JP5326047B2 - ベッド - Google Patents
ベッド Download PDFInfo
- Publication number
- JP5326047B2 JP5326047B2 JP2012521315A JP2012521315A JP5326047B2 JP 5326047 B2 JP5326047 B2 JP 5326047B2 JP 2012521315 A JP2012521315 A JP 2012521315A JP 2012521315 A JP2012521315 A JP 2012521315A JP 5326047 B2 JP5326047 B2 JP 5326047B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wheel
- support member
- chair
- wheelchair
- surface portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
- A61G5/006—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs convertible to stretchers or beds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
- A61G5/10—Parts, details or accessories
- A61G5/1089—Anti-tip devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/16—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto converting a lying surface into a chair
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/16—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto converting a lying surface into a chair
- A61G7/165—Chair detachable from bed
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nursing (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
- Handcart (AREA)
Description
また、従来の車椅子1では、車椅子1の横移動を行って合体する際に、可動枠操作ハンドル5の操作の手間がかかるという問題点もある。
前記車椅子は、
背面部分と座面部分と脚面部分とで構成されかつ互いに屈曲可能な座面部と、
前記背面部分を支持する椅子背支持部材と前記脚面部分を支持する椅子脚支持部材とで構成された椅子支持部材と、
前記椅子背支持部材の動作に連動して前記椅子脚支持部材を動作させるリンク部材と、
前記椅子支持部材と連結された椅子基台部と、
前記椅子基台部の前部に設けられた自在輪である前方車輪と、
前記椅子基台部の後部に中間部が軸支される車輪支持部材と、
前記車輪支持部材の一端に設けられた自在輪である後方車輪と、
前記車輪支持部材の他端に設けられた固定輪である走行輪と、
前記車輪支持部材の後方車輪側と前記椅子背支持部材とを連結する車輪リンクと、を備え、
前記椅子背支持部材が起こされると共に前記座面部が座位姿勢となる車椅子状態の場合、前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より下側に常に前記固定輪である前記走行輪の下面が位置し、
前記椅子背支持部材が倒されると共に前記座面部がフラット姿勢の場合、前記自在輪である前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より上側に常に前記走行輪の下面が位置する、
ベッドを提供する。
前記車椅子は、
背面部分と座面部分と脚面部分とで構成されかつ互いに屈曲可能な座面部と、
前記背面部分を支持する椅子背支持部材と前記脚面部分を支持する椅子脚支持部材とで構成された椅子支持部材と、
前記椅子背支持部材の動作に連動して前記椅子脚支持部材を動作させるリンク部材と、
前記椅子支持部材と連結された椅子基台部と、
前記椅子基台部の前部に設けられた自在輪である前方車輪と、
前記椅子基台部の後部に端部が軸支される後方車輪支持部材と、
前記後方車輪支持部材の一端に設けられた自在輪である後方車輪と、
前記椅子基台部の後方に設けられた固定輪である走行輪と、
前記後方車輪支持部材の後方車輪側と前記椅子支持部材の前記背面部分とを連結する車輪リンクと、を備え、
前記椅子背支持部材が起こされると共に前記座面部が座位姿勢となる車椅子状態の場合、前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より下側に前記固定輪である前記走行輪の下面が常に位置し、
前記椅子背支持部材が倒されると共に前記座面部がフラット姿勢の場合、前記自在輪である前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より上側に前記走行輪の下面が常に位置する、
ベッドを提供する。
図1は、本発明の第1実施形態における分離したベッド11の斜視図である。ベッド11は、車椅子9とベッド本体部10とからなる。
図5は、第2実施形態の車輪切り替え機構の部分拡大図である。第2実施形態は、車輪切り替え機構以外は、前述の第1実施形態と同じ構成である。そのため、第2実施形態では、車輪切り替え機構のみ説明する。
Claims (7)
- 車椅子と、前記車椅子が分離可能に合体してベッドを構成するベッド本体部とを備え、
前記車椅子は、
背面部分と座面部分と脚面部分とで構成されかつ互いに屈曲可能な座面部と、
前記背面部分を支持する椅子背支持部材と前記脚面部分を支持する椅子脚支持部材とで構成された椅子支持部材と、
前記椅子背支持部材の動作に連動して前記椅子脚支持部材を動作させるリンク部材と、
前記椅子支持部材と連結された椅子基台部と、
前記椅子基台部の前部に設けられた自在輪である前方車輪と、
前記椅子基台部の後部に中間部が軸支される車輪支持部材と、
前記車輪支持部材の一端に設けられた自在輪である後方車輪と、
前記車輪支持部材の他端に設けられた固定輪である走行輪と、
前記車輪支持部材の後方車輪側と前記椅子背支持部材とを連結する車輪リンクと、を備え、
前記椅子背支持部材が起こされると共に前記座面部が座位姿勢となる車椅子状態の場合、前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より下側に常に前記固定輪である前記走行輪の下面が位置し、
前記椅子背支持部材が倒されると共に前記座面部がフラット姿勢の場合、前記自在輪である前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より上側に常に前記走行輪の下面が位置する、
ベッド。 - 車椅子と、前記車椅子が分離可能に合体してベッドを構成するベッド本体部とを備え、
前記車椅子は、
背面部分と座面部分と脚面部分とで構成されかつ互いに屈曲可能な座面部と、
前記背面部分を支持する椅子背支持部材と前記脚面部分を支持する椅子脚支持部材とで構成された椅子支持部材と、
前記椅子背支持部材の動作に連動して前記椅子脚支持部材を動作させるリンク部材と、
前記椅子支持部材と連結された椅子基台部と、
前記椅子基台部の前部に設けられた自在輪である前方車輪と、
前記椅子基台部の後部に端部が軸支される後方車輪支持部材と、
前記後方車輪支持部材の一端に設けられた自在輪である後方車輪と、
前記椅子基台部の後方に設けられた固定輪である走行輪と、
前記後方車輪支持部材の後方車輪側と前記椅子支持部材の前記背面部分とを連結する車輪リンクと、を備え、
前記椅子背支持部材が起こされると共に前記座面部が座位姿勢となる車椅子状態の場合、前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より下側に前記固定輪である前記走行輪の下面が常に位置し、
前記椅子背支持部材が倒されると共に前記座面部がフラット姿勢の場合、前記自在輪である前記後方車輪の下面と前記前方車輪の下面とで構成される面より上側に前記走行輪の下面が常に位置する、
ベッド。 - 前記車椅子は、
前記座面部が前記座位姿勢の場合、前記後方車輪が前記車輪リンクを介して前記椅子背支持部材に引き上げられた状態となり、前記前方車輪及び前記走行輪が接地し、
前記座面部が前記フラット姿勢の場合、前記後方車輪が前記車輪リンクを介して前記椅子背支持部材に押し下げられた状態となり、前記前方車輪及び前記後方車輪が接地する、
請求項1又は2に記載のベッド。 - 前記車椅子は、
前記車輪支持部材の前記後方車輪が設けられた前記一端は、前記車輪支持部材の後端部であり、前記車輪支持部材の前記走行輪が設けられた前記他端は、前記車輪支持部材の前端部である、
請求項1に記載のベッド。 - 前記車椅子は、
前記走行輪は、移動する方向が直進方向に固定された固定キャスターである、
請求項1,2,4のいずれか1つに記載のベッド。 - 前記車椅子は、
前記座面部が前記座位姿勢と前記フラット姿勢との両方の状態で、それぞれ、前記座面部の前記座面部分の配置面と、前記椅子基台部の前記前方車輪と前記車輪支持部材の軸支部分とを支持する支持フレームとが平行である、
請求項1又は4に記載のベッド。 - 前記ベッド本体部は、前記椅子基台部を配置するための凹部を有する、
請求項1から6のいずれか1つに記載のベッド。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012521315A JP5326047B2 (ja) | 2010-06-21 | 2011-06-20 | ベッド |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010140087 | 2010-06-21 | ||
JP2010140087 | 2010-06-21 | ||
JP2012521315A JP5326047B2 (ja) | 2010-06-21 | 2011-06-20 | ベッド |
PCT/JP2011/003502 WO2011161930A1 (ja) | 2010-06-21 | 2011-06-20 | 車椅子及びベッド |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2011161930A1 JPWO2011161930A1 (ja) | 2013-08-19 |
JP5326047B2 true JP5326047B2 (ja) | 2013-10-30 |
Family
ID=45371137
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012521315A Active JP5326047B2 (ja) | 2010-06-21 | 2011-06-20 | ベッド |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8950776B2 (ja) |
EP (1) | EP2583651B1 (ja) |
JP (1) | JP5326047B2 (ja) |
CN (1) | CN102596140B (ja) |
WO (1) | WO2011161930A1 (ja) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5554877B2 (ja) * | 2011-03-16 | 2014-07-23 | パナソニック株式会社 | ベッド、及びその分離方法 |
CN102688124B (zh) * | 2012-05-11 | 2014-06-18 | 上海理工大学 | 联动操控平躺式电动轮椅车 |
CN103909960B (zh) | 2013-01-07 | 2016-05-25 | 考可拉夫特公司 | 容易操纵的婴儿车 |
US8882134B2 (en) * | 2013-01-07 | 2014-11-11 | Kolcraft Enterprises, Inc. | Maneuverable strollers |
JP6145504B2 (ja) * | 2013-04-19 | 2017-06-14 | パラマウントベッド株式会社 | ベッド装置のボトム及びベッド装置 |
CN104755056B (zh) * | 2013-09-17 | 2016-10-12 | 松下知识产权经营株式会社 | 电动床 |
CN104736119B (zh) * | 2013-09-17 | 2016-08-17 | 松下知识产权经营株式会社 | 轮椅以及组合床 |
CZ305564B6 (cs) | 2013-11-07 | 2015-12-09 | MORAVSKĂť VĂťZKUM, s.r.o. | Robotické mobilní modifikovatelné lůžko |
JP6212714B2 (ja) * | 2013-11-29 | 2017-10-18 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 合体ベッド |
CN104287909B (zh) * | 2014-10-14 | 2017-03-15 | 宋扬 | 一种机器人护理床中移动轮椅与护理床的同步运动控制系统及控制方法 |
US9375376B2 (en) | 2014-11-06 | 2016-06-28 | Ray Latney | Wheelchair bed insert device |
CN105816282B (zh) * | 2015-01-06 | 2018-07-03 | 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 | 一种多功能床椅一体化机器人 |
KR101641457B1 (ko) * | 2015-02-17 | 2016-07-21 | 한밭대학교 산학협력단 | 재활 난간 및 휠체어 겸용 기능성 침대 |
US10667976B2 (en) * | 2015-05-28 | 2020-06-02 | Medical Positioning, Inc. | Low clearance medical imaging chair |
CA2923659A1 (en) * | 2015-08-07 | 2017-02-07 | Sanjith Chandran | Automated variable bed to wheelchair system |
CZ306563B6 (cs) * | 2015-11-10 | 2017-03-08 | Robotsystem, S.R.O. | Robotické mobilní a modifikovatelné lůžko s vertikalizací |
JP6726874B2 (ja) * | 2016-03-14 | 2020-07-22 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 車椅子 |
CN106618889A (zh) * | 2016-10-18 | 2017-05-10 | 北京福祉科技有限公司 | 全自动多功能康养轮椅床 |
US9775754B1 (en) | 2017-05-18 | 2017-10-03 | Sultan Qaboos University | Convertible wheelchair |
WO2019174579A1 (en) * | 2018-03-14 | 2019-09-19 | Ka Shek Neville Lee | Patient transfer system |
CN108836648B (zh) * | 2018-04-12 | 2019-12-13 | 霍慧 | 一种智能上下病床的医用轮椅 |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5137295A (en) * | 1991-02-28 | 1992-08-11 | Peek Gregory A | Wheelchair with anti-tip assembly |
JP2941930B2 (ja) * | 1990-10-24 | 1999-08-30 | 株式会社ユニカム | 車椅子 |
JP2001112821A (ja) * | 1999-10-18 | 2001-04-24 | Takenaka Komuten Co Ltd | 走行装置 |
JP2002078746A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-19 | Time:Kk | リクライニング式車椅子 |
JP2002238953A (ja) * | 2001-02-14 | 2002-08-27 | Toyo Electric Mfg Co Ltd | ベッド兼用車椅子 |
JP2004290275A (ja) * | 2003-03-25 | 2004-10-21 | Daiwa Kogyosho:Kk | 車椅子 |
JP2005034626A (ja) * | 2004-06-15 | 2005-02-10 | Matsunaga Seisakusho:Kk | 車椅子 |
JP2006181105A (ja) * | 2004-12-27 | 2006-07-13 | Koshioka Sangyo Kk | 横移動手段を有する車椅子 |
JP2008178700A (ja) * | 2008-03-10 | 2008-08-07 | Daiwa Kogyosho:Kk | 介護用車椅子における後部キャスターの昇降支持機構 |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3138805A (en) * | 1961-04-11 | 1964-06-30 | Salvatore J Piazza | Bed-wheelchair |
US3618968A (en) * | 1969-05-01 | 1971-11-09 | Edward M Greer | Patient-operated wheelchair |
US3936893A (en) * | 1974-07-22 | 1976-02-10 | Anderson Martha A | Elevator means for the chair seat of a convertable wheel chair and bed |
US4245847A (en) * | 1979-05-24 | 1981-01-20 | Christopher Knott | Wheelchair |
US4997200A (en) * | 1990-03-13 | 1991-03-05 | Earls Richard J | Combination wheelchair-gurney apparatus |
US5050899A (en) * | 1990-07-06 | 1991-09-24 | Stensby Harold F | Medical crash-chair and treatment table |
JP3697638B2 (ja) * | 1994-11-18 | 2005-09-21 | ドゥゴンダ レアブ ソシエテ アノニム | 身体障害者の運搬用あるいは移動補助用の車椅子 |
US5860664A (en) * | 1996-10-21 | 1999-01-19 | Smith; Rosalie | Combination wheelchair sleeper 24-hour use apparatus |
JPH10118122A (ja) * | 1996-11-16 | 1998-05-12 | Yoshiaki Mori | 多機能車椅子 |
US6155583A (en) * | 1998-01-14 | 2000-12-05 | Koike; Shozo | Wheelchair |
JP3451426B2 (ja) * | 1998-09-11 | 2003-09-29 | 日進医療器株式会社 | 車椅子の組付構造 |
US7040429B2 (en) * | 2001-10-10 | 2006-05-09 | Invacare Corporation | Wheelchair suspension |
US6776430B2 (en) * | 2002-09-09 | 2004-08-17 | Pride Mobility Products Corporation | Stabilizing system for a reclinable wheelchair |
US7306251B2 (en) * | 2004-02-18 | 2007-12-11 | Jlg, Llc | Reclining wheelchair |
JP2005304626A (ja) * | 2004-04-19 | 2005-11-04 | Toshiharu Honda | 車椅子機能を有する介護用ベッドの構成方法及び介護用ベッド |
US7360792B2 (en) * | 2004-10-20 | 2008-04-22 | Pride Mobility Products Corporation | Power wheelchair |
US7419182B2 (en) * | 2005-01-19 | 2008-09-02 | Invacare Corporation | Mobility aid |
JP2008131961A (ja) * | 2006-10-26 | 2008-06-12 | Hohryo Co Ltd | スライド式ベッド |
CA2566551C (en) * | 2006-10-31 | 2009-04-07 | Volodymyr Ivanchenko | Apparatus for transporting an invalid |
US7918473B2 (en) * | 2007-12-20 | 2011-04-05 | Meei-Huei Yao | Structure of wheelchair that is convertible into push-cot |
CN101352391B (zh) | 2008-08-02 | 2011-08-31 | 雷明富 | 多功能健身床 |
CN201356724Y (zh) | 2008-12-19 | 2009-12-09 | 何乐平 | 一种组合式轮椅床 |
-
2011
- 2011-06-20 US US13/498,692 patent/US8950776B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-06-20 JP JP2012521315A patent/JP5326047B2/ja active Active
- 2011-06-20 CN CN201180004069.6A patent/CN102596140B/zh active Active
- 2011-06-20 EP EP11797819.7A patent/EP2583651B1/en not_active Not-in-force
- 2011-06-20 WO PCT/JP2011/003502 patent/WO2011161930A1/ja active Application Filing
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2941930B2 (ja) * | 1990-10-24 | 1999-08-30 | 株式会社ユニカム | 車椅子 |
US5137295A (en) * | 1991-02-28 | 1992-08-11 | Peek Gregory A | Wheelchair with anti-tip assembly |
JP2001112821A (ja) * | 1999-10-18 | 2001-04-24 | Takenaka Komuten Co Ltd | 走行装置 |
JP2002078746A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-19 | Time:Kk | リクライニング式車椅子 |
JP2002238953A (ja) * | 2001-02-14 | 2002-08-27 | Toyo Electric Mfg Co Ltd | ベッド兼用車椅子 |
JP2004290275A (ja) * | 2003-03-25 | 2004-10-21 | Daiwa Kogyosho:Kk | 車椅子 |
JP2005034626A (ja) * | 2004-06-15 | 2005-02-10 | Matsunaga Seisakusho:Kk | 車椅子 |
JP2006181105A (ja) * | 2004-12-27 | 2006-07-13 | Koshioka Sangyo Kk | 横移動手段を有する車椅子 |
JP2008178700A (ja) * | 2008-03-10 | 2008-08-07 | Daiwa Kogyosho:Kk | 介護用車椅子における後部キャスターの昇降支持機構 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPWO2011161930A1 (ja) | 2013-08-19 |
US8950776B2 (en) | 2015-02-10 |
CN102596140A (zh) | 2012-07-18 |
CN102596140B (zh) | 2014-11-05 |
EP2583651B1 (en) | 2016-09-07 |
EP2583651A1 (en) | 2013-04-24 |
US20120181779A1 (en) | 2012-07-19 |
EP2583651A4 (en) | 2015-09-02 |
WO2011161930A1 (ja) | 2011-12-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5326047B2 (ja) | ベッド | |
JP5340480B2 (ja) | ベッド | |
JP6726874B2 (ja) | 車椅子 | |
EP2992866B1 (en) | Wheelchair and combined bed | |
WO2014091760A1 (ja) | 車いす、及びそれと合体するベッド | |
KR20010098666A (ko) | 다기능 베드 | |
CN100584247C (zh) | 幼儿用座椅 | |
JP2018023752A (ja) | 介護用椅子 | |
JP3171562B2 (ja) | リクライニング式車椅子 | |
JP5067806B2 (ja) | リクライニング可能な車椅子 | |
KR101413422B1 (ko) | 들것 | |
JP4567610B2 (ja) | 車いす | |
JP6081631B1 (ja) | 車椅子 | |
JP2004089340A (ja) | 車椅子の転倒防止機構 | |
JP2013123556A (ja) | ベッド | |
CN113613611A (zh) | 独立控制床头部的倾斜床 | |
JP5896464B2 (ja) | 自操式車いす | |
JP4003078B2 (ja) | 車椅子 | |
JPH0617629Y2 (ja) | 座席用シートクッションのための駆動機構 | |
JP4943093B2 (ja) | 折りたたみ式の車いす | |
JP4003074B2 (ja) | チルト機構を有するリクライニング式介護用車椅子 | |
WO2016035111A1 (ja) | 人体移送装置 | |
JP2004113486A (ja) | 六輪型車椅子 | |
JP2004016806A (ja) | マルチポジション・バギータイプ車椅子 | |
JP2000350748A (ja) | 車いす |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130614 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130709 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130722 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5326047 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |