MX2011013089A - Metodo y dispositivo para desinfectar envases. - Google Patents

Abstract

La invención se relaciona con un método y un dispositivo para desinfectar envases en al menos secciones de las cuales están configuradas como manguitos de envase cerrados. El envase es provisto con un producto de desinfección. Mientras el proceso de desinfección es llevado a cabo, los manguitos de envase están abiertos en la región de ambos extremos en la dirección longitudinal del manguito y son transportados a través de un túnel de desinfección. Los manguitos de envase son provistos con el producto de desinfección dentro del túnel de desinfección. A lo largo de la trayectoria del túnel de desinfección, el producto de desinfección que fluye hacia fuera desde una sección extrema abierta del manguito de envase es introducido en una sección extrema abierta de un manguito de envase adyacente.

Description

METODO Y DISPOSITIVO PARA DESINFECTAR ENVASES i CAMPO DE LA INVENCION La invención se relaciona con el método para desinfectar envases formados al menos en parte como i manguitos de envase cerrados totalmente a su alrededor, método en el cual es aplicado un desinfectante al envase.

La invención se relaciona además con un aparato para desinfectar envases formados al menos en part como i manguitos de envase cerrados totalmente alrededor, aparato el cual tiene un dispositivo de alimentación para que sea aplicado un desinfectante a los manguitos de envase.

Esos métodos y aparatos son usados para desinfectar y, de manera más particular, para esterilizar envases también. Los envases producidos a partir de materiales del tipo laminados con una región ya cerrada en un lado y una región abierta opuesta a ésta, son con frecuencia provistos con una desinfección apropiada y posteriormente un llenado. El principio básico cié la desinfección de este modo es similar a la desinfección de recipientes de forma de botella, excepto por el hecho de que el desinfectante es introducido por la cavidad del envase no vía una región de abertura aún abierta sino vía una región aún abierta sobre un lado.

Una desinfección efectiva generalmente requiere la inserción de un dispositivo de suministro o alimentación similar a un tubo en la cavidad del envase o soplar el desinfectante hacia la cavidad para asegurar un contacto i uniforme e intensivo de todas las regiones de la pared interna con el desinfectante. De este modo cualquier operación suplementaria con una inserción y retracción de los miembros de suministro o alimentación o el uso de miembros de suministro o alimentación que se muevan en la dirección de transporte es necesaria en la operación continua. j BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Un objetivo de la presente invención es mejorar un método del tipo mencionado al principio, de modo que sea soportada una desinfección efectiva a altas tasas de rendimiento.

De acuerdo con la invención, este objetivo es logrado en virtud del hecho de que los manguitos de envase abiertos en una dirección longitudinal del manguito en la región de ambos extremos son transportados a través i de un túnel de desinfección, dentro del cual el desinfectante es proporcionado a los manguitos de envase y que, a lo largo del túnel de desinfección, el desinfectante que fluye, hacia fuera de una sección extrema abierta de un manguito de envase es guiado hacia una sección extrema abierta de un manguito de envase adjunto.

Un objetivo más de la presente invención es fabricar un aparato del tipo mencionado al principio, de modo que sea soportada la desinfección de alta calidad a altas tasas de rendimiento y/o que se logre una reducción a la cantidad de desinfectante utilizado a tasas de rendimiento bajas.

De acuerdo con la invención, este objetivo es logrado en virtud del hecho de que es proporcionado un túnel de desinfección con un dispositivo de transporté para i los manguitos de envase y está diseñado para transportar los manguitos de envase con extremos abiertos en una dirección longitudinal del manguito, que el dispositivo de suministro o alimentación está arreglado en la región del túnel de desinfección y que arreglada en la región del túnel de desinfección existe al menos una deflexión para guiar el flujo de desinfectante hacia fuera de la sección extrema abierta de un manguito de envase y hacia una sección extrema abierta de un manguito de envase adjunto.

Desinfectar los manguitos de envase cuando ambas secciones extremas están en un estado abierto permite asegurar un flujo de desinfectante uniforme e intensivo a su través sin la necesidad de insertar un miembro de suministro en la cavidad del envase. Además, es posiblje que sea guiado un flujo de desinfectante en una forma aproximadamente serpenteante a través de una pluralidad de manguitos de envase arreglados en sucesión y de este modo se asegura un uso efectivo del desinfectante utilizado.

En particular, el uso de deflexiones también hace posible prescribir que los manguitos de envase sean expuestos al desinfectante durante un periodo de tiempo prolongado. La combinación de la deflexión y el túnel de desinfección permiten que el mismo desinfectante en cada caso sea aplicado un número de veces a los manguitos de envase y esto permite una multiplicación correspondiente de tiempo de exposición de una cierta cantidad del desinfectante .

Es soportado un arreglo compacto en virtud del hecho de que el desinfectante es transferido de un manguito de envase al manguito de envase adjunto a lo largo de la trayectoria de flujo en forma de U.

Puede ser logrado el diseño de aparato muy Simple en virtud del hecho de que los manguitos de envase se mueven a lo largo de deflexiones arregladas fijamente.

Un aspecto significativo de la invención también consiste en asegurar una trasferencia sin perdidá del desinfectante cuando se forman espacios vacíos dentro de la hilera de manguitos de envases sucesivos. Los espacios vacíos correspondientes pueden formarse, por ejemplo,1 como resultado de mal funcionamiento durante el doblez de los manguitos de envase o como resultado del control de calidad y clasificación posterior de manguitos de envase dañados.

Son soportadas tasas de rendimiento altas por el hecho de que los manguitos de envase son trasportados continuamente .

De acuerdo con una modalidad diferente, tiambién i I es posible que los manguitos de envase sean transportados de manera creciente.

La esterilización de manguitos de ¡envase i diseñados de manera diferente es soportada por el hejsho de que las deflexiones están colocadas en la región delj túnel i de desinfección de modo que puedan ser colocadab y/o i intercambiadas. El arreglo intercambiado de las deflexiones en particular permite una desinfección efectiva dé los i diferentes formatos de envase. Aquí, los formatos pueden variar con respecto a la longitud y/o el diseño en sección i transversal. | Pueden ser soportadas tasas de bajo consumo del desinfectante y un bajo uso de energía por el hecho ele que al menos parte de desinfectante se hace circular denéro de un sistema de retorno. ¡ BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS I I Las figuras ilustran esquemáticamente modalidades ejemplares de la invención. En las figuras: ¡ La figura 1 muestra una vista lateral esquemática de un túnel de desinfección con una multiplicidad de elementos de deflexión en forma de U para el desinfectante.

La figura 2 muestra una ilustración esquemática í de un dispositivo para sellar la base, llenado y sellado final.

La figura 3 muestra una ilustración esquemática para demostrar el doblez de los manguitos de envase y para i la trasferencia a un dispositivo de transporte.

La figura 4 muestra una ilustración esquemática del dispositivo como para la figura 3 cuando se ve desde arriba. i La figura 5 muestra una modalidad modificada con respecto a la figura 1 con un retorno de desinfectante.

La figura 6 muestra una modalidad modificada con una rueda de transporte giratoria.

La figura 7 muestra una modalidad modificada con respecto a la figura 1 y la figura 5 con manguitos de ¡envase arreglados con interespacios relativamente pequeños; y La figura 8 muestra una ilustración esquemática amplificada del manguito de envase con el elemento de transporte asignado dentro del túnel de desinfección DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La figura 1 muestra una vista lateral esquemática de un aparato para desinfectar manguitos de envase (1) . Los manguitos de envase (1) son transportados a la región del aparato desinfectante por medio de un suministro (2) y son desdoblados antes de la desinfección de los mismos. Un dispositivo de transporte (4) está arreglado en la región de un túnel de desinfección (3), dispositivo de transporte el cual puede ser implementado como, por ejemplo, una cadena de circulación.

Los manguitos de envase (1) tienen un diseño abierto en la región de los extremos (6, 7) opuestos entre si en una dirección longitudinal (5) del manguito. Los manguitos de envase (1) tienen un diseño cerrado e'ri una dirección circundante con respecto a la dirección longitudinal (5) del manguito y por lo tanto proporcionan una estructura básica similar a un tubo.

Las deflexiones (8) están arregladas respectivamente orientadas hacia los extremos (6, 7) en la región del túnel de desinfección (3). Las deflexiones (8) se extienden en forma sustancialmente de U y proporcionan canales de flujo para un desinfectante. El túnel de desinfección (3) además tiene el dispositivo de suministro o alimentación (9) para el desinfectante. Un calentador (10) puede ser arreglado en la región del dispositivo de suministro o alimentación (9) . i I El desinfectante, por ejemplo una mezcla de peróxido de hidrógeno y aire, es removido del almacén (11) y es guiado hacia la región del dispositivo del suministro o alimentación (9) a través del calentador (10) . | Si es necesario, puede ser proporcionado un detector (12) para verificar una composición de la mezcla de aire y í desinfectante. Del dispositivo de suministro (9) el desinfectante fluye hacia el extremo abierto (6) del primer i manguito de envase (1) en una dirección de transporte (13) y escapa del manguito de envase en la región del extremo (7) opuesto al extremo abierto. Aquí, el desinfectante fluye entonces hacia la primera deflexión (8) y es guiado por esta deflexión (8) hacia el extremo abierto adjun'to (7) del siguiente manguito de envase (1) en la dirección de transporte (13) . Este proceso se repite con respecto a todos los manguitos de envase (1) arreglados sucesivamente en la dirección de transporte (13) hasta qüe el desinfectante alcanza la región de un dispositivo de recolección (14) de donde es guiado hacia la región ¡ de un retorno (15) para ser proporcionado para otro uso.

Como una alternativa a la dirección de flujo del desinfectante en la región del túnel del desinfectante (3) con un componente orientado en la dirección de transporte (13) ilustrado en la Figura 1, es igualmente posible que las posiciones del dispositivo de suministro (9) y el dispositivo de recolección (14) sean intercambiados y que sea implementado un componente de flujo del desinfectante contrario a la dirección de transporte (13) .

El dispositivo de secado (16) está arreglado corriente abajo del dispositivo de recolección (14) en la dirección de transporte (13), con aire estéril (17) estando típicamente suministrado a un calentador (18) en la región del mismo, aire estéril el cual entonces es guiado a través i de los manguitos de envase abiertos (1). El aire estéril (17) para el secado también puede ser guiado sucesivamente i a través de una pluralidad de manguitos de envase (1) abiertos en ambos lados con el uso de deflexiones (8) y fluye hacia los alrededores en la región de un dispositivo de recolección (19) o se suministra para ser usado nuevamente.

El dispositivo de transporte (4) puede ser operado en una forma continua o creciente.

La Figura 2 muestra el componente del s'istema para el procesamiento adicional de los manguitos de envase desinfectados (1). Una estación de sellado (20); está arreglada corriente abajo del dispositivo de secado (16) ilustrado en la Figura 1 y sella uno de los extremos (6, 7) de los manguitos de envase (1). A manera de ejemplo, la base puede ser sellada aquí. Usando un cabezal de sellado con calor (21), existe el procesamiento final de la región cerrada mientras al mismo tiempo es suministrado, aire estéril vía un suministro de aire estéril (22). Después de pasar a través de una fase de interrupción (23) para lograr una estabilidad suficiente del material, existe en llenado en la región de una estación de llenado (24) mientras es suministrado más aire estéril.

El segundo extremo (6, 7) es entonces sellado en un paso de procesamiento final, por ejemplo como un sello de gablete. El mantenimiento de los contornos predeterminados precisos del envase puede ser asegurado por 1 la aplicación final de un dispositivo de formación (25) .

Los pasos de procesamiento mencionados anteriormente descritos con respecto al ejemplo de la i desinfección pueden ser implementados para lograr grados arbitrarios de desinfección y/o para llevar a cabo la esterilización.

La Figura 3 muestra la transición del suministro (2) hacia el dispositivo de transporte (4) en una ilustración amplificada. En la región de suministro (2) los manguitos de envase (1) son transportados en un ¡estado doblado. Los manguitos de envase son tomados usando un elemento de transferencia (27) y son transferidos al dispositivo de transporte (4) . El desdoblado es efeptuado durante la transferencia. Después del desdoblado, el gas estéril, y preferiblemente aire atemperado, es aplicado primero a los manguitos de envase (1) en la región del dispositivo de transporte (4) . Es usada una boquilla de salida o flujo hacia fuera (28) para esto.

La Figura 4 muestra el arreglo como en la Figura 3 en una vista plana. Los sujetadores como las copas de succión o ventosas (29) son visibles aquí en la región del elemento de transferencia (27). Los manguitos de envase (1) pueden ser sujetados por ejemplo aplicando presión negativa. i La aplicación usando la boquilla de flujo hacia fuera (28) puede ser usada para la activación o remoción de polvo .

El aire caliente emitido por la boquilla de flujo hacia afuera (28) fluye a través del manguito de envase (1) abierto en ambos lados y es suministrado a una derivación (31) por medio de un dispositivo de recolección (30) .

La Figura 5 muestra una modificación de la modalidad en la Figura 1. Sin embargo, el suministro (9) para el desinfectante está arreglado en una región central del dispositivo de transporte (4). El desinfectante fluye a través de éste con un componente de movimiento contrario a la dirección de transporte (13) . El aire estéril en la región del dispositivo de secado (16) igualmente fluye con un componente de movimiento contrario a la dirección de transporte (13) y se desvia corriente abajo del dispositivo de suministro (9) en la dirección de transporte (13) con la ayuda del dispositivo de recolección (19) . El aire estéril desviado correspondientemente es introducido al retorno (15) para el desinfectante y es mezclado con peróxido de hidrógeno en ese lugar. El mantenimiento de las proporciones de la mezcla predeterminada es verificado por el detector (12) . El exceso de gas es removido del sistema vía un depurador (32) .

La estación de desinfección de acuerdo ¿on la invención es particularmente adecuada para la operación continua a una velocidad de transporte alta. El desinfectante es aplicado intensivamente a los manguitos de envase individuales (1) y es asegurada una velocidad de desinfección alta por los flujos pasantes múltiples. Las adaptaciones a los diferentes formatos de los manguitos de envase (1) pueden ser logradas en una forma simple colocando las deflexiones (8).

En el caso de las deflexiones arregladas fijamente (8), el desinfectante no fluye totalmente a través de las cavidades de los manguitos de envase (1) sino que parte fluye a lo largo de los manguitos de envase (1) . Puesto que esto ocurre dentro del túnel de desinfección (3), esa guía de flujo se considera ventajosa debido a que las regiones externas de los manguitos de envase (1) también son desinfectados.

De acuerdo con la modalidad de la Figura 6, los manguitos de envase a ser desinfectados no son transportados a lo largo de la trayectoria de transporte lineal, sino que los manguitos de envase (1) son transferidos del suministro (2) hacia una rueda de procesamiento giratoria o un tambor de procesamiento giratorio. De otro modo, esto da como resultado, sin embargo, básicamente el mismo principio funcional que en las modalidades lineales explicadas anteriormente.

La Figura 7 muestra una modalidad modificada, en la cual los manguitos de envase (1) son arreglados únicamente con interespacios relativamente pequeños. La compactación del aparato de desinfección se incrementa como resultado de este arreglo. En esta modalidad; las deflexiones (8) pueden ser diseñadas en forma de caja y pueden ser provistas con una placa superior (33) para guiar el flujo. La separación entre los manguitos de envase individuales (1) es dimensionada de modo que pueda fluir un suficiente desinfectante entre los manguitos de envase y pueda llevar a cabo la desinfección o esterilización requerida en esa posición.

La Figura 7 de igual modo muestra los elementos de transporte (34) que hacen avanzar los manguitos de envase dentro del aparato de desinfección. Los elementos de transporte (34) pueden ser diseñados como garras de agarre, las cuales se unen a un dispositivo de avance. De manera más particular, es concebible que la separación entre los manguitos de envase (1) a ser mantenida, sea predeterminada con los elementos de transporte (34). De acuerdo con la modalidad en la Figura 8, el elemento de transporté (34) tiene la configuración en forma de U. t

Claims (18)

REIVINDICACIONES |

1. Un método para desinfectar envases formados al menos en parte como manguitos de envase cerrados totalmente a su alrededor, el método en el cual está aplicado un desinfectante al envase, caracterizado porque los manguitos de envase abiertos en una dirección longitudinal del manguito en la región de ambos extremos son transportados a través de un túnel de desinfección dentro del cual el desinfectante es aplicado a los manguitos de envase y porque, a lo largo del túnel de desinfección, el desinfectante que fluye hacia fuera de una sección extrema abierta de un manguito de envase es guiadoi hacia una sección extrema abierta de un manguito de envase i adjunto.

2. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el desinfectante es transfer do de un manguito de envase al manguito de envase adjunto a lo largo de una trayectoria de flujo similar a una U.

3. El método de conformidad con la reivindibación 1 ó 2, caracterizado porque los manguitos de envase se mueven a lo largo de deflexiones arregladas fijamente.

4. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los manguitos de envase son transportados continuamente.

5. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los manguitos de envase son transportados de manera creciente.

6. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las deflexiones están colocadas en la región del túnel de desinfección, de modo que puedan ser colocada y/o intercambiadas .

7. El método de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque se hace uso de deflexiones dimensionadas de manera diferente para diferentes formatos de los manguitos de envase. 1

8. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque al menos parte del desinfectante se hace circular dentro de un sistema de retorno.

9. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porqué el desinfectante desinfecta una superficie interna y una superficie externa del manguito de envase.

10. Un aparato para desinfectar envases formados al menos en parte como manguitos de envase cerrados alrededor, aparato el cual tiene un dispositivo de suministro para que sea aplicado un desinfectante en los manguitos de envase, caracterizado porque es proporcionado un túnel de desinfección con un dispositivo de transporte para los manguitos de envase y está diseñado i para transportar los manguitos de envase con los extremos abiertos en una dirección longitudinal del manguito, porque el dispositivo de suministro está arreglado en la región del túnel de desinfección y porque arreglada en la región del túnel de desinfección existe al menos una deflexión para guiar el flujo del desinfectante hacia fuera de una sección extrema abierta de un manguito de envase adjunto.

11. El aparato de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la deflexión1 forma un canal de flujo sustancialmente en forma de U.

12. El aparato de conformidad con una de las reivindicaciones 10 u 11 caracterizado porque la deflexión es arreglada en forma estacionaria en la región del túnel I de desinfección.

13. El aparato de conformidad con una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque el dispositivo de transporte está diseñado para transportar continuamente manguitos de envase.

14. El aparato de conformidad con una de las i reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque el dispositivo de transporte está diseñado para transportar de manera creciente los manguitos de envase. t

15. El aparato de conformidad con una de las reivindicaciones 10 a 14, caracterizado porque la deflexión i es arreglada en una forma ajustable en la región del túnel de desinfección. i

16. El aparato de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque las deflexiones asignadas a los diferentes formatos de los manguitos de envase tienen diferentes dimensiones una con relación a I la otra.

17. El aparato de conformidad con una de las reivindicaciones 10 a 16, caracterizado porque la abertura del flujo hacia fuera de la deflexión tiene un á ea de sección transversal más grande que las dimensiones jde un área de sección transversal del manguito de envase.

18. El aparato de conformidad con una de las reivindicaciones 10 a 17, caracterizado porque el dispositivo de suministro para el desinfectante es diseñado como parte de un sistema de circulación pata el desinfectante.