JP7367344B2 - プログラム - Google Patents
プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP7367344B2 JP7367344B2 JP2019102406A JP2019102406A JP7367344B2 JP 7367344 B2 JP7367344 B2 JP 7367344B2 JP 2019102406 A JP2019102406 A JP 2019102406A JP 2019102406 A JP2019102406 A JP 2019102406A JP 7367344 B2 JP7367344 B2 JP 7367344B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- printer
- user
- classification
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1223—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to use a particular technique
- G06F3/1237—Print job management
- G06F3/1273—Print job history, e.g. logging, accounting, tracking
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1202—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to achieve a particular effect
- G06F3/1218—Reducing or saving of used resources, e.g. avoiding waste of consumables or improving usage of hardware resources
- G06F3/122—Reducing or saving of used resources, e.g. avoiding waste of consumables or improving usage of hardware resources with regard to computing resources, e.g. memory, CPU
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
- B41J29/38—Drives, motors, controls or automatic cut-off devices for the entire printing mechanism
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1202—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to achieve a particular effect
- G06F3/1203—Improving or facilitating administration, e.g. print management
- G06F3/1204—Improving or facilitating administration, e.g. print management resulting in reduced user or operator actions, e.g. presetting, automatic actions, using hardware token storing data
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N1/00—Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1223—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to use a particular technique
- G06F3/1229—Printer resources management or printer maintenance, e.g. device status, power levels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Facsimiles In General (AREA)
Description
2~6 プリンタ
9 ファイルサーバ
11 CPU
15 ユーザIF
16 通信IF
41 プリンタ管理アプリ
100 印刷システム
Claims (12)
- 情報処理装置のコンピュータによって実行可能なプログラムであって、
前記コンピュータに、
複数のプリンタによってそれぞれ生成された複数の印刷ログを収集する収集処理を実行させ、前記複数の印刷ログには、印刷量を示す印刷量情報と前記印刷量情報の分類を示す第1分類情報とが含まれ、
さらに前記コンピュータに、
前記第1分類情報が登録された第1データベースによって前記第1分類情報を特定し、特定した前記第1分類情報である特定第1分類情報によって分類が示される前記印刷量情報を、前記収集処理によって収集された前記複数の印刷ログから抽出する抽出処理と、 前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報に基づく出力データであって、出力態様情報に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記情報処理装置の出力インタフェースを介して出力する出力処理と、
を実行させ、
前記出力態様情報は、前記第1分類情報とは異なる分類を示す第2分類情報を含み、前記第1データベースには、前記第1分類情報が前記第2分類情報と関連付けられて登録されており、
さらに前記コンピュータに、
前記第2分類情報として用いるユーザ名を、前記情報処理装置のユーザインタフェースを介して受け付けることで、前記複数の印刷ログとは異なる取得元から取得するユーザ名取得処理を実行させ、前記第1分類情報は、ユーザを識別するユーザIDであり、前記複数のプリンタが生成する前記複数の印刷ログには、前記複数のプリンタが前記ユーザIDを指定された印刷ジョブの印刷を行った場合であって、前記印刷ジョブの印刷の印刷量を示す前記印刷量情報と、前記印刷ジョブに指定された前記ユーザIDとを対応付けた印刷レコードが含まれ、
前記ユーザ名取得処理では、
前記収集処理によって収集された前記複数の印刷ログの少なくとも1つから、その印刷ログに含まれる前記ユーザIDを抽出し、抽出された前記ユーザIDに対応する前記ユーザ名を、前記ユーザインタフェースを介して受け付けることで取得し、
さらに前記コンピュータに、
前記ユーザ名取得処理にて取得した前記ユーザ名を、前記複数の印刷ログの少なくとも1つに含まれる前記ユーザIDに関連付けて前記第1データベースに登録する分類情報登録処理を実行させ、
前記抽出処理では、
前記第1データベースから読み出した前記ユーザIDを前記特定第1分類情報とし、前記特定第1分類情報である前記ユーザIDによって分類が示される前記印刷量情報を、前記収集処理によって収集された前記複数の印刷ログから抽出し、
