LU84758A1 - Vorhang-system fuer doppel-oder mehrfachverglaste scheiben und fenster - Google Patents

Description

I , , .

<* ’ Nome: »EBER John

Anochridt: Cité Lepert Rue A 1^ Ettelbrück

Verhang-System für Doppel- oder Mehrfachverglaste Fenster und Scheibe»

Die Erfindung betrifft einer Vorrichtung zum Regulieren des Licht~u/e Wärme-u/e Schallintritte durch ein Feneter dae in Dappel- «der • . -·<>

Mehrfachverglaeung aus ge führt'ist. t, λ

Bekannt sind iaien u/o aussen vom Fenster angebrachte Vorrichtungen wie Verhänge, Reilos, Faltvorhänge, Stores, Lammellen-Jalouoien in horizontaler u. vertikaler Ausführung usw.

Die Nachteile dieser Vorrichtungen liegen darin, dass regelmässige Wartung erfordert ist, Verschmutzung u. Verstaubung umständliche ^ Säuberung erforderlich machen, und, dass unsaohgemässe Bedienung

Beschädigung herverrufen kann. Ausserdem wird durch festangebrachte Γ Verrichtungen die Beweglichkeit von Fenstern erheblich beeintrühtigt, J und sind diese Vorrichtungen Wind und Wetter auogeoetzt.

Durch Anwendung der in dieser Patentschrift dargelegten Erfindung S kännen diese Nachteile ganz eder teilweise behoben Werden und weitere/ - Z/ Verteile geschaffen werden. j

Ein erster Erfindungsgedanke betrifft die Anordnung der an sich " // bekannten RegulierungsVorrichtungen innerhalb des von swoi aiaoocheiben umschlossenen Raumes, wobei die Bedienung der Verstelleinrichtung von ,Y aussen geschieht. Die Verstelleinrichtung kann konventioneller Art sein, hailbedient oder automatisch über z.B. einen Elektsemetor.

Diese Ausführung macht ein nach aussen führendes lerstellgestänge er» ^ ] ferderlich.

/ ,i - 2 - " } -1¾^. <,î £in zweiter Erfindungsgedanke betrifft eine Verstelleln«; richtung, die auf de» Prinzip der magnetischen Anziehungskraft beruht. Dabei wird ein Magnet ausserhalb der Glasscheiben bewegt und seuit die innerhalb der Scheiben angebrachte Verrichtung . durch magnetische Anziehungskraft entsprechend »i tversc heb an* >·,

Das hat den Verteil, dass bei z.B. Deppeiverglasung der umsohlSSSfi Rau» innerhalb der Scheiben vellkemmen ab gedichtet verbleibt u»4^ keine Abdichtung für ein nach aussen führendes Veritellgestingi erferdert ist. Weiterhin entffillt bei dieser Ausführung grVasten« teils ein mechanisches Bewegungsumsetzungsgetriebe. I

Die in dieser Patei&chrift enthaltenen Figuren 1 bis 10 , zeigen mehrere schematische und nicht masstabliche Ausführungen der erfindungsgemÄssen Vorrichtung. .. ’.4

Fig. 1 zeigt das Prinzip der Erfindung an Hand einer erntet Aus f Uhr ungs ferm. p. ^

An einem Deppelglasfenster, bestehend aus Rahmen 1. '

Glasscheiben 2a und 2b, ist innerhalb der durch die Glasscheibe*«; l und der umlaufenden Dichtung 3 ein umschlossener Raum gebildet * '·' iip, i sich ein am oberen Sand ?a festangebrachte* Vorhang ? befindet.

Am unteren Rand*7b ist ein auf magnetische Anziehungskraft an« sprechendes mobiles Element 5 befestigt das durch Auf-uad Hieàè*«^ ! . ,,·· ’C&&, bewegen eines sich ausserhalb der Scheibe 2b befindlichen Magnet*·.^ ven der Endlage 8a (Verhäng effen) ind die Endlage 8b (Verhäng ' geschlessen) gebracht werden kann. Selbstverständlich kann jede; beliebige Zwischenstellung 8 eingenemmen werden (Verhäng halb geschlessen). Das mebile Element kann U - fVrmig aus ge führt sei» um in der Andlag« 8a den zusammengefalteten Verhäng auf nehmen. kVnnen.

·'; * · · '

Fig. la ist eine Draufsicht der in Fig. 1 dargestelltem „ . fS » Ÿ

Ausführung. ^ ' ... ·

Fig. 2 zeigt eine Shnliche Ausführung; nur ist in diesem^;,.

, ’ I - ,

Fall der Verhäng 7 am Rand 7b festangebracht und am Rand 7a am . ,£ mebilen Element 7 befestigt. Die Endlage 8b ergibt semit den ’ ' geVffneten Stand und die Endlage 8a den geschlessenen Sfand.

, · · - · I

Fig. 3 zeigt die gleiche Anerdnung, mit dem Unterschied,^ dass der Verhäng in herizentaler Richtung verschiebbar ist. ..

-y- S. ‘ <* r< // 4 ‘ //

Fig.4 seigt eine /ueführung webei zwei verechiedeme pit unterschiedlichen Eigenschaften innerhalb einer Deppe lglas«*| scheibe angebracht sind. Jede beliebige Stellung kann erreicht werden und diese Anordnung kann auch in horizentaler Richtung ^ ausgeführt werden (siehe Fig. 5),

Fig 6 zeigt einen vorgefalteten Vorhang 10, der sich & beim Schliessen selbsttätig in einen kompakten Stapel 11 susasm») - faltet. ;|||||

Fig 7 neigt einen sich durch ein selbetspannendea Feder.·«' ---- /^¾1^ elemant aufrellbaren Verhäng. Die Reils 12 ist am mobil·» Kieme»1 befestigt.

Fig 7b zeigt eine ähnliche Anordnung, webei die Relie , ... festangebracht ist. . ^$1 .» Sie Ausführung nach Fig 7 und 7b kann auch in herissmtlöLtl

Richtung beweglich sein (nicht gezeichnet).

Fig 8 und 8b zeigen einen horizontalen Laaellenwerhamg^.^ inperhalb der Scheiben angeordnet ist. Magnet 6 dient »um A«fw ?i Niederbewegen des Vorhangs, während ein zweiter Magnet l4> aagemN ist, um die Verstellung der Lammllen über ein entsprechendes " 4 ' 71¾

Gestänge zu ermäglichen. .

Fig 9 zeigt eine, ähnliche Ausführung für einen vertlkml^ | Lamellenvorhang der innerhalb der Scheiben angebracht ist. lis .¾ 1 1 Verstellung der Lamellen geschieht auch hier über einen uaâbhÂngÎ V Magneten und ein (nicht gezeigtes) entsprechendes Verstellgestini ;< Die aussen angebrachten Magnete kännen lese und unabhängig ts»

Rahmen hantiert werden. Nie in Fig 10 gezeigt, kann, um Verkaiiij * des Verhangsystems zu vermeiden, der Magnet in einer aussen am ^

Rahmen geführten Schiene 15 befestigt sein. Sin entsprechendes Führungsprefil 16 ist in den Rahmen eingelassen. Nicht gezeigt-‘i* ‘ ‘ ‘ * ' ’ ist die Müglichkeit einer Führung des innenliegenden mobilen ^

Elementes. 1

Um Beschädigungen an der Glaseberflâche zu vermeiden, kai eine Schutzschicht an Magneten u. am mebilwn Element angebracht 1 werden. Weiterhin kann eine mechanische Verriegelung ftfr de» , '^ beweglichen Magneten und das innenliegendo »etile Element verge«*' - '";‘4 sehen werden· Auch eine autematische Verstellung, abhängig i.lt i Sonnenstand, kann ohne weiteres ausgeführt werden. Die ausae»«* t // .......— . ........................ ''!,ί*ΛΡ > . "/:1::1¾ ' ’-ï1 ' ......::sî4S«!;1Î^ 'έ#! I m b - -iWkj

*·. ' .. ..ifcM

’ri

' ^IP

liegenden Magneten werien in diesem Fall von Elektremeteren

Die Vorteile eines erfindungsgemfissen Verhangsystems '* vV. liegen u.a. darin, dass das Vorhangsystem vällig Wartung·frei wifi „ nicht verschmutzen kann. Die Bedienung wird weitgehend narreAaitijm und die Beweglichkeit des Fenstere» ist uneingeschränkt. Wind«« wvfdj! 4't®f

Wetterunempfindlichkeit sind garantiert und die Konstruktion knnn,,: 'f· in Leichtbau auageführt werden, was wiederum su günstiger Proi,ge|^ gestaltung führt. '’Ί'μ

Di· Anwendung bezieht eich auf alle möglichen Fenster Scheiben und beschränkt sich nicht auf die in der Patentschrift. gezeigten eder beschriebenen Ausführungen.

Abhängig vem gewählten System oder Material kann die Si·’· 1 ij*

Erfindung überall dert zur Verwendung kemmen we Licht - u/s , · 'T ./ yf. $1· εΊΕΊ·'·.*»: Wärme- ü/o Schalleintritt durch ein Fenster eder eine 31asaçh*»ibe reguliert werden *ssll. ^ , -''-ifü yfß l iVr;|

¢.-- ' !- jJ

·*' , 4 -¾ -

/ - f.".S

* "" ‘ ; ’ --i ’ / ' ! Λ ’ *· : : · ‘ **-·>: ' ΐ-.ττί! . · v, *\.νν5»Λ*·τ , , · tV-V-Vï ; ‘ : , ; » , * Η ' % " ι - i /MT 'lll

f < /fi* >w0B

Claims (4)

1. Vorhangsystem für Doppel- oder Mehrfachverglaste gdMÜWÉ^Î . * und Fenster, dadurch gekenntzeichnet, dass das VarhaagïÿaVMIÔ Innerhalb des von den aussenliegenden Glasscheiben gebild«!** Raumes beweglich angeordnet ist. .½¾¾¾ ί 2. Vorhangeyetem für Deppel- oder Mehrfachverglaste Scheibt*.. 7 ’V und Fenster nach Patentanspruch 1, dadurch geksnsieichnsi«'* dass die Bedienung des Systeme ausserhalb der Glasscheibe*, , , ‘‘.j'X1',*; angeordnet ist. C’^SvVi'i 3« Verhangsystea für Doppel - oder Mehrfachverglaste Scheib·^ und Fenster nach Patentanspruch 1 u. 2, dadurch gekennselsfcM dass die Bedienung durch eine auf magnetische Jtaziehungskrmfi V beruhende Verrichtung erfolgt. .:%¾ k. Verhangsystem für Deppel- oder Mehrfachverglaste Scheibe* fe,; J·'. und Fenster nach Patentanspruch 3t dadurch geken*seioh*f)t|^ dass ein ausserhalb einer der Scheiben bewegter Magnet -dttftfl] seine Anziehungskraft ein innerhalb der Scheiben am Vsrkmm·^ System befestigtes mobiles Element entsprechend mitbewegl‘|^2 3· Verhangsystem für Deppel- oder Mehrfachverglaste Scheibf||j|É^ und Fenster nach eines der vorhergehenden Patentansprflehsa^^ ί / dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder mehrere verschisdemm^ Ι s*^"*'*- Systeme innerhalb eines jtjiji&jQiftji zwischen den lusseren l(î^ I Scheiben gebildeten Raumes ungeordnet sind. ·. ' | /7 1 $ // 6. Verhangsystem für Deppel- oder Mehrfachverglaste Schslbtm^^ ^ und Fenster, nach einem der Patentansprüche 1 bis 3t dartlfcl gekennzeichnet, dass die Verstellung in vertikaler Richtn**« erfolgt. · \ I 7« Vorhangeyetem für Deppel- oder Mehrfachverglaste Scheibsmfc^ und Fenster nach einem der Patentansprüche 1 bis 3t gekennzeichnet, dass die Verstellung in horizontaler RientitlM x\ . •Γ.ν^ΐν^Λ' ;; erfolgt» ·. ^*e !; ·;*·« * V ) ·- *'!Vi* ί 1 £ 8. Verhangsystem für Deppel- oder Mehrfachverglaste Scheiben •ji und Fenster, nach einem der Patentansprüche 1 big 7t dadnjpdk f ♦ gekennzeichnet, dass das aussenbefindliche Magnet in eine&il am Rahmen geführten Schiene befestigt ist. \ '/T ·. 'iS j: -i ,' .iW\|fÂ| - 6 * "“· \<mi^ ‘ :M·’/ *ÎMjfe §. Vorhangsystem für Doppel·" oder Mehrfachverglaste ScheibéBlIf und Fenster, nach einem der Patentansprüche 1 bis 7tdsdaJM| geKennzexCliaot, dass das sich innerhalb der Scheiben >é£M| . liehe mobile Element das durch magnetische AüEiehungekr#||K| mitverscheben wird, sich in einem Ftthrungsrahmen bewegt.^' '

10. Verhangsystem l'ür Doppel- oder Mehrfachverglaste Scheibeg. und Fenster, nach einem der vorhergehenden Patentaneprflelη.*; ' : .-it ! dadurch gekennzeichnet, dass der sich aussen befindlich# Magnet und das sich innen befindliche mebile filement sieht', in direkter Berührung mit der Qlaseberflfiche befinden« I?1' , 11. Verhangsystem für Doppel- eder Mehrfachverglaste flcheäJb#»^ und Fenster* nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, da'dtuw i .gekennzeichnet, dass der sich aussen befindliche Magnet^àÎK4| 'das sich innen befindliche mebile Element mit einer Giei^%| flSche beschichtet sind. > >

12. Vorhangsystem für Doppel - eder Mehrfachverglaste Sch#ib«i| •>*Mi und Fenster, nach einem der vorhergehenden Patent*nsprBç|j#ïi dadurch gekennzeichnet, dass das Vorhangsystem aus einsr;i;'tJ: an sich bekannten RegulierungeVorrichtung, wis Verhïagé Reilos, Faltvorhünge, Stores, oder LamellenJalousien b*»$ei| :'-a ; die in fierizentaler ©der vertikaler,Richtung bewegbar, ’ 1J. Vorhangsystem für Deppel* eder Mehrfachverglaste ÔchsibsWrÆ! *V I und Fenster, nach einem der vorhergehenden Patentanspruch^ § dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Magnete vsrgesehoii'ei* | die unanbhangig voneinander bewegt werden kfinnen und dsr#i#^ h Bewegung durch magnetische Anziehungskraft auf ein oder ·.· mehrere sich innerhalb der Scheiben befindliche Verstell* * - i · | * aechanismen übertragen werden. · , j • lk. Verhangsyatem für Doppel* oder Mehrfachverglaste Scheibe^ig> und Fenster, nach einem der verhergehdnden Patentansprüche! · dadurch gekennzeichnet, dass eine mechanische Arretierung^ der Magnete vorgesehen ist. ti' 1 , •m’1 V 15· Verhahgsystem für Deppel* oder Mehrfachvergiast· sebeibe#,;^ und Fenster, nach einem der vorhergehenden Patentansprüche#; Ü· . . .«v"^ : dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellung der aussen·»,. , ;,.J * . V,S;J liegenden Magneten automatisch über einen Elektromotor Vsre · ’ '£*·*« stellt werden. . / <··.·. ν^ιΗκ··|| F: . ¾¾ f·. / - 7 - :Πί;;|| ? ' . ·. :;| ; ' Λ :.¾

16, Verhangeyatem für D*ppel~ «der Mehrfachverglast· Scheiß und Fenster, nach einem der vorhergehenden PatentsusfHï dadurch gekennzeichnet, dass die Magnete sich ànnerhkïfc, von zwei Scheiben gebildeten Raumes befinden und oli'MÀ' • . ·"··?· magnetische Anziehungskraft ansprechendes Element ans^i der Scheiben bewegt wird. ' /- '‘.‘ΐϊ * v. ϊΜ : --:.-/.¾¾ * ?yV«i ; . -r · .· 'i'^’V ÎT λ* -¾¾ . v^lf .7 * : •-V/.vi I ' ' r v * . ^ - ('--ν!ΐ4ί! fr ··>'·*·· ..:/¾ £ F// ΐ I ' // r · -v^· /: ^ ' ’ . , ' λ> ··'. ? ;V:3 I · ‘ , · /::¾ f : y/j'tJß/sr' ' · * ;/7| Ή • v ί ---. ioj:; .. ////¾¾