JP7068205B2 - エンジン冷却装置 - Google Patents
エンジン冷却装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7068205B2 JP7068205B2 JP2019004279A JP2019004279A JP7068205B2 JP 7068205 B2 JP7068205 B2 JP 7068205B2 JP 2019004279 A JP2019004279 A JP 2019004279A JP 2019004279 A JP2019004279 A JP 2019004279A JP 7068205 B2 JP7068205 B2 JP 7068205B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- valve body
- engine
- rotation angle
- water
- cooling water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
- F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
- F16K11/08—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
- F16K11/087—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug
- F16K11/0873—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug the plug being only rotatable around one spindle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P7/00—Controlling of coolant flow
- F01P7/14—Controlling of coolant flow the coolant being liquid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P3/00—Liquid cooling
- F01P3/02—Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
- F01P5/10—Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
- F01P5/12—Pump-driving arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P7/00—Controlling of coolant flow
- F01P7/14—Controlling of coolant flow the coolant being liquid
- F01P7/16—Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
- F02N11/08—Circuits or control means specially adapted for starting of engines
- F02N11/0814—Circuits or control means specially adapted for starting of engines comprising means for controlling automatic idle-start-stop
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K5/00—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
- F16K5/06—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having spherical surfaces; Packings therefor
- F16K5/0605—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having spherical surfaces; Packings therefor with particular plug arrangements, e.g. particular shape or built-in means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K5/00—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
- F16K5/06—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having spherical surfaces; Packings therefor
- F16K5/0647—Spindles or actuating means
- F16K5/0652—Spindles or actuating means for remote operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W20/00—Control systems specially adapted for hybrid vehicles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P3/00—Liquid cooling
- F01P3/02—Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
- F01P2003/028—Cooling cylinders and cylinder heads in series
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P7/00—Controlling of coolant flow
- F01P7/14—Controlling of coolant flow the coolant being liquid
- F01P2007/146—Controlling of coolant flow the coolant being liquid using valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P2060/00—Cooling circuits using auxiliaries
- F01P2060/04—Lubricant cooler
- F01P2060/045—Lubricant cooler for transmissions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P2060/00—Cooling circuits using auxiliaries
- F01P2060/08—Cabin heater
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
Description
図5及び図6に示すように、流量制御弁19の弁体31におけるヒータ/AT部31Bには、ヒータ/AT部31Bの内壁から同ヒータ/AT部31Bの内側に向けて立設されたフィン40が一体に形成されている。ここで、回転角φが0°の位置から弁体31をプラス方向に回転したときに、開口部38Bの外縁にあって収容室32におけるヒータポート22の開口と最初に重なる部分を同開口部38Bのプラス端Pとする。また、フィン40において、ヒータ/AT部31Bの内壁から同ヒータ/AT部31Bの内側に向かう側を同フィン40の先端側とし、その逆側を同フィン40の基端側とする。さらに、フィン40の表面のうち、同フィン40から見て開口部38Bが位置する側に位置する表面を同フィン40の水流形成面41とする。このとき、フィン40は、その水流形成面41の基端部が、ヒータ/AT部31Bの内壁における開口部38Bのプラス端Pに接するように形成されている。なお、図7に二点鎖線で示す面Sは、弁体31(弁軸35)の回転軸Oを通り、かつ開口部38Bのプラス端Pを通る平面となっている。この面Sに対してフィン40は、水流形成面41における同フィン40の先端側の位置よりも、同水流形成面41における同フィン40の基端側の位置の方が、フィン40から見て開口部38Bが位置する側への面Sからの距離が大きくなる側に傾斜した平板として形成されている。
図8に、ポンプ停止時給水制御に係る電子制御ユニット50の処理ルーチンであるポンプ停止時給水制御ルーチンのフローチャートを示す。電子制御ユニット50は、その起動中に、同ルーチンの処理を既定の制御周期毎に繰り返し実行している。なお、本実施形態のエンジン冷却装置では、こうしたポンプ停止時給水制御を行う電子制御ユニット50が制御部に対応する構成となっている。
以上のように構成された本実施形態のエンジン冷却装置の作用及び効果について説明する。
(水流形成面について)
・上記実施形態では、弁体31に平板状のフィン40を設け、そのフィン40の表面を、液室36Bからヒータポート22に向かう冷却水の流れを形成する水流形成面41とするようにしていた。こうした場合の水流形成面は平面となるが、同水流形成面を湾曲した面とするようにしてもよい。例えば、図10に示すように、水流形成面41Aが湾曲した面となった曲板状のフィン40Aを弁体31に設けるようにしてもよい。こうした場合にも、例えば同図に二点鎖線で示された状態となる弁体31の回転位置を第1位置とし、同図に実線で示された状態となる弁体31の回転位置を第2位置として、同弁体31の給水駆動を行えば、エンジン10の自動停止中のヒータコア26に冷却水を供給できるようになる。
・上記実施形態では、ポンプ停止時給水制御での弁体31の給水駆動を開始する時期を判定するための判定値T1を、固定値としていた。こうした判定値T1の値を、暖房の設定温度や車両の室温、外気温、ヒータコア26内の冷却水の温度、車室に送風する空気の温度などに応じて可変設定するようにしてもよい。
・ポンプ停止時給水制御での弁体31の給水駆動における同弁体31の回転駆動の範囲の設定、すなわち第1位置及び第2位置の設定は、水流形成面の位置等に応じて、給水駆動によるヒータコア26への冷却水の供給を効果的に行えるように適宜に設定するとよい。なお、弁体31の給水動作では、水流形成面により液室36Bからヒータポート22に向かう冷却水の流れが形成され、かつ開口部38Bが液室36Bとヒータポート22とを連通する回転位置に弁体31が位置した状態となるときに、ヒータポート22に冷却水が流出する。すなわち、給水動作における弁体31の回転駆動の範囲に、上記のような状態となる回転位置が含まれていれば、ヒータコア26に冷却水を供給できる。よって、第1位置及び第2位置の一方、又は双方が、ヒータポート22が閉じた状態となる回転位置であっても、それらの間に上記状態となる回転位置が含まれていれば、ヒータコア26に冷却水を供給できるようになる。
Claims (6)
- 走行状況に応じて自動停止及び自動再始動を行うエンジンに適用されて、冷却水を熱の搬送媒体として利用するデバイスと、前記エンジンの回転を受けて動作する機械式のウォータポンプと、前記デバイスを通過する冷却水の流量を調整する流量制御弁と、が前記エンジンの内部を通る冷却水の循環経路に設けられたエンジン冷却装置において、
前記流量制御弁は、
冷却水が流入する流入ポート、及び前記デバイスに向けて冷却水を吐出する吐出ポートが設けられた筐体と、
前記筐体の内部に回転可能に軸支された状態で収容されるとともに前記流入ポートに連通した液室が内部に形成された中空構造の弁体であって、前記筐体の内部における同弁体の回転位置が既定範囲内の位置にあるときに前記液室と前記吐出ポートとを連通する開口部が形成された弁体と、
前記弁体を回転駆動するアクチュエータと、
前記弁体に設けられて、前記筐体の内部での同弁体の回転に応じて前記液室から前記吐出ポートに向かう冷却水の流れを形成する水流形成面と、
を備えており、
かつ、前記開口部が前記液室と前記吐出ポートとを連通する回転位置が間に含まれる前記弁体の2つの回転位置をそれぞれ第1位置、第2位置としたとき、前記第1位置から前記第2位置への前記弁体の回転駆動と前記第2位置から前記第1位置への前記弁体の回転駆動とを交互に繰り返す前記アクチュエータの駆動制御を、前記エンジンが自動停止してから自動再始動するまでの期間に行う制御部を備えている
エンジン冷却装置。 - 前記弁体の内壁から同弁体の内側に向けて立設されたフィンを備えており、かつ同フィンの表面が前記水流形成面とされている請求項1に記載のエンジン冷却装置。
- 前記弁体の回転方向において前記開口部を間に挟むように2枚の前記フィンが設けられている請求項2に記載のエンジン冷却装置。
- 前記開口部内に架設されたフィンを備えており、かつ同フィンの表面が前記水流形成面とされている請求項1に記載のエンジン冷却装置。
- 前記制御部は、前記エンジンが自動停止してからの経過時間が既定の時間を超えたときに前記アクチュエータの駆動制御を開始する請求項1~請求項4の何れか1項に記載のエンジン冷却装置。
- 前記デバイスは、暖房時に車室に送風する空気を冷却水の熱で加温するヒータコアである請求項1~請求項5の何れか1項に記載のエンジン冷却装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019004279A JP7068205B2 (ja) | 2019-01-15 | 2019-01-15 | エンジン冷却装置 |
US16/715,900 US10982585B2 (en) | 2019-01-15 | 2019-12-16 | Apparatus and method for cooling engine |
CN202010024130.4A CN111434903B (zh) | 2019-01-15 | 2020-01-10 | 发动机冷却装置及方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019004279A JP7068205B2 (ja) | 2019-01-15 | 2019-01-15 | エンジン冷却装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020112116A JP2020112116A (ja) | 2020-07-27 |
JP7068205B2 true JP7068205B2 (ja) | 2022-05-16 |
Family
ID=71516588
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019004279A Active JP7068205B2 (ja) | 2019-01-15 | 2019-01-15 | エンジン冷却装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10982585B2 (ja) |
JP (1) | JP7068205B2 (ja) |
CN (1) | CN111434903B (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2023189900A1 (ja) * | 2022-03-31 | 2023-10-05 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004534177A (ja) | 2001-07-11 | 2004-11-11 | ヴァレオ テルミーク モツール | 自動車エンジンの冷却回路用制御バルブ |
JP2011116366A (ja) | 2009-12-04 | 2011-06-16 | Ford Global Technologies Llc | ハイブリッド電気自動車における冷却システムの補助ポンプ構成 |
JP2015178824A (ja) | 2014-03-19 | 2015-10-08 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 内燃機関の冷却装置 |
WO2016140079A1 (ja) | 2015-03-03 | 2016-09-09 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 流量制御弁 |
US20160281585A1 (en) | 2015-03-25 | 2016-09-29 | Magna Powertrain Inc. | Multiport valve with modular rotor |
JP6460714B2 (ja) | 2014-10-10 | 2019-01-30 | 株式会社ダイセル | 硬化性樹脂組成物及びその硬化物、並びに半導体装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS643831Y2 (ja) * | 1985-04-08 | 1989-02-01 | ||
US4815550A (en) * | 1987-08-21 | 1989-03-28 | Clark Equipment Company | Engine cooling system for skid steer loaders |
KR20130029905A (ko) * | 2011-09-16 | 2013-03-26 | 현대자동차주식회사 | 엔진 배기열 이용한 차량용 워터펌프 제어시스템 |
US9822752B2 (en) * | 2014-05-19 | 2017-11-21 | Ford Global Technologies, Llc | Vehicle heating system and method |
JP6004018B2 (ja) | 2015-01-09 | 2016-10-05 | マツダ株式会社 | エンジンの冷却装置 |
JP6490021B2 (ja) | 2015-04-06 | 2019-03-27 | 株式会社Soken | バルブ装置 |
JP6225949B2 (ja) * | 2015-06-23 | 2017-11-08 | トヨタ自動車株式会社 | 内燃機関の冷却装置 |
JP6264348B2 (ja) * | 2015-09-15 | 2018-01-24 | トヨタ自動車株式会社 | エンジン冷却装置 |
JP6493146B2 (ja) * | 2015-10-19 | 2019-04-03 | 株式会社デンソー | 弁制御装置 |
JP6846907B2 (ja) | 2016-10-27 | 2021-03-24 | 株式会社山田製作所 | 制御バルブ |
US10479168B2 (en) * | 2017-04-18 | 2019-11-19 | GM Global Technology Operations LLC | System and method for controlling coolant flow through a heater core of a vehicle to increase an engine auto-stop period |
-
2019
- 2019-01-15 JP JP2019004279A patent/JP7068205B2/ja active Active
- 2019-12-16 US US16/715,900 patent/US10982585B2/en active Active
-
2020
- 2020-01-10 CN CN202010024130.4A patent/CN111434903B/zh active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004534177A (ja) | 2001-07-11 | 2004-11-11 | ヴァレオ テルミーク モツール | 自動車エンジンの冷却回路用制御バルブ |
JP2011116366A (ja) | 2009-12-04 | 2011-06-16 | Ford Global Technologies Llc | ハイブリッド電気自動車における冷却システムの補助ポンプ構成 |
JP2015178824A (ja) | 2014-03-19 | 2015-10-08 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 内燃機関の冷却装置 |
JP6460714B2 (ja) | 2014-10-10 | 2019-01-30 | 株式会社ダイセル | 硬化性樹脂組成物及びその硬化物、並びに半導体装置 |
WO2016140079A1 (ja) | 2015-03-03 | 2016-09-09 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 流量制御弁 |
US20160281585A1 (en) | 2015-03-25 | 2016-09-29 | Magna Powertrain Inc. | Multiport valve with modular rotor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20200224582A1 (en) | 2020-07-16 |
CN111434903A (zh) | 2020-07-21 |
CN111434903B (zh) | 2022-04-29 |
JP2020112116A (ja) | 2020-07-27 |
US10982585B2 (en) | 2021-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6135684B2 (ja) | エンジンの冷却装置 | |
JP5925456B2 (ja) | 冷却水制御バルブ装置 | |
US8463495B2 (en) | Method for controlling exhaust gas heat recovery systems in vehicles | |
JP2007218115A (ja) | エンジンの冷却装置 | |
JP7068205B2 (ja) | エンジン冷却装置 | |
JPH1071833A (ja) | 車両用暖房装置 | |
JP4918756B2 (ja) | 自動変速機の油量調整方法および油温調整装置 | |
JP2005520974A (ja) | 流体循環回路用電気制御バルブ | |
JP2010105570A (ja) | 車両用暖機システム | |
WO1997017219A1 (fr) | Systeme de chauffage pour vehicules | |
JP5853911B2 (ja) | 内燃機関の冷却装置 | |
JP2002106347A (ja) | 内燃機関の冷却水温制御装置 | |
KR101619405B1 (ko) | 냉각수 제어밸브를 갖는 엔진시스템 | |
JP2004293430A (ja) | エンジン冷却装置 | |
JP7215379B2 (ja) | エンジン冷却装置 | |
JP4059057B2 (ja) | 液冷式熱機関の冷却装置 | |
JP6447721B2 (ja) | 車両用空調システム | |
JPH11210465A (ja) | エンジンの冷却装置 | |
JP2016210298A (ja) | 内燃機関の冷却装置 | |
JP2018035779A (ja) | エンジン冷却システムの制御装置 | |
WO2017199866A1 (ja) | 車両用冷却装置 | |
JP2010048340A (ja) | 自動変速機の油温制御装置 | |
JP6135685B2 (ja) | エンジンの冷却装置 | |
JP4417644B2 (ja) | 車両冷却装置 | |
JP4534446B2 (ja) | 内燃機関 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210513 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220330 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220405 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220428 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 7068205 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |