JPS5822355Y2 - 音声多重信号再生装置 - Google Patents
音声多重信号再生装置Info
- Publication number
- JPS5822355Y2 JPS5822355Y2 JP1978164741U JP16474178U JPS5822355Y2 JP S5822355 Y2 JPS5822355 Y2 JP S5822355Y2 JP 1978164741 U JP1978164741 U JP 1978164741U JP 16474178 U JP16474178 U JP 16474178U JP S5822355 Y2 JPS5822355 Y2 JP S5822355Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- signal
- audio
- fixed contact
- movable contact
- contact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04H—BROADCAST COMMUNICATION
- H04H20/00—Arrangements for broadcast or for distribution combined with broadcast
- H04H20/86—Arrangements characterised by the broadcast information itself
- H04H20/88—Stereophonic broadcast systems
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B5/00—Electrically-operated educational appliances
- G09B5/04—Electrically-operated educational appliances with audible presentation of the material to be studied
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04S—STEREOPHONIC SYSTEMS
- H04S1/00—Two-channel systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Stereophonic System (AREA)
- Television Receiver Circuits (AREA)
- Stereo-Broadcasting Methods (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】
現在外国映画のせりふを日本語（咲き替え）と原語（例
えば英語）との両方同時に放送する様にしたテレビ音声
多重放送が行なわれている。
えば英語）との両方同時に放送する様にしたテレビ音声
多重放送が行なわれている。
この音声多重放送の例えば日本語及び英語の２ケ国語を
同時に聴いて例えば英語の勉強をすることが考えられる
。
同時に聴いて例えば英語の勉強をすることが考えられる
。
この場合日本語及び英語を同時に聞く様にしたときはそ
の内容が非常に理解しにくい。
の内容が非常に理解しにくい。
本考案は斯る点に鑑みこの例えば日本語及び英語の２ケ
国語放送時に例えば英語の勉強が良好に行い得る様にし
たものである。
国語放送時に例えば英語の勉強が良好に行い得る様にし
たものである。
以下図面を参照しながら本考案音声多重信号再生装置の
一実施例につき説明しよう。
一実施例につき説明しよう。
本例に於いてはテレビジョン音声多重放送を受信できる
ようにしたものである。
ようにしたものである。
図に於いて１はテレビジョン音声多重放送の周知のテレ
ビジョン音声多重信号が供給される音声多重信号入力端
子を示し、この音声多重信号入力端子１に供給される音
声多重信号をバッファ増幅器２及びディエンファシス回
路３を介して１５に止以下の信号を通過する低域通過フ
ィルタ４に供給し、この低域通過フィルタ４の出力側に
得られる主音声チャンネル信号例えば日本語のせりふの
信号を切換回路Ａの切換スイッチ５の可動接点５ａに供
給する。
ビジョン音声多重信号が供給される音声多重信号入力端
子を示し、この音声多重信号入力端子１に供給される音
声多重信号をバッファ増幅器２及びディエンファシス回
路３を介して１５に止以下の信号を通過する低域通過フ
ィルタ４に供給し、この低域通過フィルタ４の出力側に
得られる主音声チャンネル信号例えば日本語のせりふの
信号を切換回路Ａの切換スイッチ５の可動接点５ａに供
給する。
又バッファ増幅器２の出力側に得られる音声多重信号を
３１．５±１５．５ＫＨｚの信号を通過する帯域通過フ
ィルタ６に供給し、この帯域通過フィルタ６の出力側に
得られる副音声チャンネル信号を増幅器７及びリミッタ
回路８を介してＦＭ検波回路９に供給し、このＦＭ検波
回路９の出力側に得られる副信号をディエンファシス回
路１０及び１５ ＫＨｚ以下の信号を通過する低域通過
フィルタ１１を介して切換回路Ａの切換スイッチ１２の
可動接点１２ ａに供給する。
３１．５±１５．５ＫＨｚの信号を通過する帯域通過フ
ィルタ６に供給し、この帯域通過フィルタ６の出力側に
得られる副音声チャンネル信号を増幅器７及びリミッタ
回路８を介してＦＭ検波回路９に供給し、このＦＭ検波
回路９の出力側に得られる副信号をディエンファシス回
路１０及び１５ ＫＨｚ以下の信号を通過する低域通過
フィルタ１１を介して切換回路Ａの切換スイッチ１２の
可動接点１２ ａに供給する。
又バッファ増幅器２の出力信号を５５ 、１２５ ＫＨ
ｚの切換信号を抜き出す為の５５．１２５ＫＨｚの帯域
通過フィルタ１３に供給し、この帯域通過フィルタ１３
の出力側に得られる５５．１２５ ＫＨｚの切換信号を
９８２．５Ｈｚのステレオ切換信号を抽出する為の９８
２．５Ｈｚのリードフィルタ１４に供給すると共にこの
５５．１２５ＫＨｚの切換信号を９２２．５Ｈｚの２ケ
国語切換信号を抽出する為の９２２．５Ｈｚのリードフ
ィルタ１５に供給し、之等リードフィルタ１４及び１５
の出力側に得られる信号を夫々ＡＭ検波回路１６及び１
７に供給し、之等ＡＭ検波回路１６及び１７の出力側に
得られるステレオ切換信号及び２ケ国語切換信号を切換
回路Ａの制御回路１８及び１９に夫夫供給する。
ｚの切換信号を抜き出す為の５５．１２５ＫＨｚの帯域
通過フィルタ１３に供給し、この帯域通過フィルタ１３
の出力側に得られる５５．１２５ ＫＨｚの切換信号を
９８２．５Ｈｚのステレオ切換信号を抽出する為の９８
２．５Ｈｚのリードフィルタ１４に供給すると共にこの
５５．１２５ＫＨｚの切換信号を９２２．５Ｈｚの２ケ
国語切換信号を抽出する為の９２２．５Ｈｚのリードフ
ィルタ１５に供給し、之等リードフィルタ１４及び１５
の出力側に得られる信号を夫々ＡＭ検波回路１６及び１
７に供給し、之等ＡＭ検波回路１６及び１７の出力側に
得られるステレオ切換信号及び２ケ国語切換信号を切換
回路Ａの制御回路１８及び１９に夫夫供給する。
この場合ＡＭ検波回路１７の出力側に２ケ国語切換信号
があるときは切換回路Ａの４つの切換スイッチ５，１２
．２０及び２１ノ夫々ノ可動接点５ ａ 、１２ ａ
、２０ ａ、及び２１ ａを夫々一方の固定接点５ Ｍ
、１２ Ｍ、２０ Ｍ及び２１Ｍに接続し、このとき低
域通過フィルタ４の出力側に得られる主信号例えばふき
かえの日本語のせりふ信号を切換スイッチ２０の可動接
点２０ ａに得ると共にこのとき低域通過フィルタ１１
の出力側に得られる副信号例えば英語のせりふの信号を
切換スイッチ２１の可動接点２１ ａに得る如くする。
があるときは切換回路Ａの４つの切換スイッチ５，１２
．２０及び２１ノ夫々ノ可動接点５ ａ 、１２ ａ
、２０ ａ、及び２１ ａを夫々一方の固定接点５ Ｍ
、１２ Ｍ、２０ Ｍ及び２１Ｍに接続し、このとき低
域通過フィルタ４の出力側に得られる主信号例えばふき
かえの日本語のせりふ信号を切換スイッチ２０の可動接
点２０ ａに得ると共にこのとき低域通過フィルタ１１
の出力側に得られる副信号例えば英語のせりふの信号を
切換スイッチ２１の可動接点２１ ａに得る如くする。
又ＡＭ検波回路１６の出力側にステレオ切換信号がある
ときは切換回路Ａの４つの切換スイッチ５．１２，２０
及び２１ノ夫々ノ可動接点５ ａ 、１２ ａ 、２０
ａ及び２１ ａを夫々他方の固定接点５ Ｓ 、１２
Ｓ 、２０Ｓ及び２１ Ｓに接続し、このとき低域通過
フィルタ４の出力側に得られるＬ＋Ｒ信号（Ｌは左信号
、Ｒは右信号である）をマトリックス回路２２の入力側
に供給すると共にこのとき低域通過フィルタ１１の出力
側に得られるＩ、−Ｒ信号をこのマトリックス回路２２
の入力側に供給し、切換スイッチ２０及び２１・の夫々
の可動接点２０ ａ及び２１ ａに夫々孔信号及びＲ信
号を得る如くする。
ときは切換回路Ａの４つの切換スイッチ５．１２，２０
及び２１ノ夫々ノ可動接点５ ａ 、１２ ａ 、２０
ａ及び２１ ａを夫々他方の固定接点５ Ｓ 、１２
Ｓ 、２０Ｓ及び２１ Ｓに接続し、このとき低域通過
フィルタ４の出力側に得られるＬ＋Ｒ信号（Ｌは左信号
、Ｒは右信号である）をマトリックス回路２２の入力側
に供給すると共にこのとき低域通過フィルタ１１の出力
側に得られるＩ、−Ｒ信号をこのマトリックス回路２２
の入力側に供給し、切換スイッチ２０及び２１・の夫々
の可動接点２０ ａ及び２１ ａに夫々孔信号及びＲ信
号を得る如くする。
之等は従来周知のテレビ音声多重信号を受信できる様に
したテレビジョン受像機と同様である。
したテレビジョン受像機と同様である。
本例に於いては切換スイッチ２０及び２１の夫々の可動
接点２０ ａ及び２１ ａを夫々切換スイッチ２３及び
２４の夫々の可動接点２３ ａ及び２４ ａに夫々接続
すると共に之等可動接点２３ ａ及び２４ ａを夫々切
換スイッチ２５及び２６の夫々の一方の固定接点２５Ｎ
及び２６Ｎに夫々接続する。
接点２０ ａ及び２１ ａを夫々切換スイッチ２３及び
２４の夫々の可動接点２３ ａ及び２４ ａに夫々接続
すると共に之等可動接点２３ ａ及び２４ ａを夫々切
換スイッチ２５及び２６の夫々の一方の固定接点２５Ｎ
及び２６Ｎに夫々接続する。
又切換スイッチ２３及び２４の夫々の一方の固定接点２
３Ｎ及び２４Ｎを夫々電気的に浮いた状態とすると共に
この切換スイッチ２３及び２４の夫々の他方の固定接点
２３Ｄ及び２４Ｄを互に接続する。
３Ｎ及び２４Ｎを夫々電気的に浮いた状態とすると共に
この切換スイッチ２３及び２４の夫々の他方の固定接点
２３Ｄ及び２４Ｄを互に接続する。
この場合この切換スイッチ２３及び２４の夫々の可動接
点２３ ａ及び２４ ａを連動する如く、即ち可動接点
２３ａが一方の固定接点２３Ｎに接続されているときは
可動接点２４ ａは他方の固定接点２４Ｄに接続される
如くシ、可動接点２３ ａが他方の固定接点２３Ｄに接
続されているときは可動接点２４ ａは一方の固定接点
２４Ｎに接続される如くする。
点２３ ａ及び２４ ａを連動する如く、即ち可動接点
２３ａが一方の固定接点２３Ｎに接続されているときは
可動接点２４ ａは他方の固定接点２４Ｄに接続される
如くシ、可動接点２３ ａが他方の固定接点２３Ｄに接
続されているときは可動接点２４ ａは一方の固定接点
２４Ｎに接続される如くする。
又２等他方の固定接点２３Ｄ及び２４Ｄの互の接続点を
例えばＢＢＤ、ＣＣＤ等の半導体遅延素子を使用した可
変遅延装置２７を介して切換スイッチ２８の他方の固定
接点２８Ｄに接続する。
例えばＢＢＤ、ＣＣＤ等の半導体遅延素子を使用した可
変遅延装置２７を介して切換スイッチ２８の他方の固定
接点２８Ｄに接続する。
この場合例えば英語の勉強に使用するときはこの可変遅
延装置２７の遅延時間を１〜２秒とする如くする。
延装置２７の遅延時間を１〜２秒とする如くする。
又この他方の固定接点２３Ｄ及び２４Ｄの接続点を切換
スイッチ２８の一方の固定接点２８Ｎに接続し、この切
換スイッチ２８の可動接点２８ ａを切換スイッチ２５
及び２６の夫々の他方の固定接点２５Ｄ及び２６Ｄの互
の接続点に接続する。
スイッチ２８の一方の固定接点２８Ｎに接続し、この切
換スイッチ２８の可動接点２８ ａを切換スイッチ２５
及び２６の夫々の他方の固定接点２５Ｄ及び２６Ｄの互
の接続点に接続する。
この場合切換スイッチ２５及び２６の夫々の可動接点２
５ ａ及び２６ ａを連動する如くする。
５ ａ及び２６ ａを連動する如くする。
即ち可動接点２５ ａがその一方の固定接点２５Ｎに接
続されているときは可動接点２６ ａはその他方の固定
接点２６Ｄに接続され、可動接点２５ ａが他方の固定
接点２５Ｄに接続されているときは可動接点２６ ａは
一方の固定接点２６Ｎに接続される如くする。
続されているときは可動接点２６ ａはその他方の固定
接点２６Ｄに接続され、可動接点２５ ａが他方の固定
接点２５Ｄに接続されているときは可動接点２６ ａは
一方の固定接点２６Ｎに接続される如くする。
２等切換スイッチ２５及び２６の夫々の可動接点２５
ａ及び２６ ａに夫々得られる信号を夫々音声信号増幅
器２９及び３０を介してスピーカ３１及び３２に夫々供
給する如くする。
ａ及び２６ ａに夫々得られる信号を夫々音声信号増幅
器２９及び３０を介してスピーカ３１及び３２に夫々供
給する如くする。
又本例に於いては可変遅延装置２７を通過する信号が主
信号例えば日本語の信号であるが副信号例えば英語の信
号であるかを表示する如くする。
信号例えば日本語の信号であるが副信号例えば英語の信
号であるかを表示する如くする。
即ち電池３３の負極を接地し、この電池３３の正極を抵
抗器を介して切換スイッチ２８の可動接点２８ ａが他
方の固定接点２８Ｄに接続されているときのみオンとな
る接続スイッチ３４を介して切換スイッチ３５の可動接
点３５ ａに接続し、この切換スイッチ３５の一方の固
定接点３５Ｍを発光ダイオードＭを介して接地すると共
にこの他方の固定接点３５ Ｓを発光ダイオードＳを介
して接地する。
抗器を介して切換スイッチ２８の可動接点２８ ａが他
方の固定接点２８Ｄに接続されているときのみオンとな
る接続スイッチ３４を介して切換スイッチ３５の可動接
点３５ ａに接続し、この切換スイッチ３５の一方の固
定接点３５Ｍを発光ダイオードＭを介して接地すると共
にこの他方の固定接点３５ Ｓを発光ダイオードＳを介
して接地する。
この場合切換スイッチ３５の可動接点３５ ａを切換ス
イッチ２５の可動接点２５ ａと連動する如くシ、即ち
この可動接点２５ ａが一方の固定接点２５Ｎに接続さ
れているときは可動接点３５ ａは他方の固定接点３５
Ｓに接続される如くされ、又この可動接点２５ ａが他
方の固定接点２５Ｄに接続されているときは可動接点３
５ ａは一方の固定接点３５Ｍに接続される如くする。
イッチ２５の可動接点２５ ａと連動する如くシ、即ち
この可動接点２５ ａが一方の固定接点２５Ｎに接続さ
れているときは可動接点３５ ａは他方の固定接点３５
Ｓに接続される如くされ、又この可動接点２５ ａが他
方の固定接点２５Ｄに接続されているときは可動接点３
５ ａは一方の固定接点３５Ｍに接続される如くする。
今例えば外国映画がテレビ音声多重放送で放送され主音
声チャンネル信号として日本語（吹き替え）のせりふが
伝送され、副音声チャンネル信号として英語のせりふが
伝送されていたとする。
声チャンネル信号として日本語（吹き替え）のせりふが
伝送され、副音声チャンネル信号として英語のせりふが
伝送されていたとする。
このときは切換スイッチ２３の可動接点２３ ａに主信
号として日本語のせりふの信号が得られ、又切換スイッ
チ２４の可動接点２４ ａに副信号として英語のせりふ
の信号が得られる。
号として日本語のせりふの信号が得られ、又切換スイッ
チ２４の可動接点２４ ａに副信号として英語のせりふ
の信号が得られる。
この場合に於いて英語の勉強をするときは切換スイッチ
２３及び２４の夫々の可動接点２３ ａ及び２４ ａを
夫々一方の固定接点２３Ｎ及び他方の固定接点２４Ｄに
夫々接続し、切換スイッチ２８の可動接点２８ ａをこ
の他方の固定接点２８Ｄに接続し、又切換スイッチ２５
及び２６の夫々の可動接点２５ ａ及び２６ ａを夫々
一方の固定接点２５Ｎ及び他方の固定接点２６Ｄに接続
する。
２３及び２４の夫々の可動接点２３ ａ及び２４ ａを
夫々一方の固定接点２３Ｎ及び他方の固定接点２４Ｄに
夫々接続し、切換スイッチ２８の可動接点２８ ａをこ
の他方の固定接点２８Ｄに接続し、又切換スイッチ２５
及び２６の夫々の可動接点２５ ａ及び２６ ａを夫々
一方の固定接点２５Ｎ及び他方の固定接点２６Ｄに接続
する。
このときは可動接点２４ ａに得られる副信号としての
英語のせりふの信号が可変遅延装置２７を介して、音声
増幅器３０に供給され、又可動接点２３ ａに得られる
主信号としての日本語のせりふの信号が直接に音声増幅
器２９に供給されるので、スピーカ３１より日本語のせ
りふの音声が得られ、それよりやや遅れてスピーカ３２
より英語のせりふの音声が得られる。
英語のせりふの信号が可変遅延装置２７を介して、音声
増幅器３０に供給され、又可動接点２３ ａに得られる
主信号としての日本語のせりふの信号が直接に音声増幅
器２９に供給されるので、スピーカ３１より日本語のせ
りふの音声が得られ、それよりやや遅れてスピーカ３２
より英語のせりふの音声が得られる。
従ってこのとき英語のせりふを非常に良く理解すること
ができる。
ができる。
この場合接続スイッチ３４はオンとなり、切換スイッチ
３５の可動接点３５ ａは他方の固定接点３５ Ｓに接
続されるので発光ダイオードＳが発光し、遅延している
信号は副信号であることを表示する。
３５の可動接点３５ ａは他方の固定接点３５ Ｓに接
続されるので発光ダイオードＳが発光し、遅延している
信号は副信号であることを表示する。
又主信号としの日本語のせりふの信号を副信号としての
英語のせりふの信号より遅らしたいときは切換スイッチ
２３，２４．２５及び２６の夫々の可動接点２３ ａ
、２４ ａ 、２５ ａ及び２６ ａを夫々上述とは反
対に他方の固定接点２３Ｄ、一方の固定接点２４Ｎ、他
方の固定接点２５Ｄ及び一方の固定接点２６Ｎに接続し
、切換スイッチ２８はそのままとする。
英語のせりふの信号より遅らしたいときは切換スイッチ
２３，２４．２５及び２６の夫々の可動接点２３ ａ
、２４ ａ 、２５ ａ及び２６ ａを夫々上述とは反
対に他方の固定接点２３Ｄ、一方の固定接点２４Ｎ、他
方の固定接点２５Ｄ及び一方の固定接点２６Ｎに接続し
、切換スイッチ２８はそのままとする。
このときは可動接点２３ ａよりの主信号が可変遅延装
置２７を通って音声増幅器２９に供給され、可動接点２
４ ａの副信号が直接に音声増幅器３０に供給されるの
でスピーカ３２よりの英語のせりふより遅れてスピーカ
３１より日本語のせりふが得られ、上述同様に２つの国
語を理解することができる。
置２７を通って音声増幅器２９に供給され、可動接点２
４ ａの副信号が直接に音声増幅器３０に供給されるの
でスピーカ３２よりの英語のせりふより遅れてスピーカ
３１より日本語のせりふが得られ、上述同様に２つの国
語を理解することができる。
このときは切換スイッチ３５の可動接点３５ ａはその
一方の固定接点３５Ｍに接続され発光ダイオードＭが発
光し主信号が遅れていることを表示する。
一方の固定接点３５Ｍに接続され発光ダイオードＭが発
光し主信号が遅れていることを表示する。
又本例に於いて主信号のみを聴きたいときは切換スイッ
チ２３，２４．２５及び２６の夫々の可動接点２３ ａ
、２４ ａ 、２５ ａ及び２６ ａを夫々他方の固
定接点２３Ｄ、一方の固定接点２４Ｎ、一方の固定接点
２５Ｎ及び他方の固定接点２６Ｄに接続し、切換スイッ
チ２８の可動接点２８ ａを一方の固定接点２８Ｎに接
続すれば良い。
チ２３，２４．２５及び２６の夫々の可動接点２３ ａ
、２４ ａ 、２５ ａ及び２６ ａを夫々他方の固
定接点２３Ｄ、一方の固定接点２４Ｎ、一方の固定接点
２５Ｎ及び他方の固定接点２６Ｄに接続し、切換スイッ
チ２８の可動接点２８ ａを一方の固定接点２８Ｎに接
続すれば良い。
又副信号のみを聴きたいときは切換スイッチ２３，２４
．２５及び２６の夫々の可動接点２３ ａ 、２４ ａ
、２５ ａ及び２６ ａを夫々一方の固定接点２３Ｎ
、他方の固定接点２４Ｄ、他方の固定接点２５Ｄ及び一
方の固定接点２６Ｎに接続し、切換スイッチ２８の可動
接点２８ ａを一方の固定接点２８Ｎに接続する。
．２５及び２６の夫々の可動接点２３ ａ 、２４ ａ
、２５ ａ及び２６ ａを夫々一方の固定接点２３Ｎ
、他方の固定接点２４Ｄ、他方の固定接点２５Ｄ及び一
方の固定接点２６Ｎに接続し、切換スイッチ２８の可動
接点２８ ａを一方の固定接点２８Ｎに接続する。
又本例に於いて主信号及び副信号を夫々遅延することな
く同時に聴くとき例えばステレオ信号を聴くときは切換
スイッチ２８の可動接点２８ ａを一方の固定接点２８
Ｎに接続すれば良い。
く同時に聴くとき例えばステレオ信号を聴くときは切換
スイッチ２８の可動接点２８ ａを一方の固定接点２８
Ｎに接続すれば良い。
又上述例に於いて２ケ国語を聴く場合に可変遅延装置２
７を通る方の再生音の音量を大きく又は小さくする様に
すれば更に効果を上げることができる。
７を通る方の再生音の音量を大きく又は小さくする様に
すれば更に効果を上げることができる。
更に又上述例に於いて９２２．５Ｈｚの２ケ国語切換信
号により切換スイッチ２８の可動接点２８ ａを他方の
固定接点２８Ｄに自動的に接続する様にしても良い。
号により切換スイッチ２８の可動接点２８ ａを他方の
固定接点２８Ｄに自動的に接続する様にしても良い。
又上述実施例に於いては可変遅延装置２７を通っている
信号を発光ダイオードにより表示する様にしたが、この
代りにこれを陰極線管に何等かの方法により表示する様
にしても良い。
信号を発光ダイオードにより表示する様にしたが、この
代りにこれを陰極線管に何等かの方法により表示する様
にしても良い。
又上述例の切換スイッチ２３，２４，２５，２６．２８
等をノモートコントロールする様にできることは勿論で
ある。
等をノモートコントロールする様にできることは勿論で
ある。
又上述例に於いて可変遅延装置２７としてＢＢＤ、ＣＣ
Ｄを使用したときはクロックパルスの周期を変えるだけ
で簡単に遅延時間を変えることができる。
Ｄを使用したときはクロックパルスの周期を変えるだけ
で簡単に遅延時間を変えることができる。
又この遅延装置２７としてはエンドレスのテープレコー
ダ、ロングエアーホースによる空気中の音声伝ばん遅延
装置を使用することもできる。
ダ、ロングエアーホースによる空気中の音声伝ばん遅延
装置を使用することもできる。
尚、本考案は上述実施例に限らず本考案の要旨を逸脱す
ることなくその他種々の構成が取り得ることは勿論であ
る。
ることなくその他種々の構成が取り得ることは勿論であ
る。
図は本考案音声多重信号再生装置の一実施例を示す構成
図である。 １は音声多重信号入力端子、２３，２４，２５．２６及
び２８は夫々切換スイッチ、２７は可変遅延装置である
。
図である。 １は音声多重信号入力端子、２３，２４，２５．２６及
び２８は夫々切換スイッチ、２７は可変遅延装置である
。
Claims (1)
- １．第１の言語による音声信号及び第２の言語による音
声信号を同時に再生できる様にした音声多重信号再生装
置において、上記第１の言語による音声信号又は第２の
言語による音声信号のうちの一方の音声信号を遅延装置
を通す事により所定時間遅延させて再生する様にしたこ
とを特徴とする音声多重信号再生装置。 ２６上記遅延装置は可変遅延装置である実用新案登録請
求の範囲第１項記載の音声多重信号再生装置。 ３、上記可変遅延装置の遅延時間は１〜２秒である実用
新案登録請求の範囲第２項記載の音声多重信号再生装置
。 ４、上記可変遅延装置はＢＢＤ、ＣＣＤ等の半導体遅延
素子であり、これらに対するクロックパルスの周期を変
える事により遅延時間を変える様にした実用新案登録請
求の範囲第２項記載の音声多重信号再生装置。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1978164741U JPS5822355Y2 (ja) | 1978-11-29 | 1978-11-29 | 音声多重信号再生装置 |
| US06/096,444 US4302837A (en) | 1978-11-29 | 1979-11-21 | FM Multiplex system for selectively delaying one of two audio signals |
| CA340,648A CA1110720A (en) | 1978-11-29 | 1979-11-26 | Fm multiplex system for selectively delaying one of two audio signals |
| GB7940822A GB2039196B (en) | 1978-11-29 | 1979-11-26 | Signal delaying apparatus |
| DE19792947989 DE2947989A1 (de) | 1978-11-29 | 1979-11-28 | Mehrkanaliges stereosystem |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1978164741U JPS5822355Y2 (ja) | 1978-11-29 | 1978-11-29 | 音声多重信号再生装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5580974U JPS5580974U (ja) | 1980-06-04 |
| JPS5822355Y2 true JPS5822355Y2 (ja) | 1983-05-13 |
Family
ID=15799019
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1978164741U Expired JPS5822355Y2 (ja) | 1978-11-29 | 1978-11-29 | 音声多重信号再生装置 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4302837A (ja) |
| JP (1) | JPS5822355Y2 (ja) |
| CA (1) | CA1110720A (ja) |
| DE (1) | DE2947989A1 (ja) |
| GB (1) | GB2039196B (ja) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5748881A (en) * | 1980-09-08 | 1982-03-20 | Pioneer Electronic Corp | Video format signal recording and playback system |
| US4405834A (en) * | 1980-10-01 | 1983-09-20 | U.S. Philips Corporation | Circuit for receiving two-tone/stereophonic programs |
| US4479235A (en) * | 1981-05-08 | 1984-10-23 | Rca Corporation | Switching arrangement for a stereophonic sound synthesizer |
| US4399329A (en) * | 1981-11-25 | 1983-08-16 | Rca Corporation | Stereophonic bilingual signal processor |
| JPS58136181A (ja) * | 1982-02-05 | 1983-08-13 | Sony Corp | 受信装置 |
| JPS58121473U (ja) * | 1982-02-09 | 1983-08-18 | ソニー株式会社 | 音声多重受信機 |
| US4555730A (en) * | 1983-01-24 | 1985-11-26 | Media Transference International | Single channel split-sound receiver for use with television set |
| US4652919A (en) * | 1985-05-16 | 1987-03-24 | Grumman Aerospace Corporation | Video color transmission system with dual audio channels |
| NL8503183A (nl) * | 1985-11-19 | 1987-06-16 | Philips Nv | Dematriceringsschakeling van het geschakelde capaciteiten type. |
| US5023707A (en) * | 1985-12-02 | 1991-06-11 | Media Transference International, Ltd. | System for combining multiple audio channels into the baseband video signal and the recovery of the audio channels therefrom |
| US4750206A (en) * | 1986-10-28 | 1988-06-07 | Recoton Corporation | Adapter for TV stereo, SAP and auxiliary signals |
| DE3855742T2 (de) * | 1987-05-15 | 1997-07-03 | Canon Kk | Wiedergabegerät |
| GB8810048D0 (en) * | 1988-04-28 | 1988-06-02 | Ferguson Ltd | Switching circuity |
| US5369440A (en) * | 1992-11-19 | 1994-11-29 | Sussman; Barry | System and method for automatically controlling the audio output of a television |
| GB2277236A (en) * | 1993-04-15 | 1994-10-19 | Graham Smith | Bilingual stereo broadcasting system |
| US20030108164A1 (en) * | 2001-02-08 | 2003-06-12 | Laurin Jeremy S. | Simultaneous, multiple digital presentation content block, channel independent presentation controller |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE474086C (de) * | 1927-07-21 | 1929-03-26 | Siegmund Lipper | Vorrichtung zum plastischen Empfang von Radiodarbietungen mit Kopfhoerer |
| US3681531A (en) * | 1970-09-04 | 1972-08-01 | Industrial Research Prod Inc | Digital delay system for audio signal processing |
| JPS5645358B2 (ja) * | 1973-11-29 | 1981-10-26 | ||
| US3970787A (en) * | 1974-02-11 | 1976-07-20 | Massachusetts Institute Of Technology | Auditorium simulator and the like employing different pinna filters for headphone listening |
| FR2297533A1 (fr) * | 1975-01-13 | 1976-08-06 | Villette Claude | Diffusion simultanee de plusieurs informations supplementaires dans la voie son d'un programme t.v |
| US4048654A (en) * | 1976-02-18 | 1977-09-13 | Telesonics, Inc. | Stereophonic television sound transmission system |
-
1978
- 1978-11-29 JP JP1978164741U patent/JPS5822355Y2/ja not_active Expired
-
1979
- 1979-11-21 US US06/096,444 patent/US4302837A/en not_active Expired - Lifetime
- 1979-11-26 CA CA340,648A patent/CA1110720A/en not_active Expired
- 1979-11-26 GB GB7940822A patent/GB2039196B/en not_active Expired
- 1979-11-28 DE DE19792947989 patent/DE2947989A1/de active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA1110720A (en) | 1981-10-13 |
| GB2039196B (en) | 1983-09-01 |
| US4302837A (en) | 1981-11-24 |
| GB2039196A (en) | 1980-07-30 |
| JPS5580974U (ja) | 1980-06-04 |
| DE2947989A1 (de) | 1980-06-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS5822355Y2 (ja) | 音声多重信号再生装置 | |
| JPH03270600A (ja) | オーディオ再生装置 | |
| JPS6017052Y2 (ja) | テ−プレコ−ダ | |
| JPS6012138Y2 (ja) | 音声多重放送用語学練習機 | |
| JP4357816B2 (ja) | 多重音声切換装置 | |
| JPS6325822Y2 (ja) | ||
| JPS6029258Y2 (ja) | 再生装置付テレビ受像機 | |
| JP2756786B2 (ja) | タイマー装置 | |
| JPS6035353Y2 (ja) | ２ケ国語放送受信機 | |
| JP2508717B2 (ja) | テレビ受像機 | |
| JP2956973B2 (ja) | 音声再生装置 | |
| JPH0744159Y2 (ja) | カラ−テレビジョン受像機 | |
| JPH0129907Y2 (ja) | ||
| JPS6040969Y2 (ja) | 携帯用テ−プ再生装置 | |
| JPS593368Y2 (ja) | テ−プレコ−ダ | |
| JPH0636452A (ja) | 視聴者が希望する再生状態を記録するビデオテープ レコーダー | |
| KR880003980Y1 (ko) | 텔레비젼의 음성영상 절환회로 | |
| JPH0333997Y2 (ja) | ||
| JPS62301Y2 (ja) | ||
| JPS5939359Y2 (ja) | オ−デイオタイマ− | |
| JPS5812434A (ja) | 音声多重放送受信装置 | |
| JPS6138154Y2 (ja) | ||
| JPS604265Y2 (ja) | テ−プレコ−ダにおける録音回路 | |
| JPS6144246Y2 (ja) | ||
| JPH0431611B2 (ja) |