JP4546987B2 - 携帯端末機及びそのスピーカ制御方法 - Google Patents
携帯端末機及びそのスピーカ制御方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4546987B2 JP4546987B2 JP2007098254A JP2007098254A JP4546987B2 JP 4546987 B2 JP4546987 B2 JP 4546987B2 JP 2007098254 A JP2007098254 A JP 2007098254A JP 2007098254 A JP2007098254 A JP 2007098254A JP 4546987 B2 JP4546987 B2 JP 4546987B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- sound
- housing
- speaker
- casing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/0202—Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
- H04M1/0206—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings
- H04M1/0208—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings characterized by the relative motions of the body parts
- H04M1/0225—Rotatable telephones, i.e. the body parts pivoting to an open position around an axis perpendicular to the plane they define in closed position
- H04M1/0233—Including a rotatable display body part
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/03—Constructional features of telephone transmitters or receivers, e.g. telephone hand-sets
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
- H04R1/20—Arrangements for obtaining desired frequency or directional characteristics
- H04R1/32—Arrangements for obtaining desired frequency or directional characteristics for obtaining desired directional characteristic only
- H04R1/34—Arrangements for obtaining desired frequency or directional characteristics for obtaining desired directional characteristic only by using a single transducer with sound reflecting, diffracting, directing or guiding means
- H04R1/345—Arrangements for obtaining desired frequency or directional characteristics for obtaining desired directional characteristic only by using a single transducer with sound reflecting, diffracting, directing or guiding means for loudspeakers
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/03—Constructional features of telephone transmitters or receivers, e.g. telephone hand-sets
- H04M1/035—Improving the acoustic characteristics by means of constructional features of the housing, e.g. ribs, walls, resonating chambers or cavities
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2499/00—Aspects covered by H04R or H04S not otherwise provided for in their subgroups
- H04R2499/10—General applications
- H04R2499/11—Transducers incorporated or for use in hand-held devices, e.g. mobile phones, PDA's, camera's
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2499/00—Aspects covered by H04R or H04S not otherwise provided for in their subgroups
- H04R2499/10—General applications
- H04R2499/15—Transducers incorporated in visual displaying devices, e.g. televisions, computer displays, laptops
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
- Stereophonic System (AREA)
- Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
Description
20 第2筐体
20a 表側ケース
32 第1サウンド放出口
34 第2サウンド放出口
36 第1スピーカ
38 第2スピーカ
40 サウンド通路
54 密閉材
Claims (14)
- 表面にキー入力部を備える第1筐体と、
該第1筐体の表面上で時計方向又は反時計方向へ横回転可能に連結され、前記第1筐体に対するディスプレイの向きを縦向きと横向きとに変えられる第2筐体と、
を含んで構成され、
前記第2筐体において、少なくとも前記縦向きのときのディスプレイの上方と側方とに、それぞれサウンド放出口が形成されており、
前記縦向きのときのディスプレイの上方に形成されたサウンド放出口に対応する前記スピーカは、前記第2筐体における当該サウンド放出口の背後に設置され、
前記縦向きのときのディスプレイの側方に形成されたサウンド放出口に対応する前記スピーカは、前記第2筐体における前記ディスプレイの出隅部分に設置され、
前記第2筐体において、前記ディスプレイの出隅部分に設置されたスピーカから出力されるサウンドを前記対応するサウンド放出口まで導くサウンド通路が形成されており、
該サウンド通路は、前記第2筐体の表側ケースの内側縁部において、前記ディスプレイを支持する支持リブと前記表側ケースの側壁との間の空間を通路として該通路上部を音漏れを防止する密閉材により密閉して閉断面とすることにより、形成される、
ことを特徴とする携帯端末機。 - 前記第2筐体において、前記出隅部分に前記スピーカを装着する装着部が形成され、
該装着部内に、音漏れ防止用のダンパ材が設けられていることを特徴とする請求項1記載の携帯端末機。 - 前記ダンパ材に、対応する前記サウンド放出口へ連通する出力通路が設けられていることを特徴とする請求項2記載の携帯端末機。
- 前記密閉材は、前記サウンド通路に挿入されるウレタン材質製であることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の携帯端末機。
- 前記各スピーカは、前記第2筐体の回転に応じていずれか1つが動作することを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の携帯端末機。
- 前記縦向きのときのディスプレイの上方に形成されたサウンド放出口に対応する前記スピーカが、前記ディスプレイが縦向きのときに動作し、
前記縦向きのときのディスプレイの側方に形成されたサウンド放出口に対応する前記スピーカが、前記ディスプレイが横向きのときに動作することを特徴とする請求項5記載の携帯端末機。 - 表面にキー入力部を備える第1筐体と、
該第1筐体の表面上で時計方向又は反時計方向へ横回転可能に連結され、前記第1筐体に対するディスプレイの向きを縦向きと横向きとに変えられる第2筐体と、
を含んで構成され、
前記第2筐体において、少なくとも前記縦向きのときのディスプレイの上方と側方とに、それぞれサウンド放出口が形成されており、
前記第2筐体は、いずれかの前記サウンド放出口の背後に設置されたスピーカを備え、
該第2筐体において、当該スピーカから出力されるサウンドを他の前記サウンド放出口へ導くサウンド通路が形成されており、
該サウンド通路は、前記第2筐体の表側ケースの内側縁部において、前記ディスプレイを支持する支持リブと前記表側ケースの側壁との間の空間を通路として該通路上部を音漏れを防止する密閉材により密閉して閉断面とすることにより、形成される、
ことを特徴とする携帯端末機。 - 前記第2筐体は、
前記ディスプレイの縦向きのときに前記第1筐体のキー入力部の少なくとも一部を覆い、
前記ディスプレイの横向きのときに当該一部のキー入力部を露出させることを特徴とする請求項1〜7のいずれか1項に記載の携帯端末機。 - 前記第1の筐体と前記第2の筐体との回転軸が、前記第2筐体の中央部位に設けてあることを特徴とする請求項1〜8のいずれか1項に記載の携帯端末機。
- 前記第1の筐体と前記第2の筐体との回転軸が、前記第2筐体の中央部位から左右いずれかにずらして設けてあることを特徴とする請求項1〜8のいずれか1項に記載の携帯端末機。
- 表面にキー入力部を備える第1筐体と、
映像を縦方向又は横方向に表示可能なディスプレイ、該ディスプレイの上方に設置された第1スピーカ、及び前記ディスプレイの側方に設置された第2スピーカを備え、前記第1筐体の表面上で時計方向又は反時計方向へ横回転可能に連結され、前記第1筐体に対する前記ディスプレイの向きを縦向きと横向きとに変えられる第2筐体と、
前記ディスプレイに映像が縦表示されているときと前記ディスプレイに映像が横表示されているときとで、前記第1及び第2スピーカによるサウンド出力を切り換えるように制御するコントローラと、
を含んで構成され、
前記第2筐体において、少なくとも前記縦向きのときのディスプレイの上方と側方とに、それぞれサウンド放出口が形成されており、
前記縦向きのときのディスプレイの上方に形成されたサウンド放出口に対応する前記第1スピーカは、前記第2筐体における当該サウンド放出口の背後に設置され、
前記縦向きのときのディスプレイの側方に形成されたサウンド放出口に対応する前記第2スピーカは、前記第2筐体における前記ディスプレイの出隅部分に設置され、
前記第2筐体において、前記ディスプレイの出隅部分に設置された第2スピーカから出力されるサウンドを前記対応するサウンド放出口まで導くサウンド通路が形成されており、
該サウンド通路は、前記第2筐体の表側ケースの内側縁部において、前記ディスプレイを支持する支持リブと前記表側ケースの側壁との間の空間を通路として該通路上部を音漏れを防止する密閉材により密閉して閉断面とすることにより、形成される、
ことを特徴とする携帯端末機。 - 前記コントローラは、前記ディスプレイに映像が横表示されているとき、前記第1スピーカからメインサウンドを出力し且つ前記第2スピーカからベースサウンドを出力するように制御することを特徴とする請求項11記載の携帯端末機。
- 前記コントローラは、マルチメディア再生の要求に応じて前記第1及び第2スピーカによりサラウンド再生を行うように制御することを特徴とする請求項11記載の携帯端末機。
- 前記コントローラは、
前記ディスプレイに映像が縦表示されているときに前記第1スピーカから音声通話のサウンドを出力し、
前記ディスプレイに映像が横表示されているときに前記第2スピーカから音声通話のサウンドを出力するように制御することを特徴とする請求項11記載の携帯端末機。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020060054086A KR101134799B1 (ko) | 2006-06-15 | 2006-06-15 | 휴대 단말기 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007336517A JP2007336517A (ja) | 2007-12-27 |
JP4546987B2 true JP4546987B2 (ja) | 2010-09-22 |
Family
ID=38521464
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007098254A Expired - Fee Related JP4546987B2 (ja) | 2006-06-15 | 2007-04-04 | 携帯端末機及びそのスピーカ制御方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8060160B2 (ja) |
EP (1) | EP1868357B1 (ja) |
JP (1) | JP4546987B2 (ja) |
KR (1) | KR101134799B1 (ja) |
CN (1) | CN101090408B (ja) |
AT (1) | ATE494722T1 (ja) |
DE (1) | DE602007011689D1 (ja) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008076818A (ja) * | 2006-09-22 | 2008-04-03 | Fujitsu Ltd | 携帯端末装置 |
JP2009290346A (ja) * | 2008-05-27 | 2009-12-10 | Panasonic Electric Works Co Ltd | パネルスピーカ装置 |
US20120027224A1 (en) * | 2010-07-29 | 2012-02-02 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | Acoustic System for Slide-Type Mobile Device |
US9313565B2 (en) | 2010-07-29 | 2016-04-12 | Nec Corporation | Portable terminal device having sound emission hole which changes orientation based on rotation of casing about biaxial hinge |
US9294840B1 (en) * | 2010-12-17 | 2016-03-22 | Logitech Europe S. A. | Ease-of-use wireless speakers |
US20120213397A1 (en) * | 2011-02-22 | 2012-08-23 | Crotts Randel L | Portable Speaker Apparatus |
US8938312B2 (en) | 2011-04-18 | 2015-01-20 | Sonos, Inc. | Smart line-in processing |
US9042556B2 (en) | 2011-07-19 | 2015-05-26 | Sonos, Inc | Shaping sound responsive to speaker orientation |
KR101910839B1 (ko) * | 2011-11-07 | 2018-10-24 | 삼성전자주식회사 | 음향출력부를 구비하는 전자기기 |
US8879761B2 (en) | 2011-11-22 | 2014-11-04 | Apple Inc. | Orientation-based audio |
CN104717351B (zh) * | 2013-12-16 | 2019-03-15 | 中兴通讯股份有限公司 | 终端音频通道处理方法、装置及终端 |
CN105357365A (zh) * | 2015-09-28 | 2016-02-24 | 联想(北京)有限公司 | 信息处理方法及电子设备 |
TWI583208B (zh) * | 2015-10-15 | 2017-05-11 | 宏碁股份有限公司 | 揚聲器音箱及應用該揚聲器音箱之電子裝置 |
CN106686203A (zh) * | 2016-07-11 | 2017-05-17 | 乐视控股(北京)有限公司 | 提高终端通话质量的方法与移动终端 |
JP6746420B2 (ja) * | 2016-07-29 | 2020-08-26 | キヤノン株式会社 | ストロボユニット及び撮像装置 |
KR102644176B1 (ko) * | 2016-11-09 | 2024-03-07 | 삼성전자주식회사 | 전자 장치 |
KR102386285B1 (ko) * | 2017-09-08 | 2022-04-14 | 삼성전자주식회사 | 이어폰을 통한 어플리케이션별 오디오 출력 제어 방법 및 이를 구현한 전자 장치 |
WO2020014838A1 (zh) | 2018-07-16 | 2020-01-23 | Oppo广东移动通信有限公司 | 壳体组件及电子设备 |
CN111294438B (zh) * | 2020-01-22 | 2021-06-01 | 华为技术有限公司 | 实现立体声输出的方法及终端 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000049920A (ja) * | 1998-05-14 | 2000-02-18 | Motorola Inc | スピ―カ・アセンブリ付き携帯電子装置 |
JP2005033723A (ja) * | 2003-07-11 | 2005-02-03 | Toshiba Corp | 携帯端末装置 |
JP2005229318A (ja) * | 2004-02-12 | 2005-08-25 | Nec Corp | 携帯電話用音導構造 |
JP2006019925A (ja) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Sharp Corp | 携帯情報端末、その開閉操作方法、およびその表示方法 |
JP2006019910A (ja) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 携帯端末 |
US20060025184A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-02 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Sliding swing mechanism for portable apparatus |
JP2006067386A (ja) * | 2004-08-27 | 2006-03-09 | Ntt Docomo Inc | 携帯端末装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2359177A (en) * | 2000-02-08 | 2001-08-15 | Nokia Corp | Orientation sensitive display and selection mechanism |
US6819946B2 (en) * | 2002-10-04 | 2004-11-16 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | Apparatus and method for controlling source of sound emitted from a mobile terminal |
JP3961397B2 (ja) | 2002-10-29 | 2007-08-22 | 京セラ株式会社 | 携帯端末装置 |
JP2004336091A (ja) | 2003-04-30 | 2004-11-25 | Nec Corp | 折り畳み式携帯通信装置 |
US8155718B2 (en) | 2003-09-03 | 2012-04-10 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Sliding/hinge apparatus for sliding/rotating type mobile terminals |
KR100595705B1 (ko) | 2003-12-10 | 2006-06-30 | 엘지전자 주식회사 | 휴대용 단말기의 사운드 출력 보강장치 |
KR100608731B1 (ko) | 2003-12-22 | 2006-08-04 | 엘지전자 주식회사 | 스위블 휴대단말기 및 이를 이용한 통화방법 |
JP3984968B2 (ja) * | 2004-03-30 | 2007-10-03 | 埼玉日本電気株式会社 | 電子通信機器 |
EP1796350A4 (en) * | 2004-10-01 | 2008-01-23 | Sharp Kk | MOBILE INFORMATION TERMINAL |
KR100689486B1 (ko) * | 2004-10-18 | 2007-03-02 | 삼성전자주식회사 | 공명 공간을 이용하는 폴더형 휴대 단말기의 스피커 장치 |
US7809414B2 (en) * | 2005-12-14 | 2010-10-05 | Sharp Kabushiki Kaisha | Portable information terminal, opening/closing operation method, and display method |
-
2006
- 2006-06-15 KR KR1020060054086A patent/KR101134799B1/ko not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-04-04 JP JP2007098254A patent/JP4546987B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-06-11 US US11/761,200 patent/US8060160B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-06-14 DE DE602007011689T patent/DE602007011689D1/de active Active
- 2007-06-14 EP EP07011722A patent/EP1868357B1/en not_active Not-in-force
- 2007-06-14 CN CN2007101270031A patent/CN101090408B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-06-14 AT AT07011722T patent/ATE494722T1/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000049920A (ja) * | 1998-05-14 | 2000-02-18 | Motorola Inc | スピ―カ・アセンブリ付き携帯電子装置 |
JP2005033723A (ja) * | 2003-07-11 | 2005-02-03 | Toshiba Corp | 携帯端末装置 |
JP2005229318A (ja) * | 2004-02-12 | 2005-08-25 | Nec Corp | 携帯電話用音導構造 |
JP2006019925A (ja) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Sharp Corp | 携帯情報端末、その開閉操作方法、およびその表示方法 |
JP2006019910A (ja) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 携帯端末 |
US20060025184A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-02 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Sliding swing mechanism for portable apparatus |
JP2006067386A (ja) * | 2004-08-27 | 2006-03-09 | Ntt Docomo Inc | 携帯端末装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101134799B1 (ko) | 2012-04-13 |
ATE494722T1 (de) | 2011-01-15 |
US20070291961A1 (en) | 2007-12-20 |
KR20070119448A (ko) | 2007-12-20 |
DE602007011689D1 (de) | 2011-02-17 |
EP1868357A2 (en) | 2007-12-19 |
CN101090408A (zh) | 2007-12-19 |
CN101090408B (zh) | 2012-05-30 |
EP1868357A3 (en) | 2008-02-13 |
JP2007336517A (ja) | 2007-12-27 |
US8060160B2 (en) | 2011-11-15 |
EP1868357B1 (en) | 2011-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4546987B2 (ja) | 携帯端末機及びそのスピーカ制御方法 | |
US7920904B2 (en) | Mobile terminal | |
KR101324422B1 (ko) | 상부 하우징부에 하나 이상의 전기 제어 버튼을 포함하는 통신 장치 | |
US8462262B2 (en) | Portable terminal having a projection unit | |
US8243967B2 (en) | Hand-held electronic device | |
KR101143183B1 (ko) | 상부 하우징부에 하나 이상의 전기 제어 버튼을 포함하는통신 장치 | |
CN110714976A (zh) | 折叠式电子设备及折叠式电子设备的控制方法 | |
KR20040025809A (ko) | 휴대전화기 | |
JP2006135961A (ja) | スピーカーユニットを備えた移動通信端末機 | |
JP2005198314A (ja) | 回転式表示装置が具備された携帯用無線端末機 | |
JP2010508713A (ja) | 電子装置のスピーカモジュール | |
JP2022055300A (ja) | スピーカーボックスアセンブリ、表示機器、オーディオ出力方法、及びオーディオ出力装置 | |
JP4708294B2 (ja) | 携帯電子機器 | |
CN115665298A (zh) | 一种电子设备和音频输出方法 | |
US8498441B2 (en) | Electronic device | |
JP2007201789A (ja) | 携帯電子機器 | |
JP4667227B2 (ja) | 携帯電話機 | |
JP2000050376A (ja) | 電子機器 | |
KR101667429B1 (ko) | 휴대 전자기기 | |
JP4332403B2 (ja) | 携帯型電子機器 | |
CN110324445B (zh) | 电子装置及电子装置的控制方法 | |
JP4384467B2 (ja) | 携帯型通信端末機 | |
JP2005286702A (ja) | 携帯型電子機器 | |
JP2008085833A (ja) | 音響装置、置き台及び携帯端末装置 | |
RU43373U1 (ru) | Сотовый телефон |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091117 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100217 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100608 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100702 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |