JPH0876288A - カメラに内蔵された音声メッセージ記録装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 人が発話した単語を的確に処理して、写真仕
上げ設備で正確に再生できるよう保証するカメラの提
供。 【解決手段】 音声認識システムを含む。このシステム
はユーザが発話した単語をメッセージメモリに格納する
前に音声認識する。認識用に固定語彙及び調整可能語彙
を備える。調整可能語彙は語彙メモリカードによりカメ
ラにロードできる。メッセージはフィルム上の磁気層に
記録するか、カメラの内蔵メモリ、脱着可能なメッセー
ジモジュールに記憶する。メッセージモジュールは露光
済みのフィルムと共に現像担当者へ送り、プリント上へ
刷り込む。メッセージは露光前後に、ユーザがメモリに
記録する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は写真フィルム用カメ
ラの分野に関し、特に、音声情報記憶装置を提供するた
めの装置と音声認識を使用した修正性能に関する。

【０００２】

【従来の技術】最近は進歩したさまざまなスチルカメラ
システムが開示されている。このようなシステムでは、
撮影済みのシーンに関するデータはフィルムストリップ
に関連のメモリに入力して、現像担当者に送り、プリン
ト作りの一助とする。場合により、データにはプリント
に関連のメッセージかまたはコメントを含むことがあ
る。一般承継済み米国特許第５，２７６，４７２号（特
許の全体を参照するためここに付け加えるものである）
中で述べているように、フィルムの各映像フレームの露
光に関連し、カメラに音声を記録するシステムがこの技
術分野で知られるようになった。特許第´４７２号は、
ＭＯＦ層（フィルム上の磁気層）にある透過磁気フィル
ムトラックにメッセージを記録するシステムを提供して
いる。ＭＯＦ層はフィルムの非感光乳剤側（つまり、感
光乳剤が塗られていない側）にあり、映像フレームに重
なっている。ユーザがカメラのマイク／スピーカに向か
って言葉を発すると、それを処理し、デジタル信号にし
て、一時的にメモリに格納する。メッセージが出来上が
ると、ユーザはカメラに命令し、それを音に再生して、
再検討したり、必要があれば編集したりする。メッセー
ジの内容に満足であれば、フィルムの送りが次の映像フ
レームになる間に、このデジタル化したコメントを露光
済み映像フレームのＭＯＦ層トラックに記録する。ユー
ザは各露光済み映像フレームに載せるメッセージの録音
を続ける。完全に露光済みのフィルムは処理し、出来上
りのプリントには記録したメッセージに相当するコメン
トが載るようにする。

【０００３】特許第´４７２号は、関連のプリント上に
ある各メッセージのコード化作業を写真の仕上げ操作の
間に行うようなシステムを指向するものである。このコ
ード化作業では、コード化情報を読み出すことができる
機械で、特定の手動スキャナーを使い、メッセージを音
に再生可能にする方法が取られる。コード化情報は、バ
ーコードか、あるいはブリスタースポットパターンなど
の形式になる。このコード化情報上で手動スキャナーを
操作して、読み出し、翻訳して音声に再生する。場所や
日付けなどの短い英数字のコメントもプリントの縁に刷
り込む。

【０００４】特許第´４７２号に開示のシステムは、こ
のように簡単に、記録しコード化情報にした音声を処理
し、手動スキャナーで単語を音声に再生する。場所や日
付けなどの短い英数字のコメントも、ユーザかまたは現
像担当者が記録済みのメッセージを耳で聞いて、手書き
で写し、プリントの縁に刷り込む。メッセージ再生の質
や正確さは、ユーザが単語を編集したり再録したりする
際、単語を注意してはっきり話す度合いによるのであ
る。

【０００５】このような情報や、情報が属する映像フレ
ーム識別（ＩＤ）はもちろんのこと、カメラ操作システ
ムから自動的に入力するかまたはカメラのユーザが選ん
で入力するその他の情報をも記憶するには、（特許第´
４７２号に開示のあるような）フィルムに関連の、また
は何かその他の記憶媒体もしくはメモリに関連の書き込
み読み出し可能な媒体を、更に使う必要がある。

【０００６】カメラの操作条件や、各映像フレームを露
光させる際に載せる時間及び日付をフィルムそのもの以
外に記録することについては、データをフィルムの縁か
あるいは末端に設けた磁気ストリップ上に磁気的に書き
込み、またそこから読み出すことが提案されてきた。こ
れは、例えば、米国特許第４，４４３，０７７号に述べ
てある通りである。もっと最近では、このようなデータ
は、例えばＥＥＰＲＯＭ（電気的な再書き込み可能メモ
リ）のような不揮発性のメモリチップに記憶し、またそ
こから引き出すことが提案されている。この不揮発性の
メモリチップは集積回路チップ「カード」に組込まれて
いて、このカードは米国特許第５，１２８，７００号に
述べてあるものである。このカードはカメラやフィルム
カートリッジから脱着することができるし、あるいは、
類似のＥＥＰＲＯＭカードをフィルムカートリッジに取
り付けることも可能である。これについては米国特許第
５，０７０，３５５号に概略が述べてある。代わりにな
るものとしては、このような情報のメモリで「ＲＯＭＩ
Ｃ群」（読み取り専用記憶メモリ集積回路）の形を取
り、フイルムカートリッジの側面もしくは末端に、固定
式かまたは脱着可能にして取り付けるメモリがあるが、
それは米国特許第５，１４２，３１０号に開示してあ
る。

【０００７】特許第´７００号も、映像フレームに関す
る音や声のメッセージを脱着可能なサウンドカード中に
記憶する。このカードはフィルムを処理に回す際に共に
添付するようになっている。これは、メッセージをサウ
ンドコードとして、ネガフィルム映像フレームから作る
プリントと共に再生し、音声に再生できるようにするた
めの処置である。これに代わるものとしては、このカー
ド自体から直接音声を読み取る。特許第´４７２号にあ
るように、コード化情報かまたは記録済みデータをスキ
ャンしながらこの音を音声に再生する。

【０００８】特許第´７００号と、更には米国特許第
４，３４４，６８２号に開示のもう一つの実施の形態で
は、各映像フレームに関する情報を英数字小文字として
記録するためのカメラについて述べている。この小文字
はネガ映像フレームから作るプリント上で写真に再生す
るために、映像フレームの隅の部分に露光する。この情
報は、映像フレームを露光する前に、一時的なメモリに
記録するか、あるいは記憶する。それから、映像フレー
ムを露光するのと共に映像フレーム上に露光する。各メ
ッセージはメモリに入力しながら、表示したり、編集し
たりもできる。そこには入力装置が描いてあり、これは
キーボードであるが、しかし他の入力方法も音声認識装
置を含め、キーボードの代わりになることを示唆してい
る。

【０００９】米国特許第４、７４２、３６９号に開示の
電子スチルカメラでは、キーボードかまたは音声認識回
路を使用して、カメラが捕らえた各映像に関する音声情
報を入力し記憶することも提案している。

【００１０】カメラのシステムでは更に、例えば米国特
許第５，０２７，１４９号に開示のシステムにおいて、
ユーザが音声で指令を発し、カメラに逐一動作を命じ
る。音声認識装置は、カメラをトレーニングして音声指
令に対し正確に認識し反応させるためのシステム中で使
用するのである。

【００１１】なお、クロスレファレンスとして申請する
ものは、一般承継済み米国特許出願第（登録６８，０５
２Ａ）号である。出願日は本件米国出願日に同じ、題名
は「写真印刷機用、記録メッセ−ジの音声認識」、出願
人はデール・Ｆ．マッキンタイヤ、ブライアン・Ｄ．ベ
ルナールディ、及び、デェイナ・Ｗ．ウオールコットで
ある。

【００１２】

【発明が解決しようとする課題】人が発話した単語をア
ナログかまたはデジタルの形でフィルムストリップ映像
フレームに関連する非写真媒体中に記憶する場合があ
る。こういった単語を、読み取り可能な英数字のコメン
トとして、映像フレームから作るプリント上に正確に再
生することは難しい。このコメントの再生を行うには、
それをプリントの縁に刷り込む前にわざわざ人手を掛け
て検査をしたりせずに行うのが好ましいのである。単語
の編集処理や単語が注意して発音されていることだけを
頼りにして、その単語は正確に処理してあると保証する
わけにはいかない。その前に、行わねばならない作業が
ある。読み出しを後で行ったり、露光して作ったプリン
ト上にコメントとして刷り込むために、その単語を記憶
する作業がそれである。

【００１３】そこで本発明の目的は、ユーザが発話した
単語を的確に処理して、写真仕上げ設備で正確に再生で
きるよう保証する方法及び装置を提供することにある。

【００１４】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、本発明の一実施の形態は、光学レンズと、前記光
学レンズに関連し、フィルムストリップを移動経路中で
映像フレーム露光ゲートへ送り、かつ、通過させるため
の写真用フィルムストリップ送り機構と、露光ゲートで
フィルムストリップ映像フレームを露光する露光機構と
を含む、カメラに内蔵された音声メッセージ記憶装置に
おいて、カメラのユーザが発話しかけたメッセージの単
語であって、フィルムストリップ映像フレームに関して
記憶させるべきものを入力する音声入力手段と、音声入
力手段に発話された単語を音声デジタルデータとして処
理するための音声処理手段と、基準の単語語彙に対応す
る基準音声デジタルデータを提供する手段と、処理され
た音声デジタルデータを基準音声デジタルデータと比較
し、基準音声デジタルーデータとの対応をもとに処理さ
れた音声デジタルデータを認識する一方、相当語が見当
たらない場合は該データを拒否する音声認識手段と、フ
ィルムストリップの各映像フレームに関連する記憶位置
を持ち、認識済み音声デジタルデータを記憶するメッセ
ージ記憶手段と、認識済み音声デジタルデータを前記メ
ッセージ記憶手段に格納する格納手段とを備え、フィル
ムストリップの映像フレームに捕えた写真映像からプリ
ントを作る際、音声メッセージを再生してプリントへ記
録するために、実施済みまたは実施されるべき露光に関
してカメラのユーザが生成する音声メッセージを記録す
ることを特徴とする。

【００１５】語彙供給源は、音声デジタルデータの固定
語彙と調整可能語彙をロードするためにさまざまな媒体
が使用できる。こうしたデータは普通に使う単語と、イ
ベントかまたは撮影の興味を引く催し物などに特有な単
語とに対応している。語彙供給源は、脱着可能な語彙メ
モリカードでカメラに挿入してカメラシステムと連結で
きるカードの場合もあるし、あるいは、インタフェース
を備えて、カメラドッキングステーションから語彙単語
をダウンロードできるようにしている場合もある。

【００１６】同様にして、メッセージ記憶手段には、フ
ィルムストリップに関連の、フィルムカートリッジに脱
着可能な記憶媒体を備えることができる。このフィルム
カートリッジは取り外して現像担当者の元へ送るか、ま
たはカメラに付けたままにする。後者は、使い切りカメ
ラで、後に再利用可能なタイプのものであって、カメラ
はフィルムカートリッジを付けたまま現像担当者の処理
に回すのである。

【００１７】メッセージを記録し、または記憶すること
は、ユーザが音声認識を用いて映像フレームの露光と同
時に行うことができるし、あるいはその後で行うことも
可能である。

【００１８】

【発明の実施の形態】この発明の一態様によるカメラ操
作システムは、人の発話した単語の音声認識を含む。こ
の発話単語は、カメラ搭載単語の語彙であって固定語彙
ＲＯＭ（読み取り専用メモリ）及び調整可能語彙ＲＡＭ
（ランダムアクセスメモリ）、または、ＥＥＰＲＯＭ、
または、以降に述べるこれと同類のメモリに記憶した語
彙と対照する。発話単語を処理し、この語彙と対照する
が、単語を受理したことは、この単語をカメラの液晶デ
ィスプレイ上に表示するかまたは、最も近い適合単語を
音に再生するかしてユーザに提示する。単語を拒否した
こともユーザに提示する。この場合、ユーザはその単語
かまたは代わりとなる単語を発話し、同じプロセスを繰
り返すと、ついには単語は適合し、受理が行われる。発
明のこの態様では、認識済みの単語は一つのメッセージ
になって、フィルム映像フレームに関連するメモリに収
まる。これは、このメモリをフィルムと共に現像担当者
の元へ送り、そこでメッセージをすべて読み出し、フィ
ルム映像フレームから作るそれぞれのプリントと共に刷
り込めるようにするために行うのである。音声認識操作
をすれば、結局、写真を仕上げる操作は更に自動化が可
能であって、操作する者が絶えずモニタしたり、メッセ
ージをもっと読み易いテキストに翻訳したりする必要は
なくなる。

【００１９】小型スチルカメラ固有のスペースや電源の
制約があるので、大規模な語彙を与え、ある言語の全単
語をカメラの中に網羅したり、または、十分な処理スピ
ードを与え、音声デジタルデータを、記憶した単語デー
タと適当な時間間隔でうまく対照したりすることは、当
面はできない。この発明を更に改良するには、撮影シー
ンについて述べるのにユーザが使いそうな単語の語彙に
固定語彙と調整可能語彙の単語セットを備えるとよい。
この音声認識操作システムは、ＲＯＭに記憶して、例え
ば、一年の月など大抵の場合に使うような普通の単語の
固定語彙に合わせて構築する。このシステムには、調整
可能語彙か、またはユーザが選び、カメラを使う前にＲ
ＡＭかＥＥＰＲＯＭに記憶した別の単語の語彙が使え
る。このような単語は、特定の人やイベントに関する単
語であったり、あるいは催し物とイベントに関する単語
であっても一向に差支えない。調整可能語彙を記憶する
仕方には、様々な方法と供給源があって、次のような単
語を備える。即ち、カメラ搭載のキーボードで入力する
単語、パソコンに記憶しコネクタインタフェースを介し
てダウンロードする単語、あるいは、差し込み式ＲＡＭ
かまたはカメラの専用スロットに挿入されるＥＥＰＲＯ
Ｍへ記憶する単語である。

【００２０】市販の音声認識システムは商業上さまざま
に機能して、音声単語、つまり人の発話する単語を処理
し、語彙メモリにあらかじめ記憶済みの単語と釣り合う
単語を引き出す。音声認識システムは語彙メモリと共に
使用できる。この装置には「話者非依存型トレーニン
グ」かまたは「話者依存型トレーニング」のどちらかを
備えている。話者非依存型トレーニングとは、既定語彙
中の単語がそれぞれ十分なトレーニングパターンを有
し、各単語に関してメモリ中にそれが記憶してあって、
ある単語と語彙中の他の単語との区別は潜在的ユーザの
母集団がするその単語の発音とは関わりなく行われると
いう意である。このような単語のさまざまな発音に対
し、トレーニングパターンをあらかじめ決めて語彙メモ
リの単語用に記憶するが、これは、このメモリをカメラ
に組み込むかさもなければこれから述べる形にするかし
てユーザの手に渡る前に、行う。このような単語はかな
り広範囲の母集団が発話する場合でも、システムは当然
認識しなければならない。単語を発話する前に個々人の
語彙トレーニング管理をユーザがわざわざ引き受ける必
要はない。しかし、トレーニングパターンの数を十分に
記憶して単語をどれも確実に認識するには費用がかかる
上に、記憶スペースを取る。

【００２１】話者依存型トレーニングとは、特定の人が
語彙の単語を発話したときそれを認識するようトレーニ
ングすることである。特定の人とは、語彙のトレナーと
ユーザである。カメラをユーザがトレーニングする間、
語彙中の単語は一つずつ表示することができて、ユーザ
はその単語をカメラのマイクに向かい声に出して言う。
すると、トレーニングパターンが生まれ、ユーザの声と
して、単語はどれもトレーニングが一通り完了する間に
メモリに入る。例えば、固定語彙が話者依存型トレーニ
ングに従う場合、指令がディスプレー上に表れるか音声
で伝わるかすると、話者は、それにより語彙の単語をそ
れぞれ一度かまたはそれ以上順序通りに声に出すことに
なる。すると、発話した単語はそれぞれ処理され、処理
された信号は将来その単語を認識するパターンとしてメ
モリに入る。この処理には時間がかかるかもしれない
が、単語に関する特別のトレーニングパターンに必要な
記憶スペースは少なくて済む。だがもちろん、話者依存
型語彙単語用の音声認識システムは他の人達には使用不
可能になる。

【００２２】この発明の様々な実施の形態について始め
る。図１及び２は、図３及び４のカメラ回路に関しこの
発明の第一の実施の形態を描いたものである。この発明
では、認識済みの音声デジタルデータはＭＯＦ層トラッ
クに記憶できる。また、固定語彙と調整可能語彙もさま
ざまな方法でカメラに記憶できる。この実施の形態で
は、認識済みの単語はＭＯＦ層の一定箇所に記憶し、現
像担当者の元で読み取って、フィルム映像フレームから
作るプリントへ刷り込む。

【００２３】図３及び４のカメラの回路は、使用する語
彙メモリのタイプに違いがある。それはこれから述べ
る。図５及び６には図３及び４と類似のカメラ回路を使
用する実施の形態が描いてある。しかし、音声認識済み
記憶を、図１のＭＯＦ層の上ではなくて分離型メモリモ
ジュールに記録する点は別である。このこともこれから
述べる。図１〜６の全ての図で、語彙の供給源やあるい
は供給方法は、上に列挙したようにさまざまな形を取る
ことができる。図７〜１１には可能な音声認識及び記憶
方法が図示してあるが、これは、図１〜６の装置を使
い、メッセージを最終的に記録する前にカメラ内部で音
声認識をするための方法である。

【００２４】まず図１について述べる。ストリップ１０
は、磁気をコートしたカラーネガフィルムで、幅は３５
ミリメーターあって、本発明に利用可能なフィルムスト
リップである。このストリップには、ベース１１、ベー
スの一方の側に周知の多重光化学層１２、他方の側に十
分に光を透過するＭＯＦ層１３がある。このＭＯＦ層１
３には静電気防止潤滑層１４が重なっている。フィルム
ストリップ１０にはフィルムの縁に沿ってパーフォレー
ション（送り穴）１５がある。このパーフォレーション
は一定の間隔で並び、フィルムストリップ１０の使用に
適したカメラの測定爪のピッチに合っている。

【００２５】データをＭＯＦ層１３に記録するには、フ
ィルムストリップ１０のフレームをそれぞれ図１に示し
たような形式に従って作ればよい。そしてもっと完全に
は、一般承継済み米国特許第４，９７７，４１９号に述
べてある形式に従う。尚、この特許は参考のためここに
書き出したものである。もっと厳密に述べると、フレー
ム領域を複数の既定の縦割りトラック位置に分割する。
トラック位置は図面にあるように外側のトラックをＣ０
〜Ｃ３に割り当て、内側をＦ００〜Ｆ２９に割り当て
る。特許第´４１９号にはもっと詳細に述べてあるが、
トラックには、カメラの中の情報を記録するために予約
可能なトラックもある。カメラが磁気記録装置を備えて
使用するタイプの場合である。その上、現像担当者が使
用予約できる他のトラックもある。加えて、特許第´４
１９号にはトラックでオーディオ情報記録用に使えるト
ラックがあることも示している。カメラの中の情報を磁
気的に記録する装置は、特許第´４１９号にもっと完全
に述べてあるが、ここでは繰り返さず、特許のうちで本
発明を理解するのに関連した要素に止める。

【００２６】図２について述べる。カメラ１６は、略図
を描いたものである。備えているさまざまな特徴と構成
部分は、以下に述べるシステムと方法の中で単独で、ま
たはいろいろと組み合わせて使える。この発明の第一実
施の形態においては、カメラ１６は、特に図１のＭＯＦ
層１３を有するフィルムを受け入れ、作動するようにな
っている。組み込み式のオーディオトランスデューサ
ー、即ちマイク１７、内部搭載マイクロチップ１８、磁
気記録ヘッド１９、そして、小型スピーカ２０も備えて
いる。カメラ１６はまた、液晶表示パネル３０を備え、
この技術分野でよく知られるさまざまなタイプのカメラ
セッティングと条件を表示できるようにしてある。更
に、この液晶表示パネル３０は、認識した単語をユーザ
に表示し、以下に述べるように認識したことをユーザが
確認することも可能である。カメラ１６には従来からの
さまざまなユーザ入力装置２２も備わっている。

【００２７】外部インタフェース３２（図３）も備える
ことができる。このインタフェース３２は、語彙単語を
受け取り、それをマイクロチップ１８中のメモリに送
り、またはそのようなメモリのメッセージ単語を読み取
るためにある。例えば、外部インタフェース３２はＲＳ
−２３２ポートを有することもあるから、マイクロチッ
プ１８中のカメラメモリにコンピュータを基にしたドッ
キングステーション５０を介してアクセスし、調整可能
語彙の単語をロードすることが可能である。この語彙の
単語は、ユーザが選択するか、または特別な催し物もし
くはイベントの際にカメラ１６を自動販売機形式などの
ドッキングステーションに挿入して得る単語である。こ
のカメラが再使用可能な場合は、インタフェース３２
は、ドッキングステーション５０で使用できるのであっ
て、現像担当者がカメラ搭載のメモリ中のメッセージを
読み取るために操作することが可能になる。このような
場合にはカメラは、フィルムストリップ１０上のＭＯＦ
層１３かまたはこれから述べるメモリモジュールに関連
するカートリッジを使ってユーザがプリントに載せたい
と思うメッセージを記録しまたは記憶する、という必要
はなくなる。

【００２８】その代わり、外部インタフェース３２は、
特許第´６８２号に関し既に述べたタイプのカメラに関
して、キーボードを備えることになる。これは、音声認
識に要する調整可能語彙の単語を記憶する一方法として
語彙単語を入力するためである。

【００２９】図２にはメッセージメモリモジュール３８
の略図も示してある。このモジュール３８はカメラ１６
のスロットに差し込むかまたはフィルムカートリッジ３
６に取り付けるかすることが可能である。これは映像フ
レームに関するメッセージの記録をフィルムストリップ
１０のＭＯＦ層ではなくてメモリモジュール３８で行え
るようにするためである。このようなメモリモジュール
３８はフィルムカートリッジの末端に取り付けるモジュ
ールタイプにもできる。このモジュールは次の一般承継
済み同時継続出願米国特許によるものである。１つは、
出願第０７１，０８４号で、題名はオリエンテーション
独立型・分離型フィルムカートリッジ・メモリモジュー
ル、出願人はＪ．デビッド・コッカー、出願日は１９９
３年６月４日である。他の一つは、出願第０７１，０９
６号で、題名は同上、出願人はロバート・Ｓ．ブライア
ン、出願日は同上である。代わりになるものとしては、
メッセージが記録できるメモリモジュールには、差し込
み式ＩＣカードで既に参照済みの特許第´７００号に記
載のタイプがある。または、カートリッジに搭載のＲＯ
ＭＩＣで既に参照済みの特許第´３１０号に記載のタイ
プか、あるいは何か他に都合のよい形式があればそれで
も構わない。

【００３０】最後に、図２には分離型の語彙メモリカー
ド３４も示してあるが、このカードはカメラ本体のスロ
ットコネクターに差し込み、特定の固定語彙をロードす
ることができる。この固定語彙メモリカード３４はＲＯ
ＭＩＣカードの形を取ることもできる。既に参照済みの
特許第´７００号に記載のタイプである。重ねて、この
カード３４は、イベントかまたは写真撮影の興味を引く
催し物などの際、ユーザに販売もできる。固定単語の語
彙をユーザに特化して拡張し、特別なイベントやあるい
は撮影の興味を引く催し物向きに認識できるようにする
ことも可能である。理想的には、この固定語彙メモリカ
ード３４に話者非依存型トレーニングを備えて、認識に
要する購入者の単語トレーニングの手間が省けるように
する。

【００３１】メモリカード３４も調整可能メモリを構成
するかまたは含むかして、ユーザがカードに調整可能単
語を記憶できるようにすることが考えられる。これは、
カメラを使いカード中のメモリに書き込んだり、そこか
ら読み取ったりするか、または、このメモリカードに単
語を書き込むシステムを更に使用するかして行なう。こ
の場合は、話者依存型トレーニングがもっと必要になり
そうである。

【００３２】語彙メモリカード３４とメッセージメモリ
モジュール３８との機能は結合できることは注意すべき
である。この結合型の場合、メモリとして作動して、認
識済み音声メッセージを、既に述べたようにメモリモジ
ュール３８かまたはＭＯＦ層１３と同じ方法で記憶でき
る。また、音声認識装置用に語彙を提供することも可能
である。メッセージメモリモジュール３８と語彙メモリ
カード３４とを結合すれば、共に、語彙単語の供給源で
あり、かつ、認識済み音声のデジタルデータとして各映
像フレーム用に記録したメッセージの宝庫となる。確か
に、この結合型はいろいろな利点を持っている。認識済
み音声のデジタルデータをコード化し、語彙単語用のメ
モリアドレスに対応づけることも可能になる。これは、
そのコードを単語自体のために繰り返す必要はないとい
うことである。

【００３３】上に述べた実施の形態のどの場合でも、メ
ッセージメモリモジュール３８（カートリッジに取り付
けるか、またはフィルムカートリッジの一部になる）及
びメモリカード３４またはそのどちらでも共に、イベン
トかまたは撮影の興味を引く催し物の際、自動販売機か
売店で購入できる。あるいはフィルムカートリッジを買
うのと一緒に手に入る。メモリカードの語彙はいずれの
場合でも、役に立つ単語が含まれていて、そのような催
し物やイベントの際、記録しようと思うメッセージを認
識するのに都合がよい。

【００３４】語彙メモリを提供するための手段と方法、
あるいは、音声認識済みメッセージをメモリに記録し、
フィルムカートリッジと共に前のいくつかのパラグラフ
で述べた現像担当者の元へ送るための手段と方法とが図
２にはさまざまに重複して描いてある。同じように、図
３〜６の実施の形態にも語彙メモリの供給源が重複して
含まれている。後述するように、このような手段と方法
がすべて一つのカメラに必ずしもあるわけではないこと
は分かるであろう。

【００３５】図３及び４について述べる。ブロック図が
展開して示してあるが、これは回路と構成部分つまりシ
ステムの第一実施の形態に関するものである。このシス
テムは音声認識済みメッセージをＭＯＦ層１３に記録す
るためカメラ１６中に備わっている。図３及び４の回路
は大部分がマイクロチップ１８に組み込まれているもの
である。ただし、メモリ４２、４４、４６は除く。

【００３６】ユーザ入力装置２２は押しボタンつまりス
イッチを備えていて、これでカメラシステムマイクロコ
ントローラ２３の初期条件設定を行い、カメラの様々な
操作機能を制御するのである。このような機能には本発
明の録音及び再生機能が含まれるが、従来のカメラの自
動フォーカス及び自動露光機能、シャッターボタン、フ
ィルム送りなどが含まれることはもちろんである。

【００３７】マイク１７とスピーカ２０とはアナログ増
幅及びデータ処理回路２４に連結していて、回路操作は
１モードで音声メッセージを入力、再生する。サウンド
プロセッサー集積回路（ＩＣ）２５はマイク１７から入
力したアナログ信号を変換してコード化デジタル情報に
変える役割をする。これで、情報はカメラ内蔵デジタル
メモリ２６に記憶可能になるし、また、記憶したこのデ
ジタル情報をスピーカ２０を介して再生できるようアナ
ログ信号に変換することも可能である。サウンドプロセ
ッサー２５にはテキサス・インストルメンツのＴＭＳ３
４７７も使用できる。メモリ２６にはランダムアクセス
メモリ（ＲＡＭ）で、例えば、日立のＨＭ６２８１２８
などが使用できる。

【００３８】カメラ内蔵メモリ２６にはもう一つの機能
がある。個々の露光済み映像フレームに関するメッセー
ジを音声認識した後、フィルムストリップ１０のＭＯＦ
層１３に記録する前にこれを一時的に記憶するメモリと
しての役割である。この目的のため、マイクロコントロ
ーラ２３が書き込みモードでメモリ２６をフィルム読出
／書込インタフェース回路２７へ接続して、記憶した音
のデータをＭＯＦ層１３へ記録する。フィルム送りモー
タコントローラ２８は適切な時間に作動して、フィルム
送りモータ２９がフィルム１０を送るようにする。送る
方向はフレームからフレームへの方向か、またはフィル
ムの予備巻き／巻き戻し方向であるが、後者の場合はカ
メラが置かれている状況による。メモリ２６中のメッセ
ージはフィルムをこのように送っている間にＭＯＦ層に
記録するのである。

【００３９】次に、図３に描いてある語彙メモリ４２、
４４、４６を考える。メッセージの発話単語の音声認識
は、音声認識装置４０がマイクロコントローラ２３の制
御の下に行う。音声認識装置４０は、固定語彙メモリ４
２または４４、および調整可能語彙メモリ４６に記憶さ
れている語彙単語に接続されている。

【００４０】メモリ４２は、固定語彙用の話者非依存型
トレーニングパターンを記憶している。図３では、メモ
リ４２はカメラ内蔵ＲＯＭになっているが、これはカメ
ラの製造過程でカメラ内蔵したもので変更はきかない。
これとは対照的に、代わりに使える固定語彙メモリ４４
は固定語彙用の話者依存型トレーニングを採用してい
る。トレーニングは連動するカメラ内蔵ＲＯＭ及びＲＡ
Ｍを介して行われる。固定語彙単語はＲＯＭに記憶し、
話者がトレーニングした単語パターンはそれぞれトレー
ニング作業の間にＲＡＭに記憶して、後でカメラの音声
認識機能を使用する際に認識するのである。

【００４１】調整可能語彙メモリ４６にはカメラ内蔵Ｒ
ＡＭかまたはＥＥＰＲＯＭが使用できる。それから話者
依存型かあるいは話者非依存型を採用するが、どちらに
するかは次に述べるように状況次第でよい。第一変形で
は、調整可能語彙単語メモリ４６をユーザが自分で選ん
だ語のセットを記憶するために備える。どんな語を選択
するかはひとによって違う。あるいは、写真を撮るのが
様々な催し物やあるいはイベントのときであることにも
関係がある。図３の調整可能語彙メモリ４６はデータイ
ンタフェース３２を介して調整可能語彙単語をロードす
る。この場合、調整可能語彙単語には話者依存型トレー
ニングが必要である。

【００４２】データインタフェース３２にはパソコンか
らの配線用のポートを備えることがある。この場合は、
調整可能語彙単語はコンピュータのキーボードかメモリ
を介して入力できる。カメラが小型のキーボード、例え
ば前に述べた特許第´１４９号に示してあるタイプを備
えていれば、語彙単語はカメラの本体に備えたキーボー
ドを介して調整可能語彙メモリ４６に打ち込めるし、液
晶ディスプレー上に表示してユーザに提示できる。更に
キーボードシステムで、ＶＣＲ「マグナボックスＲ・ス
マート・トーク」（登録商標）のリモコン装置に使用す
るタイプの語の文字を打ち込むシステムでは、「ジョイ
スティック」を使用して液晶ディスプレー上に現れるア
ルファベットから文字を選び、語彙の単語を書き綴る。
上に述べた話者依存型トレーニング作業は、このような
方法のどれかを使い単語をロードしてから行う。このよ
うにして、ユーザはカメラを何か特別なイベントに使用
する前に、調整可能語彙メモリ４６に単語を入力できる
のである。

【００４３】第二変形では、カメラを自動販売機形式の
ドッキングステーション５０に差し込み、外部インタフ
ェース３２のポートに連結して、データを自動販売機の
メモリからＲＳ−２３２標準規格を介して移せるように
することも可能である。例えば、テーマパークにこんな
自動販売機を備え付け、フィルムカートリッジを販売さ
せたり、調整可能単語の語彙をダウンロードさせたりも
できる。フィルムカートリッジを買うとき、カメラのイ
ンタフェース３２をドッキングステーション５０に差し
込み、調整可能メモリ４６にロードできるのである。こ
の場合、ダウンロードした調整可能語彙にそれ専用の話
者非依存型トレーニングパターンを備えることができ
る。

【００４４】この語彙が話者依存型であれば、その時
は、ユーザがインタフェース３２を介して単語をロード
した後処理して、前に述べた話者依存型トレーニングを
完成するのである。

【００４５】図３に描いたシステムを更に簡素化する場
合は、調整可能メモリ４６の一個だけをカメラに備える
ことも可能である。語彙単語セット全体は、データイン
タフェース３２を介して以上述べた手段と方法のどれに
よってもこのカメラにロードできる。この場合には、固
定語彙単語セットと調整可能語彙単語セットとの間には
何等区別はない。ただし、ＲＡＭかまたはＥＥＰＲＯＭ
記憶位置の部分にはドッキングステーション５０とイン
タフェース３２を介し、イベントやあるいは催し物関係
の単語セット（話者非依存型もしくは依存型）をロード
できる。また、他の記憶位置にユーザがインタフェース
３２を介しロードする。記憶位置は別途に指定したり、
あるいは標識をつけて、ドッキングステーション５０か
ら２次的にダウンロードする間にユーザが入力しておい
た調整可能語彙を書き直すことのないようにすることも
できる。

【００４６】図４の実施の形態を見る。描いてあるシス
テムは取り付けてあるメモリのタイプが図３と違う。こ
のシステムでは、差し込み式メモリ４２´、４４´、４
６´はどれも１枚の語彙メモリＩＣカード３４に含める
こともできるし、あるいは、別々の語彙メモリＩＣカー
ドをそれぞれ専用に備えることもできる。言い換えれ
ば、一つの変形として、一枚の挿入式で入れ替え可能な
メモリカード３４が各記憶位置を有するＲＯＭとＲＡＭ
あるいはＥＥＰＲＯＭを内に備えていて、固定及び調整
可能語彙単語用の単語パターンの専用メモリになってい
る。このような記憶位置が差し込み式メモリ４２´、４
４´、４６´として略図で描いてある。別の変形では、
このカメラには、差し込み式の固定語彙メモリ４２´、
４４´、４６´のいずれか一つをＩＣカード３４として
カメラのスロットに挿入して使用できる。同じカメラの
ユーザが、差し込み式調整可能語彙メモリ４６´を個別
にプログラムして、カメラの違った使用状況に備えるこ
とができる。同じカメラの複数のユーザが、同様にこの
装置４６´のプログラムを個別にして、カメラを自分用
に使用できるようそれを各自保有することも可能であ
る。このカメラに２箇所以上のスロットを備えて、２枚
以上のＩＣカードを使えるようにすることもできる。こ
の単数または複数のスロットはデータバスによりマイク
ロコントローラ２３へ接続される。

【００４７】図５及び６はそれぞれ本発明にかかる図３
及び４の代替実施の形態である。図５及び６では、映像
フレームに関するメッセージの記録は分離型メモリモジ
ュール３８で行われる。フィルムストリップ１０のＭＯ
Ｆ層で行われるのではない。このようなメモリモジュー
ル３８が図２に略図で描いてある。このメモリモジュー
ル３８に関しては既に述べたが、図１のフィルムストリ
ップ１０上にあるＭＯＦ層の代わりとなるメモリ形態で
ある。図６のいずれの場合も、メモリ４２´、４４´、
４６´の全体のもしくは個々の一部あるいは全部は分離
型メモリモジュール３８に物理的に組み込むことができ
る。例えば、図６の調整可能メモリ４６´もメモリモジ
ュールに組み込むことが可能である。この種のメモリモ
ジュールは、イベントや催し物の際、フィルムカートリ
ッジを売店やあるいは自動販売機で販売しているような
場所で手に入る。

【００４８】［録音］さて、カメラの一般的な操作であ
るが、これまでに述べた実施の形態と変形のどれかを具
体化しているカメラに関して、語彙は既にロードしてあ
って写真撮影するのに伴い録音を行いたい場合について
ここに述べる。ユーザはユーザ入力セレクタースイッチ
２２を介し録音モードを選ぶ。これにより、カメラシス
テムマイクロコントローラ２３は、デジタルメモリを
「書き込み」モードにセットし、次に、アナログ増幅及
びデータ処理回路２４を録音可能な状態にする。ユーザ
は映像に関する音を録音したいとする。まず、カメラの
マイクに向かって話しかけて、適切な情報を与え、シー
ンの内容を確認する。適切な情報とは、例えば、写真撮
影の場所、そのシーン内の人物、あるいはその他の情報
である。ユーザは情報の録音を逐語的に始めることがで
きる。情報は自分で考えて、あるいはカメラ自体に制御
してもらい、例えば、日時（内部のデジタル時計か
ら）、Ｆストップ、シャッター速度、フレーム番号、そ
の他のカメラ操作から始める。データ処理回路２４及び
サウンドプロセッサーＩＣ２５は入ってきたアナログ信
号をコード化デジタルデータに変える。このコード化デ
ジタルデータはその後、デジタルメモリ２６に記録す
る。音声もこのようにして記録装置２６に記録する。こ
れは、写真撮影の前でも、その最中でも、その後でも行
える。これを更に説明する。

【００４９】［確認］音声のメッセージをメモリ２６に
一度記録すると、そのメッセージはカメラの中のマイク
を介して、満足のいくまで再検討できる。これを行うた
めには、ユーザは、ユーザ入力装置２２を使い「再検討
モード」を選ぶ。これにより、マイクロコントローラ２
３は、メモリ２６を「読み出しモード」にセットする。
このモードにより、サウンドプロセッサー２５とアナロ
グ増幅及びデータ処理回路２４がスピーカ２０を通し
て、音声を再生する。録音したメッセージに満足できな
ければ、ユーザはいま述べた録音プロセスを繰り返すだ
けで、簡単にそれを変更することが可能である。

【００５０】［音声認識］このメッセージを作ったり編
集したりするプロセスの間に、本発明の実施態様の一つ
によれば、メッセージの発話単語をそれぞれ音声認識装
置４０中で単語パターンと参照する。この単語パターン
は固定語彙メモリ４２／４２´または４４／４４´と、
調整可能語彙メモリ４６／４６´に記憶してある。この
ことは図７の音声認識フローチャートに示してある。開
始の時点で、ユーザは単語を一つステップＳ１０で声に
出す。音声認識装置４０はデジタル化した発話単語をデ
ジタル化した記憶済みの語彙と参照してステップＳ１２
で最も近い相当語の位置を突き止める。単語はステップ
Ｓ１４でいくつかの方法で確認できる。一つの方法とし
ては、最も近い相当語を液晶表示パネル３０上に表示モ
ードで表すか、または、これをスピーカ２０を通して、
音に再生する。これはこの技術分野では周知の音声合成
技法を使用して行う。表示があったかあるいは再生のあ
った語が正しくなければ、ユーザは、単語の音声認識が
できていないことを表明する。これはユーザ入力装置２
２を介するか、または簡単ではっきりした否定のコマン
ドを言葉に出して行う。このコマンドはステップＳ１６
で表示モードのときに限り認識される。その後は、更
に、音声認識装置４０が、相当語を探すこともできる。
あるいはユーザがこの認識プロセスを中断して、もうい
ちど同じ語かまたは別の語をステップＳ１０で発話し、
このプロセスを繰り返すことも可能である。表示のあっ
た語をユーザが受けるという意思表示は、ユーザ入力装
置２２を介するかあるいは簡単ではっきりとした肯定の
コマンドを言葉に出して行う。このコマンドはスッテプ
Ｓ１４で表示モードのときに限り認識される。マイクロ
コントローラ２３は、この肯定のコマンドに応えて、デ
ジタル化した語をメモリ４２、４４、または４６から読
み出し、デジタルメモリ２６に移す。これによりユーザ
は、ステップＳ１８で次の言葉を発話する。メッセージ
の単語を表示し、受理するのは一語毎に行う。やがてメ
ッセージは全部認識が済み、メモリ２６に収まる。これ
から述べるように、受理したメッセージはＭＯＦ層かま
たはメモリモジュール３８に記録するが、これはフィル
ムカートリッジをカメラから外し、現像担当者の元へ送
る前に行われる。

【００５１】［転写］図８にはプリントへ転写するプロ
セスが示してある。これは、音声認識した後で記憶する
かまたは記録したメッセージを翻訳して、映像フレーム
をもとに作られるプリントの縁に載せるコメントにする
プロセスである。ステップＳ２０では、記録したメッセ
ージかまたはコメントを、メモリモジュールかまたはフ
ィルムストリップのＭＯＦ層のどちらか一方から読み出
して、一時的にメモリに格納する。ステップＳ２２で
は、写真用プリンターの英数字文字プリントヘッドを使
って、コメントを感光性印画紙の縁に転写し、印画紙が
写真用プリンター内を移動する間にこれを感光する。

【００５２】写真仕上げシステムはメッセージをプリン
トに転写するのに使うが、このシステムは、前の方で付
け加えた特許第´４７２号に関し図４に示したシステム
と類似している。このような場合の図４では、ＭＯＦ層
トラックに記録してある各映像フレーム用のメッセージ
を読み込み、バーコードかブリスターコード形式に変換
し、これをプリントへ刷り込む。しかし、本発明にかか
る場合では、記録したメッセージを、ＭＯＦ層トラック
か、またはフィルムカートリッジと共に現像担当者の元
へ送るメモリモジュールのどちらか一方から読み出す。
そして、（必要があれば）英数字文字フォントに変換
し、プリントの都合のよい箇所に直接刷り込む。これ
は、何でもよいが従来の文字プリンターを使用して行
う。

【００５３】ＭＯＦ層トラックに記録したメッセージの
読み出しは、特許第´４７２号に関する図４では、図に
あるヘッド及び再生回路を使い行うことができる。これ
はフィルムストリップを送るのと同時に行い、デジタル
化したメッセージをデータ変換器で変換して、バーコー
ドかまたはブリスターコードを使える形式に変える。本
発明に関しては、バーコードもブリスターコードも使わ
ずに、従来の英数字文字プリンターヘッドを使って、コ
メントをプリントへ刷り込む。

【００５４】代わりにメモリモジュール３８を使うに
は、特許第´４７２号に関し、図４のプロセッサーにま
ずスロットを備えて、メモリモジュールに記憶したデー
タを読み出せるようにする。同様に、一時的なメモリを
備えて、この読み出したデータを記憶し、それをデータ
変換器に掛けられるようにする。カメラにフィルムスト
リップとカートリッジを付けたままで現像担当者に持ち
込む場合は、記憶済みメッセージの読み出しは、代わり
にドッキングステーション５０を介して行う。このドッ
キングステーションはプリンターのプロセッサーブロッ
クに連結され、カメラの外部インタフェース３２で繋が
る。どの場合でも、メッセージと映像フレーム識別（Ｉ
Ｄ）を有するデータを読み出し、記憶し、プリンターの
文字フォントフォーマットに変換する。そして、識別済
みの映像フレームから作ったプリント上に印刷する。

【００５５】音声認識済みのメッセージをＭＯＦ層の一
定のトラック上かまたはメモリモジュールに記録できる
ことはこれまでに述べた若干の実施の形態で強調してき
た。しかし、アナログ音声メッセージも隣接したトラッ
クやあるいはメモリに記憶し、記録することは知ってお
くべきである。こうするには様々な理由がある。例え
ば、写真の撮影時に記録したメモは、後で編集済みメッ
セージにして、プリントのコメントに使用するが、残し
ておいてクロスチェックにも使う。音声メモやあるいは
作成したメッセージは残し、「サウンドバイト（ｓｏｕ
ｎｄ ｂｉｔｅｓ）」（音の一断片）として、プリント
に関する他の手段を使うか、あるいはその他の方法によ
って再生する。ステップＳ２４ではサウンドバイトが記
録してあれば、それを例えばカセットテープなどの記録
媒体に移して、ネガと記録済みメッセージで作ったコメ
ント入りのプリントと一緒に、ユーザの手に渡す。

【００５６】図９には、図７の音声認識方法と、図８の
プリントへ転写する方法との組み合わせが示してある。
ここでは、メッセージを記録するのとフィルムストリッ
プの映像フレームを露光するのとを一体化している。ス
テップ３０ではカメラは映像フレームを露光するのに使
う。カメラはユーザに注意を発するが、それがなければ
ユーザは単に続けてそのあとステップＳ３２で図７の方
法を取る。ステップＳ１８でメッセージの単語をすべて
認識すると、ステップＳ３４では、メッセージを次に述
べるようにメモリモジュールに映像番号と共に記憶す
る。あるいは、デジタル化した単語を記録することによ
ってＭＯＦ層に記録する。

【００５７】写真の撮影に伴って、フィルムモータ２９
によりフィルムストリップが次の映像フレームに進む前
に、カメラシステムマイクロコントローラ２３は、メモ
リ２６の状態を調べる。メモリに記憶済みの音声があれ
ば、メモリを「読み出しモード」にセットする。そし
て、メモリ２６からデータを、フィルム読み出し／書き
込みインタフェース回路２７またはコメントモジュール
読み出し／書き込み回路３７へ送る。図１〜４に関して
述べたＭＯＦ層記録技術を採用するシステムでは、マイ
クロコントローラ２３によりモータコントローラ２８が
作動すると、モータ２９はフィルムを次のフレームに送
り始める。メモリ２６から記録インタフェース２７へ送
ったデータはフィルムストリップが進む間にＭＯＦ層１
３の一定のトラック上へ記録する。データを一度ＭＯＦ
層へ記録してしまうと、マイクロコントローラ２３はメ
モリ２６の状態を「空」にセットし、メモリ２６を次の
記録作業に備える。

【００５８】図５及び６の実施の形態では、映像フレー
ム用のメッセージをメモリモジュールへ記憶するのと映
像フレームを送るのとを同時に行う必要はない。その代
わり、ユーザが各メッセージが完了とた旨の指示を出す
と、メッセージはフレーム識別（ＩＤ）と共に分離型メ
モリモジュール３８へ移る。さもなければ、メッセージ
をメモリ２６に残して、後で随時再生、修正、記憶がで
きるようにする。これはメモリモジュールをカメラから
取り外す前であれば随時可能になる。次に述べる変形で
は更に、編集済みメッセージをフィルム映像フレームの
ＭＯＦ層へ記録することも、後で行える。ユーザの各映
像フレームに関するメモをメモリ２６へ記憶しておけば
よいのである。

【００５９】ステップＳ３６では、カメラのフィルムス
トリップへ写真を撮り続けるかどうかを決定をする。フ
ィルムストリップの露光が完了するか、写真を撮ること
を中止する決定をすると、ユーザはフィルムストリップ
及び関連のメモリモジュール（もしあれば）かまたはカ
メラを現像担当者へ持ち込み、図８のプリントへ転写す
る方法を取る。このように、これまでに述べたカメラシ
ステムの実施の形態及び処理を最も簡単に使用すれば、
出来上がりのプリントに載るコメントは各映像フレーム
に関して記録したメッセージを含むことになる。そし
て、このメッセージのなかの音声メッセージの単語のひ
とつひとつは、カメラの音声認識にかけられている。

【００６０】図１０では、図７及び８の音声認識ステッ
プとプリントへ転写するステップを含む方法が示してあ
る。これは同じメッセージを繰り返し選択し、一連のフ
レームから作る一続きのプリント上に同じコメントにし
て載せるための方法である。例えば、記録するメッセー
ジを準備し吹き込む時間を考えれば、枚数の多いプリン
トへはコメントを作成してから載せるのが好ましい。こ
れは撮影する（あるいは既に撮影済みの）プリントが同
じイベントやあるいは催し物に関する場合である。

【００６１】図１０のプロセスは露光をする毎に行う。
ステップＳ４０では、ユーザは写真を撮影する。ステッ
プＳ４１では、記憶してあるアルゴリズムにより、既に
記憶済みのメッセージを再度使うかどうか質問が出る。
これはステップＳ４３で前に入れたコマンドに従って行
われる。「いいえ」と答えれば、次は、ステップＳ４２
で図７の音声認識プロセスを取る。ステップＳ４３で
は、ユーザはそのメッセージを関連づけて記憶すべき後
続の映像フレームの枚数を入力する。これは、ユーザ入
力装置２２を作動するかまたは特定のコマンドを声に出
すかして行う。このコマンドは、音声認識装置４０が認
識する。ステップＳ４４では、前に述べたやり方でメッ
セージを記憶しあるいは記録する。ステップＳ４５で
は、上に述べたようにフィルムストリップの露光を続け
るかどうか決定する。続けるのならば、ステップＳ４０
で次の露光をするプロセスをまた始める。続けなけれ
ば、既に述べたように図８のプリントへ転写するプロセ
スをステップＳ４６で取る。

【００６２】同じコメントを次の映像フレームにも採用
する旨の登録をステップＳ４３で既にしてあれば、ステ
ップＳ４１での答えは「はい」になっている。そのとき
は、同じメッセージがステップＳ４４でその映像フレー
ムに関するメモリに入り、既に述べたようなプロセスが
続行する。図１０のステップの順番を変えても、同じ結
果が得られることは知っておくべきである。それはユー
ザがステップＳ４１で、既に記憶したメッセージをいま
露光したばかりの（あるいはこれから露光する）映像フ
レームにも再度使う旨を指示することで可能である。そ
の上、既に音声認識したメッセージを記憶するだけでな
く、その映像フレーム用の音声認識プロセスに従ったメ
ッセージを更に加えることも可能である。

【００６３】さて次は、図１１について考える。図１１
は吹き込んだメッセージやあるいはメモを最初から一時
的に記憶する方法を更に示している。これは、各映像フ
レームに使うためであり、また、後でメッセージを再生
したり、プリントへ載せるメモを作成したりするために
行う。更に、図７の音声認識プロセスと図８のプリント
へ転写するプロセスとを使い、作成したメッセージを記
録しあるいは記憶したりするために行うのである。吹き
込み済みのメッセージを写真撮影の間にカメラへ記憶す
るのに要する時間は、たとえ音声認識が済んでいるにし
たところで写真の撮影時にするよりも、ずっと少なくて
済む。図１１の方法は図５及び６の実施の形態によれば
極めて簡単に行えるが、このことについて、次にまず述
べることにする。ステップＳ５０で、ユーザは写真を撮
り、説明を加えるメモやあるいは文句を吹き込む。これ
は音声認識を経ずにメモリ２６に記憶するために行うの
である。ステップＳ５２では、映像フレームがすべて露
光完了したか、あるいは別途にユーザが露光はそれ以上
行わない旨を指示する。あるいは今度は前に露光した映
像フレーム用にメッセージを作成し記憶しもしくは記録
したい旨を指示する。すると、ステップＳ５３では、一
時的に記憶してある音声メモを再生する。記憶したり再
生したりは音声を使用してできる。再生した単語にたと
え少々難があっても、ユーザには単語を音で聞いて確認
するほうがやりやすいからである。各映像フレームメモ
を再生すると、それによりユーザは各映像フレームの内
容を思い出すことができる。そこで、ステップＳ５４で
更に図７の音声認識プロセスを取り、メッセージを作っ
て、プリントメモとしてそれを載せることも可能にな
る。ステップＳ５５では、作成し認識したメッセージは
既に述べたようにメモリモジュール３８にまた記憶す
る。

【００６４】ステップＳ５６では、フィルムの残りの映
像フレームを既に述べたように続けて露光するかどうか
決める。続けるならば、その後はまた、ステップＳ５０
で次の露光のプロセスが始まる。続けなければ、図８の
プリントへ転写するプロセスをステップＳ５７で取る
が、このことに関しては既に述べた。このように、カメ
ラの使用を何時でも中断して、記憶したメモを再生し、
編集して、メッセージを作り、そして、それを記憶しあ
るいは記録することができる。露光した後からでも構わ
ない。これはフィルムストリップの映像フレームがすべ
て露光済みになっていようといまいと、関係なくできる
のである。

【００６５】図３及び４の実施の形態に関して、上記の
方法は、各映像フレームを露光しながら、ステップＳ５
１でメモリ２６にメモを一時的に記憶することによって
も行える。その場合は、ステップＳ５３へ進む前に、フ
ィルムストリップを最初の映像フレームにまで巻き戻す
必要がある。最初の映像フレームにはまだ、ステップＳ
５５に従ってあらかじめ記録したメッセージがＭＯＦ層
に載っていないからである。その後、ステップＳ５３及
びＳ５４が既に述べたように続き、メッセージをそれぞ
れ準備して、関連の映像フレームのＭＯＦ層に記録でき
るようにする。記録するのは、その後フィルムが次の映
像フレームに進むにつれて行うのである。

【００６６】更に変形すると、カメラシステムのフィル
ム送りモータ２９は逆転して、フィルムストリップは最
初の方向に進み、ステップＳ５１で吹き込んであるメモ
をＭＯＦ層トラックに一時的に記録することが可能にな
る。これは、各映像フレームが露光の前かあるいはその
後で進んでいくにつれて行う。それから、ステップＳ５
３で、フィルムの送りは逆転してフィルムストリップを
最初の映像フレームにまで巻き戻す。最初の映像フレー
ムには編集するメッセージが載っている。フィルム送り
モータ２９は作動して、映像フレームを送り、その映像
フレーム用に記録してあるメモを再生して、ユーザが聞
けるようにする。そのメッセージを作り音声認識を済ま
せた後で、フィルム送りモータ２９は再び逆転し、フィ
ルムストリップを最初の位置まで巻き戻す。次にそのメ
ッセージを記録しながら、フィルムストリップをまた進
める。このプロセスは映像フレーム毎に繰り返し、すべ
てのメッセージを記録するまで続く。

【００６７】本発明については、その好ましい実施の形
態を挙げながら、十分に述べたが、その変更と変形はさ
まざまに可能であること、そしてそれはこの発明の精神
に反するものではないことは当業者にも明らかであろ
う。

【００６８】

【発明の効果】以上のように、本発明によれば、フィル
ムストリップ映像フレームに関して、正確な単語のメッ
セージが記憶できる。このメッセージは自動的に読み出
すことができる。また、実際に目で読めるコメントとし
て関連のプリント上に正確に刷り込むことが可能であ
る。現像担当者がこのメッセージを刷り込む前に翻訳し
たり訂正したりすることは一切不要になる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 ＭＯＦ層に割り当てたトラックの一部と、フ
ィルムの複数層の断面図とを描いたダイアグラム図であ
る。

【図２】 本発明の様々な実施の形態に関連して音声記
録装置を備えたカメラの概略図である。

【図３】 本発明の第一実施の形態に関連して音声をカ
メラに記録するシステムの概略を示すブロック図であ
る。

【図４】 本発明の第一実施の形態による第一変形に関
連してカメラに記録するシステムの概略を示すブロック
図である。

【図５】 本発明の第二実施の形態に関連して音声をカ
メラに記録するシステムの概略を示すブロック図であ
る。

【図６】 本発明の第二実施の形態による第一変形に関
連してカメラに記録するシステムの概略を示すブロック
図である。

【図７】 ユーザが発話したメッセージの単語をそれぞ
れ正確に記憶し、かつ記録するための音声認識ステップ
に基礎を置くカメラのフローチャートである。

【図８】 現像担当者が行うプリントへ転写する操作ス
テップのフローチャートである。

【図９】 メッセージを各映像フレームの露光に合わせ
同時に記録するステップと、メッセージがコメントとし
てプリント上に現れるようなプリントを仕上げるステッ
プと、を一体としたステップのフローチャートである。

【図１０】 メッセージを記録する際、一連の露光に同
じ言葉を使うステップと、その言葉がコメントとしてプ
リント上に現れるようなプリントを仕上げるステップ
と、を一体としたステップのフローチャートである。

【図１１】 音声メッセージをそれぞれの映像フレーム
のため一時的に記録し、編集し、編集したメッセージを
再録するステップと、メッセージがコメントとしてプリ
ント上に現れるようなプリントを仕上げるステップと、
を一体としたステップのフローチャートである。

【符号の説明】

１０ フィルムストリップ、１３ ＭＯＦ層、１８ カ
メラ内蔵マイクロチップ、２３ カメラシステムマイク
ロコントローラ、２５ サウンドプロセッサーＩＣ、３
０ 液晶表示パネル、３２ 外部インタフェース、３４
語彙メモリカード、３６ フィルムカートリッジ、３
８ メッセージメモリモジュール、４０ 音声認識装
置、４２，４２´ 第一固定語彙メモリ、４４，４４´
第二固定語彙メモリ、４６，４６´ 変更可能または
調整可能語彙メモリ、５０ ドッキングステーション。

フロントページの続き (72)発明者 クレイ アレン ダンスモア アメリカ合衆国 ニューヨーク州 フェア ポート ウィンカントン ドライブ 44 (72)発明者 ダナ ホイットニー ウォルコット アメリカ合衆国 ニューヨーク州 ホネオ イ フォールズ ノース エイボン ロー ド 6096

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 光学レンズと、前記光学レンズに関連
   し、フィルムストリップを移動経路中で映像フレーム露
   光ゲートへ送り、かつ、通過させるための写真用フィル
   ムストリップ送り機構と、露光ゲートでフィルムストリ
   ップ映像フレームを露光する露光機構とを含む、カメラ
   に内蔵された音声メッセージ記憶装置において、 カメラのユーザが発話しかけたメッセージの単語であっ
   て、フィルムストリップ映像フレームに関して記憶させ
   るべきものを入力する音声入力手段と、 音声入力手段に発話された単語を音声デジタルデータと
   して処理するための音声処理手段と、 基準の単語語彙に対応する基準音声デジタルデータを提
   供する手段と、 処理された音声デジタルデータを基準音声デジタルデー
   タと比較し、基準音声デジタルーデータとの対応をもと
   に処理された音声デジタルデータを認識する一方、相当
   語が見当たらない場合は該データを拒否する音声認識手
   段と、 フィルムストリップの各映像フレームに関連する記憶位
   置を持ち、認識済み音声デジタルデータを記憶するメッ
   セージ記憶手段と、 認識済み音声デジタルデータを前記メッセージ記憶手段
   に格納する格納手段と、 を備え、 フィルムストリップの映像フレームに捕えた写真映像か
   らプリントを作る際、音声メッセージを再生してプリン
   トへ記録するために、露光の前または後にその露光に関
   してカメラのユーザが生成する音声メッセージを記録す
   ることを特徴とする、カメラに内蔵された音声メッセー
   ジ記録装置。
2. 【請求項２】 請求項１に記載の、カメラに内蔵された
   音声メッセージ記憶装置において、 前記メッセージ記憶手段は、前記フィルムストリップ上
   に、縦長に伸び平行に並んだ複数のトラックを有し、十
   分に光を透過する高い磁気層を含み、 前記格納手段は更に、 前記フィルムストリップの前記移動経路中に設置された
   録音ヘッドと、 フィルムストリップに捕らえた写真映像からプリントを
   作る際、前記音声デジタルデータを再生するために、前
   記音声デジタルデータを一定のトラックに磁気的に記録
   する手段と、 前記録音ヘッドを作動させるフィルム書き込みインタフ
   ェース回路と、 を備えることを特徴とする、カメラに内蔵された音声メ
   ッセージ記録装置。
3. 【請求項３】 請求項１に記載の、カメラに内蔵された
   音声メッセージ記憶装置において、 前記フィルムストリップは、フィルムストリップカート
   リッジの一端に取り付けられ、映像フレームが全て露光
   済みになりしだい前記カートリッジの中へ収まり、前記
   カメラから取り出して現像担当者の元でプリントの作成
   が可能なものであり、 前記記憶手段は、前記認識済み音声デジタルデータを記
   憶するためにフィルムストリップカートリッジに接続さ
   れたメモリモジュールを備えることを特徴とする、カメ
   ラに内蔵された音声メッセージ記録装置。