LU84758A1 - CURTAIN SYSTEM FOR DOUBLE OR MULTIPLE-GLAZED WINDOWS AND WINDOWS - Google Patents
CURTAIN SYSTEM FOR DOUBLE OR MULTIPLE-GLAZED WINDOWS AND WINDOWS Download PDFInfo
- Publication number
- LU84758A1 LU84758A1 LU84758A LU84758A LU84758A1 LU 84758 A1 LU84758 A1 LU 84758A1 LU 84758 A LU84758 A LU 84758A LU 84758 A LU84758 A LU 84758A LU 84758 A1 LU84758 A1 LU 84758A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- window
- double
- windows
- panes
- curtain system
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6722—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light with adjustable passage of light
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Description
I , , .I,.
<* ’ Nome: »EBER John<* ’Nome:» EBER John
Anochridt: Cité Lepert Rue A 1^ EttelbrückAnochridt: Cité Lepert Rue A 1 ^ Ettelbrück
Verhang-System für Doppel- oder Mehrfachverglaste Fenster und Scheibe»Curtain system for double or multiple glazed windows and panes »
Die Erfindung betrifft einer Vorrichtung zum Regulieren des Licht~u/e Wärme-u/e Schallintritte durch ein Feneter dae in Dappel- «der • . -·<>The invention relates to a device for regulating light and heat and sound through a feneter dae in Dappel. - · <>
Mehrfachverglaeung aus ge führt'ist. t, λMultiple glazing made. t, λ
Bekannt sind iaien u/o aussen vom Fenster angebrachte Vorrichtungen wie Verhänge, Reilos, Faltvorhänge, Stores, Lammellen-Jalouoien in horizontaler u. vertikaler Ausführung usw.Devices such as curtains, reilos, folding curtains, stores, slatted blinds in horizontal and u. vertical version etc.
Die Nachteile dieser Vorrichtungen liegen darin, dass regelmässige Wartung erfordert ist, Verschmutzung u. Verstaubung umständliche ^ Säuberung erforderlich machen, und, dass unsaohgemässe BedienungThe disadvantages of these devices are that regular maintenance is required, pollution and. Dusty awkward ^ cleaning required, and that improper operation
Beschädigung herverrufen kann. Ausserdem wird durch festangebrachte Γ Verrichtungen die Beweglichkeit von Fenstern erheblich beeintrühtigt, J und sind diese Vorrichtungen Wind und Wetter auogeoetzt.Can cause damage. In addition, fest fixed fixtures significantly impair the mobility of windows, J and these devices are also wind and weather.
Durch Anwendung der in dieser Patentschrift dargelegten Erfindung S kännen diese Nachteile ganz eder teilweise behoben Werden und weitere/ - Z/ Verteile geschaffen werden. jBy using the invention S set out in this patent specification, these disadvantages can either be partially eliminated and further / - Z / distributions can be created. j
Ein erster Erfindungsgedanke betrifft die Anordnung der an sich " // bekannten RegulierungsVorrichtungen innerhalb des von swoi aiaoocheiben umschlossenen Raumes, wobei die Bedienung der Verstelleinrichtung von ,Y aussen geschieht. Die Verstelleinrichtung kann konventioneller Art sein, hailbedient oder automatisch über z.B. einen Elektsemetor.A first idea of the invention relates to the arrangement of the known regulating devices within the space enclosed by swoi aiaoocheiben, the adjustment device being operated from the outside, Y. The adjustment device can be conventional, hook-operated or automatic, for example via an electric meter.
Diese Ausführung macht ein nach aussen führendes lerstellgestänge er» ^ ] ferderlich.This design makes an external control rod necessary.
/ ,i - 2 - " } -1¾^. <,î £in zweiter Erfindungsgedanke betrifft eine Verstelleln«; richtung, die auf de» Prinzip der magnetischen Anziehungskraft beruht. Dabei wird ein Magnet ausserhalb der Glasscheiben bewegt und seuit die innerhalb der Scheiben angebrachte Verrichtung . durch magnetische Anziehungskraft entsprechend »i tversc heb an* >·,/, i - 2 - "} -1¾ ^. <, î £ in the second inventive concept relates to an adjustment«; direction which is based on the »principle of magnetic attraction. A magnet is moved outside the glass panes and seises those inside the panes attached performance by magnetic attraction according to »i tversc heb an *> ·,
Das hat den Verteil, dass bei z.B. Deppeiverglasung der umsohlSSSfi Rau» innerhalb der Scheiben vellkemmen ab gedichtet verbleibt u»4^ keine Abdichtung für ein nach aussen führendes Veritellgestingi erferdert ist. Weiterhin entffillt bei dieser Ausführung grVasten« teils ein mechanisches Bewegungsumsetzungsgetriebe. IThis has the distribution that e.g. Deppeiver glazing of the umohlSSSfi Rau »sealed inside the glass vell clamps remains u» 4 ^ no sealing is required for a Veritellgestingi leading to the outside. Furthermore, in this version grVasten «partially deflated a mechanical motion conversion gear. I.
Die in dieser Patei&chrift enthaltenen Figuren 1 bis 10 , zeigen mehrere schematische und nicht masstabliche Ausführungen der erfindungsgemÄssen Vorrichtung. .. ’.4Figures 1 to 10 contained in this file show several schematic and not to scale versions of the device according to the invention. .. ’.4
Fig. 1 zeigt das Prinzip der Erfindung an Hand einer erntet Aus f Uhr ungs ferm. p. ^Fig. 1 shows the principle of the invention on the basis of a harvesting ferm ungs ferm. p. ^
An einem Deppelglasfenster, bestehend aus Rahmen 1. 'On a double-glazed window, consisting of frame 1. '
Glasscheiben 2a und 2b, ist innerhalb der durch die Glasscheibe*«; l und der umlaufenden Dichtung 3 ein umschlossener Raum gebildet * '·' iip, i sich ein am oberen Sand ?a festangebrachte* Vorhang ? befindet.Glass panes 2a and 2b, is within the through the glass pane * «; l and the circumferential seal 3 an enclosed space is formed * '·' iip, i a * curtain attached to the upper sand? a? located.
Am unteren Rand*7b ist ein auf magnetische Anziehungskraft an« sprechendes mobiles Element 5 befestigt das durch Auf-uad Hieàè*«^ ! . ,,·· ’C&&, bewegen eines sich ausserhalb der Scheibe 2b befindlichen Magnet*·.^ ven der Endlage 8a (Verhäng effen) ind die Endlage 8b (Verhäng ' geschlessen) gebracht werden kann. Selbstverständlich kann jede; beliebige Zwischenstellung 8 eingenemmen werden (Verhäng halb geschlessen). Das mebile Element kann U - fVrmig aus ge führt sei» um in der Andlag« 8a den zusammengefalteten Verhäng auf nehmen. kVnnen.At the lower edge * 7b a mobile element 5, which responds to magnetic attraction and is attached by Auf-uad Hieàè * «^! . ,, ·· ’C &&, move a magnet located outside the disc 2b * ·. ^ Ven of the end position 8a (hanging effen) into the end position 8b (hanging 'closed) can be brought. Of course everyone can; any intermediate position 8 can be clamped in (half closed). The mobile element can be U-shaped »to take up the folded cover in the Andlag« 8a. can.
·'; * · · '· '; * · · '
Fig. la ist eine Draufsicht der in Fig. 1 dargestelltem „ . fS » ŸFig. La is a top view of the "shown in Fig. 1. fS »Ÿ
Ausführung. ^ ' ... ·Execution. ^ '...
Fig. 2 zeigt eine Shnliche Ausführung; nur ist in diesem^;,.Fig. 2 shows a similar embodiment; only in this ^;,.
, ’ I - ,, ’I -,
Fall der Verhäng 7 am Rand 7b festangebracht und am Rand 7a am . ,£ mebilen Element 7 befestigt. Die Endlage 8b ergibt semit den ’ ' geVffneten Stand und die Endlage 8a den geschlessenen Sfand.Case of the imposition 7 at the edge 7b and fixed at the edge 7a. , £ mebile element 7 attached. The end position 8b results in the ’'open position and the end position 8a in the closed position.
, · · - · I, · · - · I
Fig. 3 zeigt die gleiche Anerdnung, mit dem Unterschied,^ dass der Verhäng in herizentaler Richtung verschiebbar ist. ..Fig. 3 shows the same grounding, with the difference that the cover can be moved in the herizental direction. ..
-y- S. ‘ <* r< // 4 ‘ //-y- S. ’<* r <// 4’ //
Fig.4 seigt eine /ueführung webei zwei verechiedeme pit unterschiedlichen Eigenschaften innerhalb einer Deppe lglas«*| scheibe angebracht sind. Jede beliebige Stellung kann erreicht werden und diese Anordnung kann auch in horizentaler Richtung ^ ausgeführt werden (siehe Fig. 5),Fig. 4 shows a guide weaving in two different pitches with different properties within a double glass «* | disc are attached. Any position can be reached and this arrangement can also be carried out in a horizontal direction ^ (see Fig. 5),
Fig 6 zeigt einen vorgefalteten Vorhang 10, der sich & beim Schliessen selbsttätig in einen kompakten Stapel 11 susasm») - faltet. ;|||||FIG. 6 shows a pre-folded curtain 10, which automatically folds into a compact stack 11) when closed. ; |||||
Fig 7 neigt einen sich durch ein selbetspannendea Feder.·«' ---- /^¾1^ elemant aufrellbaren Verhäng. Die Reils 12 ist am mobil·» Kieme»1 befestigt.Fig. 7 tilts a curtain that can be raised by a self-tensioning spring. · '' ---- / ^ ¾1 ^ elemant. The Reils 12 is attached to the mobile gill »1.
Fig 7b zeigt eine ähnliche Anordnung, webei die Relie , ... festangebracht ist. . ^$1 .» Sie Ausführung nach Fig 7 und 7b kann auch in herissmtlöLtlFig. 7b shows a similar arrangement, where the relief, ... is fixed. . ^ $ 1. » You execution according to Fig 7 and 7b can also in herissmtlöLtl
Richtung beweglich sein (nicht gezeichnet).Moving in the direction (not shown).
Fig 8 und 8b zeigen einen horizontalen Laaellenwerhamg^.^ inperhalb der Scheiben angeordnet ist. Magnet 6 dient »um A«fw ?i Niederbewegen des Vorhangs, während ein zweiter Magnet l4> aagemN ist, um die Verstellung der Lammllen über ein entsprechendes " 4 ' 71¾Fig. 8 and 8b show a horizontal Laaellenwerhamg ^. ^ Is arranged within the discs. Magnet 6 is used "by A" fw? I to lower the curtain, while a second magnet l4> aagemN is used to adjust the lambs via a corresponding "4 '71"
Gestänge zu ermäglichen. .To allow linkage. .
Fig 9 zeigt eine, ähnliche Ausführung für einen vertlkml^ | Lamellenvorhang der innerhalb der Scheiben angebracht ist. lis .¾ 1 1 Verstellung der Lamellen geschieht auch hier über einen uaâbhÂngÎ V Magneten und ein (nicht gezeigtes) entsprechendes Verstellgestini ;< Die aussen angebrachten Magnete kännen lese und unabhängig ts»Fig. 9 shows a similar embodiment for a vertlkml ^ | Slat curtain that is attached inside the panes. lis .¾ 1 1 The slats are also adjusted here using an uaâbhÂngÎ V magnet and a corresponding adjustment lever (not shown); <The magnets attached to the outside can be read and independently ts »
Rahmen hantiert werden. Nie in Fig 10 gezeigt, kann, um Verkaiiij * des Verhangsystems zu vermeiden, der Magnet in einer aussen am ^Frames are handled. Never shown in Fig. 10, in order to avoid Verkaiiij * of the curtain system, the magnet in an outside on the ^
Rahmen geführten Schiene 15 befestigt sein. Sin entsprechendes Führungsprefil 16 ist in den Rahmen eingelassen. Nicht gezeigt-‘i* ‘ ‘ ‘ * ' ’ ist die Müglichkeit einer Führung des innenliegenden mobilen ^Frame guided rail 15 may be attached. A corresponding guide pre-16 is embedded in the frame. Not shown-‘i *’ ’’ * '’is the possibility of guiding the internal mobile ^
Elementes. 1Element. 1
Um Beschädigungen an der Glaseberflâche zu vermeiden, kai eine Schutzschicht an Magneten u. am mebilwn Element angebracht 1 werden. Weiterhin kann eine mechanische Verriegelung ftfr de» , '^ beweglichen Magneten und das innenliegendo »etile Element verge«*' - '";‘4 sehen werden· Auch eine autematische Verstellung, abhängig i.lt i Sonnenstand, kann ohne weiteres ausgeführt werden. Die ausae»«* t // .......— . ........................ ''!,ί*ΛΡ > . "/:1::1¾ ' ’-ï1 ' ......::sî4S«!;1Î^ 'έ#! I m b - -iWkjTo avoid damage to the glass surface, a protective layer on magnets and the like. be attached to the mebilwn element 1. Furthermore, a mechanical interlocking for the », '^ movable magnets and the inside» etile element verge «*' - '";' 4 can be seen · An automatic adjustment, depending on the position of the sun, can also be carried out without any problems. The ausae »« * t // .......—. ........................ ''!, Ί * ΛΡ>. "/: 1 :: 1¾ '' -ï1 '...... :: sî4S«!; 1Î ^' έ #! I m b - -iWkj
*·. ' .. ..ifcM* ·. '.. ..ifcM
’ri’Ri
' ^IP'^ IP
liegenden Magneten werien in diesem Fall von ElektremeterenIn this case, lying magnets are electrometers
Die Vorteile eines erfindungsgemfissen Verhangsystems '* vV. liegen u.a. darin, dass das Vorhangsystem vällig Wartung·frei wifi „ nicht verschmutzen kann. Die Bedienung wird weitgehend narreAaitijm und die Beweglichkeit des Fenstere» ist uneingeschränkt. Wind«« wvfdj! 4't®fThe advantages of a curtain system according to the invention. include in that the curtain system due for maintenance · free wifi “cannot get dirty. The operation becomes largely foolproof and the mobility of the window is unrestricted. Wind «« wvfdj! 4't®f
Wetterunempfindlichkeit sind garantiert und die Konstruktion knnn,,: 'f· in Leichtbau auageführt werden, was wiederum su günstiger Proi,ge|^ gestaltung führt. '’Ί'μInsensitivity to the weather is guaranteed and the construction can be carried out in a lightweight construction, which in turn leads to a more economical design. '’Ί'μ
Di· Anwendung bezieht eich auf alle möglichen Fenster Scheiben und beschränkt sich nicht auf die in der Patentschrift. gezeigten eder beschriebenen Ausführungen.The application relates to all possible window panes and is not limited to those in the patent specification. shown eder described versions.
Abhängig vem gewählten System oder Material kann die Si·’· 1 ij*Depending on the selected system or material, the Si · ’· 1 ij *
Erfindung überall dert zur Verwendung kemmen we Licht - u/s , · 'T ./ yf. $1· εΊΕΊ·'·.*»: Wärme- ü/o Schalleintritt durch ein Fenster eder eine 31asaçh*»ibe reguliert werden *ssll. ^ , -''-ifü yfß l iVr;|Invention everywhere tied to use we light - u / s, · 'T ./ yf. $ 1 · εΊΕΊ · '·. * »: Heat and / or sound entering through a window or a 31asaçh *» ibe can be regulated * ssll. ^, -''- ifü yfß l iVr; |
¢.-- ' !- jJ¢ .-- '! - yy
·*' , 4 -¾ -· * ', 4 -¾ -
/ - f.".S/ - f. ". S
* "" ‘ ; ’ --i ’ / ' ! Λ ’ *· : : · ‘ **-·>: ' ΐ-.ττί! . · v, *\.νν5»Λ*·τ , , · tV-V-Vï ; ‘ : , ; » , * Η ' % " ι - i /MT 'lll* "" ’; ’--I’ / '! Λ ’* ·:: ·’ ** - ·>: 'ΐ-.ττί! . · V, * \. Νν5 »Λ * · τ,, · tV-V-Vï; ’:,; », * Η '%" ι - i / MT' lll
f < /fi* >w0Bf </ fi *> w0B
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU84758A LU84758A1 (en) | 1983-04-19 | 1983-04-19 | CURTAIN SYSTEM FOR DOUBLE OR MULTIPLE-GLAZED WINDOWS AND WINDOWS |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU84758 | 1983-04-19 | ||
LU84758A LU84758A1 (en) | 1983-04-19 | 1983-04-19 | CURTAIN SYSTEM FOR DOUBLE OR MULTIPLE-GLAZED WINDOWS AND WINDOWS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU84758A1 true LU84758A1 (en) | 1983-11-17 |
Family
ID=19730078
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU84758A LU84758A1 (en) | 1983-04-19 | 1983-04-19 | CURTAIN SYSTEM FOR DOUBLE OR MULTIPLE-GLAZED WINDOWS AND WINDOWS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
LU (1) | LU84758A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991014070A2 (en) * | 1990-03-12 | 1991-09-19 | Havaco Folientechnik Gmbh | Window with shading element |
-
1983
- 1983-04-19 LU LU84758A patent/LU84758A1/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991014070A2 (en) * | 1990-03-12 | 1991-09-19 | Havaco Folientechnik Gmbh | Window with shading element |
WO1991014070A3 (en) * | 1990-03-12 | 1991-10-31 | Havaco Folientechnik Gmbh | Window with shading element |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0338362B1 (en) | Sun-protection arrangement | |
EP0141805A2 (en) | Roller shutter | |
DE3905503C1 (en) | Sun-shielding device for double-glazed window panes of vehicles | |
DE3418438C2 (en) | ||
DE3925864A1 (en) | Car window lifting mechanism with rope - has additional lug spring-mounted on second lifting slide | |
DE19961354A1 (en) | Guide device especially for trapezoidal rear window in motor vehicle has guide rail mounted on rear door to pivot in bearing so that in closed position of window it swivels outwards relative to path of movement of engagement unit | |
LU84758A1 (en) | CURTAIN SYSTEM FOR DOUBLE OR MULTIPLE-GLAZED WINDOWS AND WINDOWS | |
DE2556575B2 (en) | Skylight | |
DE3012659A1 (en) | DOOR SEALING DEVICE | |
DE69406180T2 (en) | Position determining device | |
DE69130796T2 (en) | WINDOW BLINDS OR CURTAINS, IN PARTICULAR FOR DOUBLE-WINDOW INSULATION GLASS WINDOWS | |
DE19525139A1 (en) | Vertical blind with a crank rod for actuation | |
WO1991014070A2 (en) | Window with shading element | |
WO2017109165A1 (en) | Sun protection system | |
EP2402545B1 (en) | Sliding door assembly | |
DE8030307U1 (en) | MOTOR VEHICLE WITH A DEVICE FOR REMOTE CONTROLLED MOVEMENT OF SLIDING WINDOWS, SLIDING ROOFS AND SLIDING DOORS | |
DE9401562U1 (en) | Folded curtain for polygonal surfaces | |
DE2220433C3 (en) | Locking device for roller shutters or shutters in order to avoid noise development in wind, vibrations or the like | |
RU2121051C1 (en) | Window screening device | |
DE1509366C (en) | Dimming device with a diaphragm arranged in the inter mediate space of a double pane | |
EP1327742B1 (en) | Curtain for nonrectangular surfaces | |
DE8023291U1 (en) | ROLLO | |
DE3318582C2 (en) | ||
DE19860746A1 (en) | Opening, closing displacement elements in motor vehicles involves pivoting displacement element about axis parallel to its surface, pressing it against body seal after reaching end position | |
DE2458496C3 (en) | Seal for a threshold-free door |