前記出力処理では、
前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報に基づく前記出力データであって、前記第1データベースにおいて前記特定第1分類情報である前記ユーザIDに関連付けられている前記ユーザ名によって分類した前記出力データを生成し、生成した前記出力データを、前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項1に記載するプログラムにおいて、
前記複数のプリンタには、前記印刷ログを記憶する外部デバイスの記憶場所を示す宛先情報が設定され、前記複数のプリンタは、設定された前記宛先情報に示される前記外部デバイスの前記記憶場所に、前記印刷ログを送信して記憶させるように構成されており、
前記収集処理では、
前記複数のプリンタの識別情報と前記宛先情報とが関連付けられた第2データベースに基づいて、前記複数のプリンタに対応する前記宛先情報を特定し、前記複数のプリンタによって生成された前記複数の印刷ログを、特定した前記宛先情報に示される前記外部デバイスの前記記憶場所から収集する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項2に記載するプログラムにおいて、
前記コンピュータに、
前記印刷ログの収集対象となるプリンタである対象プリンタの前記宛先情報を、前記情報処理装置のユーザインタフェースを介して受け付ける宛先情報受付処理と、
前記宛先情報受付処理によって受け付けられた前記宛先情報を、前記対象プリンタの識別情報と関連付けて前記第2データベースに登録するプリンタ情報登録処理と、
を実行させ、
さらに前記コンピュータに、
前記宛先情報受付処理によって受け付けられた前記宛先情報を、前記対象プリンタに送信する送信処理を実行させ、前記宛先情報を受信した前記対象プリンタは、受信した前記宛先情報に示される前記外部デバイスの前記記憶場所を、前記印刷ログの記憶先に設定し、設定された前記外部デバイスの前記記憶場所に前記印刷ログを送信して記憶させる、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項1から請求項3のいずれか1つに記載するプログラムにおいて、
前記出力処理では、
複数の前記第1分類情報が属するグループを示すグループ情報が登録された第3データベースに基づいて、前記特定第1分類情報が属する前記グループを特定し、特定した前記グループに基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項4に記載するプログラムにおいて、
前記コンピュータに、
前記第1データベースによって前記第1分類情報と関連付けられる前記第2分類情報と、前記グループとを、前記情報処理装置のユーザインタフェースを介して受け付けるグループ受付処理と、
前記グループ受付処理にて受け付けられた前記グループを示す情報を、前記グループ受付処理にて受け付けられた第2分類情報と関連付けられる前記第1分類情報が属するグループを示す前記グループ情報として、前記第3データベースに登録するグループ登録処理と、
を実行させる、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項1から請求項5のいずれか1つに記載するプログラムにおいて、
前記出力態様情報は、前記複数のプリンタそれぞれに対応する、前記印刷ログに含まれる前記印刷量情報に示される前記印刷量に対する単位当たりの値である単位値を含み、
前記出力処理では、
特定プリンタに対応する前記単位値と、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報が示す前記印刷量と、に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力し、前記特定プリンタは、前記複数の印刷ログのうち、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報を含む前記印刷ログを生成したプリンタである、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項6に記載するプログラムにおいて、
前記単位値は、プリンタの特徴情報に応じて異なる値であり、
前記コンピュータに、
前記複数のプリンタの少なくとも1つを対象に前記特徴情報を取得する特徴情報取得処理を実行させ、
前記出力処理では、
前記特定プリンタを対象にして前記特徴情報取得処理によって取得された前記特徴情報に応じた前記単位値と、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報が示す印刷量と、に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項7に記載するプログラムにおいて、
前記特徴情報取得処理では、
プリンタのモデルを示すモデル識別情報を前記特徴情報として取得し、
前記出力処理では、
前記特定プリンタを対象にして前記特徴情報取得処理によって取得された前記モデル識別情報に応じた前記単位値と、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報が示す印刷量と、に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項7に記載するプログラムにおいて、
前記特徴情報取得処理では、
プリンタの能力を示す能力情報を前記特徴情報として取得し、
前記出力処理では、
前記特定プリンタを対象にして前記特徴情報取得処理によって取得された前記能力情報に応じた前記単位値と、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報が示す印刷量と、に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項7に記載するプログラムにおいて、
前記特徴情報取得処理では、
プリンタのモデルを示すモデル識別情報とプリンタの能力を示す能力情報とのうち少なくとも一方を前記特徴情報として取得し、
前記コンピュータに、
前記特徴情報取得処理によって取得された前記特徴情報に応じた前記単位値の初期値である初期単位値を、前記モデル識別情報と前記能力情報との少なくとも一方と前記初期単位値とが関連付けられた第4データベースから読み出し、読み出した前記初期単位値を編集する操作を、前記情報処理装置のユーザインタフェースを介して受け付け、受け付けた操作に応じて前記初期単位値を編集した値を、前記特徴情報取得処理によって前記特徴情報の取得対象となったプリンタに対応する前記単位値として第5データベースに登録する単位値登録処理を実行させ、
前記出力処理では、
前記特定プリンタに対応する前記単位値を前記第5データベースから読み出し、読み出した前記単位値と、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報が示す印刷量と、に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項10に記載するプログラムにおいて、
前記特徴情報取得処理では、
前記単位値登録処理の対象とするプリンタを示すプリンタ識別情報と、前記モデル識別情報と、前記能力情報と、のうち少なくとも1つを、単位値分類情報として前記ユーザインタフェースを介して受け付け、
前記単位値登録処理では、
前記単位値と、前記特徴情報取得処理によって受け付けられた前記単位値分類情報によって分類される前記プリンタ識別情報と、を対応付けて前記第5データベースに登録し、
前記出力処理では、
前記第5データベースに登録されている前記プリンタ識別情報によって示されるプリンタが前記特定プリンタであった場合、前記特定プリンタを示す前記プリンタ識別情報と対応付けて前記第5データベースに登録されている前記単位値を前記第5データベースから読み出し、読み出した前記単位値と、前記抽出処理によって抽出された前記印刷量情報が示す印刷量と、に基づく前記出力データを生成し、生成した前記出力データを前記出力インタフェースを介して出力する、
ことを特徴とするプログラム。 - 請求項6から請求項11のいずれか1つに記載するプログラムにおいて、
前記出力態様情報は、前記第1分類情報とは異なる分類を示す第2分類情報を含み、前記第1データベースには、前記第1分類情報が前記第2分類情報と関連付けられて登録されており、
前記コンピュータに、
前記第1データベースによって前記第2分類情報を特定し、特定した前記第2分類情報である特定第2分類情報によって分類が示される前記印刷ログの前記印刷量情報を、前記収集処理によって収集された前記複数の印刷ログから抽出し、抽出した前記印刷量情報と前記単位値とに基づいて評価値を算出し、算出した前記評価値が閾値を超えた場合、前記第1データベースによって前記特定第2分類情報に関連付けられる前記第1分類情報が指定された印刷ジョブの印刷を制限する制限コマンドを、前記複数のプリンタに送信する制限処理を実行させる、
ことを特徴とするプログラム。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019102406A JP7367344B2 (ja) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | プログラム |
PCT/JP2020/012982 WO2020241014A1 (ja) | 2019-05-31 | 2020-03-24 | プログラム、管理装置および印刷システム |
US17/456,684 US11733949B2 (en) | 2019-05-31 | 2021-11-29 | Printing system configured to collect print log of printer, management device therefor, and non-transitory computer-readable recording medium for management device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019102406A JP7367344B2 (ja) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020197808A JP2020197808A (ja) | 2020-12-10 |
JP7367344B2 true JP7367344B2 (ja) | 2023-10-24 |
Family
ID=73553171
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019102406A Active JP7367344B2 (ja) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | プログラム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11733949B2 (ja) |
JP (1) | JP7367344B2 (ja) |
WO (1) | WO2020241014A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114281280B (zh) * | 2021-12-31 | 2023-08-25 | 中企云链(北京)金融信息服务有限公司 | 日志处理方法以及装置、存储介质、电子装置 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002041274A (ja) | 2000-07-25 | 2002-02-08 | Canon Inc | 出力結果集計システム |
JP2005250533A (ja) | 2004-03-01 | 2005-09-15 | Fuji Xerox Co Ltd | 携帯端末装置、サーバコンピュータ、最適経路決定方法、およびプログラム |
JP2005266120A (ja) | 2004-03-17 | 2005-09-29 | Fuji Xerox Co Ltd | 機器使用実績管理装置 |
JP2014049059A (ja) | 2012-09-04 | 2014-03-17 | Ricoh Co Ltd | 費用管理システム、費用管理装置、及びプログラム |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3779493B2 (ja) * | 1999-06-02 | 2006-05-31 | 株式会社リコー | プリンタ選択装置、プリンタ選択方法及び情報記憶媒体 |
US7852502B2 (en) | 2002-04-12 | 2010-12-14 | Canon Kabushiki Kaisha | Management system, image processing apparatus and method for acquiring print job history information |
JP4125033B2 (ja) * | 2002-04-12 | 2008-07-23 | キヤノン株式会社 | 管理システム、情報処理装置及び管理方法 |
JP3747907B2 (ja) | 2002-12-11 | 2006-02-22 | セイコーエプソン株式会社 | デバイス管理システム、プリンタ管理システム、プリンタ管理端末、ネットワークプリンタ、端末用プログラム及びプリンタ用プログラム、並びにデバイス管理方法 |
JP2005316770A (ja) * | 2004-04-28 | 2005-11-10 | Canon Inc | ジョブ情報管理システム及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体 |
JP2006004165A (ja) * | 2004-06-17 | 2006-01-05 | Ricoh Co Ltd | 印刷装置、端末装置、印刷ログ収集装置、印刷ログ管理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記録媒体 |
JP4698477B2 (ja) * | 2006-05-11 | 2011-06-08 | 株式会社リコー | 印刷管理装置、ログ情報収集装置、印刷管理システム、印刷管理方法、印刷管理プログラム及び記憶媒体 |
JP5752589B2 (ja) * | 2011-12-28 | 2015-07-22 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | 印刷システム |
JP2015184835A (ja) | 2014-03-20 | 2015-10-22 | カシオ計算機株式会社 | ログ情報収集装置、方法、およびプログラム |
JP2018180828A (ja) * | 2017-04-11 | 2018-11-15 | 富士通株式会社 | 印刷管理プログラム、印刷管理方法および印刷管理装置 |
-
2019
- 2019-05-31 JP JP2019102406A patent/JP7367344B2/ja active Active
-
2020
- 2020-03-24 WO PCT/JP2020/012982 patent/WO2020241014A1/ja active Application Filing
-
2021
- 2021-11-29 US US17/456,684 patent/US11733949B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002041274A (ja) | 2000-07-25 | 2002-02-08 | Canon Inc | 出力結果集計システム |
JP2005250533A (ja) | 2004-03-01 | 2005-09-15 | Fuji Xerox Co Ltd | 携帯端末装置、サーバコンピュータ、最適経路決定方法、およびプログラム |
JP2005266120A (ja) | 2004-03-17 | 2005-09-29 | Fuji Xerox Co Ltd | 機器使用実績管理装置 |
JP2014049059A (ja) | 2012-09-04 | 2014-03-17 | Ricoh Co Ltd | 費用管理システム、費用管理装置、及びプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20220083296A1 (en) | 2022-03-17 |
WO2020241014A1 (ja) | 2020-12-03 |
US11733949B2 (en) | 2023-08-22 |
JP2020197808A (ja) | 2020-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5834550B2 (ja) | 情報処理装置、データ管理システム、及びデータ管理プログラム | |
JP2017004403A (ja) | 画像処理システム、クラウドサーバー、画像処理装置及びプログラム | |
JP2007058784A (ja) | デバイス管理装置およびクライアント装置及びデバイス管理方法 | |
JP2015139091A (ja) | 画像形成装置及びその制御方法、並びにプログラム | |
EP3312716B1 (en) | Printing managing apparatus and program | |
JP4948641B1 (ja) | 情報処理装置、送信先指定方法、およびそのプログラム | |
US11733949B2 (en) | Printing system configured to collect print log of printer, management device therefor, and non-transitory computer-readable recording medium for management device | |
JP2018147365A (ja) | 利用実績集計システム、プログラム及び記録媒体 | |
US9952810B2 (en) | Information processing system, information processing apparatus, and information processing method | |
JP2014167679A (ja) | ジョブ実行制御システム、ジョブ実行システム、ジョブ実行制御方法及びプログラム | |
US8495191B2 (en) | Management apparatus and management method | |
JP4863475B2 (ja) | 情報処理装置およびその方法 | |
JP7367345B2 (ja) | プログラム | |
JP6579013B2 (ja) | 情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム | |
JP2017196862A (ja) | システム、サーバー装置、情報処理方法及びプログラム | |
JP6221541B2 (ja) | ネットワークシステムおよび処理方法 | |
JP5417043B2 (ja) | 画像形成装置、画像形成システム及び画像処理方法 | |
JP5699490B2 (ja) | 印刷制御装置、画像形成装置およびプログラム | |
JP5625497B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、プログラム、及びそのプログラムを記憶した記録媒体 | |
JP2021039435A (ja) | 印刷装置、サービスサーバ、情報処理システム、情報処理方法およびプログラム | |
JP2017013313A (ja) | 画像形成装置、画像形成システム、その制御方法及びプログラム | |
JP7056445B2 (ja) | ワークフロー共有システム、アプリケーションプログラム、サーバおよびワークフローの共有方法 | |
JP2015184835A (ja) | ログ情報収集装置、方法、およびプログラム | |
US20230011917A1 (en) | Information processing apparatus, information processing system, information processing method, and non-transitory computer readable medium | |
JP6814702B2 (ja) | サーバ装置、情報処理方法、およびプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220426 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230606 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230725 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230912 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230925 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7367344 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |