JP6907006B2 - 作業委託支援システム及びその方法 - Google Patents
作業委託支援システム及びその方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6907006B2 JP6907006B2 JP2017077567A JP2017077567A JP6907006B2 JP 6907006 B2 JP6907006 B2 JP 6907006B2 JP 2017077567 A JP2017077567 A JP 2017077567A JP 2017077567 A JP2017077567 A JP 2017077567A JP 6907006 B2 JP6907006 B2 JP 6907006B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- work
- information
- storage unit
- unit
- consignee
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 45
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 42
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 39
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 19
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 13
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 12
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 19
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000047 product Substances 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 3
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 238000011960 computer-aided design Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000013523 data management Methods 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000012946 outsourcing Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012797 qualification Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000012384 transportation and delivery Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
- G06Q10/063—Operations research, analysis or management
- G06Q10/0631—Resource planning, allocation, distributing or scheduling for enterprises or organisations
- G06Q10/06311—Scheduling, planning or task assignment for a person or group
- G06Q10/063112—Skill-based matching of a person or a group to a task
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
- G06Q10/063—Operations research, analysis or management
- G06Q10/0631—Resource planning, allocation, distributing or scheduling for enterprises or organisations
- G06Q10/06313—Resource planning in a project environment
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
- G06Q10/063—Operations research, analysis or management
- G06Q10/0631—Resource planning, allocation, distributing or scheduling for enterprises or organisations
- G06Q10/06316—Sequencing of tasks or work
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
- G06Q10/063—Operations research, analysis or management
- G06Q10/0639—Performance analysis of employees; Performance analysis of enterprise or organisation operations
- G06Q10/06393—Score-carding, benchmarking or key performance indicator [KPI] analysis
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
- G06Q10/063—Operations research, analysis or management
- G06Q10/0639—Performance analysis of employees; Performance analysis of enterprise or organisation operations
- G06Q10/06398—Performance of employee with respect to a job function
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/06—Buying, selling or leasing transactions
- G06Q30/0601—Electronic shopping [e-shopping]
- G06Q30/0603—Catalogue ordering
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q40/00—Finance; Insurance; Tax strategies; Processing of corporate or income taxes
- G06Q40/06—Asset management; Financial planning or analysis
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Economics (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Development Economics (AREA)
- Marketing (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Game Theory and Decision Science (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- General Factory Administration (AREA)
Description
1012:候補ランク付け優先キー設定部
1013:候補ランク値計算部
1023:候補ランク付け優先キー情報
1024:リソース属性情報
1026:作業委託先候補情報
Claims (9)
- 作業委託支援システムであって、
作業委託先が作業可能な項目と作業委託先とを対応付けたリソース情報が格納された記憶部と、
設計情報に基づき作業工程を生成する作業順序生成部と、
作業に関する複数の項目それぞれの優先度の情報を前記記憶部に格納する優先キー設定部と、
前記作業順序生成部で生成された作業工程のそれぞれに対して、前記記憶部に格納されたリソース情報を、前記優先キー設定部により格納された優先度の情報に基づいて評価するランク値計算部と、
前記ランク値計算部による評価に基づいたランクに応じて作業委託先を表示する表示部と、
を備え、
前記優先キー設定部は、
加工対象物の寸法の項目より作業内容の項目の優先度が高いという情報を、前記記憶部に格納し、
前記ランク値計算部は、
前記記憶部に格納されたリソース情報の作業委託先が作業可能な項目に含まれる加工可能な対象物の最大寸法が、加工対象物の寸法より大きい場合の評価より、前記記憶部に格
納されたリソース情報の作業委託先が作業可能な項目に含まれる作業内容と、加工対象物に対する作業内容とが一致する場合の評価を高く評価すること
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項1に記載の作業委託支援システムであって、
作業は加工を含み、
作業に関する項目は加工対象物の寸法を含むこと
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項2に記載の作業委託支援システムであって、
前記記憶部に格納されたリソース情報の作業委託先が作業可能な項目は、加工可能な対象物の最大寸法を含むこと
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項1に記載の作業委託支援システムであって、
前記記憶部に格納された作業委託先は複数の作業委託先であり、
前記表示部は、前記ランク値計算部による評価に基づいたランクに応じて複数の作業委託先を表示すること
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項1に記載の作業委託支援システムであって、
前記記憶部に格納されたリソース情報は、作業委託先の作業予約の情報を含み、
前記優先キー設定部は、
さらに、作業委託先の作業予約を評価させる優先度の情報を前記記憶部に格納し、
前記ランク値計算部は、
作業委託先の作業予約を評価させる優先度の情報が前記記憶部に格納されている場合、さらに、作業委託先の作業予約に基づいて評価すること
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項1に記載の作業委託支援システムであって、
作業は複数のパーツの組み立てを含み、
前記優先キー設定部は、
さらに、組み立てにおける複数のパーツの隣接関係を評価させる優先度の情報を前記記憶部に格納し、
前記ランク値計算部は、
組み立てにおける複数のパーツの隣接関係を評価させる優先度の情報が前記記憶部に格納されている場合、さらに、組み立てにおける複数のパーツの隣接関係に基づいて評価すること
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項6に記載の作業委託支援システムであって、
前記記憶部に格納された作業委託先は複数の作業委託先であり、
前記ランク値計算部は、
組み立てにおける複数のパーツの隣接関係を評価させる優先度の情報が前記記憶部に格納されている場合、組み立てにおける複数のパーツの隣接関係の情報を取得し、隣接するパーツを委託する前記複数の作業委託先の中の第1の作業委託先の評価より、隣接しないパーツを委託する前記複数の作業委託先の中の第2の作業委託先の評価を高く評価すること
を特徴とする作業委託支援システム。 - 請求項1に記載の作業委託支援システムであって、
設備の制御部と通信する通信部をさらに備え、
前記記憶部に格納された作業委託先は複数の作業委託先であり、
作業は加工を含み、
前記作業順序生成部は、
さらに、設計情報に基づきCAM情報を生成し、
前記ランク値計算部は、
さらに、前記複数の作業委託先の中で最も高く評価されたリソース情報に対応する作業委託先を選択し、
前記通信部は、
前記ランク値計算部で選択された作業委託先へ、前記作業順序生成部で生成されたCAM情報を送信し、前記設備の加工を制御すること
を特徴とする作業委託支援システム。 - コンピュータによる作業委託支援方法であって、
前記コンピュータは、
プログラムが格納され、作業委託先が作業可能な項目と作業委託先とを対応付けたリソース情報が格納された記憶部と、
前記記憶部に格納されたプログラムを実行する処理部と、
表示部と
を備え、
前記処理部は、プログラムを実行することにより、
設計情報に基づき作業工程を生成し、
作業に関する複数の項目それぞれの優先度の情報を前記記憶部に格納し、
生成された作業工程のそれぞれに対して、前記記憶部に格納されたリソース情報を、前記記憶部に格納された優先度の情報に基づいて評価し、
評価されたランクに応じて作業委託先を表示部に表示するよう制御し、
作業は加工を含み、
作業に関する項目は加工対象物の寸法、及び、加工対象物に対する作業内容を含み、
前記記憶部に格納されたリソース情報の作業委託先が作業可能な項目は、加工可能な対象物の最大寸法、及び、作業内容を含み、
前記処理部は、プログラムを実行することにより、
加工対象物の寸法の項目より作業内容の項目の優先度が高いという情報を、前記記憶部に格納し、
前記記憶部に格納されたリソース情報の作業委託先が作業可能な項目に含まれる加工可能な対象物の最大寸法が、加工対象物の寸法より大きい場合の評価より、前記記憶部に格
納されたリソース情報の作業委託先が作業可能な項目に含まれる作業内容と、加工対象物に対する作業内容とが一致する場合の評価を高く評価すること
を特徴とする作業委託支援方法。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017077567A JP6907006B2 (ja) | 2017-04-10 | 2017-04-10 | 作業委託支援システム及びその方法 |
US15/934,434 US20180293531A1 (en) | 2017-04-10 | 2018-03-23 | Work Entrustment Support System and Method Therefor |
CN201810295287.3A CN108694493B (zh) | 2017-04-10 | 2018-03-30 | 作业委托支援系统及其方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017077567A JP6907006B2 (ja) | 2017-04-10 | 2017-04-10 | 作業委託支援システム及びその方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018180809A JP2018180809A (ja) | 2018-11-15 |
JP6907006B2 true JP6907006B2 (ja) | 2021-07-21 |
Family
ID=63711130
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017077567A Active JP6907006B2 (ja) | 2017-04-10 | 2017-04-10 | 作業委託支援システム及びその方法 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20180293531A1 (ja) |
JP (1) | JP6907006B2 (ja) |
CN (1) | CN108694493B (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020170474A (ja) * | 2019-04-05 | 2020-10-15 | コベルコ建機株式会社 | スキル情報提示システム及びスキル情報提示方法 |
JP7070595B2 (ja) * | 2020-03-19 | 2022-05-18 | トヨタ自動車株式会社 | 情報処理方法、情報処理装置、及びプログラム |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3610302B2 (ja) * | 2000-12-28 | 2005-01-12 | 株式会社アマダ | 板金加工作業のコスト見積もり作成方法 |
JP2002222339A (ja) * | 2001-01-26 | 2002-08-09 | Canon Inc | 見積り発注システム、見積り発注管理装置、情報処理装置、見積り発注方法および記録媒体 |
US6941514B2 (en) * | 2001-04-30 | 2005-09-06 | Bellsouth Intellectual Property Corporation | System and method for priority-based work order scheduling |
JP4755779B2 (ja) * | 2001-07-31 | 2011-08-24 | 株式会社アマダ | 板金加工製品の3次元検査・利用方法及びそのシステム |
US8725282B2 (en) * | 2001-09-11 | 2014-05-13 | Amada Company, Limited | Method for linking work attribute information, its system and model structure of sheet metal component |
JP2003141386A (ja) * | 2001-10-31 | 2003-05-16 | Ohbayashi Corp | 工事受託者選定方法およびシステム |
JP2003181842A (ja) * | 2001-12-14 | 2003-07-02 | Futaba Corp | 金型用部品設計支援方法、及び、そのシステム |
WO2003081493A1 (fr) * | 2002-03-22 | 2003-10-02 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Systeme de support d'amelioration du benefice d'exploitation |
US20030217054A1 (en) * | 2002-04-15 | 2003-11-20 | Bachman George E. | Methods and apparatus for process, factory-floor, environmental, computer aided manufacturing-based or other control system with real-time data distribution |
JP2004021333A (ja) * | 2002-06-12 | 2004-01-22 | Hitachi Ltd | コラボレーション企業選定方法およびシステム |
US8285575B2 (en) * | 2004-03-25 | 2012-10-09 | Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Ltd. | Method and system for providing an inference engine including a parameter-based cost function to evaluate semiconductor clients |
JP2006004231A (ja) * | 2004-06-18 | 2006-01-05 | Hitachi Ulsi Systems Co Ltd | 計画作成支援システム |
JP4719046B2 (ja) * | 2006-03-24 | 2011-07-06 | 株式会社大和証券グループ本社 | 基準価額照合装置及びプログラム |
JP2007265040A (ja) * | 2006-03-28 | 2007-10-11 | Nomura Research Institute Ltd | 知財業務支援装置 |
JP5577291B2 (ja) * | 2011-04-25 | 2014-08-20 | 株式会社日立製作所 | 情報端末連携システムおよび方法 |
US9535887B2 (en) * | 2013-02-26 | 2017-01-03 | Google Inc. | Creation of a content display area on a web page |
JP5650283B1 (ja) * | 2013-06-26 | 2015-01-07 | セコム株式会社 | 巡回業務支援システム、携帯端末及び巡回業務支援方法 |
CN104715304A (zh) * | 2013-12-13 | 2015-06-17 | 上海莞东拿信息科技有限公司 | 新式云计算系统的适用模具制造企业的采购存货会计数据处理平台 |
WO2016035133A1 (ja) * | 2014-09-02 | 2016-03-10 | 株式会社日立製作所 | 情報処理システムおよび製造仲介方法 |
KR101690211B1 (ko) * | 2014-12-29 | 2016-12-28 | (주)아이티엠 코퍼레이션 건축사사무소 | Bim-기반 건설 가치공학 수행 시스템 |
US20160217410A1 (en) * | 2015-01-23 | 2016-07-28 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Worker Task Assignment Based on Correlation and Capacity Information |
AU2015382255A1 (en) * | 2015-02-09 | 2016-10-06 | Hitachi, Ltd. | Business coordination system and business coordination method |
JP6051260B2 (ja) * | 2015-04-21 | 2016-12-27 | 株式会社カブク | 情報処理装置 |
US10642258B2 (en) * | 2015-07-01 | 2020-05-05 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Maintenance work support system |
-
2017
- 2017-04-10 JP JP2017077567A patent/JP6907006B2/ja active Active
-
2018
- 2018-03-23 US US15/934,434 patent/US20180293531A1/en not_active Abandoned
- 2018-03-30 CN CN201810295287.3A patent/CN108694493B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20180293531A1 (en) | 2018-10-11 |
CN108694493A (zh) | 2018-10-23 |
CN108694493B (zh) | 2022-05-03 |
JP2018180809A (ja) | 2018-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20150356476A1 (en) | System and method for workflow integration | |
JP6907006B2 (ja) | 作業委託支援システム及びその方法 | |
Solke et al. | Analysis of relationship between manufacturing flexibility and lean manufacturing using structural equation modelling | |
Phogat et al. | Theoretical analysis of JIT elements for implementation in maintenance sector | |
US20240265326A1 (en) | System for managing resources and scheduling, and related method and software | |
JP6447611B2 (ja) | スケジュール管理装置および方法 | |
CN112150058A (zh) | 供应链设计系统及供应链设计方法 | |
JP5145547B2 (ja) | 多品種少量電子機器生産支援システム及び多品種少量電子機器生産支援プログラム | |
US20130197952A1 (en) | Product producible number calculation apparatus and computer-readable recording medium | |
WO2020255515A1 (ja) | 情報システムおよび情報管理方法 | |
JP2019067170A (ja) | 作業工数推定装置および作業指示システム | |
JP2006185098A (ja) | デザインレビューのチェック進捗情報送信方法および装置 | |
JP7226117B2 (ja) | 受注入力装置、受注入力方法及び受注入力プログラム | |
JP2011076544A (ja) | 作業手順策定支援システム、作業手順策定支援方法、および作業手順策定支援プログラム | |
KR20210066362A (ko) | 업무 난이도 관리 시스템 및 방법 | |
JP6410991B1 (ja) | システム構築支援装置およびシステム構築支援方法 | |
WO2017217310A1 (ja) | シミュレーション装置、シミュレーションシステムおよびプログラム | |
Kumar et al. | Comprehensive Study on Wastages of Supply Chain Information Sharing in Automotive Industries | |
US7885843B2 (en) | Computer-implemented decision support system and method | |
US20240281740A1 (en) | Systems and methods for resource management and scheduling | |
Yanch et al. | Task assignment optimization in photoanalysis process: comparative analysis of semi-automated and manual task management | |
Paopongchuang et al. | Finite capacity material requirement planning with supplier constraints | |
JP5224248B2 (ja) | 作業実行条件策定支援装置及び作業実行条件策定支援方法 | |
Meilutis | Investigation of computer aided technological process planning | |
JP2021140446A (ja) | 仕分けデータ生成装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200226 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20201130 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201208 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210107 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210608 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210630 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6907006 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |