JPS6075858A - 電子英語学習機 - Google Patents
電子英語学習機Info
- Publication number
- JPS6075858A JPS6075858A JP58184616A JP18461683A JPS6075858A JP S6075858 A JPS6075858 A JP S6075858A JP 58184616 A JP58184616 A JP 58184616A JP 18461683 A JP18461683 A JP 18461683A JP S6075858 A JPS6075858 A JP S6075858A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- word
- english
- key
- displayed
- sentence
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔発明の技術分野〕
この発明は、マイクロコンピュータなどで制御される電
子英語学習機に関するもので、特に、英文を表示する場
合においては一定時間毎にアルファベット単位で表示装
置の左端から右端へ移動させるスクロール方式により表
示を行ない、特定の操作キーによシ現在スクロール表示
されている英文の構成単語を先頭の単語から一定時間ご
とに順次表示する機能を有するとともに英文の構成単語
表示中、特定の操作キー人力手段により、発音または和
訳表示を行なう機能を有するようにしたものである。
子英語学習機に関するもので、特に、英文を表示する場
合においては一定時間毎にアルファベット単位で表示装
置の左端から右端へ移動させるスクロール方式により表
示を行ない、特定の操作キーによシ現在スクロール表示
されている英文の構成単語を先頭の単語から一定時間ご
とに順次表示する機能を有するとともに英文の構成単語
表示中、特定の操作キー人力手段により、発音または和
訳表示を行なう機能を有するようにしたものである。
現在、英文全表示する電子機器として、カシオ計算機株
式会社の音声翻訳機ＶＴ−１００、シャー７゜株式会社
の音声電訳機ＩＱ５０００などがあげられる。
式会社の音声翻訳機ＶＴ−１００、シャー７゜株式会社
の音声電訳機ＩＱ５０００などがあげられる。
これらの機器は、表示した英文に対しての発声および英
文翻訳が主な機能であり、海外旅行者などには有効と考
えられるが、英文構成単語自体の発声または和訳を直接
指定して呼び出すことはできず、このため英語学習者に
とっては、文中で未知の単語が含まれていた場合、アル
ファベット’ｔ−キーによシ単語のスペリングを打ち込
み、辞書機能で検索しなければならず、２度手間であっ
た。
文翻訳が主な機能であり、海外旅行者などには有効と考
えられるが、英文構成単語自体の発声または和訳を直接
指定して呼び出すことはできず、このため英語学習者に
とっては、文中で未知の単語が含まれていた場合、アル
ファベット’ｔ−キーによシ単語のスペリングを打ち込
み、辞書機能で検索しなければならず、２度手間であっ
た。
また、スクロール方式により英文を表示する電子機器に
おいては、スクロール表示方式によシ表示部の限定され
た表示能力をカバーしているが。
おいては、スクロール表示方式によシ表示部の限定され
た表示能力をカバーしているが。
スクロール表示方式自体の欠点として、時々刻々と表示
が移動するため、外国語学習の入門者などにとっては、
見やすさ、英文把握の容易性という面に欠点があった。
が移動するため、外国語学習の入門者などにとっては、
見やすさ、英文把握の容易性という面に欠点があった。
この発明は、上記従来の欠点を除去するためになされた
もので、特定の操作キー人力手段によシ、スクロール表
示されている英文を単語単位で先頭から一定時間ごとに
順次表示する機能を設け、英文構成単語の把握を容易に
し、また単語表示中に特定キーを押すことによりその単
語の発声を行なわせるとともに他の特定キーを押すこと
により単語の和訳表示を行なうようにし、文章中の未知
の単語の発音および和訳を容易に学習できる電子英語学
習機を提案するものである。
もので、特定の操作キー人力手段によシ、スクロール表
示されている英文を単語単位で先頭から一定時間ごとに
順次表示する機能を設け、英文構成単語の把握を容易に
し、また単語表示中に特定キーを押すことによりその単
語の発声を行なわせるとともに他の特定キーを押すこと
により単語の和訳表示を行なうようにし、文章中の未知
の単語の発音および和訳を容易に学習できる電子英語学
習機を提案するものである。
以下、この発明の電子英語学習機の一実施例について、
図面に基づき説明する。第１図はこの発明の一実施例に
よる英語学習機を示す外形構成概略図であり、第１図に
おける１は英語学習機本体であシ、２は音声発生用スピ
ーカ部、３はドツトマトリックスＬＣＤ（液晶）表示装
置であり、” Ｉ ｇｏ ｔｏ ５ｃｈｏｏ１．”のス
クロール表示全行なっている状態を示している。
図面に基づき説明する。第１図はこの発明の一実施例に
よる英語学習機を示す外形構成概略図であり、第１図に
おける１は英語学習機本体であシ、２は音声発生用スピ
ーカ部、３はドツトマトリックスＬＣＤ（液晶）表示装
置であり、” Ｉ ｇｏ ｔｏ ５ｃｈｏｏ１．”のス
クロール表示全行なっている状態を示している。
また、４は操作パネルであり、この操作パネル４は表示
させたい文型の選択スイッチ４−１１文章を表示させる
ための文章表示キー４−２、現在スクロール表示してい
る英文を構成単語の先頭から一定時間ごとに順次表示さ
せるための文章構成単語表示キー４−３、文章構成単語
表示キー４−３による構成単語の表示中に押すことによ
り、その単語の発音を行なわせるための発音音声キー４
−４、文章構成単語表示キー４−３による構成単語の表
示中に押すことにより、その単語の和訳を行なわせるた
めの和訳キー４−５、電源オン−オフを行う電源キー４
−６を有している。
させたい文型の選択スイッチ４−１１文章を表示させる
ための文章表示キー４−２、現在スクロール表示してい
る英文を構成単語の先頭から一定時間ごとに順次表示さ
せるための文章構成単語表示キー４−３、文章構成単語
表示キー４−３による構成単語の表示中に押すことによ
り、その単語の発音を行なわせるための発音音声キー４
−４、文章構成単語表示キー４−３による構成単語の表
示中に押すことにより、その単語の和訳を行なわせるた
めの和訳キー４−５、電源オン−オフを行う電源キー４
−６を有している。
第２図はこの発明の電子英語学習機の一実施例の構成を
示すブロック図であり、図中の５は制御用のマイクロコ
ンピュータ、６はＬＣＤを駆動するためのＬＣＤドライ
バ、７は文章データ格納用ＲＯＭ（不揮発性メモリ）で
、英文データと英文の構成単語データなどが格納されて
いる。
示すブロック図であり、図中の５は制御用のマイクロコ
ンピュータ、６はＬＣＤを駆動するためのＬＣＤドライ
バ、７は文章データ格納用ＲＯＭ（不揮発性メモリ）で
、英文データと英文の構成単語データなどが格納されて
いる。
８はキーマトリックス構成のキー人力部、９は発声を行
なうための音声シンセサイザ、１０は音声増幅用アンプ
である。
なうための音声シンセサイザ、１０は音声増幅用アンプ
である。
マイクロコンピュータ５と文章データ格納用ＲＯＭ７は
データの授受を行なうようになっておフ、マイクロコン
ピュータ５には操作キーマトリックス８の出力が入力さ
れるようになっている。
データの授受を行なうようになっておフ、マイクロコン
ピュータ５には操作キーマトリックス８の出力が入力さ
れるようになっている。
マイクロコンピュータ５はＬＣＤドライノ（６を駆動し
て、ＬＣＤ表示装置３を駆動させるようになっていると
ともに、音声シンセサイザ９を駆動して、音声増幅用ア
ンプｌＯを介してスピーカ２を駆動するようになってい
る。
て、ＬＣＤ表示装置３を駆動させるようになっていると
ともに、音声シンセサイザ９を駆動して、音声増幅用ア
ンプｌＯを介してスピーカ２を駆動するようになってい
る。
次に、この発明の電子英語学習機の動作について説明す
るが、±の動作内容を示すため、例文としてＩ ｇｏ
ｔｏ ５ｃｈｏｏ１．” ’ｒ：とりあげ、第６図のフ
ローチャートとともに説明を行なう。
るが、±の動作内容を示すため、例文としてＩ ｇｏ
ｔｏ ５ｃｈｏｏ１．” ’ｒ：とりあげ、第６図のフ
ローチャートとともに説明を行なう。
第２図の文章データ格納用ＲＯＭ７内には、第３図に示
すように、ＡＳＣＩＩコード化された単語のスペリング
情報、ＪＩＳコード化された和訳および音声シンセサイ
ザ９の発声データ開始番地を示すアドレスデータが格納
されている。
すように、ＡＳＣＩＩコード化された単語のスペリング
情報、ＪＩＳコード化された和訳および音声シンセサイ
ザ９の発声データ開始番地を示すアドレスデータが格納
されている。
まずマイクロコンピュータ５は、文型指定スイッチの内
容により文章データ格納用ＲＯＭ７のアドレスの先頭番
地を決定しくステップＳ２）、第３図に示す文章終了コ
ードまで各単語のＡＳＣＩＩコードによシ文章を作成し
くステップＳ３）、ＬＣＤ表示装置３にＬＣＤドライバ
６を通し、表示を行なう（ステップＳ４）。この様子を
第４図に示す。ただし、ＬＣＤ表示文字数は１２文字と
している。
容により文章データ格納用ＲＯＭ７のアドレスの先頭番
地を決定しくステップＳ２）、第３図に示す文章終了コ
ードまで各単語のＡＳＣＩＩコードによシ文章を作成し
くステップＳ３）、ＬＣＤ表示装置３にＬＣＤドライバ
６を通し、表示を行なう（ステップＳ４）。この様子を
第４図に示す。ただし、ＬＣＤ表示文字数は１２文字と
している。
この表示中に第１図に示す文章構成単語表示キー４−３
を押すことによ！ｌｌ（ステップＳ５）、マイクロコン
ピュータ５は”■”に対応するＡＳＣＩＩコードを第３
図の文章データ格納用ＲＯＭ ７から読み（ステップＳ
６）、ＬＣＤドライバ６を通し、ＬＣＤ表示装置３の中
央に表示する（ステップ８７）。
を押すことによ！ｌｌ（ステップＳ５）、マイクロコン
ピュータ５は”■”に対応するＡＳＣＩＩコードを第３
図の文章データ格納用ＲＯＭ ７から読み（ステップＳ
６）、ＬＣＤドライバ６を通し、ＬＣＤ表示装置３の中
央に表示する（ステップ８７）。
次に一定時間経過後（ステップ５１２）′ｇｏ″に対応
するＡＳＣＩＩコードを第３図の文章データ格納用ＲＯ
Ｍ７から読み出しくステップ８１３）、′″Ｉ″ と同
様にＬＣＤドライバ６全通し、ＬＣＤ表示装置３の中央
に表示する。
するＡＳＣＩＩコードを第３図の文章データ格納用ＲＯ
Ｍ７から読み出しくステップ８１３）、′″Ｉ″ と同
様にＬＣＤドライバ６全通し、ＬＣＤ表示装置３の中央
に表示する。
以下、“ｔｏ″、５ｃｈｏｏｌ ” についても同様な
制御を行ない、英文を構成する単語を先頭から一定時間
ごとに順次表示する。
制御を行ない、英文を構成する単語を先頭から一定時間
ごとに順次表示する。
また、英文構成単語表示中に第１図の発音発生キー４−
４が押された場合は（ステップＳ８）表示単語の”発声
アドレス゛′情報によシ、発声データ格納番地から発声
データを引き出し、第２図の音声シンセサイザ９、音声
増幅用アンプ１０ｉ通し、スピーカ２から音声出力を行
なう（ステップＳ９）。
４が押された場合は（ステップＳ８）表示単語の”発声
アドレス゛′情報によシ、発声データ格納番地から発声
データを引き出し、第２図の音声シンセサイザ９、音声
増幅用アンプ１０ｉ通し、スピーカ２から音声出力を行
なう（ステップＳ９）。
また、英文構成単語表示中に第１丙の和訳キー４−５が
押された場合（ステップ５ＩＯ）、表示単語の和訳ＪＩ
Ｓコード情報によ！Ｊ、ＬＣＤ表示装置３に和訳表示を
行なう（ステップ５１１）。
押された場合（ステップ５ＩＯ）、表示単語の和訳ＪＩ
Ｓコード情報によ！Ｊ、ＬＣＤ表示装置３に和訳表示を
行なう（ステップ５１１）。
なお、上記実施例では表示手段としてＬＣＤ表示装置を
用いたが、これを蛍光表示管などの他の表示手段に置き
換えてもよい。
用いたが、これを蛍光表示管などの他の表示手段に置き
換えてもよい。
さらに、上記実施例においては、第５図に示すように、
自動的に文章構造が一定時間ごとに表示するようにしで
あるが、第１図の文章構成単語表示キー４−３を一度押
すごとに単語が変化することも同様の意味をもつ。
自動的に文章構造が一定時間ごとに表示するようにしで
あるが、第１図の文章構成単語表示キー４−３を一度押
すごとに単語が変化することも同様の意味をもつ。
また、この発明は実施例の構造に限ることなく、特許請
求の範囲に記載した技術思想全逸脱しない範囲であわば
、種々設計的変更があるのは勿論である。
求の範囲に記載した技術思想全逸脱しない範囲であわば
、種々設計的変更があるのは勿論である。
以上説明した通り、この発明の電子英語学習機によれば
、限定された表示部の能力全カバーするためスクロール
表示さハている英文を単語単位で先頭から一定時間ごと
に順次表示する機能を有するようにしたので、英文構成
単語の把握を容易にできる。
、限定された表示部の能力全カバーするためスクロール
表示さハている英文を単語単位で先頭から一定時間ごと
に順次表示する機能を有するようにしたので、英文構成
単語の把握を容易にできる。
ま−た、文章中の未知の単語のある場合に特定キーを押
すことにより、その単語の発音、和訳が簡易な方法で学
習できるようにしたので、英語学習の効果を飛躍的に高
めることができるという大なる実用的効果を奏する。
すことにより、その単語の発音、和訳が簡易な方法で学
習できるようにしたので、英語学習の効果を飛躍的に高
めることができるという大なる実用的効果を奏する。
【図面の簡単な説明】
第１図はこの発明の電子英語学習機の一実施例を示す外
形構成概略図、第２図″はこの発明の電子英語学習機の
構成を示すブロック図、第３図はこの発明の電子英語学
習機における不揮発性メモリ（ＲＯＭ）への文章データ
格納フォーマットの概略図、第４図は同上電子英語学習
機に適用されるスクロール表示状態を示す図、第５図は
同上電子英語学習機に適用される文章構成単語表示キー
により表示部に構成単語が順次表示されている状態を示
す図、第６図は同上電子英語学習機の一実施例の動作内
容を示すフローチャートである。 １・・・英語学習機本体、２・・・スピーカ、３・・・
ドツトマトリックスＬＣＤ表示装置、４・・・操作パネ
ル、４−１・・・文型指定スイッチ、４−２・・・文章
表示キー、４−３・・・文章構成単語表示キー、４−４
・・・発音発声キー、４−５・・・和訳キー、４−６・
・・電源キー、５・・・マイクロコンピュータ、６・・
・ＬＣＤドライバ、７・・・文章データ格納用ＲＯＭ、
８・・・操作キーマトリックス、９・・・音声シンセサ
イザ、１０・・・音声増幅用アンプ。 なお、図中同一符号は同一または相当部分を示すＯ 代理人 大岩増雄 第１頁の続き
形構成概略図、第２図″はこの発明の電子英語学習機の
構成を示すブロック図、第３図はこの発明の電子英語学
習機における不揮発性メモリ（ＲＯＭ）への文章データ
格納フォーマットの概略図、第４図は同上電子英語学習
機に適用されるスクロール表示状態を示す図、第５図は
同上電子英語学習機に適用される文章構成単語表示キー
により表示部に構成単語が順次表示されている状態を示
す図、第６図は同上電子英語学習機の一実施例の動作内
容を示すフローチャートである。 １・・・英語学習機本体、２・・・スピーカ、３・・・
ドツトマトリックスＬＣＤ表示装置、４・・・操作パネ
ル、４−１・・・文型指定スイッチ、４−２・・・文章
表示キー、４−３・・・文章構成単語表示キー、４−４
・・・発音発声キー、４−５・・・和訳キー、４−６・
・・電源キー、５・・・マイクロコンピュータ、６・・
・ＬＣＤドライバ、７・・・文章データ格納用ＲＯＭ、
８・・・操作キーマトリックス、９・・・音声シンセサ
イザ、１０・・・音声増幅用アンプ。 なお、図中同一符号は同一または相当部分を示すＯ 代理人 大岩増雄 第１頁の続き
Claims (1)
- 英文をアルファベット単位でシフトさせながら表示を行
なうスクロール方式の表示手段、オペレータからの種々
のキー操作を行うごとに入力する入力手段、この入力手
段のうち特定の入力手段によシ上記表示手段に表示され
ている英文を構成する単語を先頭単語から一定時間ごと
にまたは上記キー操作ごとに１単語ずつ順次表示させる
手段、上記英文を構成する単語の表示中にキー操作して
特定の入力手段によりその単語の発声を行わせる手段、
上記英文ｋ ４ｉ１７成する単語の表示中にキー操作し
て特定の入力手段によりその単語の和訳表示を行わせる
手段を具備してなる電子英語学習機。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58184616A JPS6075858A (ja) | 1983-10-03 | 1983-10-03 | 電子英語学習機 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58184616A JPS6075858A (ja) | 1983-10-03 | 1983-10-03 | 電子英語学習機 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6075858A true JPS6075858A (ja) | 1985-04-30 |
Family
ID=16156337
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP58184616A Pending JPS6075858A (ja) | 1983-10-03 | 1983-10-03 | 電子英語学習機 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6075858A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02221993A (ja) * | 1989-02-23 | 1990-09-04 | Nippon Sofuto Banku:Kk | 単語学習器 |
| JPH03188482A (ja) * | 1989-12-18 | 1991-08-16 | Gakken Co Ltd | 語学用学習装置 |
-
1983
- 1983-10-03 JP JP58184616A patent/JPS6075858A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02221993A (ja) * | 1989-02-23 | 1990-09-04 | Nippon Sofuto Banku:Kk | 単語学習器 |
| JPH03188482A (ja) * | 1989-12-18 | 1991-08-16 | Gakken Co Ltd | 語学用学習装置 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5576953A (en) | Electronic translating device | |
| US5091950A (en) | Arabic language translating device with pronunciation capability using language pronunciation rules | |
| JPS61259336A (ja) | 電子情報表示装置 | |
| JPWO2016129515A1 (ja) | 外国語学習用プログラム及び方法 | |
| JPS6075858A (ja) | 電子英語学習機 | |
| KR20030049791A (ko) | 언어학습장치, 언어학습방법 및 저장매체 | |
| JPS6252586A (ja) | 電子式学習機 | |
| JP3507005B2 (ja) | 外国語学習支援装置 | |
| JPH0715695B2 (ja) | 翻訳装置 | |
| JP3278447B2 (ja) | 電子辞書 | |
| KR100457400B1 (ko) | 디지털 어학 학습기의 단위 문장 출력 방법 | |
| JP2548129B2 (ja) | 文章入力装置 | |
| JPS60135983A (ja) | 電子式学習機 | |
| JPH0850444A (ja) | 外国語学習機 | |
| JPS5843061A (ja) | 電子機器 | |
| JPS6024501B2 (ja) | 電子式翻訳機 | |
| JPS639263B2 (ja) | ||
| JPH02138660A (ja) | 訳語表示装置 | |
| JP2007207182A (ja) | 電子辞書 | |
| JPH0532861Y2 (ja) | ||
| KR20030033416A (ko) | 어학 학습기의 파일 구조 | |
| JPS5971534A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| KR200168949Y1 (ko) | 천자문 학습 장치 | |
| AREMU et al. | BEGINNING YORUBA. | |
| JPS5838810B2 (ja) | 漢字まじり文入力装置 |