado en la cara
transversal delantera 110 del collarín radial 54 del estator
14.
El arrastrador 26 queda entonces bloqueado en
rotación en relación con el estator 14.
Los alojamientos 108 del estator 14 se extienden
angularmente en un arco superior al arco angular correspondiente a
la dimensión transversal de los tetones 106. En efecto, esto
resulta necesario por el hecho de que el arrastrador 26 se hace
retroceder hacia su posición desembragada por el indexador 28,
continúa siendo arrastrado en rotación por el rotor 12, mientras no
llega a la posición desembragada. Así, el arrastrador 26 está
animado de un movimiento sensiblemente helicoidal.
Previendo alojamientos 108 de gran tamaño se
evita que los tetones 106 den contra la cara delantera 110 del
collarín radial 64, impidiendo así el desembrague de la cerradura
10.
Sin embargo, se procurará no escoger alojamientos
108 de tamaño demasiado grande para limitar en todo caso lo más
posible desplazamientos de la palanca 24 cuando el arrastrador 26
esté en posición desembragada.
El funcionamiento del dispositivo de desembrague
de la cerradura 10 va a ser ahora descrito con todo detalle.
Considerando las representaciones esquemáticas en perspectiva de
las figuras 8 y 9 que ilustran la posición relativa de los
elementos que forman la cerradura, respectivamente en posición
embragada y en posición desembragada.
Sobre la figura 8 se ha representado la cerradura
10 cuando el indexador 28 y el arrastrador 26 están en posición
avanzada embragada, de manera que permiten, con ayuda de una llave
correcta, mandar la rotación de la palanca 24. En efecto, los topes
46 del indexador 28 son entonces recibidos en el fondo de los
orificios 62 del estator 14, de manera que el resorte 30 solicita
al conjunto del indexador 28 y del arrastrador 26 hacia delante. En
caso de utilizar una llave correcta las clavijas 32 quedan
escamoteadas en el interior del rotor 12, y la vaina intermedia 16
queda libre en rotación en relación el rotor 12 y es inmovilizada
respecto del estator 14 por el hecho del enclavamiento de los topes
46 dentro de los alojamientos 62. El arrastrador 26 está en
posición avanzada de embrague, de manera que además de ser
solidaria en rotación de la palanca 24 por las acanaladuras
complementarias 77 y 78, está igualmente acoplado en rotación con
el rotor 12 por el hecho del enclavamiento de las patillas 92 del
rotor 12 en las cavidades 94 correspondientes del arrastrador
26.
Así, el rotor 12 está en condiciones de arrastrar
en rotación la palanca 24 para gobierna la condena o liberación
del mecanismo de cerrojo.
Si, por el contrario, se introduce una llave
falsa en el rotor 12, las clavijas 32 mantienen entonces solidaria
la vaina intermedia 16 en rotación con el rotor 12 de suerte que
una tentativa de rotación del rotor 12 provoca una rotación
relativa de la vaina 16 en relación con el estator 14, rotación
permitida por el hecho de que el indexador 28 se retrasa hacia su
posición de desembrague mediante la colaboración de los topes 46
con las rampas 64 que delimitan los orificios 62 del estator
14.
El indexador 28, al retroceder hacia su posición
de desembrague arrastra consigo al arrastrador 26 en posición de
desembrague según se representa en la figura 9. En esta posición
las patillas 92 del rotor 12 se separan de las cavidades 94 del
arrastrador 26 y los tetones 106 del arrastrador 26 se encajan en
los alojamientos 108 del estator 14. El arrastrador 26 queda así
inmovilizado en rotación y bloquea la palanca 24 gracias a las
cavidades 77 y a los brazos 78 que quedan unidos a pesar del
desplazamiento axial relativo del arrastrador 26 en relación con la
palanca 24. Por lo demás, el rotor 12 no está ya unido en rotación
con el arrastrador 26 y vuelve así a encontrarse totalmente libre
en rotación. El rotor 12 queda así desembragado del resto del
mecanismo de la cerradura y ya no puede actuar sobre ésta.
Se representa en la figura 10 una posición
intermedia del arrastrador 26 y del indexador 28 entre sus
posiciones embragada y desembragada, esta posición puede de
producirse después de que la cerradura ha sido desembragada y por
lo tanto el indexador 28 y el arrastrador 26 están entonces
inicialmente en posición retirada representada en la figura 9.
Partiendo de esta posición, es entonces posible
hacer pivotar el rotor 12 alrededor de su eje A1, lo cual provoca
simultáneamente el pivotaje del indexador 28 en relación con el
estator 14. En efecto, en presencia de una llave correcta, el
indexador 28 es arrastrado en rotación por el rotor 12 por el hecho
de que el enganche de los dedos axiales 100 del rotor 12 dentro de
las muescas 102 del indexador 28. Además, si la llave no es
correcta, el indexador 28 es arrastrado simultáneamente por la
vaina intermedia 16 que es solidaria del rotor 12 gracias a las
clavijas en posición saliente.
Después de un cierto ángulo de rotación, los
topes 46 del indexador 28 son, por tanto, susceptibles de volver a
encontrarse respecto de los orificios correspondientes 62 del
estator 14. Entonces, por la acción del resorte 30, el indexador 28
y el arrastrador 26 son desplazados hacia delante en la dirección
de su posición embragada. Sin embargo, es entonces poco probable
que las patillas 92 del rotor 12 estén en exacta correspondiente
con las cavidades 94 correspondientes del arrastrador 26. De esta
manera, el collarín radial 84 vuelve a encontrarse con el tope
axialmente hacia delante contra la cara posterior de las patillas
92, impidiendo así al arrastrador 26 alcanzar su posición
embragada. Vuelve entonces a encontrarse en la configuración que se
representa en la figura 10 en posición intermedia del indexador 28
y del
\hbox{arrastrador 26.}
Una colocación axial adecuada de los diversos
elementos de la cerradura 10 permite entonces obtener por una parte
el impedimento de reembrague completo del mecanismo si el rotor 12
es accionado con ayuda de una llave incorrecta.
Los valores de juego y de las carreras que se dan
a continuación no son más que a título de ejemplo y no son en
absoluto limitativos.
Se escoge por ejemplo, un mecanismo en el que la
carrera total del indexador 28 del arrastrador 26 entre su posición
embragada y su posición desembragada es ligeramente superior a 3
mm. Se prevé entonces que, en posición embragada, las patillas 92
de la parte delantera 12b del rotor 12 no sean recibidas en las
cavidades 94 del arrastrador 26 más que en una distancia axial del
orden de 2 mm.
Por el contrario, cuando el indexador 28 está en
posición de desembrague se escoge que los dedos axiales 100 del
rotor 12 y las muescas 102 del indexador 28 no colaboren más que en
una longitud axial del orden de 1 mm.
Finalmente, se prevé que los tetones 106 del
arrastrador 26 colaboren con los alojamientos 108 correspondientes
en una longitud aproximada de 3 mm, sensiblemente igual a la
carrera igual a la del arrastrador 26, pero ligeramente inferior a
ésta.
Adoptando tales valores para la posición relativa
de los diferentes elementos, se consigue que cuando el indexador
28 y el arrastrador 26 están en posición intermedia en tope con las
patillas 92 del rotor 12, éstas han avanzado una longitud
ligeramente superior a 1 mm según la dirección axial.
Los dedos axiales 100 del rotor 12 están entonces
separados de las muescas 102 del indexado, pero los tetones 106
del arrastrador quedan entonces bloqueados en el interior de los
alojamientos 108.
Dos casos son entonces posibles.
Si la llave introducida en el rotor 12 es una
llave incorrecta, la vaina intermedia 16 queda entonces solidaria
del rotor 12 por el hecho de la presencia de las clavijas 32, y
toda continuación del movimiento de rotación del rotor se traduce
en un nuevo desembrague completo del mecanismo.
Así el indexador 28 y el arrastrador 26 no
vuelven a la posición completamente embragada no es correcta, lo
cual permite evitar que la palanca 24 no sea liberada en relación
con el estator 14.
Por el contrario si la llave introducida en el
rotor 12 es una llave correcta, el rotor 12 y la vaina intermedia
16 vuelven a estar libres una relación con la otra en rotación,
pero el arrastrador 26 queda bloqueado en rotación en relación con
el estator 14. De ello resulta que es posible entonces proseguir el
movimiento de rotación del rotor 12 al tiempo que se mantiene
perfectamente inmóvil el arrastrador 26 de manera que las patillas
92 del rotor 12 van a desplazarse en relación con el collarín
radial 84 del arrastrador 26 hasta encontrarse frente a las
cavidades 94. Previendo dos patillas 92 repartidos a 90º, y otras
tantas cavidades 94 esta situación se produce en todas las
semivueltas.
Entonces, por la acción del resorte 30, el
arrastrador 26 puede avanzar hasta su posición embragada, y el
rotor 12 puede entonces gobernar la rotación de la palanca de mando
24. Para su acoplamiento en rotación, las partes trasera 12a y
delantera 12b del rotor 12 presentan caras transversales de
extremo, respectivamente delantera 112 y posterior 114, que son de
forma complementaria, de manera que cuando están acoladas
axialmente una contra otra, permiten el arrastre en rotación de una
de las partes por la otra.
Así, en el ejemplo de realización ilustrado más
particularmente en las figuras 3 y 11, la cara delantera 112 de la
parte trasera 12a del rotor 12 presenta un resalte 116 axialmente
en relieve que posee una parte central sensiblemente circular y dos
partes radiales. El resalte 116 está destinado a ser encajado en un
vaciamiento complementario 114 de la parte delantera 12b.
Por lo demás, se puede ver que la parte 12b del
rotor posee medios que permiten asegurar la fijación axial del
conjunto del mecanismo de la cerradura en el estator 14. En efecto,
la pieza trasera 87 está provista de una ranura anular periférica
118 que desemboca radialmente hacia el exterior. Como puede verse
en la figura 12, la vaina intermedia 16 posee, en una cara
cilíndrica interna 120, dos nervaduras 122 diametralmente opuestas.
Las nervaduras se extienden cada una sobre un arco de círculo de
aproximadamente 70º alrededor del eje A1, se extienden radialmente
hacia el interior con relación a la superficie cilíndrica 120 y
presentan un espesor axial sensiblemente equivalente a la anchura
axial de la ranura anular 118. 19
Para permitir el enclavamiento de las nervaduras
122 en la ranura 118, la pieza 87 de la parte delantera 12b del
rotor 12 posee dos rebajas diametralmente opuestas 124, que se
extienden angularmente sobre 70º alrededor del eje A1, y que
desembocan axialmente hacia delante y hacia atrás por otra parte en
la ranura 118. Así, poniendo en correspondencia angular las rebajas
124 de la parte delantera 12b del rotor con las nervaduras 122 de
la vaina intermedia 16, se puede enclavar la parte delantera 12b
del rotor axialmente de detrás hacia delante en la vaina intermedia
16 hasta que las nervaduras 122 sean enclavadas en la ranura 118.
Seguidamente, por una simple rotación de la parte delantera 12b del
rotor 12 alrededor del eje A1, se obtiene una fijación axial de
está en relación con la vaina intermedia.
Por lo demás, puede verse que la pieza de extremo
delantera 90 de la parte delantera 12b del rotor presenta una
ranura anular 126 que está dispuesta axialmente delante de las
patillas 92. Como puede verse, por ejemplo en la figura 13, la
ranura 126 está destinada a recibir una anilla elástica hendida 128
que permite inmovilizar axialmente hacia la parte trasera la
palanca de mando 24 en relación con la parte delantera 12b del
rotor 12. Como por lo demás, la palanca de mando 24 está destinada
a acudir en apoyo con su periferia circular axialmente hacia la
parte trasera contra el estator 14, se ve que la parte delantera
12b del rotor 12 no puede ser desplazada axialmente hacia atrás
respecto del estator 14.
Por lo demás, como puede verse, por ejemplo en la
figura 13, la vaina intermedia 16 está en apoyo axialmente hacia
delante contra la cara anular periférica 58 del estator 14 de tal
manera que la parte delantera 12b del rotor 12 se encuentra por
tanto inmovilizada axialmente hacia delante en relación con el
estator 14.
La parte delantera 12b del rotor 12, que posee
medios de desembrague de la cerradura 10, es por tanto inmovilizada
axialmente en los dos sentidos en relación con el estator 14.
20
Así, se puede ver que el conjunto de la vaina
intermedia, de la parte delantera 12b del rotor 12 y de la palanca
de mando está de esta manera inmovilizada axialmente en relación
con el estator 14, independientemente de la presencia de la parte
trasera 12a del rotor 12. Únicamente el arrastrador 26 y su
indexador 28 pueden deslizarse axialmente, con una carrera
limitada, en relación con el estator 14.
La parte trasera 12a del rotor 12 presenta
esencialmente una pieza delantera 86, del mismo diámetro que la
pieza trasera 87 de la parte delantera 12b, y una pieza trasera 132
de diámetro superior.
En el extremo delantero de su pieza 132, la parte
trasera 12a del rotor 12 posee una ranura anular 134 dispuesta
justo detrás de una superficie troncocónica 136 del eje A1 que
apunta hacia delante que permite separar radialmente las dos ramas
de una grupilla 140 que se destina a ser encajada transversalmente
en el extremo trasero del estator 14 de tal manera que las ramas
138 se extienden según un escariado delimitado por el estator 14.
Así, cuando la parte trasera 12a del rotor 12 es enclavada
axialmente de atrás hacia delante en el estator 14, su pieza
delantera 86 es guiada dentro de la vaina intermedia 16. Puede de
ser conducida axialmente hasta una posición de contacto de las
ramas 138 de la grupilla 140 con la superficie troncocónica 136.
Continuando el movimiento hacia delante, esta última superficie
troncocónica separa las ramas 138, que recaen seguidamente de
manera elástica en el interior de la ranura 134 para inmovilizar
axialmente la parte trasera 12a del rotor 12 en relación con el
estator 14 por simple enclavamiento.
En el bien entendido, que se cuida atentamente,
en el momento de la introducción de la parte trasera 12b del rotor
12, de indexar esta angularmente con respecto a la parte delantera
12a de tal manera que sus caras transversales complementarias 112,
114 se presentan una respecto a la otra en una posición que permite
el acoplamiento.
De conformidad con las enseñanzas de la
invención, la cerradura 10 que acaba de describirse es
particularmente ventajosa porque puede ser montado en dos tiempos.
En un primer tiempo, el conjunto de las piezas que forman
especialmente la parte delantera 12b del rotor 12, el indexador 28
y el arrastrador 26, la vaina intermedia 16, el resorte 30 y la
palanca de mando 24 puede ser montada sobre el estator 14. Cuando
ésta se fija en el vehículo, la cerradura puede entonces ser unida
al cerrojo de la puerta. Se puede, en este estadio de las
operaciones, comprobar el buen funcionamiento del montaje así
realizado, por ejemplo, manipulando la parte delantera 12b del
rotor con la ayuda de un útil que presenta una cara transversal
delantera complementaria de la cara transversal trasera 114 de la
parte delantera 12a del rotor 12.
Seguidamente, en un estado ulterior del montaje
del vehículo, véase incluso en el momento de las últimas etapas de
preparación de éste, es posible terminar el montaje de la cerradura
después de que la parte premontada de éste haya sido montada en el
vehículo, encajando la parte trasera 12a del rotor 12 en el estator
14 a través de una obertura de la carrocería de la puerta del
vehículo cuyo diámetro no exceda el de la parte trasera 132, que
será por ejemplo, sensiblemente igual a la de la vaina 16.
De esta manera, separando el rotor 12 en dos
partes 12a, 12b de la cual una lleva los elementos mecánicos que
permiten realizar, especialmente, el desembrague, y por otra parte
una parte que lleva los elementos de codificación, a saber las
clavijas 32, que permiten individualizar la cerradura 10, se puede
satisfacer la asignación de una llave a un vehículo en un momento
muy avanzado de la producción de éste.
Claims (8)
1. Cerradura desembragable, especialmente para un
mecanismo de cerradura de automóvil, del tipo en el cual la
cerradura (10) tiene un estator fijo (14), una vaina intermedia
tubular (16) que está montada en rotación alrededor de su eje (A1)
dentro del estator (14) y que se fija axialmente respecto del
estator (14), un rotor (12) que está montado en rotación dentro de
la vaina (16) que está fijo axialmente dentro de la vaina, y que
puede arrastrar en rotación una palanca de mando del cerrojo, y del
tipo en que el rotor (12) lleva medios de bloqueo (32) del rotor
(12) en relación con la vaina (16), y medios de desembrague que,
bajo el efecto de una rotación de la vaina (16) respecto del
estator (14) consecutiva al arrastre en rotación del rotor (12) con
ayuda de una llave incorrecta, desembraga el acoplamiento del rotor
con la palanca de mando.
Caracterizado en que el rotor (12) tienen
dos partes independientes (12a, 12b) que se acoplan en rotación y
entre las cuales una parte posterior (12a) tiene medios de bloqueo
(32), mientras que una parte delantera tiene medios de desembrague
(26, 28) y de acoplamiento (92) con la palanca de mando (24), de
tal suerte que la cerradura puede ser montado en el vehículo
estando enteramente montado a excepción de la parte trasera (12a)
del rotor (12) que tiene medios de bloqueo (32), y en que la parte
trasera (12a) del rotor que tiene medios de bloqueo (32) puede ser
montada ulteriormente siendo acoplada axialmente de atrás hacia
adelante dentro de la vaina (16) de la cerradura (10) anteriormente
montado en el vehículo.
2. Cerradura desembragable según la
reivindicación 1, que se caracteriza en que la parte trasera
(12a) del rotor puede ser acoplada en la vaina (16) a través de una
apertura cuyo diámetro es sensiblemente igual al diámetro de la
vaina (16).
3. Cerradura desembragable según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores precedentes, que se
caracteriza en que las dos partes (12a, 12b) del rotor (12)
tienen dos medios de acoplamiento en rotación alrededor del eje
(A1) del rotor (12), y en que cada para (12a, 12b) tiene medios
independientes fijación axial en relación con el estator (14).
4. Cerradura desembragable según la
reivindicación 3, que se caracteriza en que las partes
delantera (12a) y trasera (12b) del rotor (12) presentan caras
transversales respectivamente trasera (114) y delantera (112), que
están en apoyo axialmente una contra otra cuando se monta la
cerradura (10), dichas caras transversales (112, 114) tienen formas
complementarias (116) que colaboran por encaje para acoplar en
rotación las dos partes (12a, 12b) del rotor (12).
5. Cerradura desembragable según una de las
reivindicaciones 3 ó 4, caracterizada en que la parte
delantera (12b) del rotor (12) es solidaria axialmente con la vaina
(16) que está en apoyo axialmente según un primer sentido entre el
estator (14), y en que la parte delantera (12a) del rotor (12) está
en apoyo axialmente según el sentido opuesto contra el estator (14)
por medio de la palanca de mando (24).
6. Cerradura desembragable según una cualquiera
de las reivindicaciones 3 a 5, que se caracteriza porque la
parte trasera (12a) del rotor (12) está fijada axialmente en el
estator (14) por encaje (140, 134).
7. Cerradura desembragable según una cualquiera
de las reivindicaciones que anteceden, caracterizado porque
la palanca de mando (24) del cerrojo está acoplada al rotor (12)
por medio de un arrastrador (26), en el que los medios de
desembrague poseen un indexador (28) que es móvil axialmente entre
una posición de reposo y una posición de desembrague, por efecto de
una rotación de la vaina (16) en relación con el estator (14)
consecutiva al arrastre en rotación del rotor (12) con una llave
incorrecta, para desplazar exactamente el arrastrador (28) hacia
una posición desembragada en la que el arrastrador (26) está
bloqueado en rotación en relación con el estator (14), y en que el
arrastrador (26) y el indexador (28) son llevados por la parte
delantera (12b) del rotor (12).
8. Cerradura desembragable según la
reivindicación 7, caracterizado porque el indexador (28) es
solidario en rotación de la vaina intermedia (16) y en que es libre
en rotación con relación al estator (14) cuando está en posición
de desembrague.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9803340 | 1998-03-17 | ||
FR9803340A FR2776325B1 (fr) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | Verrou a debrayage axial perfectionne pour un mecanisme de serrure de vehicule automobile |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2198859T3 true ES2198859T3 (es) | 2004-02-01 |
Family
ID=9524209
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99400632T Expired - Lifetime ES2198859T3 (es) | 1998-03-17 | 1999-03-15 | Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo de cerradura de vehiculo automovil. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0943758B1 (es) |
DE (1) | DE69907311T2 (es) |
ES (1) | ES2198859T3 (es) |
FR (1) | FR2776325B1 (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1310740B1 (it) * | 1999-11-26 | 2002-02-22 | Giobert Spa | Serratura a cilindro con dispositivo di sicurezza. |
US7406847B2 (en) * | 2004-07-02 | 2008-08-05 | Honda Lock Mfg. Co., Ltd. | Cylinder lock |
FR2882772B1 (fr) * | 2005-03-04 | 2007-05-04 | Valeo Securite Habitacle Sas | Verrou debrayable pour un mecanisme de serrure automobile |
FR2883322B1 (fr) * | 2005-03-18 | 2008-09-05 | Valeo Securite Habitacle Sas | Verrou debrayable pour un mecanisme de serrure automobile |
FR2889859B1 (fr) | 2005-08-17 | 2007-10-19 | Valeo Securite Habitacle Sas | Verrou debrayable pour un mecanisme de serrure automobile |
FR2895762A1 (fr) * | 2005-12-30 | 2007-07-06 | Valeo Securite Habitacle Sas | Verrou debrayable pour un mecanisme de serrure automobile |
FR2899618B1 (fr) * | 2006-04-06 | 2011-06-03 | Valeo Securite Habitacle | Procede de blocage en translation par clippage d'un rotor dans un stator de verrou |
DE102007023458A1 (de) * | 2007-05-19 | 2008-11-20 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Schließzylinder für insbesondere in einem Fahrzeug ausführbare Funktionen |
DE102009052406A1 (de) | 2009-11-10 | 2011-05-12 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Schließzylinder |
BRPI1004246A2 (pt) * | 2010-08-13 | 2015-09-15 | Valeo Sistemas Automotivos | sistema intercambiável do conjunto cilindro com chave embarcado em fecho da porta (lateral/porta-malas) provida de dispositivo antifurto do tipo giro livre de veículo automotivo |
FR3125307A1 (fr) * | 2021-07-16 | 2023-01-20 | Renault S.A.S. | Verrou anti effraction pour ouvrant. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2049742A (en) * | 1933-04-22 | 1936-08-04 | Yale & Towne Mfg Co | Lock |
DE4316223A1 (de) * | 1992-05-18 | 1993-11-25 | Ewald Witte Gmbh & Co Kg | Schließzylinder, insbesondere für Kraftfahrzeug-Türschlösser |
ES2073369B1 (es) * | 1993-10-08 | 1999-06-16 | Valeo Sistemas De Seguridad S | Cerradura desembragable para vehiculos y similares. |
FR2748513B1 (fr) * | 1996-05-10 | 1998-06-26 | Valeo Securite Habitacle | Verrou a debrayage axial pour un mecanisme de serrure de vehicule automobile |
-
1998
- 1998-03-17 FR FR9803340A patent/FR2776325B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-03-15 DE DE69907311T patent/DE69907311T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-15 EP EP19990400632 patent/EP0943758B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-15 ES ES99400632T patent/ES2198859T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0943758B1 (fr) | 2003-05-02 |
FR2776325A1 (fr) | 1999-09-24 |
EP0943758A1 (fr) | 1999-09-22 |
FR2776325B1 (fr) | 2000-04-28 |
DE69907311D1 (de) | 2003-06-05 |
DE69907311T2 (de) | 2004-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2198859T3 (es) | Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo de cerradura de vehiculo automovil. | |
CN105649408B (zh) | 锁具机构 | |
CN103608535B (zh) | 用于锁具组件的离合机构 | |
JP5037486B2 (ja) | 自動車のロッキングシステムのための解放自在なロック | |
JP4225483B2 (ja) | 特に自動車用のシリンダロック | |
JP4949398B2 (ja) | 車輌の施解錠機構のための解除可能なロック装置 | |
US7997108B2 (en) | Releasable lock for a motor vehicle locking system | |
JP5072860B2 (ja) | 自動車のロック機構のための自動解除ロック | |
JPH02292475A (ja) | 施錠機構 | |
CN105401787B (zh) | 门的弹出型锁把装置 | |
JP2008531887A (ja) | 自動車のロッキングシステムのための解放自在なロック | |
EP1614837A2 (en) | Cylinder lock | |
JP5979787B2 (ja) | シリンダ錠 | |
JP2000211479A (ja) | 自動車用ステアリング・コラム盗難防止装置 | |
JP5623480B2 (ja) | 錠装置 | |
JP4512922B2 (ja) | シリンダ錠 | |
ES2308683T3 (es) | Conmutador de encendido y bloqueo de direccion para motocicleta. | |
JP4476008B2 (ja) | ピンタンブラー錠 | |
JP7343408B2 (ja) | シリンダ錠装置 | |
JPS5829710Y2 (ja) | 錠前 | |
ES2208939T3 (es) | Cerrojo de doble bloqueo para una puerta de un vehiculo. | |
ES2963888T3 (es) | Cilindro de cerradura | |
JP2013529733A (ja) | 彫り込み錠シリンダ | |
JP4487129B2 (ja) | シリンダ錠 | |
JP5809426B2 (ja) | シリンダ錠 |