JPH0263041B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、PC鋼より線、PC鋼線或いはそれ
に類似のもののような多数の単一緊張材から成
る、プレストレストコンクリートのための束緊張
材用の、同時に接続位置として形成された緊張位
置のための定着装置並びに接続装置に関する。

長い構造物の構築の場合には必しも、個々の緊
張材を構造物のそれぞれの端面迄通すのは容易で
はなく、多くの場合中間定着部を設けて、これに
更に延ばす緊張材を接続しなければならない。そ
れは特にプレストレストコンクリート橋のセグメ
ントをつなぎ合せる場合である。これらの緊張材
の接続には、次の新しいセグメントの緊張材の緊
張力を前のセグメントの緊張材の端部に確実に伝
達するという課題がある。その場合特に新旧の構
造セグメントの間の目地、所謂接合目地にも緊張
材の緊張力から成るプレストレス状態をできる限
り妨げられずに作らなければならない。

一公知の定着装置ではアンカー体が円板となつ
ている。この円板中には、予め配置される単一緊
張材を定着するための孔の外側に接続する単一緊
張材を固定するための円錐孔を設けてある（ドイ
ツ連邦共和国出願公開第2423741号公報）。予め配
置される単一緊張材と接続する単一緊張材の固定
平面は事実上一致する。アンカー板は管状スペー
サを介して、接続する単一緊張材の固定に必要な
くさびをそのために設けられた孔の中へあとから
挿入することができる自由空間を作るために支承
体上に支承されている。多数の単一緊張材ら成る
この定着装置のために必要な空間占有は比較的大
きい。接続する単一緊張材のくさびも、緊張材の
組立てと緊張の間の時間にくさびが不意にゆるむ
ことにならないように個々に確保されなければな
らない。接続する単一緊張材は予め配置される単
一緊張材の外側で半径方向に固定されているの
で、アンカー板が深皿形に変形する危険がある。
これはくさび定着の僅かな、経時的なスリツプと
共に接続目地に亀裂を作ることがある。

定着部の長さと、従つてまた取囲むコンクリー
トの収縮、クリープ短縮のために起る接合目地中
のプレストレスの低下はこの種の別の公知の定着
装置では、アンカー板を直接接合目地に当接させ
ることで防止される（ドイツ連邦共和国出願公開
第2911437号公報）という。接続する単一緊張材
のための円錐孔はこの場合も、予め配置される単
一緊張材を入れる孔の外側に半径方向にほぼ同一
平面上に設けられる。接続する単一緊張材のくさ
びは、蓋に対して突張る圧縮ばねによつて確保さ
れる。この場合にも次のような結果を伴なうアン
カー板の変形の危険が存在する。即ちたとえ僅か
であるにせよ経時的なスリツプが直ちに接合目地
における亀裂となつて現われる。

公知の定着装置では、くさびは、緊張材用のダ
クトにセメントモルタルを注入した後、入つてき
たそのセメントモルタルによつて固定され、引張
力が強まつた場合にあと追いは阻止され、その結
果耐破壊性は得られないという欠点がある。

この発明の基本的課題は、初めに記載した種類
の定着部において次の点を確実にすること、即ち
接合目地中の亀裂を最大限に防止し、くさびのあ
と追いを妨げず、その結果耐破壊性がいつでも得
られるようにすることにある。

この発明は前記課題を初めに記載した種類の定
着装置を次のように構成して解決する。即ち孔が
定着くさびの接触面を形成している円錐部の他に
孔の短い方の直径に接続する円筒部を有するこ
と、前記円錐部は相互にずらして設けられ、接続
する単一緊張材のための孔に塑性を持続する、潤
滑性のある防錆剤、特にグリースを詰め、この孔
を、接続する単一緊張材をのちに通すためにアン
カー体の接続する取外し可能なキヤツププレート
によつて被うのである。

好都合なのはその接続する単一緊張材のための
孔の円筒部を取外し可能な閉塞栓で閉塞すること
である。閉塞栓はキヤツププレートに附着形成さ
れ、外周に歯をつけることができる。

閉塞栓とキヤツププレートはたとえばポリエチ
レンのようなプラスチツクで製造するのがよい。

プレストレストコンクリート用の、PC鋼より
線、PC鋼線或いはそれに類似のものの多数の単
一緊張材から成る束緊張材のための接続装置で
は、孔が、定着くさびのための接触面を形成する
円錐部の他にそれぞれ一個の、孔の小さい方の直
径に接続する円筒部を有すること、その円錐部は
相互にずらして配置してあること、予め配置され
る単一緊張材のための孔にも接続する単一緊張材
のための孔にの塑性を持続する、潤滑性のある防
錆剤特にグリースを詰め、それぞれの孔がアンカ
ー体の端面に接触して単一緊張材の挿入を可能に
するカバープレートで被われていることにこの発
明の本質がある。

カバープレートは単一緊張材をあとから挿入す
るために孔をもつことができる。その孔の直径は
単一緊張材の直径より僅かに大きいだけである。

定着装置の場合も接続装置の場合も予め配置さ
れる単一緊張材及び接続する単一緊張材の孔がア
ンカー体の横断面に一様に配分されている。

この発明の利点は先づ次の点にある。即ち接続
する単一緊張材の定着領域には腐蝕防止のために
セグメントモルタルを注入するのではなく、くさ
びを塑性を持続する、潤滑性のある防錆剤、即ち
グリースの中に埋設し、これによつて常に効果的
なくさび定着が確保される。このくさび定着は破
壊状態におけるくさびのあと追いを可能にする。
孔の円錐部がずらして配置されていることによつ
てそれに続く孔の部分が円筒形になり、こゝにま
たグリースが詰められる。こうして、接続する単
一緊張材を入れるための孔の円筒部に短い、付着
しない部分が生じる。そこでは単一緊張材が自由
に伸長でき、これによつて定着部の僅かな、経時
的なスリツプを償うことができる。それにも拘ら
ずこの発明による定着装置は短い展開長をもつだ
けなので、コンクリートの収縮とクリープによる
プレストレス損失の追加は防止される。

この発明の別の利点は、接続する単一緊張材の
ための孔に防錆剤を詰めたのちに、予め配置され
る単一緊張材の定着、緊張、グラフト注入後の任
意の時点に前記の接続すべき単一緊張材が、腐蝕
損傷の心配なしに挿入することができる。孔と防
錆材の保護は閉塞栓付キヤツププレートによつて
行なわれ、キヤツププレートは接続する単一緊張
材が挿入されるとに外される。単一緊張材を孔に
挿入する際過剰グリースは横から外へ出る。

同じ原理によつて緊張材の接続位置も中間定着
なしに形成することができる。こゝでは接続する
単一緊張材の孔にも、予め配置される単一緊張材
の孔にも防錆剤が詰められ、これらの孔はカバー
プレートによつて被われる。これらのカバープレ
ートは単一緊張材の挿入を可能にするために孔を
もたなければならない。

接合目地に沿う亀裂発生の危険が減少すること
によつて、この発明によつて予め配置される単一
緊張材と接続する単一緊張材の孔がアンカー体の
横断面に一様に配合される場合には、アンカー体
の変形が防止されるという効果が生じる。接続す
る単一緊張材と予め配置される単一緊張材の孔が
相互にずれているので、孔と孔の間隔はより狭く
することができ、従つて材料の量も減る。

実施例を示した図について詳記する。

第４図に示した実施例では、シース３の中に通
じている束緊張材２の、たとえばスチールワイヤ
ーから成るPC鋼より線である単一緊張材１は、
アンカー体４の中に定着されている。PC鋼より
線である単一緊張材１は孔５に通してあつて、孔
には円錐部６がある。この円錐部はくさび７のた
めの接触面を形成していて、孔には更に円筒部８
があり、その直径は円錐部６の小さい方の直径と
同じで、円錐部６に円筒部８は接続しており、ま
たPC鋼より線である単一緊張材１は円筒部８の
中で自由である。

アンカー体４は、アンカー体４の方に向けられ
た側面にたとえばゴムを被覆したようなパツキン
を有するボトムプレート９を介在させて、三角形
の横断面を有する中間リング１０の介在の下に支
承体１１に対して突張つており、支承体は、図示
してないコンクリート部分中に埋設されているか
或いはコンクリート部分の上に載置されている。
ボトムプレート９はねじ１２によつてアンカー体
４に固定されている。支承体１１とシース管３と
の間の結合はソケツト１３によつて達成される。
このソケツトにはフランジ１４がついていて、こ
のソケツトは貫通ねじ孔１６に通したねじ１５に
よつて支承体１１に定されている。

アンカー体４中には予め配置されるPC鋼より
線１を通す孔５の他の接続するPC鋼より線の孔
１７もある。孔１７も円錐部１８と円筒部１９と
から形成されている。円錐部１８にはくさび２０
を入れてあり、ボトムプレート９に対して突張る
圧縮ばね２１によつてその位置に確保される。孔
１７には塑性を持続する、潤滑性のある防錆剤、
特にグリース２２を入れてあり、孔１７はキヤツ
ププレート２３によつて閉鎖されている。キヤツ
ププレート２３は、直径がアンカー体４のそれよ
りいくらか小さい板２５から成る。こうしてこの
アンカー前に対して配置されるPC鋼より線であ
る単一緊張材１の緊張のためにジヤツキが突張れ
るようにできる。板２５には閉塞栓２４を附加形
成してあり、これらの閉塞栓は周縁に歯状部２６
を有し、孔１７の中でキヤツププレート２３が固
定される。キヤツププレート２３はプラスチツク
たとえばポリエチレンで作られる。

ボトムプレート９とキヤツププレート２３を含
めるアンカー体はこの形で閉鎖装置として建設現
場に運ぶことができる。予め配置されるPC鋼よ
り線である単一緊張材１の緊張と導入される緊張
力のくさび７による定着ののち、配置される束緊
張材２に、セメントモルタルのグラウトを注入す
ることができる。この状態を第５図に示してあ
る。グラフト注入するには、支承部１１中のねじ
孔１６中へねじ込まれるボルト２７によつてグラ
フト注入用キヤツプ２８がシール板２９を介在し
てキヤツププレート２３の外側のアンカー体４上
に押しつけられる。その後セメントモルタルを注
入するためにグラウトノズル３０にグラウトパイ
プを接続することができる。注入過程の中該当す
るのは束緊張材２のPC鋼より線である単一緊張
材１のみが該当する。防錆剤２２が詰められた孔
１７は損傷しない。

グラウトモルタルの硬化後グラウト注入用キヤ
ツプ２８が外され、残つたモルタルの塊が打ちは
がされる。その後閉塞栓２４を有するキヤツププ
レート２３をゆるめた後、接続する束緊張材の
PC鋼より線である単一緊張材３１が防錆剤２２
をつめた孔１７に挿入される。その場合過剰なグ
リースが出て行く。各PC鋼より線に印した線に
よつて充分に深く入つたことをあとから確認する
ことができる。

そうしたのち、接続する束緊張材３２の構成の
ためにこの束緊張材の扇形に開かれた部分の上に
トランペツト形のシース３３が被せられ、アンカ
ー体４に到る空間はたとえば粘着テープ３４で密
封され、トランペツト形のシース３３には接続す
る束緊張材３２の通常のシース３５が接続される
（第１図）。トランペツト形のシース３３には注入
或いは排気パイプを接続するための小パイプ３６
を設けてある。

トランペツト形のシース３３の内部の中空の空
間にセメントモルタルを注入してあつても、この
セメントモルタルは孔１７の円筒部１９の中には
進入することができないので、PC鋼より線３１
はこの短い長さの所では自由に動けるようにとど
まり、くさび２０の経時的なスリツプのために或
る程度移動することができ、その結果接合目地の
亀裂が最大限防止される。

第６図にも接続装置の例を示してある。この接
続装置は中間定着部なしに緊張材の自由な延長上
に配置されている。

この接続装置は、配置されるPC鋼より線３９
のための孔３７と接続するPC鋼より線４０のた
めの孔３８とを有するアンカー体３６から構成さ
れる。これらの孔３７，３８は、前記の定着装置
の例の所で示したように、それぞれ円錐部と円筒
部とを有し、建設現場に送られる前に、塑性を接
続する、潤滑性のある防錆剤、特にグリースがこ
れらの孔に詰められる。これらの孔３７，３８は
それぞれのアンカー体の端面の所をカバープレー
ト４１及び４２によつて被われていて、これらの
カバープレートはアンカー体３６に、たとえばね
じ４３によつて固定されている。

カバープレート４１及び４２は一方では孔３７
と３８の閉塞に役立ち、他方では切欠部４４中に
もばね４５を有し、これらのばねは、くさび２０
を孔３７，３８の円錐部内に押し込むために必要
である。カバープレート４１及び４２は一方では
孔４６を有し、この孔から固定されるPC鋼より
線３９と４０が孔３７，３８の円筒部内へ導入さ
れそののちくさび２０内へ挿入することができ、
他方では切欠部４４に到る中心に孔４７を設けて
あり、この孔からPC鋼より線はくさび２０の通
過後再び外へ出る。

全接続装置はシース４８によつて被われてい
て、このシースには両側からトランペツト形のシ
ース４９，５０が接続しており、それらのシース
は通常の領域にある束緊張材を被うシースに接続
されている。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明による定着部の縦断面図、第
１ａ図はくさび定着の詳細の拡大図、第２図は、
第１図の−線に沿う横断面図、第３図は、第
１図の−線に沿う横断面図、第４図は、予め
配置される単一緊張材の緊張後で、接続する単一
緊張材の接続前に準備された定着装置を示し、第
４ａ図は閉塞栓を有するキヤツププレートの詳細
の拡大図、第５図はグラウト注入時のこの発明に
よる定着装置の縦断面図、第６図はこの発明によ
る接続装置の縦断面図である。 図中符号、１，３１……単一緊張材、５，１７
……孔、６，１８……円錐部、８，１９……円筒
部、２２……防錆剤、２３……キヤツププレー
ト。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 間接又は直接に支承体に対して突張る特に円
   形のアンカー体を有し、アンカー体は予め配置さ
   れる単一緊張材をくさびで緊張可能に定着するた
   めの孔の他に、接続する単一緊張材を固定するた
   めの同種の孔を逆方向に設けてあり、孔はアンカ
   ー体に結合された板によつて被われており、この
   板に対して孔の中の、接続する単一緊張材のため
   のくさびに作用するばねが突張る、PC鋼より線、
   PC鋼線又はそれに類似のものの多数の単一緊張
   材から構成される、プレストレストコンクリート
   のための束緊張材の、接続位置としても構成され
   る緊張位置に用いる定着装置において、孔５，１
   ７が、定着くさび２０のための接触面を形成する
   円錐部６，１８の他にそれぞれ一個の、孔の小さ
   い方の直径に接続する円筒部８，１９を有し、円
   錐部６，１８を相互にずらして配置してあり、接
   続する単一緊張材のための孔１７に塑性を持続す
   る、潤滑性のある防錆剤２２、特にグリースを詰
   めてあり、アンカー体の端面を、接続する単一緊
   張材３１の、のちの貫通のための取外し可能なキ
   ヤツププレート２３によつて被つてあることを特
   徴とする定着装置。 ２ 接続する単一緊張材３１のための孔１７の円
   筒部１９が取出し可能な閉塞栓２４によつて閉塞
   されている、特許請求の範囲１に記載の定着装
   置。 ３ 閉塞栓２４をキヤツププレート２３に附加形
   成してある、特許請求の範囲２に記載の定着装
   置。 ４ 閉塞栓２４がその周縁部に歯状部２６を有す
   る、特許請求の範囲２又は３に記載の定着装置。 ５ 閉塞栓２４とキヤツププレート２３がプラス
   チツク、たとえばポリエチレンから作られてい
   る、特許請求の範囲２〜４の何れか一に記載の定
   着装置。 ６ 特に円形のアンカー体を有し、このアンカー
   体には配置される単一緊張材をくさびによつて固
   定するための孔の他に、接続する単一緊張材を固
   定するための同じ又は同種の孔を逆方向に設けて
   ある、PC鋼より線、PC鋼線又はそれに類似のも
   ののような多数の単一緊張材から構成されるプレ
   ストレストコンクリートのための束緊張材の接続
   装置において、孔３７，３８が定着用くさびのた
   めの接触面を形成する円錐部の他にそれぞれ一個
   の、孔の小さい方の直径に接続する円筒部を有
   し、円錐部を相互にずらして配置してあり、予め
   配置される単一緊張材３９のための孔３７と、接
   続する単一緊張材４０のための孔３８に塑性を持
   続する、潤滑性のある防錆剤、特にグリースを詰
   めてあり、これらの孔はそれぞれアンカー体の端
   面に当接して単一緊張材の挿入を可能にするカバ
   ープレート４１，４２によつて被われていること
   を特徴とする、接続装置。 ７ カバープレート４１，４２が単一緊張材３
   ９，４０の、のちの挿入のために孔４６，４７を
   有し、この孔の直径は単一緊張材の直径より僅か
   しか大きくない、特許請求の範囲６に記載の接続
   装置。 ８ 予め配置される単一緊張材と接続する単一緊
   張材１，３１，３９，４０のための孔５，１７，
   ３７，３８を一様にアンカー体４，３６の横断面
   上に配分してある、特許請求の範囲１〜７の何れ
   か一に記載の定着・接続装置。