MX2015002751A - Unidad de iluminacion para un faro. - Google Patents

Unidad de iluminacion para un faro.

Info

Publication number
MX2015002751A
MX2015002751A MX2015002751A MX2015002751A MX2015002751A MX 2015002751 A MX2015002751 A MX 2015002751A MX 2015002751 A MX2015002751 A MX 2015002751A MX 2015002751 A MX2015002751 A MX 2015002751A MX 2015002751 A MX2015002751 A MX 2015002751A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
light
decoupling
respect
plane
faces
Prior art date
Application number
MX2015002751A
Other languages
English (en)
Other versions
MX338250B (es
Inventor
Josef Plank
Lukas Taudt
Gerald Böhm
Original Assignee
Zizala Lichtsysteme Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zizala Lichtsysteme Gmbh filed Critical Zizala Lichtsysteme Gmbh
Publication of MX2015002751A publication Critical patent/MX2015002751A/es
Publication of MX338250B publication Critical patent/MX338250B/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F21S41/153Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/36Combinations of two or more separate reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0043Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided on the surface of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0075Arrangements of multiple light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
    • F21W2102/16Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having blurred cut-off lines

Abstract

Una unidad de iluminación para un faro, en particular un faro de vehículo motorizado, que consiste en una pluralidad de fuentes de luz (1), una unidad de guías de luz (2) que tiene una pluralidad de guías de luz (3), y una lente de proyección corriente abajo que tiene un plano focal (E), en donde cada guía de luz (3) tiene respectivamente una superficie de desacoplamiento de luz (4), en donde a.) las superficies de desacoplamiento de luz (4) de por lo menos dos guías de luz adyacentes (3) están desviadas una con respecto a la otra con relación al plano focal (E), y/o b.) por lo menos dos guías de luz (3) mutuamente adyacentes, en cada caso, hacen contacto entre sí a lo largo de una extensión (b y b') una región de contacto (12), en donde las respectivas extensiones (b y b') se desvían una de la otra, medidas con relación al plano focal (E).

Description

UNIDAD DE ILUMINACION PARA UN FARO MEMORIA DESCRIPTIVA La invención se refiere a una unidad de iluminación para un faro, en particular un faro de vehículo motorizado, que consiste en una pluralidad de fuentes de luz, una unidad de guías de luz que tiene una pluralidad de guías de luz, y una lente de proyección corriente abajo que tiene un plano focal, en donde cada fuente de luz tiene una cara de desacoplamiento de luz.
Las unidades de iluminación de este tipo son convencionales en la construcción de vehículos y se usan, por ejemplo, para la proyección de luz de largo alcance libre de deslumbramiento en donde la luz generalmente es emitida desde una pluralidad de fuentes de luz artificial y se mezclan en la dirección de irradiación por medio de una correspondiente pluralidad de guías de luz dispuestas adyacentemente. Las guías de luz tienen una sección transversal relativamente pequeña y por lo tanto emiten la luz de las fuentes de luz individuales asociada con cada guía de luz en la dirección de irradiación en una manera muy concentrada. Relacionado con esto, el documento AT 510 437 A4 describe un módulo de iluminación que tiene una guía de luz en forma de una guía de ondas óptica, que es referida como un túnel de luz, y también una pluralidad de fuentes de luz.
Por un lado, es preferible la irradiación concentrada de las guías de luz, por ejemplo, para cumplir con los lineamientos legales referentes a la línea de luz/oscuridad de la luz de corto alcance de los faros de un vehículo automotor, y por otro lado, de esta manera se crean ¡nhomogeneldades de interferencia en áreas de la exposición de luz en las que es preferible una iluminación uniforme, por ejemplo, en frente de los faros de un vehículo, como resultado de lo cual se han tomado medidas para reducir estas inhomogeneidades.
Por lo tanto, en general las fuentes de luz y también las guías de luz se pueden disponer lo más cerca posible unas de las otras para minimizar así las porciones iluminadas con menos intensividad en la exposición de luz. Sin embargo, por razones téenicas las fuentes de luz y también las guías de luz no se pueden disponer arbitrariamente cerca unas de las otras, y por lo tanto son necesarias medidas adicionales para aumentar la homogeneidad de la distribución de luz.
Aquí, los métodos conocidos proporcionan un "crecimiento conjunto" de la exposición de luz. Por ejemplo, se usa una lente óptica para desenfocar la irradiación concentrada, con lo cual se mueve toda la unidad de guías de luz fuera del plano focal de la lente óptica. También se conocen lentes ópticas que tienen estructuras especiales en el rango de mm por medio de las cuales se puede lograr una dispersión de luz, en donde se evita la desventajosa distorsión del color que ocurre con las lentes ópticas convencionales.
Las dos medidas específicas, en especial las que son para desenfocar y también para la dispersión de luz, comparten la característica común de que actúan en toda la exposición de luz del faro. Por lo tanto el efecto ventajoso de una distribución de luz más homogénea es contrastado por una proyección más borrosa de todas las guías de luz, con lo que, por ejemplo, no se pueden observar los lineamientos referentes a la línea de luz/oscuridad de la luz de cruce del faro de un vehículo automotor, o se tienen que hacer compromisos desventajosos entre la irradiación homogeneizada o dispersada y la irradiación enfocada.
Por lo tanto, el objetivo de la invención es crear una unidad de iluminación para faros, la cual, por un lado, hace posible una distribución de luz homogénea localmente, por ejemplo hacia el frente, y al mismo tiempo también permite una irradiación concentrada de las guías de luz en las áreas en las que ésto es deseable y/o necesario.
El objetivo se logra porque a.) las caras de desacoplamiento de luz de por lo menos dos guías de luz adyacentes están descentradas una con relación a la otra, con respecto al plano focal de la lente, y/o b.) por lo menos dos guías de luz adyacentes una a la otra, en cada caso, hacen contacto entre sí en un área de contacto a lo largo de una extensión, en donde las respectivas extensiones, medidas con respecto al plano focal de la lente, se desvían una de la otra.
Esto hace posible una proyección local más borrosa eficiente, económica y robusta, de caras de desacoplamiento de luz o guías de luz individuales asociadas con las mismas, con lo que se puede proporcionar una exposición de luz homogénea (homogeneización) en una manera simple en as áreas deseadas. Por ejemplo, estas áreas se localizan en una porción horizontal de un área enfrente de un faro, mientras que una iluminación de un área de luz de largo alcance deberá ser concentrada lo más posible y ser dirigida, por ejemplo, para enmascarar selectivamente los vehículos que viajan en la dirección opuesta.
En una modalidad particularmente simple de la invención, las caras de desacoplamiento de luz de por lo menos dos guías de luz dispuestas una arriba de la otra, por lo menos en porciones, se desvían una con relación a la otra con respecto al plano focal.
Para obtener una exposición de luz que sea lo más extensa posible y también homogénea, en una modalidad ventajosa las guías de luz se disponen en por lo menos dos filas dispuestas una arriba de la otra. En este punto, las guías de luz deberán ser guiadas lo más cerca posible una de la otra, con lo que se reducen las inhomogeneidades de la exposición de luz.
Para reducir adicionalmente las inhomogeneidades locales en la exposición de luz, todas las caras de desacoplamiento de luz en una fila están desviadas con relación a las caras de desacoplamiento de luz de una fila dispuesta abajo con respecto al plano focal en una variante posible. Como las caras de desacoplamlento de luz se disponen corriente arriba de una lente de proyección que invierte la trayectoria del haz entrante, una desviación de la fila superior lleva a la homogeneización de la irradiación de una porción "inferior" de la exposición de luz, es decir, normalmente un área enfrente de un faro. Por ejemplo, esto hace posible una iluminación más homogénea del área que está enfrente de un faro. Todas las referencias de posición en la presente se refieren, a menos que se especifique otra cosa, al faro y a los componentes del mismo en el estado instalado, en particular al estado instalado en un vehículo, localizado en la posición horizontal.
De acuerdo con la experiencia, la estructura del faro de acuerdo con la invención es particularmente eficiente cuando las guías de luz están dispuestas exactamente en tres filas dispuestas una arriba de la otra. Con dicha disposición la fila superior puede iluminar, por ejemplo, el área enfrente del faro, la fila media se puede usar para iluminar en el área de la línea de luz/oscuridad (o el límite entre luz/oscuridad), y el propósito de la fila inferior puede ser iluminar el área de largo alcance del faro.
Para lograr una homogeneización local definida en la exposición de luz del área enfrente del faro de acuerdo con la invención, las caras de desacoplamiento de luz de la fila superior de guías de luz están desviadas por una distancia fija con respecto al plano focal, contra una dirección de irradiación primaria de acuerdo con un desarrollo de la invención. Alternativamente, las dos filas superiores también se pueden desviar conjuntamente, por ejemplo, cuando las dos filas superiores están involucradas en la iluminación del área hacia el frente. En general se puede seleccionar cualquier variante en la que se desee una homogeneización de la exposición de luz. Así, cualquier fila o número predeterminado de caras de desacoplamiento de luz que esté(n) involucrada(s) en la creación del haz principal, también podría(n) estar desviada(s). La dirección de irradiación primaria es la dirección en la que la intensidad luminosa de irradiación de la respectiva cara de desacoplamiento normalmente alcanza un máximo. Ésta se localiza generalmente de manera normal al plano focal de la lente de proyección corriente abajo.
Para asegurar una irradiación eficiente y simple de las guías de luz, cada cara de desacoplamiento de luz en una modalidad ventajosa, está formada por una región extrema plana del lado de irradiación de la guía de luz asociada, dicha región extrema está formada por el extremo del lado de irradiación de una pared que delimita la guía de luz. Aquí, las guías de luz son reflectores que están huecos y cuyas caras reflectoras están revestidas reflectivamente, en particular están revestidas con aluminio.
Aquí, detallando, cada pared puede consistir en dos porciones de pared sustancialmente verticales y dos porciones de pared sustancialmente horizontales, que en sección transversal forman un rectángulo, con lo que se proporciona una estructura particularmente económica y efectiva de las guías de luz.
De acuerdo con un desarrollo de la Invención, las guías de luz dispuestas una arriba de la otra son adyacentes entre sí, y tienen una porción de pared horizontal común, con lo que se hace posible una estructura particularmente compacta de la unidad de guías de luz.
Para proporcionar una homogeneización horizontal local de una manera particularmente simple, las porciones de pared vertical de por lo menos una guía de luz, en una variante ventajosa, se desvían en una forma gradual por una longitud con respecto a por lo menos una porción de pared horizontal de la por lo menos una guía de luz.
Para lograr una homogeneización local constante, las porciones de pared vertical de por lo menos una guía de luz pueden desviarse en una forma gradual en una longitud con respecto a precisamente una porción de pared horizontal de precisamente una guía de luz, de acuerdo con un desarrollo de la invención.
Un valor de longitud de, por ejemplo, sólo 0.5 mm puede proporcionar una homogeneidad suficiente. Aquí, ocurre fácilmente un traslape de la proyección de las caras de desacoplamiento de luz individuales. Si debe aumentar más la homogeneidad, también debe aumentar la longitud. El aumento de longitud se puede ¡mplementar, por ejemplo, en pasos individuales con un incremento de 1/10 mm. Si se quiere reducir la homogeneidad, la longitud puede ser reducida en una forma similar. El valor exacto de la longitud se fija dependiendo de la homogeneidad que se quiere lograr, y también de todo el sistema óptico asociado con la misma (fuente de luz, guía de luz, cara de desacoplamiento de luz, lente de proyección). Según una alternativa de acuerdo con la invención, las guías de luz se forman como guías de ondas ópticas. En el sentido de la presente invención, se entenderá que una guía de ondas óptica significa una estructura en la que la luz entrante es reflejada a lo largo de la extensión de la guía de ondas óptica por reflexión total en las paredes, en donde la guía de ondas óptica está formada como un cuerpo sólido. En este contexto es preferible que las guías de ondas ópticas estén fabricadas con un plástico transparente. Alternativamente, éstas se pueden producir con vidrio o también con cualquier otro material, por ejemplo Silicon, que sea adecuado para guiar la luz. En este contexto, es ventajoso que las caras de desacoplamiento de luz sean parte de por lo menos un plano de desacoplamiento de luz, en donde las caras de desacoplamiento de luz individuales son adyacentes una a la otra. Es así como se puede proporcionar una estructura téenica particularmente simple de una unidad de iluminación de acuerdo con la invención, que puede ser producida económicamente.
De acuerdo con un desarrollo de la variante alternativa de la Invención, las caras de desacoplamiento de luz son parte de un primero y por lo menos un segundo plano de desacoplamiento de luz, en donde las caras de desacoplamiento de luz individuales son adyacentes entre sí, en donde el primero y segundo planos de desacoplamiento de luz están desviados uno con relación al otro, con respecto al plano focal.
Aquí, es particularmente conveniente que el primer plano de desacoplamiento de luz y precisamente un segundo plano de desacoplamiento de luz estén desviados uno con relación al otro, con respecto al plano focal, ya que el segundo plano de desacoplamiento de luz está desviado en la longitud c con respecto al plano focal contra una dirección de irradiación primaria.
Un valor de la longitud c de, por ejemplo, 0.5 mm puede hacer fácilmente posible una homogeneidad suficiente. Aquí, ocurre fácilmente un traslape de la proyección de las caras de desacoplamiento de luz individuales. Si debe aumentar más la homogeneidad, también debe aumentar la longitud c. El aumento de longitud c se puede implementar, por ejemplo, en pasos individuales con un incremento de 1/10 mm. Si se quiere reducir la homogeneidad, la longitud c puede ser reducida en una forma similar. El valor exacto de la longitud c se fija dependiendo de la homogeneidad que se quiere lograr, y también de todo el sistema óptico asociado con con la misma. Otra posibilidad de homogenelzación local (de preferencia horizontal) está proporcionada por las características b) antes especificadas, como se define en la reivindicación 1. Aquí, los valores exactos de las longitudes b y b' se fijan dependiendo de la homogeneidad que se quiera lograr, y también de todo el sistema óptico asociado con las mismas.
Adicionalmente se puede proporcionar una óptica de dispersión de luz directamente en las caras de desacoplamlento de luz de las guías de ondas ópticas individuales, con lo que se proporciona una posibilidad adicional para la homogenelzación local. En este contexto el término "directamente" se entiende como una disposición en la óptica de dispersión de luz hace contacto directo con las caras de desacoplamlento de luz o está ligeramente distanciada de las mismas (por ejemplo por razones de ensamblado). Aquí es importante que la óptica de dispersión de luz pueda actuar exclusivamente en la cara de desacoplamiento de luz Individual en la que está provista la óptica de dispersión de luz. La óptica de dispersión de luz puede estar formada por elementos ópticos conocidos para los expertos en la téenica, que hacen posible la proyección borrosa de los haces de luz entrantes. Con este propósito se usan de preferencia lentes cilindricas, ya que permiten la dispersión horizontal de los haces le luz entrantes. Alternativamente también se pueden proporcionar ópticas adicionales, que estén dispuestas entre la lente de proyección y la cara de desacoplamlento 4 del reflector respectivo, y que provoquen una correspondiente dispersión adicional de los haces de luz, con las guías de luz formadas como reflectores.
La invención con inclusión de las demás ventajas se explicará con mayor detalle en adelante, con referencia a un número de modalidades ejemplares, no limitantes, que se ¡lustran en los dibujos, en los cuales La figura 1 muestra una ilustración en perspectiva de una primera modalidad de una unidad de guías de luz de acuerdo con la invención, La figura 2 muestra una ilustración detallada en perspectiva de la figura 1, La figura 3 muestra una ilustración en sección vertical en perspectiva de la unidad de guías de luz ilustrada en la figura 1, La figura 4 muestra la exposición de luz de una unidad de guías de luz de acuerdo con la invención, La figura 5 muestra una ilustración en perspectiva de una segunda modalidad de una unidad de guías de luz de acuerdo con la invención, oblicuamente desde atrás, La figura 6 muestra una ilustración en sección vertical en perspectiva de la unidad de guías de luz ilustrada en la figura 5, La figura 7 muestra una trayectoria de haz de los haces de luz en una ilustración en sección plana horizontal, a lo largo del plano de sección 101 de la figura 6, La figura 8 muestra una trayectoria de haz de los haces de luz en una ilustración en sección plana horizontal, a lo largo del plano de sección 100 de la figura 6, y La figura 9 muestra una ilustración en sección vertical de una tercera modalidad de una unidad de guías de luz de acuerdo con la invención.
La figura 1 ilustra una primera modalidad de una unidad de iluminación que comprende una unidad de guías de luz 2 de acuerdo con la invención, en la que se disponen en forma adyacente las guías de luz 3. Las guías de luz 3 están formadas, en este caso, como reflectores y tienen caras de desacoplamiento de luz 4, que están diseñadas para irradiar la luz en la dirección de una lente de proyección corriente abajo (no se ilustra). Aquí, las guías de luz 3 están orientadas sustancialmente en la dirección de un eje x asociado con la lente de proyección, en donde las caras de desacoplamiento de luz 4 (con excepción de las caras de desacoplamiento de luz 4 que forman una fila superior) se localizan en el plano focal E (ilustrado en la figura 3) de la lente de proyección. Por consiguiente, el ponto focal F asociado con la lente de proyección se localiza directamente en la cara de desacoplamiento de luz 4. El plano focal E es, en este caso, ligeramente curvo tanto en la dirección vertical como en la horizontal, de acuerdo con una curvatura de campo de visión. En este caso, las guías de luz 3 están dispuestas en tres filas apiladas una arriba de la otra, en forma centrada, en donde las caras de desacoplamiento de luz 4 de las mismas están separadas una de la otra por una pared 9 que delimita las guías de luz 3.
La figura 2 muestra la figura 1 detalladamente. Se representan dos caras de desacoplamiento de luz ejemplares 4a y 4b, en donde la cara de desacoplamiento de luz 4a está delimitada de las caras de desacoplamiento de luz 4 circundantes, en particular la cara de desacoplamiento de luz 4b, por dos porciones de pared vertical 6' y 6" y también una porción de pared horizontal 7. Las porciones de pared vertical 6' y 6" de la cara de desacoplamiento de luz 4a están descentradas aquí en una forma gradual por una longitud hacia atrás, es decir, contra la dirección de irradiación primaria, con respecto a la porción de pared horizontal 7 dispuesta abajo.
Alternativamente, también es posible una variante en la que las porciones de pared 6' y 6" están descentradas en una magnitud variante, o en donde la desviación varía a lo largo de la extensión de las porciones de pared 6' y 6". La cara de desacoplamiento de luz 4a y también todas las caras de desacoplamiento de luz 4 de la fila superior, como se puede ver en la figura 1, están desviadas en la misma longitud en una manera gradual con respecto a la porción de pared horizontal 7 dispuesta abajo, con lo que las caras de salida de luz 4 dispuestas en una fila con la cara de salida de luz 4a, están igualmente desviadas con respecto al plano focal E (ver figura 3) y, posteriormente, igual homogeneizan en forma horizontal los haces de luz salientes. De esta forma se provee un "crecimiento conjunto" horizontal de la exposición de luz. Cabe mencionar que en esta unión se puede lograr alternativamente una dispersión vertical, por medio de la desviación de las porciones de pared horizontal 7. Tanto las porciones de pared vertical 6', 6" como la porción de pared horizontal 7 también podrían estar desviadas, con lo que se hace una dispersión tanto en la dirección vertical como en la horizontal.
La figura 3 muestra, en una ilustración en sección vertical en perspectiva de la primera modalidad de la unidad de guías de luz 2, fuentes de luz 1 correspondientes que están dispuestas detrás de la unidad de guías de luz 2 y por lo tanto en forma opuesta a la lente de proyección (no se ilustra). Los haces de luz emitidos por las fuentes de luz 1 son guiados por las guías de luz 3 y salen de la unidad de guías de luz 2 a través de las caras de desacoplamiento de luz 4, para ser proyectados por la lente de proyección, por ejemplo, en un área enfrente del vehículo. Las fuentes de luz preferidas en el alcance de la invención son, en particular, los diodos emisores de luz (LED por sus siglas en inglés), que se caracterizan por una alta salida de luz con un tamaño general muy pequeño. Para la aplicación específica, los LED convencionales tienen longitudes de borde en la región de un milímetro y menores, y se disponen directamente en forma adyacente en una matriz, es decir, en grupos, posiblemente en un tablero de circuitos común, en donde la forma exterior de esta matriz o de estos grupos corresponde, de preferencia, aproximadamente a la exposición de luz que será proyectada. Una vez que las guías de luz 3 se disponen igualmente, directamente una arriba de la otra (también de manera generalmente adyacente) en la unidad de guías de luz 2, las paredes 9 entre las guías de luz individuales inevitablemente son muy delgadas para producir una exposición de luz homogénea con un tamaño dado de fuentes de luz 1 individuales. En este caso las caras de desacoplamiento de luz 4 están formadas detalladamente por medio de regiones extremas del lado de irradiación 5a, 5b, 5c etc. que están formadas por el extremo del lado de irradiación de la pared 9 (por ejemplo, de las porciones de pared 6', 6" y 7'; ver figura 2) delimitando la guía de luz 3.
La figura 4 muestra un ejemplo de una exposición de luz que se puede obtener por medio de cualquier modalidad de la unidad de guías de luz 2 de acuerdo con la invención. En este caso, se pueden ver campos dispuestos de una manera tipo matriz alrededor de un eje horizontal H y un eje vertical V, en donde las áreas que están dentro de los campos corresponden a una iluminación de luz, y por lo tanto las áreas que están entre los campos constituyen áreas más oscuras en la exposición de luz. Los campos se disponen en tres filas, en donde los campos de las dos filas superiores se ilustran separados uno del otro en la dirección horizontal por medio de un área más oscura con la extensión a'. El efecto obtenido por la unidad de iluminación de acuerdo con la invención, se puede ver claramente en la fila inferior. Los campos dispuestos en forma adyacente hacen contacto uno con otro, o se traslapan uno en el otro a lo largo de una extensión a", lo que significa que en estas áreas se evitan las indeseables inhomogeneidades.
La figura 5 hace una ilustración en perspectiva de una segunda modalidad de una unidad de guías de luz 2 de acuerdo con la invención. En contraste con la primera modalidad, las guías de luz 3 en este caso no están formadas como reflectores, sino como guías de onda ópticas, las cuales, como se describió en la introducción, están formadas -de plástico, vidrio o con cualquier otro material adecuado para guiar la luz. En este caso, las guías de onda ópticas están formadas como cuerpos sólidos, lo que significa que la guía de ondas óptica consiste en un solo medio óptico consistente y la luz es guiada dentro de este medio. De manera similar a la primera modalidad, las guías de luz se forman en tres filas dispuestas una arriba de la otra. Las guías de luz 3 o las guías de onda ópticas corren en el lado de irradiación hasta una placa extrema frontal común 14, que está delimitada en el lado de irradiación por el plano de desacoplamiento de luz 10 (ver las figuras 7 y 8).
La figura 6 muestra una sección vertical de la segunda modalidad de acuerdo con la figura 5. La superficie del lado de irradiación de la placa extrema frontal 14 es curva (de acuerdo con la curvatura de un campo de visión), en donde el plano focal E descansa dentro de la placa extrema frontal 14. En este caso se muestra una unidad de guías de luz 2 con guías de luz 3 que están formadas de guías de onda ópticas, dichas guías de luz convergen en el lado de irradiación en una placa extrema frontal común 14 y se abren en el lado frontal en un primer plano de desacoplamiento de luz 10. Aquí, el plano de desacoplamiento de luz 10 está compuesto por las caras de desacoplamiento de luz 4 individuales, asociadas con las guías de onda ópticas dentro de la respectiva fila, y cada una está dispuesta de manera directamente adyacente (ver las figuras 7 y 8, pero sustancialmente similar a la figura 1 en términos de extensión). Se logra una homogeneización de acuerdo con la invención, en donde en cada caso por lo menos dos guías de luz 3 adyacentes una a la otra hacen contacto una con la otra en un área de contacto 12, a lo largo de una extensión b y b' (ver figuras 7 y 8), en donde las respectivas extensiones b y b', medidas con respecto al plano focal E, se desvían una de la otra. Así, en la figura 6 se puede inferir que las guías de onda ópticas están dispuestas en tras filas, en donde las guías de onda óptica que están dispuestas adyacentemente en la fila superior ya hacen contacto entre sí antes de la placa extrema frontal 14, con lo que la luz se mezcla antes que en las filas dispuestas a continuación. La luz emitida desde las fuentes de luz 1 (no se ilustran en la figura 6) entra en la guía de ondas óptica a través de una cara de entrada de luz 13.
La figura 7 y la figura 8 muestran ilustraciones en sección de la fila superior y media, respectivamente, de la guía de ondas óptica de acuerdo con la figura 6. Así, la figura 7 ilustra una sección a través de la fila de en medio de las guías de onda ópticas, en donde las guías de ondas ópticas hacen contacto entre sí a lo largo de la extensión b, medida con respecto al plano focal E. La figura 7 también muestra trayectorias de haz ejemplares que se extienden desde las caras de entrada de luz 13, en donde dos haces ejemplares abarcan un primer ángulo a antes de la salida de los mismos de la cara frontal. La figura 8 ilustra una sección a través de la fila superior de las guías de ondas ópticas de acuerdo con la figura 6. Aquí se puede ver claramente que la región de contacto entre las guías de ondas ópticas tiene una extensión b' más grande que la que se puede ver en la figura 7 (b). Por lo tanto los haces de luz guiados en las guías de ondas ópticas se pueden mezclar antes, con lo que se hacen más amplios los haces de luz que pasan a través de la cara frontal o la cara de desacoplamiento de luz 10. Por lo tanto, el ángulo a' abarcado por el haz de luz que se muestra, como ejemplo, en la figura 8, es más grande que el ángulo a, en donde los haces de luz se pueden traslapar entre sí a lo largo de una extensión a" (mostrada en la figura 4) a lo largo del plano focal. De esta forma se provee una homogeneización local horizontal de la irradiación de la fila superior de guías de ondas ópticas (con lo que también se puede crear una exposición de luz más homogénea, como se muestra en la figura 4).
La figura 9 muestra una tercera modalidad de una unidad de guías de luz 2 de acuerdo con la invención. De nuevo, las guías de luz 3 o las guías de onda ópticas corren en el lado de irradiación hasta una placa extrema frontal común 14, que está delimitada en el lado de irradiación por los planos de desacoplamiento de luz 10 y 11. La superficie del lado de irradiación de la placa extrema frontal 14 es curva (de acuerdo con una curvatura de campo de visión). Aquí, la placa extrema frontal 14 tiene un espesor z. En contraste con la segunda modalidad, hay dos planos de desacoplamiento de luz, específicamente un primero y un segundo planos de desacoplamiento de luz 10 y 11, que están desviados uno con relación al otro por la longitud c con respecto al plano focal. Aquí, el primer plano de desacoplamiento de luz 10 descansa en el plano focal E. Los dos planos de desacoplamiento de luz 10 y 11 están compuestos por las caras de desacoplamiento de luz 4 individuales, asociadas con las guías de ondas ópticas dentro de la respectiva fila, y cada una dispuesta en forma directamente adyacente, en donde cada cara de desacoplamiento de luz 4 está asociada con el primero o el segundo planos de desacoplamiento de luz 10 u 11. Todas las caras de desacoplamiento de luz 4 que están asociadas con el plano de desacoplamiento de luz 11 tienen la misma separación del plano focal E. En la modalidad alternativa también se puede proporcionar una pluralidad arbitrarla de planos de desacoplamlento de luz, dependiendo de cuáles áreas en la exposición de luz van a ser homogéneas.
Como se podrá observar, en esta unión, que en esta solicitud la expresión "los objetos A y B están desviados uno con relación al otro (o uno del otro) por una longitud (o distancia) predefinida con respecto al plano focal E" debe entenderse que las distancias normales de los objetos A y B del plano focal E se desvían uno del otro, por la longitud (o la distancia) predefinida.
También son posibles variantes mixtas de las tres modalidades especificadas. Por ejemplo, la segunda modalidad se puede combinar con la tercera modalidad en una manera particularmente simple, ya que en ambas variantes se usan guías de ondas ópticas. También se puede dar que las extensiones b asociadas con caras de desacoplamiento de luz 4 individuales, o que las longitudes a y c de caras de desacoplamiento de luz 4 adyacentes, se desvíen, o que también varíen localmente dentro de caras de desacoplamiento de luz 4 individuales.
Además, se puede proporcionar adicionalmente una óptica de dispersión de luz directamente en las caras de desacoplamiento de luz 4 de cualquier modalidad, dichas ópticas provocan una dispersión horizontal de los haces de luz (por ejemplo una óptica de cilindro que dispersa exclusivamente en la dirección horizontal) y de esta forma también ayuda en la homogeneización de la luz. Esto se puede implementar fácilmente, en particular con las modalidades a base de guías de ondas ópticas.
Lista de signos de referencia (no forma parte de la solicitud j 1 fuente de luz 2 unidad de guías de luz 3 guía de luz 4 cara de desacoplamlento de luz 5 región extrema del lado de irradiación 6' y 6" porciones de pared vertical 7 porción de pared horizontal 8 paredes reflectoras 9 pared 10 primer plano de desacoplamiento de luz 11 segundo plano de desacoplamiento de luz 12 región de contacto 13 cara de entrada de luz 14 placa extrema frontal 100 línea de sección 101 línea de sección a longitud a' extensión a" extensión b extensión b1 extensión c longitud E plano focal F punto focal H eje horizontal V eje vertical x eje óptico z espesor de la placa extrema frontal a primer ángulo a' segundo ángulo

Claims (8)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES
1. Una unidad de iluminación para un faro, en particular un faro de vehículo motorizado, que consiste en una pluralidad de fuentes de luz (1), una unidad de guías de luz (2) que tiene una pluralidad de guías de luz (3), y una lente de proyección corriente abajo que tiene un plano focal (E), en donde cada guía de luz (3) tiene una cara de desacoplamiento de luz (4), en donde a.) las caras de desacoplamiento de luz (4) de por lo menos dos guías de luz adyacentes (3) están desviadas una con relación a la otra con respecto al plano focal (E), y/o b.) por lo menos dos guías de luz (3) adyacentes una a la otra, en cada caso, hacen contacto entre sí en un área de contacto (12) a lo largo de una extensión (b y b'), en donde las respectivas extensiones (b y b'), medidas con respecto al plano focal (E) de la lente, se desvían una de la otra, caracterizada porque las caras de desacoplamlento de luz (4) son parte de un primero y por lo menos un segundo plano de desacoplamiento de luz (10 y 11), en donde las caras de desacoplamiento de luz individuales (4) son adyacentes entre sí, en donde el primero y segundo planos de desacoplamiento de luz (10 y 11) están desviados uno con relación al otro, con respecto al plano focal (E).
2. La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque las caras de desacoplamiento de luz (4) de por lo menos dos guías de luz (3) dispuestas una arriba de la otra, por lo menos en porciones, se desvían una con relación a la otra con respecto al plano focal (E).
3. La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizada además porque las guías de luz (3) se disponen en por lo menos dos filas, dispuestas una arriba de la otra.
4. La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada además porque todas las caras de desacoplamiento de luz (4a) en una fila están desviadas con relación a las caras de desacoplamiento de luz (4b) de una fila dispuesta abajo con respecto al plano focal (E).
5. La unidad de iluminación de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada además porque las guías de luz (3) se disponen en exactamente tres filas, dispuestas una arriba de la otra.
6. La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada además porque las caras de desacoplamiento de luz (4) de la fila superior de las guías de luz (3) están desviadas con relación a una dirección de irradiación primaria por una distancia fija con respecto al plano focal (E).
7. La unidad de iluminación de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada además porque el primer plano de desacoplamiento de luz (10) y precisamente un segundo plano de desacoplamiento de luz (11) están desviados uno con relación al otro con respecto al plano focal (E) ya que el segundo plano de desacoplamiento de luz (11) está desviado con respecto al plano focal (E) contra una dirección de irradiación primaria.
8. La unidad de iluminación de conformidad con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque se proporciona una óptica de dispersión de luz, de preferencia una óptica de dispersión exclusivamente horizontal, directamente en las caras de desacoplamiento de luz 4.
MX2015002751A 2012-09-03 2013-08-29 Unidad de iluminacion para un faro. MX338250B (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50354/2012A AT513341B1 (de) 2012-09-03 2012-09-03 Leuchteinheit für einen Scheinwerfer
PCT/AT2013/050168 WO2014032071A1 (de) 2012-09-03 2013-08-29 Leuchteinheit für einen scheinwerfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX2015002751A true MX2015002751A (es) 2015-05-15
MX338250B MX338250B (es) 2016-04-07

Family

ID=49584539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2015002751A MX338250B (es) 2012-09-03 2013-08-29 Unidad de iluminacion para un faro.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9879835B2 (es)
EP (1) EP2893249B1 (es)
JP (1) JP6180527B2 (es)
CN (1) CN104620044B (es)
AT (1) AT513341B1 (es)
BR (1) BR112015004636A2 (es)
MX (1) MX338250B (es)
WO (1) WO2014032071A1 (es)

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013013456B4 (de) * 2012-10-14 2023-03-30 Docter Optics Se Optisches Element für einen Fahrzeugscheinwerfer
DE102013217843A1 (de) * 2013-09-06 2015-03-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Projektionsoptik zum Einsatz in einem LED-Modul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers, sowie LED-Modul und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer solchen Projektionsoptik
FR3033621B1 (fr) * 2015-03-13 2017-04-21 Valeo Iluminacion Sa Dispositif lumineux a guides optiques
AT517156B1 (de) 2015-05-06 2017-05-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer
KR20180014017A (ko) * 2015-05-26 2018-02-07 루미리즈 홀딩 비.브이. 다초점 모드를 갖는 조명 디바이스
AT517699B1 (de) * 2015-09-17 2017-04-15 Zkw Group Gmbh Lichtquellen-Anordnung in einem Pixellicht-Lichtmodul
AT517697B1 (de) * 2015-09-30 2017-04-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
AT518090B1 (de) * 2015-12-21 2017-10-15 Zkw Group Gmbh Scheinwerfer für ein Fahrzeug
WO2017122629A1 (ja) 2016-01-13 2017-07-20 三菱電機株式会社 前照灯モジュール及び前照灯装置
DE102016203374A1 (de) * 2016-03-02 2017-09-07 Osram Gmbh Matrix-beleuchtungs-modul
KR102550210B1 (ko) * 2016-05-23 2023-07-05 엘지이노텍 주식회사 조명 모듈 및 이를 구비한 조명 장치
DE102016109147A1 (de) * 2016-05-18 2017-11-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfermodul mit einer Abblendlichtfunktion und mit einer Fernlichtfunktion auf Basis von Leuchtdioden
JP6767716B2 (ja) 2016-05-26 2020-10-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 車両用前照灯およびそれを用いた車両
US11287098B2 (en) * 2016-06-02 2022-03-29 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
DE102016210048A1 (de) * 2016-06-08 2017-12-14 Osram Gmbh Lichtquellenanordnung für ein fahrzeug und beleuchtungseinrichtung für ein fahrzeug mit der lichtquellenanordnung
JP6941927B2 (ja) * 2016-09-28 2021-09-29 マクセルフロンティア株式会社 車両用前照灯装置
FR3056694B1 (fr) * 2016-09-29 2020-06-19 Valeo Vision Dispositif d'eclairage pour vehicule automobile comportant un guide de lumiere
FR3056695A1 (fr) * 2016-09-29 2018-03-30 Valeo Vision Dispositif d'eclairage pour vehicule automobile comportant un guide de lumiere
DE102016223972A1 (de) * 2016-12-01 2018-06-07 Osram Gmbh Primäroptik, sekundäroptik, modul, anordnung, fahrzeugscheinwerfer und scheinwerfersystem
KR102171391B1 (ko) * 2017-01-19 2020-10-29 하스코 비전 테크놀로지 컴퍼니 리미티드 Adb 기능이 있는 led 광원 하이-로우 빔 일체형 차량용 램프 모듈
AT519125B1 (de) 2017-01-20 2018-04-15 Zkw Group Gmbh Leuchtvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer sowie Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2018149407A1 (zh) * 2017-02-14 2018-08-23 亿光电子工业股份有限公司 导光元件、导光装置和照明模组
JP2018142437A (ja) * 2017-02-27 2018-09-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 照明装置、前照灯、及び移動体
DE102017206194A1 (de) * 2017-04-11 2018-10-11 Osram Gmbh Lichtleiter, Optik, Beleuchtungssytem und Scheinwerfer
US10680145B2 (en) 2017-08-04 2020-06-09 Everlight Electronics Co., Ltd. LED package structure and method for manufacturing same
US10596952B2 (en) * 2017-09-13 2020-03-24 Shanghai Koito Automotive Lamp Co., Ltd. Intelligent lighting system for automobile lamp, automobile lamp assembly and automobile
CN109506205B (zh) * 2017-09-14 2022-08-05 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 光束调整装置、车灯与机动车辆
FR3072446B1 (fr) * 2017-10-13 2021-06-25 Valeo Vision "module d'eclairage formant un motif lumineux divise en une portion superieure nette et une portion inferieure floue"
KR102405441B1 (ko) * 2017-10-31 2022-06-07 에스엘 주식회사 차량용 램프
KR102435187B1 (ko) * 2017-12-29 2022-08-23 에스엘 주식회사 차량용 램프
FR3076887B1 (fr) * 2018-01-12 2021-10-15 Valeo Vision Module optique pour vehicule automobile
EP3527876A1 (de) * 2018-02-19 2019-08-21 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer mit lichtleitelementen angeordnet in matrixform
KR102014874B1 (ko) * 2018-02-27 2019-08-27 에스엘 주식회사 차량용 램프
DE102018203810A1 (de) * 2018-03-13 2019-09-19 Osram Gmbh Asymmetrische lichtleiteranordnung
CN108397743A (zh) * 2018-04-13 2018-08-14 华域视觉科技(上海)有限公司 光学模组及车灯
JP7176810B2 (ja) * 2018-06-21 2022-11-22 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
CN215863191U (zh) * 2018-08-22 2022-02-18 亮锐控股有限公司 用于汽车照明的包括光导的光学设备
FR3085463B1 (fr) 2018-08-31 2022-03-25 Valeo Vision Module lumineux de vehicule automobile comprenant une pluralite de guides de lumiere
EP3847056A4 (en) 2018-09-05 2021-10-27 Flex-N-gate Advanced Product Development, LLC ADAPTABLE DRIVE BEAM HEADLIGHT FOR VEHICLE
JP7143716B2 (ja) 2018-10-10 2022-09-29 市光工業株式会社 車両用導光体および車両用灯具
EP3864343B1 (en) * 2018-10-11 2023-11-29 Flex-N-Gate Advanced Product Development, LLC Light module
DE102018125157A1 (de) * 2018-10-11 2020-04-16 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für Fahrzeuge
WO2020216589A1 (en) * 2019-04-25 2020-10-29 Lumileds Holding B.V. Holding collimator elements in a lighting arrangement
DE102019122450A1 (de) * 2019-08-21 2021-02-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Lichtleitermodul für eine Primäroptikbaugruppe einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung und Primäroptikbaugruppe
CN110805873A (zh) * 2019-12-21 2020-02-18 上海安珂麟汽车科技有限公司 一种矩阵式前照灯
JP6850379B1 (ja) * 2020-02-26 2021-03-31 坦徳科技股▲分▼有限公司 車両用灯火装置
JP7277785B2 (ja) 2020-04-10 2023-05-19 日亜化学工業株式会社 発光装置
KR20210144483A (ko) * 2020-05-22 2021-11-30 삼성전자주식회사 발광 장치 및 운송 수단용 헤드램프
EP4162194A1 (en) * 2020-06-03 2023-04-12 HELLA GmbH & Co. KGaA Headlamp for a motor vehicle
EP4162195A1 (en) * 2020-06-03 2023-04-12 HELLA GmbH & Co. KGaA Headlamp for a motor vehicle
CN112781003A (zh) 2020-06-09 2021-05-11 华域视觉科技(上海)有限公司 一种前照灯光学组件、照明装置、前照灯和车辆
EP4191127A1 (en) 2021-12-02 2023-06-07 ZKW Group GmbH Illumination device for a motorcycle headlamp
EP4197859A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-21 ZKW Group GmbH Primary optics with light guides for a motorcycle headlamp

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5184883A (en) * 1992-05-01 1993-02-09 General Electric Company Automobile lighting system that includes an exterior indicating device
US5931576A (en) * 1996-02-26 1999-08-03 North American Lighting, Inc. Optical coupler for distributive lighting system
JP2005158362A (ja) * 2003-11-21 2005-06-16 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具
KR100619070B1 (ko) * 2005-03-08 2006-08-31 삼성전자주식회사 조명유닛 및 이를 채용한 화상투사장치
KR100694117B1 (ko) * 2005-03-30 2007-03-12 삼성전자주식회사 조명유니트 및 이를 채용한 화상투사장치
JP2008041558A (ja) * 2006-08-09 2008-02-21 Ichikoh Ind Ltd 車両用前照灯
US7677777B2 (en) * 2007-02-21 2010-03-16 Magna International, Inc. LED apparatus for world homologation
US7717597B2 (en) * 2007-04-16 2010-05-18 Magna International Inc. Semiconductor light engine using polymer light pipes and lighting systems constructed with the light engine
DE102008013603B4 (de) * 2008-03-11 2017-06-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung
JP5280074B2 (ja) 2008-03-14 2013-09-04 株式会社小糸製作所 車両用前照灯装置
US20100246200A1 (en) * 2009-03-30 2010-09-30 Osram Sylvania Inc. Automotive taillight light guide
AT508604B1 (de) * 2009-07-31 2012-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-kraftfahrzeugscheinwerfer zur erzeugung einer dynamischen lichtverteilung
CN102812289B (zh) * 2010-03-31 2016-09-21 皇家飞利浦电子股份有限公司 照明系统和用于这种系统的光源单元
JP2011249183A (ja) * 2010-05-28 2011-12-08 Koito Mfg Co Ltd 車両用前照灯システム、制御装置および車両用前照灯装置
AT510437B1 (de) 2011-02-16 2012-04-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtmodul und fahrzeugscheinwerfer
AT513206B1 (de) 2012-07-18 2015-04-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Leuchteinheit für einen Scheinwerfer
AT513738B1 (de) 2012-12-20 2014-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Leuchteinheit für einen Scheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2893249A1 (de) 2015-07-15
JP6180527B2 (ja) 2017-08-16
AT513341B1 (de) 2015-06-15
CN104620044A (zh) 2015-05-13
JP2015526868A (ja) 2015-09-10
BR112015004636A2 (pt) 2017-07-04
EP2893249B1 (de) 2016-10-12
US9879835B2 (en) 2018-01-30
MX338250B (es) 2016-04-07
WO2014032071A1 (de) 2014-03-06
AT513341A1 (de) 2014-03-15
US20150226395A1 (en) 2015-08-13
CN104620044B (zh) 2016-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2015002751A (es) Unidad de iluminacion para un faro.
CN113227645B (zh) 光学元件、光学模块和车辆
JP4678364B2 (ja) 光源装置及び車両前照灯
US8752990B2 (en) Vehicle light
EP2784376B1 (de) Kraftfahrzeugleuchte für dynamische Leuchtenfunktionen
US9546766B2 (en) Light module for a motor vehicle headlamp
CN109506205B (zh) 光束调整装置、车灯与机动车辆
CN104121535A (zh) 用于机动车前大灯的光模块
CN107642756B (zh) 光学元件和照明设备
US10386032B2 (en) Vehicle lighting module
US8465180B2 (en) Optical element for asymmetric light distribution
JP2014211983A (ja) 車両用灯具の灯具ユニット
EP3894743B1 (en) Precollimator for a lighting device
JP7258150B2 (ja) 自動車前照灯用照明装置及び自動車前照灯
KR102116191B1 (ko) 움직이는 인피니티 미러 효과를 갖는 리어램프
KR20210086677A (ko) 자동차 헤드램프용 조명 장치 및 자동차 헤드램프
WO2016059465A1 (en) An asymmetric linear led luminaire design for uniform illuminance and color
CN112219062B (zh) 用于机动车辆的照明模块,以及设有这种模块的照明和/或发信号装置
CN116490728A (zh) 车灯
CN110966569B (zh) 包括具有散射部分的无源表面的、由透明或半透明材料制成的单件式光学部件
KR102608027B1 (ko) 고해상도 차량 헤드램프
EP3578877B1 (en) Vehicular lamp
US20210190288A1 (en) Light device, especially a signal lamp, for a motor vehicle
JP2018088366A (ja) 光学部品および照明装置
CN106090774B (zh) 用于机动车的信号光模块

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration