PL153411B1 - Device for processing fish of the trachurus species - Google Patents

Device for processing fish of the trachurus species

Info

Publication number
PL153411B1
PL153411B1 PL1988271345A PL27134588A PL153411B1 PL 153411 B1 PL153411 B1 PL 153411B1 PL 1988271345 A PL1988271345 A PL 1988271345A PL 27134588 A PL27134588 A PL 27134588A PL 153411 B1 PL153411 B1 PL 153411B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
fish
guide
abdominal cavity
edge
upper edge
Prior art date
Application number
PL1988271345A
Other languages
English (en)
Other versions
PL271345A1 (en
Original Assignee
Nordischer Maschinenbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordischer Maschinenbau filed Critical Nordischer Maschinenbau
Publication of PL271345A1 publication Critical patent/PL271345A1/xx
Publication of PL153411B1 publication Critical patent/PL153411B1/pl

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C25/00Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
    • A22C25/16Removing fish-bones; Filleting fish

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Description

OPIS PATENTOWY
153 411
Patent dodatkowy . do patentu nrZgłoszono: 88 03 22
Pierwszeństwo $7 04 Ol /P· 271345/
Republika Federalna Niemiec
Int. Cl.5 A22C 25/08 A22C 25/14 A22C 25/16
URZĄD
PATENTOWY
RP
Zgłoszenie ogłoszono: 88 12 08
Opis patentowy opublikowano: 1991 10 31
Twórca wynalazku
Uprawniony z patentu: Nordiechar Maechinenbau Rud· Baadar GMBH + CO KG, Lubeka /Republika Federalna Niemiec/
URZĄDZENIE DO OBRÓB BK RYB Z GATUNKU TRACHURUS
Przedmiotem wynalazku Jest urządzenie do maszynowej obróbki ryb z gatunku trachurus, w celu uzyskania filetów lub produktu pośredniego, przeznaczonego przykładowo do smaaenna, w postaci ogłowionego korpusu ryby, otwartego na brzuchu i wypatroszonego oraz pozbawionego bocznych łusek tarczowych, zawierającego przenośnik, transportujący ogłowione ryby wzdłuż prowadnicy, przyrząd do otwierania jamy brzusznej , składający się z dwóch symB^oznie do prowadnicy usytuowanych noży krążkowych, tworzących pomiędzy sobą komorę pośrednią oraz w zależności od potrzeby narzędzie do fieetowania o tradycyjnej konntrukkji·
W maszynowej obróbce ryb zasadniczym celem jast uzyskanie możliwie najlepszej jakości.· Dlatego też obróbkę przeprowadza się z wysoką precyzją, aby zapewnić oszczędne prowadzenie nacięć i aby wytwarzany produkt był wolny od składników obniżających jego jakość· Takimi składnikami w przypadku ryb z gatunku trachurus są między innymi łuski tarczowe w obszarze ogona i boków ryby· Dlatego dąży się do usunięcia tych łusek i zapewnienie pozbawionego przeszkód przebiegu obróbki· Usuwanie łusek tarczowych jest związane z problemami, ponieważ przy takiej obróbce wrzecionowata część ogonowa musi być bardzo dokładnie prowadzona, aby uzyskać oszczędne i jakoścoowo dobre odddielanie· Pożądany skutek uzyskuje się wówczas, gdy korpus ryby podczas tego procesu pracy w jego jamie brzusznej noże być prowadzony przy podparciu dolnej strony kręgosłupa· Przede wszystkim należy najpierw otworzyć jamę brzuszną, przy czym okazuje się, że twarda struktura w postaci nośnika promienia płetwy /ptarygophore/, podpierającego płetwę odbytową znajdująca się w rybach z gatunku trachurus na końcu jamy brzusznej w obszarze odbytu powoduje to, że obrabiana część ogonowa ryby przy takim prowadzeniu jamy brzusznej jest wypierana przez tę twardą strukturę, co uniemożliwia obróbkę tego obszaru z jednoczesnym uzyskaniem żądanej jakości·
153 411
153 411
Z opisu ogłoszeniowego RFN nr 1 454 074 znany je6t sposób obróbki ryb w obszarze końca jamy brzusznej· Przy tym celem tego sposobu jest taka obróbka końca jemy brzusznej, że ten obszar ma przebieg stale przybliżający się od krawędzi brzucha do końca ogona· W ten sposób uzyskuje się to/ że elementy prowadzące, wchodzęce w jamę brzusznę przy transportowaniu ryb nie klinuję się w obszarze końca jamy brzusznej· Celem wynalazku jest polepszenie wyników jakościowych obróbki·
Zadaniem wynalazku jest opracowanie urzędzenia, w którym obszar końca jamy brzusznej, zwłaszcza u ryb z gatunku trachurus może być obrabiany w ten sposób, że przy transportowaniu ryby możliwe jest dokładne prowadzenie przez elementy prowadzące, wchodzęce w jamę brzusznę· Zadanie to według wynalazku rozwięzano dzięki urzędzeniu,w którym między obydwoma nożami kręźkowymi narzędzia do otwierania jamy brzusznej, a zwłaszcza w ich obszarze za aktywnę częścią ostrzy, jest usytuowany unieruchomiony w korpuśie urzędzenia element kierujący, wypeeniający komorę pośrednię, z krawędzię górnę, która stanowi część prowadnicy i majęcy przednię krawędź, skierowanę przeciwnie do kierunku transportowania ryb, w obszarze punktu kulminacyjnego ostrzy,
Zelety wynalazku polegaję głównie na tym, że twarda struktura, składająca się z pierwszej brzusznej kości promieniowej /haamapophyse/ jedenastego kręgu na końcu jamy brzusznej i z nośnika promienia płetwy /pterygophore/ płetwy odbytowee, przez odcięcie tej ostatniej od brzusznej kości promieniowej zostaje jakby zmiękczona tak, że brzuszna kość promieniowa jak i następne mogę się przeginać względem prowadnicy w kierunku końca ogona,
W celu uniknięcie naciskania przez noże krężkowe kręgów kręgosłupa, element kierujący jest tak umieszczony, że swoję górnę krawędzię wychodzi nieco poza ostrza noży krężkowych w ich punkcie kulminacyjnym, przy czym w celu polepszenia funkcji prowadzenia elementu kierujęcego jego górna krawędź jest zaopatrzona w zaokrąglenie,
Dzięki temu, że przednia krawędź elementu kierującego przechodzi w powierzchnię wyrzutową, która z jego górnę krawędzię tworzy kęt ostry, uzyskuje się to, że odcięty skraj brzucha z płetwę odbytowę i przynależnym nośnikiem promienia płetwy, jako paemo brzuszne, jest oddzielane i wyrzucane z prowadnicy, przy czym odcięcie pasma brzusznego w obszarze końca nacięć uzyskuje się dzięki temu, że przednia krawędź elementu kierującego jest 06tra,
Przedmiot wynalazku jest bliżej opisany w przykładzie wykonania na podstawie rysunku, na którym fig.l przedstawia urzędzenie według wynalazku w widoku aksometrycznym, fig.2 urzędzenie według fig.l w widoku z boku, z fragmentem przenośnika głównego, fig.3 - nóż krężkowy we fragmentarycznym przekroju poprzecznym, zaś fig«4 przedstawia szkielet ryby z gatunku trachurus,
W bliżej nie przedstawionej ramie maszyny do obróbki ryb, przykładowo maszyny do fieeowwania, jest umieszczona prowadnica 1, podpierająca i ustawiajęca ryby, w której obszarze wejśc^Nym jest usytuowane narzędzie 2 do otwierania jamy brzusznej ryby, zawierające dwa noże krężkowe 3, umocowane na osi 4, Noże krężkowe 3 sę napędzane obiegowo w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara i w płaszczyznach pionowych i sę umieszczone na osi 4f tworzęc komorę pośrednię 5 symerycznie do prowadnicy 1. Górnę część komory pośredniej 5, leżącę z tyłu w kierunku transportowania, wypełnia element kierujący 6, który krawędzię górnę 7, zaopatrzonę w zaokręglone przejście 8, nieznacznie wystaje poza punkt kulminacyjny ostrzy 9 noży krężkowych 3 i tworzy część prowadnicy 1. Element kierujący 6 jest skierowany swoję ostrę krawędzię przednię 10 na nadbiegajęcę rybę i tworzy swoję powierzchnię wyrzutowę 11, rizciągłjęją się od niej do dołu kęt ostry, którego wierzchołek jest przednię krawędzię 10 elementu kierującego 6, W obszarze opisanego narzędzia 2, maszyna jest wyposażona w przenośnik podajęcy 12, przenoszęcy obrabiane ryby na ich bokach, w postaci zaopatrzonych w zabieraki 14 pasów 13, które bezpośrednio za narzędziem sę wychylane na bok z prowadnicy za pomocę tarcz kierunkowych 15. W tym obszarze ipuszczająjy się do dołu między pasy 13 przenośnika podajęcego 2 przenośnik 16, ibi6głjąjr w płaszczyźnie noży krężkowych 3, przejmuje przenoszenie ryb w ten sposób, że jego zabieraki 17 wchodzę pryzmatycznymi wybraniami w grzbiety ryb.
Korpus ryby 18, wychodzęcy przykaadowo z części ogławiajęcej maszyny do ogławiania i fietowwania ryb, wchodzi między pasy 13 przenośnika podajęcego 12, który doprowadza go w
153 411 pozycji pływania do narzędzia 2 do otwierania jamy brzusznej 19. Noże krążkowe 3 nacinają z obu stron krawędź brzucha i rozpoczynają otwieranie jamy brzusznej 19« natomiast posuwająca się do przodu powierzchnia korpusu 20 dociera do elementu kierującego 6« który wchodzi w jamę brzuszną 19· Jednocześnie korpus ryby 18 swoim grzbietem styka się z zabierakami 17 przenośnika 16« opuszczającego się w tym obszarze na prowadnicę 1. Korpus ryby 18 przemieszcza się coraz bardziej do dołu, dzięki pionowemu usytuowaniu zabieraków 14 ujmujących korpus do momentu, gdy krawędzie dolne kręgów 21 kręgosłupa 22 przylegają do górnej krawędzi 7 elementu kierującego 6· Podczas dalszego przenoszenia, przednia krawędź 10 elementu kierującego napotyka na końcu jamy brzusznej 19 na pierwszą kość 23 spośród brzusznych kości promieniowych 24 /haemapophyse jedenastego kręgu// lub na połączony na zakładkę z nią przez tkankę łączną nośnik promenia 25 /pterygophore/ płetwy odbytowej 26· Korpus ryby 18 dąży do ominięcia rosnącego oporu spowodowanego przez wyrzut przedniej krawędzi 10 unieruchomionego w ramie elementu kierującego 6 w kierunku krawędzi brzucha, t j · przez pionowe unoszenie swojej części ogonowy· Temu przeciwdziała jednak przenośnik 16 tak, że siły oporu są w końcu tak duże, że tkanka łączna między brzuszną kością promieniową 23 a nośnikiem promienia 25 płetwy zostaje zniszczona·
Oddzielający się nośnik promienia 25 płetwy działa podczas ześlizgiwatie z pierwszej brzusznej kości promieniowej 23 jako płoza powodując, że ta kość promieniowa 23 nie zostaje odcięta lecz tak jak pozostałe wygięta, przy czym pewna jej siła cofania powoddje, że część ogonowa korpusu ryby 18 jest dociskana do przenośnika 16· Oaje to taki efekt, że noże krążkowe 3 wynurzają się z jamy brzusznej 19 w obszarze płetwy odbytowej 26, przy czym ostra krawędź przednia 10 elementu kierującego 6 zapewnia to, że świeżo nacięte pasmo brzucha, otaczające nośnikiem promienia 25 płetwy krawędź brzuszną, otwór odbytowy i płetwę odbytową 26 zostaje w obszarze tych części· Pasmo brzucha zostaje wypchnięte z maszyny przez powwerzchnię wyrzutową 11, w tym stanie możliwa jest dalsza obróbka, a zwłaszcza oddzielanie bocznych łusek tarczowych 27·

Claims (5)

  1. Zastrzeżenia patenoowe
    1· Urządzenie do obróbki ryb z gatunku trachurus, w celu uzyskania fmetów lub produktu pośredniego, przeznaczonego przykładowo do smażenia, w postaci ogłowionego korpusu ryby, otwartego na brzuchu i wypatroszonego oraz pozbawionego bocznych łusek tarczowych, zawierające przenośnik, transportujący ogłowi^one ryby wzdłuż prowadnicy i narzędzie do otwierania jamy brzusznej, składające się z dwóch symenΓycztie do prowadnicy usytuowanych noży krążkowych, tworzących pomiędzy sobą komorę pośrednią oraz w zależności od potrzeby narzędzia do finejiwatiα, znamienne tym, że między obydwoma nożami krążkowymi /<3/ narzędzia /2/ do otwierania jamy brzusznej , a zwłaszcza w obszarze za aktywną częścią ostrzy /9/ jest umieszczony unieruchamiany w korpusie urządzenia element kierujący /6/, wypeeniający komorę pośrednią /5/, z krawędzią górną /7/, która stanowi część prowadnicy /1/ i mający przednią krawędź /10/t skierowaną przeciwnie do kierunku transportowania ryb, w obszarze punktu kulminacyjnego ostrzy /9/·
  2. 2· Urządzenie według zastrz.l, znamienne tym, że element kierujący /6/ sw^^ą górną krawędzią /7/ wystaje nieco poza ostrza /9/ w ich punkcie kulminacyjnym.
  3. 3. Urządzenie według zastrz.l albo 2, znamienne tym, że górna krawędź /7/ elementu kierującego /6/ jest zaopatrzona w przejścóowe zaokrąglenie/8/.
  4. 4. Urządzenie według zastrz.l albo 2, znamienne tym, że przednia krawędź //10/ elementu kierującego /6/ przechodzi w powóerzchnię wyrzutową /11/, która z górną krawędzią /7/ elementu kierującego /6/ tworzy kąt ostry.
  5. 5. Urządzenie według zastrz.4, znamienne tym, że przednia krawędź /10/ elementu kierującego /6/ jest ostra.
    153 411
    Zakład Wydawnictw UP RP . Nakład 100 egz.
    Cena 3000 zł
PL1988271345A 1987-04-01 1988-03-22 Device for processing fish of the trachurus species PL153411B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3710851A DE3710851C1 (de) 1987-04-01 1987-04-01 Vorrichtung zur Bearbeitung von Fischen der Gattung Trachurus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL271345A1 PL271345A1 (en) 1988-12-08
PL153411B1 true PL153411B1 (en) 1991-04-30

Family

ID=6324559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1988271345A PL153411B1 (en) 1987-04-01 1988-03-22 Device for processing fish of the trachurus species

Country Status (13)

Country Link
US (2) US4811461A (pl)
JP (1) JPS63313540A (pl)
CA (1) CA1307083C (pl)
DD (1) DD268384A5 (pl)
DE (1) DE3710851C1 (pl)
DK (1) DK129088A (pl)
ES (1) ES2009589A6 (pl)
NL (1) NL187725C (pl)
NZ (1) NZ224018A (pl)
PL (1) PL153411B1 (pl)
SE (1) SE8800749L (pl)
SU (1) SU1667619A3 (pl)
ZA (1) ZA882191B (pl)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103109915A (zh) * 2012-12-08 2013-05-22 宁波市鄞州云帆工程咨询有限公司 轴向及侧向刮鳞辅助机构

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5167570A (en) * 1991-08-06 1992-12-01 Ryan Robert M Fish tail splitting method and apparatus
US6368203B1 (en) * 2000-01-13 2002-04-09 Jersey Global International Sa Method for scaling fresh fish and removing its internal organs and device for implementation of the offered method
DE102010018057A1 (de) * 2010-04-21 2011-10-27 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co Kg Vorrichtung und Verfahren zum Filetieren von geköpften und entweideten Fischen
CN103250776B (zh) * 2013-05-29 2014-12-17 苍南县汤记码头水产品有限公司 一种压送切鱼腹装置
CN108633984A (zh) * 2018-05-07 2018-10-12 山东荣信水产食品集团股份有限公司 一种鳗鱼自动开片机

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1454074A1 (de) * 1962-12-21 1968-11-28 Nordischer Maschb Rudolf Baade Verfahren und Vorrichtung zum OEffnen des hinteren Teiles der Bauchseite von Fischen
DE1454087A1 (de) * 1964-03-07 1969-02-27 Nordischer Maschb Rudolf Baade Fischfiletiermaschine mit gesteuerten Rueckenmessern
DE2035935A1 (de) * 1970-02-20 1971-08-26 VEB Volkswerft Stralsund, χ 2300 Stralsund Einrichtung zum Entweiden von Fisch
DE2316791C2 (de) * 1973-04-04 1975-02-13 Nordischer Maschinenbau, Rud. Baader, 2400 Luebeck Verfahren und Vorrichtung zum Filetieren von Fischen
US4056866A (en) * 1976-04-08 1977-11-08 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Fish processing machines
JPS52127898A (en) * 1976-04-14 1977-10-26 Nordischer Maschinenbau Apparatus for producing slice of fish
JPS5626546Y2 (pl) * 1976-11-02 1981-06-24
DE2833097C2 (de) * 1978-07-28 1979-11-15 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co Kg, 2400 Luebeck Verfahren zum Entfernen der Schildschuppen bei Fischen
JPS5549669Y2 (pl) * 1978-12-18 1980-11-19
DE2946042C2 (de) * 1979-11-15 1982-01-28 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co KG, 2400 Lübeck Vorrichtung zum Abtrennen der Filets von Fischen
US4365387A (en) * 1980-12-24 1982-12-28 Nordischer Machinenbau Rud. Baader Method and apparatus for filleting fish
US4484375A (en) * 1981-07-10 1984-11-27 A. W. Manufacturing Inc. Apparatus for filleting fish
US4442569A (en) * 1981-07-10 1984-04-17 A. W. Manufacturing Inc. Method and apparatus for removing gills, viscera and kidney from head on fish
DE3132864C2 (de) * 1981-08-20 1983-09-29 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co KG, 2400 Lübeck Vorrichtung zum Ausrichten von Fischen hinsichtlich der Lage ihrer Symmetrieebene
DE3206274C2 (de) * 1982-02-20 1984-03-01 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co KG, 2400 Lübeck Vorrichtung zum Filetieren von Fischen
DE3321727C1 (de) * 1983-06-16 1984-08-23 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co KG, 2400 Lübeck Einrichtung an Fischfiletiermaschinen
JPS6087730A (ja) * 1983-06-30 1985-05-17 小川 豊 タラ類の三枚おろし装置
SE461186B (sv) * 1986-01-22 1990-01-22 Nordischer Maschinenbau Foerfarande foer att utvinna skinnfria bukslaktsidor fraan fiskar och anordning foer att genomfoera foerfarandet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103109915A (zh) * 2012-12-08 2013-05-22 宁波市鄞州云帆工程咨询有限公司 轴向及侧向刮鳞辅助机构
CN103109915B (zh) * 2012-12-08 2014-10-22 梁德富 轴向及侧向刮鳞辅助机构

Also Published As

Publication number Publication date
PL271345A1 (en) 1988-12-08
ES2009589A6 (es) 1989-10-01
JPH0420570B2 (pl) 1992-04-03
SE8800749D0 (sv) 1988-03-03
NL8800645A (nl) 1988-11-01
NZ224018A (en) 1990-02-26
JPS63313540A (ja) 1988-12-21
NL187725B (nl) 1991-08-01
SU1667619A3 (ru) 1991-07-30
DK129088A (da) 1988-10-02
DE3710851C1 (de) 1988-09-01
ZA882191B (en) 1988-10-26
DK129088D0 (da) 1988-03-09
CA1307083C (en) 1992-09-08
DD268384A5 (de) 1989-05-31
US4856145A (en) 1989-08-15
NL187725C (nl) 1992-01-02
US4811461A (en) 1989-03-14
SE8800749L (sv) 1988-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1508949A3 (ru) Способ получени обесшкуренного филе из брюшных частей рыбы и устройство дл его осуществлени
SE517819C2 (sv) Anordning för att utvinna muskelkött från fiskar och metod för att använda anordningen
US4056866A (en) Fish processing machines
SE432344B (sv) Anordning for att skera loss fileer fran fiskar
DK162570B (da) Indretning til filetering af fisk
PL153411B1 (en) Device for processing fish of the trachurus species
US4365387A (en) Method and apparatus for filleting fish
RU1834642C (ru) Способ филетировани рыбы и устройство дл его осуществлени
US4507824A (en) Device for filleting beheaded fish
US3525120A (en) Method for producing bone-free fish fillets
DK152165B (da) Fremgangsmaade og apparat til fjernelse af ben i fisk
US20150305354A9 (en) Method for mechanically removing pin bones from fillet parts of conveyed fish and device for performing said method
US4151629A (en) Method and device for gaining fish meat
US5299974A (en) Method and apparatus for producing a whole fish product
CA1078561A (en) Process and machine for the mechanical filleting of fish
EP0266346B1 (en) A method for removing the skin from double fillets and a device for performing the method
GB2154530A (en) Fish conveyor
CA1043058A (en) Machine for filleting fish
SU728688A3 (ru) Способ филетировани необезглавленной рыбы и устройство дл его осуществлени
SU917680A3 (ru) Машина дл филетировани рыбы
GB1483965A (en) Filleting machine for filleting fish
PL115127B1 (en) Fish filleting method and apparatus therefor
SE412836B (sv) Sett och anordning for maskinell filetering av fisk
DK143964B (da) Fiskefilletteringsmaskine til fremstilling af nervebenfri fileter
SE433289B (sv) Tillvegagangssett och anordning for att filea fiskar