JP7425006B2 - 編地の編成方法 - Google Patents
編地の編成方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7425006B2 JP7425006B2 JP2021008776A JP2021008776A JP7425006B2 JP 7425006 B2 JP7425006 B2 JP 7425006B2 JP 2021008776 A JP2021008776 A JP 2021008776A JP 2021008776 A JP2021008776 A JP 2021008776A JP 7425006 B2 JP7425006 B2 JP 7425006B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- yarn
- knitting
- plating
- supply position
- feeder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims description 77
- 238000009940 knitting Methods 0.000 claims description 373
- 238000007747 plating Methods 0.000 claims description 175
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 51
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 11
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 9
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 4
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B1/10—Patterned fabrics or articles
- D04B1/12—Patterned fabrics or articles characterised by thread material
- D04B1/126—Patterned fabrics or articles characterised by thread material with colour pattern, e.g. intarsia fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/66—Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements
- D04B15/80—Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements characterised by the thread guides used
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B1/10—Patterned fabrics or articles
- D04B1/12—Patterned fabrics or articles characterised by thread material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/32—Cam systems or assemblies for operating knitting instruments
- D04B15/36—Cam systems or assemblies for operating knitting instruments for flat-bed knitting machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
- D04B15/54—Thread guides
- D04B15/56—Thread guides for flat-bed knitting machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2403/00—Details of fabric structure established in the fabric forming process
- D10B2403/01—Surface features
- D10B2403/011—Dissimilar front and back faces
- D10B2403/0114—Dissimilar front and back faces with one or more yarns appearing predominantly on one face, e.g. plated or paralleled yarns
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Knitting Of Fabric (AREA)
- Knitting Machines (AREA)
Description
編針を動作させる少なくとも1つのカムシステムを搭載するキャリッジと、前記編針に第一編糸を給糸する第一給糸口と、前記編針に第二編糸を給糸する第二給糸口と、を備える横編機を用いて、
前記キャリッジから見て、主糸が供給される主糸供給位置と、添糸が給糸される添糸供給位置とを規定したとき、
前記第一給糸口が前記主糸供給位置に配置され、前記第二給糸口が前記添糸供給位置に配置される標準プレーティング編成と、
前記第二給糸口が前記主糸供給位置に配置され、前記第一給糸口が前記添糸供給位置に配置される反転プレーティング編成と、
を切り替える編地の編成方法において、
前記キャリッジを一方向にのみ移動させ、前記少なくとも1つのカムシステムの一つによって編幅方向に並ぶ編目列を編成する途中で前記標準プレーティング編成と前記反転プレーティング編成とを切り替える切替動作を少なくとも1回行い、
前記切替動作を行う際、前記第一給糸口と前記第二給糸口のうち、前記主糸供給位置にある給糸口を前記添糸供給位置に向けて移動させると共に、前記添糸供給位置にある給糸口を前記主糸供給位置に向けて移動させる。
前記切替動作において、前記第一給糸口と前記第二給糸口の少なくとも一方の給糸口を、前記少なくとも一方の給糸口が最終的に配置される最終位置を通過させた後、反転させて前記最終位置に配置する形態が挙げられる。
前記主糸供給位置から前記添糸供給位置に移動する給糸口を、前記添糸供給位置を超える位置まで移動させてから前記添糸供給位置に配置する形態を挙げることができる。
この形態<3>における添糸供給位置が、上記形態<2>における最終位置に相当する。
前記添糸供給位置から前記主糸供給位置に移動する給糸口を、前記主糸供給位置を超える位置まで移動させてから前記主糸供給位置に配置する形態を挙げることができる。
この形態<4>における主糸供給位置が、上記形態<2>における最終位置に相当する。
前記切替動作において、前記主糸供給位置から前記添糸供給位置に移動する給糸口と、前記添糸供給位置から前記主糸供給位置に移動する給糸口とが交差する位置を、前記主糸供給位置と前記添糸供給位置との中間位置よりも前記添糸供給位置寄りの位置とする形態が挙げられる。
前記切替動作の開始から終了までの間に、前記切替動作終了後の最初の編目を編成する編針の動作を一旦停止させる形態が挙げられる。
前記横編機は、前記キャリッジの移動方向に沿って、前記キャリッジと独立して移動する自走式の第一キャリア及び第二キャリアを備え、
前記第一キャリアは、前記第一給糸口を備え、
前記第二キャリアは、前記第二給糸口を備え、
上記切替動作において、前記第一キャリアと前記第二キャリアとを個別に動かす形態を挙げることができる。
以下、図1A,1Bに基づいて、第一編糸1Yが編地の表面側に配置される標準プレーティング編成と、第二編糸2Yが編地の表面側に配置される反転プレーティング編成と、を適宜切り替える編地の編成方法を説明する。図1A,1Bでは、編成に関与する前側の針床30のみが示され、前側の針床に対向する後側の針床は省略されている。本例の編成方法に使用する横編機は、2枚ベッドの横編機であっても良いし、4枚ベッドの横編機であっても良い。横編機に備わる編針は、フックを開閉するラッチを備えるラッチニードルでも良いし、フックを開閉するスライダーを備える複合針でも良い。
・条件I…標準プレーティング編成の最後の編目が、下降中の編針3Bのフック3Fに引っ掛けられて固定された状態。
・条件II…第一編糸1Yと第二編糸2Yとが、反転プレーティング編成の最初の編目を形成するための編針3Cに備わるフック3Fに引っ掛けられて固定される前の状態。図1Bでは、第一編糸1Yと第二編糸2Yとが編針3Cのフック3F内に配置されているが、編針3Cのフック3Fに引っ掛けられてはいない。
補助動作Aは、図1Bの左側の折り返し矢印で示すように、第一給糸口1が添糸供給位置P2を超える位置(以下、超過位置P20)まで移動する動作のことである。超過位置P20は、添糸供給位置P2を挟んで主糸供給位置P1の反対側の位置である。第一給糸口1は、超過位置P20に移動した後、添糸供給位置P2に移動する。第一給糸口1が超過位置P20に配置されると、第一給糸口1からシンカー5Cに延びる第一編糸1Y(添糸)と水平線との角度αが大きくなる。そのため、第一編糸1Yと第二編糸2Y(主糸)とのなす角γが大きくなり、第一編糸1Yと第二編糸2Yとがシンカー5Cに接触する箇所の近傍で、第一編糸1Yと第二編糸2Yとが絡む位置が編針3B側にずれ易い。従って、第一編糸1Yと第二編糸2Yの上下位置の入れ替えが、標準プレーティング編成の最後の編目に近い位置で行われ易い。
補助動作Bは、図1Bの右側の折り返し矢印で示すように、第二給糸口2が主糸供給位置P1を超える位置(以下、超過位置P10)まで移動する動作のことである。超過位置P10は、主糸供給位置P1を挟んで添糸供給位置P2の反対側の位置である。第二給糸口2は、超過位置P10に移動した後、主糸供給位置P1に移動する。第二給糸口2が超過位置P10に配置されると、第二給糸口2からシンカー5Cに延びる第二編糸2Y(主糸)と水平線との角度βが小さくなる。そのため、第一編糸1Y(添糸)と第二編糸2Yとのなす角γが大きくなり、第一編糸1Yと第二編糸2Yとがシンカー5Cに接触する箇所の近傍で、第一編糸1Yと第二編糸2Yとが絡む位置が編針3B側にずれ易い。従って、第一編糸1Yと第二編糸2Yの上下位置の入れ替えが、標準プレーティング編成の最後の編目に近い位置で行われ易い。
実施形態2では、図4A,4Bに基づいて、上下方向に揺動可能に構成される第一給糸口1と第二給糸口2とを備える横編機を用いた標準プレーティング編成と反転プレーティング編成との切り替えを説明する。図4A,4Bでは、針床の図示を省略している。
実施形態3では、図5A,5Bに基づいて、第一給糸口1と第二給糸口2とを有する回転式キャリア13を備える横編機を用いた標準プレーティング編成と反転プレーティング編成との切り替えを説明する。
実施形態4では、実施形態1~3とは異なる手段によって、第一編糸1Yと第二編糸2Yの上下位置を入れ替え易くする編地の編成方法を説明する。もちろん、本例の編地の編成方法は、実施形態1~3と組み合わせて行うことができる。本例の説明にあたっては、図1Aを参照する。
実施形態5では、実施形態1~4とは異なる手段によって、第一編糸1Yと第二編糸2Yの上下位置を入れ替え易くする編地の編成方法を説明する。もちろん、本例の編地の編成方法は、実施形態1~4と組み合わせて行うことができる。本例の説明にあたっては、図1Aを参照する。
本発明の編地の編成方法に関連する編地の編成方法として、以下の構成が挙げられる。
編針を動作させる少なくとも1つのカムシステムを搭載するキャリッジと、前記編針に第一編糸を給糸する第一給糸口と、前記編針に第二編糸を給糸する第二給糸口と、を備える横編機を用いて、
前記キャリッジから見て、主糸が供給される主糸供給位置と、添糸が給糸される添糸供給位置とを規定したとき、
前記第一給糸口が前記主糸供給位置に配置され、前記第二給糸口が前記添糸供給位置に配置される標準プレーティング編成と、
前記第二給糸口が前記主糸供給位置に配置され、第一給糸口が前記添糸供給位置に配置される反転プレーティング編成と、
を切り替える編地の編成方法において、
前記少なくとも1つのカムシステムの一つによって編幅方向に並ぶ編目列を編成する途中で前記標準プレーティング編成と前記反転プレーティング編成とを切り替える切替動作を少なくとも1回行い、
前記切替動作を行う際、前記第一給糸口と前記第二給糸口のうち、前記主糸供給位置にある給糸口を前記添糸供給位置に向けて移動させると共に、前記添糸供給位置にある給糸口を前記主糸供給位置に向けて移動させる編地の編成方法。
2 第二給糸口、2Y 第二編糸
3A,3B,3C 編針、3F フック、30 針床
4 編目、4S シンカーループ、40 編目列
5A,5B,5C シンカー
6 カムシステム
7 キャリッジ
11 第一キャリア、12 第二キャリア、13 回転式キャリア
P1 主糸供給位置、P2 添糸供給位置
P10,P20 超過位置
CP 中間位置
Claims (7)
- 編針を動作させる少なくとも1つのカムシステムを搭載するキャリッジと、前記編針に第一編糸を給糸する第一給糸口と、前記編針に第二編糸を給糸する第二給糸口と、を備える横編機を用いて、
前記キャリッジから見て、主糸が供給される主糸供給位置と、添糸が給糸される添糸供給位置とを規定したとき、
前記第一給糸口が前記主糸供給位置に配置され、前記第二給糸口が前記添糸供給位置に配置される標準プレーティング編成と、
前記第二給糸口が前記主糸供給位置に配置され、前記第一給糸口が前記添糸供給位置に配置される反転プレーティング編成と、
を切り替える編地の編成方法において、
前記キャリッジを一方向にのみ移動させ、前記少なくとも1つのカムシステムの一つによって編幅方向に並ぶ編目列を編成する途中で前記標準プレーティング編成と前記反転プレーティング編成とを切り替える切替動作を少なくとも1回行い、
前記切替動作を行う際、前記第一給糸口と前記第二給糸口のうち、前記主糸供給位置にある給糸口を前記添糸供給位置に向けて移動させると共に、前記添糸供給位置にある給糸口を前記主糸供給位置に向けて移動させ、
前記切替動作は、切り替え前のプレーティング編成の最後の編目を編成する編針が前記第一編糸と前記第二編糸を引っ掛けた後から、切り替え後のプレーティング編成の最初の編目を編成する編針が前記第一編糸と前記第二編糸とを引っ掛けるまでの間に完了させる、
編地の編成方法。 - 前記切替動作において、前記第一給糸口と前記第二給糸口の少なくとも一方の給糸口を、前記少なくとも一方の給糸口が最終的に配置される最終位置を通過させた後、反転させて前記最終位置に配置する請求項1に記載の編地の編成方法。
- 前記主糸供給位置から前記添糸供給位置に移動する給糸口を、前記添糸供給位置を超える位置まで移動させてから前記添糸供給位置に配置する請求項2に記載の編地の編成方法。
- 前記添糸供給位置から前記主糸供給位置に移動する給糸口を、前記主糸供給位置を超える位置まで移動させてから前記主糸供給位置に配置する請求項2または請求項3に記載の編地の編成方法。
- 前記切替動作において、前記主糸供給位置から前記添糸供給位置に移動する給糸口と、前記添糸供給位置から前記主糸供給位置に移動する給糸口とが交差する位置を、前記主糸供給位置と前記添糸供給位置との中間位置よりも前記添糸供給位置寄りの位置とする請求項1から請求項4のいずれか1項に記載の編地の編成方法。
- 前記切替動作の開始から終了までの間に、前記切替動作終了後の最初の編目を編成する編針の動作を一旦停止させる請求項1から請求項5のいずれか1項に記載の編地の編成方法。
- 前記横編機は、前記キャリッジの移動方向に沿って、前記キャリッジと独立して移動する自走式の第一キャリア及び第二キャリアを備え、
前記第一キャリアは、前記第一給糸口を備え、
前記第二キャリアは、前記第二給糸口を備え、
上記切替動作において、前記第一キャリアと前記第二キャリアとを個別に動かす請求項1から請求項6のいずれか1項に記載の編地の編成方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020024627 | 2020-02-17 | ||
JP2020024627 | 2020-02-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021127555A JP2021127555A (ja) | 2021-09-02 |
JP7425006B2 true JP7425006B2 (ja) | 2024-01-30 |
Family
ID=77061020
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021008776A Active JP7425006B2 (ja) | 2020-02-17 | 2021-01-22 | 編地の編成方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7425006B2 (ja) |
KR (1) | KR102531395B1 (ja) |
CN (1) | CN113265752B (ja) |
DE (1) | DE102021201301A1 (ja) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009084167A1 (ja) | 2007-12-28 | 2009-07-09 | Shima Seiki Mfg., Ltd. | 編地の編成方法、および編地 |
JP2015010291A (ja) | 2013-06-27 | 2015-01-19 | 株式会社島精機製作所 | 横編機の給糸装置 |
JP2015127460A (ja) | 2013-12-27 | 2015-07-09 | 株式会社島精機製作所 | 横編機の給糸装置 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2168389B (en) * | 1984-12-17 | 1988-10-05 | Morris Philip | Method and apparatus for knitting intarsia design fabric on circular knitting machines |
TW561210B (en) * | 2000-02-29 | 2003-11-11 | Shima Seiki Mfg | Yarn carrier of weft knitting machine |
EP1605086B1 (en) | 2003-03-07 | 2008-09-24 | Shima Seiki Mfg., Ltd | Yarn feeder of weft knitting machine |
WO2008139710A1 (ja) * | 2007-05-02 | 2008-11-20 | Shima Seiki Mfg., Ltd. | プレーティング編成筒状編地およびその編成方法、ならびにデザイン装置 |
EP2243871B1 (de) | 2009-04-23 | 2012-05-23 | H. Stoll GmbH & Co. KG | Flachstrickmaschine mit mindestens einem längs einer Fadenführerschiene beweglichen Fadenführer |
JP2012153990A (ja) * | 2011-01-24 | 2012-08-16 | Shima Seiki Mfg Ltd | 横編機 |
JP5955197B2 (ja) * | 2012-10-31 | 2016-07-20 | 株式会社島精機製作所 | 編地の編成方法 |
JP6042475B2 (ja) | 2015-03-20 | 2016-12-14 | 佰龍機械廠股▲ふん▼有限公司 | 横編機が技術面片面で糸交換プレーティングを編織する方法 |
KR101698078B1 (ko) * | 2015-04-13 | 2017-01-19 | 파이룽 머시너리 밀 코., 엘티디. | 평판 편물기용 테크니컬 면의 일면에 교대 플레이팅을 편물하는 방법 |
JP6562890B2 (ja) * | 2016-10-31 | 2019-08-21 | 株式会社島精機製作所 | プレーティング編成方法及びそれに用いる横編機 |
JP2018178292A (ja) | 2017-04-07 | 2018-11-15 | 株式会社島精機製作所 | 編地の編成方法 |
JP6807451B2 (ja) * | 2017-04-07 | 2021-01-06 | 株式会社島精機製作所 | 横編機でのプレーティング編成方法 |
JP6854688B2 (ja) | 2017-04-07 | 2021-04-07 | 株式会社島精機製作所 | カムシステムおよび横編機 |
JP6415680B1 (ja) | 2017-12-28 | 2018-10-31 | ニッティド株式会社 | 肉厚部を備えた横編地の編成方法、及び肉厚部を備えた横編地 |
-
2021
- 2021-01-22 JP JP2021008776A patent/JP7425006B2/ja active Active
- 2021-02-09 CN CN202110175238.8A patent/CN113265752B/zh active Active
- 2021-02-11 DE DE102021201301.5A patent/DE102021201301A1/de active Pending
- 2021-02-15 KR KR1020210019875A patent/KR102531395B1/ko active IP Right Grant
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009084167A1 (ja) | 2007-12-28 | 2009-07-09 | Shima Seiki Mfg., Ltd. | 編地の編成方法、および編地 |
JP2015010291A (ja) | 2013-06-27 | 2015-01-19 | 株式会社島精機製作所 | 横編機の給糸装置 |
JP2015127460A (ja) | 2013-12-27 | 2015-07-09 | 株式会社島精機製作所 | 横編機の給糸装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2021127555A (ja) | 2021-09-02 |
CN113265752A (zh) | 2021-08-17 |
KR102531395B1 (ko) | 2023-05-10 |
CN113265752B (zh) | 2022-11-08 |
DE102021201301A1 (de) | 2021-08-19 |
KR20210104580A (ko) | 2021-08-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0897027B1 (en) | A flat knitting machine with movable loop forming plates | |
EP3315642B1 (en) | A plating-knitting method and a flat knitting machine for the method | |
EP3960920A1 (en) | Knitting mechanism for knitting jacquard knitted fabric on circular knitting machine, knitting method using the same, and sinker for use in the same | |
WO2006103957A1 (ja) | 横編機における筒状編地の編成方法及び横編機 | |
CN101796234B (zh) | 横机及其给纱方法 | |
US3293887A (en) | Sinker arrangement and control means for circular knitting machine | |
JP7425006B2 (ja) | 編地の編成方法 | |
EP3608461B1 (en) | Plating knitting method used in flat knitting machine | |
US5758518A (en) | Method of forming transit yarn fastening portion | |
US4266411A (en) | Method and machine for forming plush-loop warp knit fabric | |
JP2021021163A (ja) | 編糸の位置が変更可能な緯編機編成構造 | |
EP2570535B1 (en) | Flatbed knitting machine provided with compound needle, and slider control method for flatbed knitting machine | |
EP3702501B1 (en) | Method for knitting three-dimensional fabric with variable thickness through a flat knitting machine | |
CN2595829Y (zh) | 新型双轴向横机经纬纱喂入装置 | |
JP2008101301A (ja) | 給糸切換装置を有する丸編機 | |
KR102232288B1 (ko) | 가변 얀 위치를 갖는 위편기 편직 구조 | |
JPH07324259A (ja) | インターシャ編地の編成方法及びそれを実施するためのカムロック | |
US4553412A (en) | Flat bed knitting machine having high speed secondary stitch attachment | |
WO2022191204A1 (ja) | 横編機によるパンチレース編地の編成方法 | |
CN101748556B (zh) | 不具有握持沉降片的针织机 | |
JPH0931802A (ja) | 多色シングル編地の編成方法 | |
JP2022138703A (ja) | 横編機によるパイル編地の編成方法 | |
CN116926757A (zh) | 编织物的编织方法 | |
RU2377348C2 (ru) | Способ вязания трикотажного махрового полотна на двухфонтурной плосковязальной машине | |
EP2539494A2 (en) | Knitting machine with mutually differentiated control channels for the needles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220907 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230727 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230801 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230927 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240109 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240118 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7425006 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |