JP3615983B2 - 車載用騒音制御装置 - Google Patents

車載用騒音制御装置 Download PDF

Info

Publication number
JP3615983B2
JP3615983B2 JP2000100868A JP2000100868A JP3615983B2 JP 3615983 B2 JP3615983 B2 JP 3615983B2 JP 2000100868 A JP2000100868 A JP 2000100868A JP 2000100868 A JP2000100868 A JP 2000100868A JP 3615983 B2 JP3615983 B2 JP 3615983B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
audio
signal
unit
head unit
output
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000100868A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2001282256A (ja
Inventor
高橋　　彰
敏郎 井上
久 佐野
剛 山下
賢一 寺井
裕之 橋本
角張勲
由男 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Panasonic Corp
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Panasonic Corp
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd, Panasonic Corp, Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2000100868A priority Critical patent/JP3615983B2/ja
Priority to US09/819,718 priority patent/US6891954B2/en
Priority to DE10116475.0A priority patent/DE10116475B4/de
Publication of JP2001282256A publication Critical patent/JP2001282256A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3615983B2 publication Critical patent/JP3615983B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04B—TRANSMISSION
    • H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/06—Receivers
    • H04B1/08—Constructional details, e.g. cabinet
    • H04B1/082—Constructional details, e.g. cabinet to be used in vehicles
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/175—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using interference effects; Masking sound
    • G10K11/178—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using interference effects; Masking sound by electro-acoustically regenerating the original acoustic waves in anti-phase
    • G10K11/1785—Methods, e.g. algorithms; Devices
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/175—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using interference effects; Masking sound
    • G10K11/178—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using interference effects; Masking sound by electro-acoustically regenerating the original acoustic waves in anti-phase
    • G10K11/1787—General system configurations
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/175—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using interference effects; Masking sound
    • G10K11/178—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using interference effects; Masking sound by electro-acoustically regenerating the original acoustic waves in anti-phase
    • G10K11/1787—General system configurations
    • G10K11/17885—General system configurations additionally using a desired external signal, e.g. pass-through audio such as music or speech

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Circuit For Audible Band Transducer (AREA)

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、外部からの騒音の影響を能動的に除去する車載用騒音制御装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来のこの種の車載用騒音制御装置として、国際公開ＷＯ９０／０９６５５号公報により、ラジオチューナやカセットデッキといったオーデオ部から出力されるオーデオ信号を一定のレベルまで増幅し、該増幅されたオーデオ信号に対して能動的騒音処理部からの消音信号を重畳し、該消音信号が重畳されたオーデオ信号を更に増幅してスピーカを鳴動させるようにしたものが知られている。ここで能動的騒音処理部とは、例えば特開平１１−３０８４号公報により知られるように、外部からの騒音を電気信号である騒音信号に変換し、該騒音信号を適応フィルタで処理した信号を制御信号として制御スピーカを鳴動させている。そして制御スピーカからの発音を誤差検出器で電気信号である誤差信号に変換し、適応フィルタを用いて該誤差信号が騒音の変化に追従して常に最小になるように構成されている。
【０００３】
従って、該制御信号を消音信号として騒音処理手段から出力し、上記のようにオーデオ信号に重畳させればスピーカから音楽等が発音された際に消音信号により聴覚上騒音が低減される。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
上記国際公開公報に記載された車載用騒音制御装置ではオーデオ部、能動的騒音処理部、アンプ類、ミキシング手段等の各構成要素間の接続状態は示されているものの、１つまたは２つ以上の構成要素から構成されるユニットの具体的な構成が示されていない。従って、該国際公開公報に記載されている騒音処理装置を実施する場合には１つのユニットにオーデオ部や能動的騒音処理部その他の各構成要素を内蔵させる構成が想到される。一方、特に自動車に搭載されるラジオチューナやカセットデッキその他のオーデオ部を備えたオーデオヘッドユニットが単品で各種販売されており、ユーザは嗜好等により当初自動車に取り付けられているものを他のタイプのものに交換することが一般に行われている。ところが上記のように１つのユニット内にすべての構成要素を内蔵させておくと、新たなオーデオヘッドユニットに交換できないという不具合が生じる。
【０００５】
そこで本発明は、上記の問題点に鑑み、オーデオヘッドユニットをユーザが交換することのできる車載用騒音制御装置を提供することを課題とする。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
上記課題を解決するために本発明は、外部からの騒音を消音する消音信号を発生し、該消音信号をパワーアンプを介して増幅して出力する能動的騒音処理ユニットと、ラジオチューナやカセットデッキその他のオーデオ部からのオーデオ信号をパワーアンプを介して増幅して出力する交換可能なオーデオヘッドユニットとを備え、オーデオヘッドユニットから出力される増幅されたオーデオ信号を能動的騒音処理ユニットに入力したとき、能動的騒音処理ユニットのパワーアンプで増幅されて出力されるオーデオ信号のレベルがオーデオヘッドユニットから出力されるオーデオ信号のレベルと略同一となるようにゲイン調整するバッファアンプと、バッファアンプからゲイン調整されて出力されるオーデオ信号に増幅前の消音信号を重畳させパワーアンプに出力するミキシング手段とを能動的騒音処理ユニット内に設けたことを特徴とする。
【０００７】
該構成によれば、オーデオヘッドユニットを交換しても能動的騒音処理ユニットのパワーアンプにより増幅されて出力されるオーデオ信号のレベルがオーデオヘッドユニット単体の場合の出力信号レベルと略同一となるので、オーデオヘッドユニットを自由に交換することができる。
【０００８】
【発明の実施の形態】
図１及び図２を参照して、１は工場から出荷する時点で自動車Ｃのコンソール近傍に予め取り付けられているオーデオヘッドユニットである。該オーデオヘッドユニット１内にはオーデオ部であるラジオチューナ１１及びカセットデッキ１２が内蔵されている。本実施の形態では内蔵されるオーデオ部はラジオチューナ１１及びカセットデッキ１２の２つであるが、そのほかＣＤプレーヤやＭＤプレーヤ等のその他のオーデオ部と交換し、あるいは追加してもよい。また、一般に市販されているオーデオヘッドユニットは単独でスピーカ３を鳴動できるように内部にパワーアンプを備えている。そこで本実施の形態におけるオーデオヘッドユニット１にもパワーアンプ１３を内蔵させた。
【０００９】
また、運転席シート下には能動的騒音処理ユニットであるＡＮＣユニット（アクティブ・ノイズ・コントロール・ユニット）２を設置した。該ＡＮＣユニット２内には能動的騒音処理部であるＡＮＣコントローラ２１が内蔵されている。該ＡＮＣコントローラ２１は能動的に外部の騒音を消音する消音信号を出力する回路であり、該ＡＮＣコントローラ２１から出力された消音信号はレベルが小さく、スピーカ３を鳴動させるためには所定の大きさまで増幅する必要がある。そのためパワーアンプ２４を内蔵しており、該パワーアンプ２４で増幅された信号がスピーカ３に供給されるように配線されている。
【００１０】
該ＡＮＣユニット２には更にバッファアンプ２３を内蔵させた。該バッファアンプ２３は、バッファアンプ２３、後述のミキシング手段であるミキサ２２、パワーアンプ２４の３つの要素を通って出力される信号の増幅度が略１になるよう、すなわちバッファアンプ２３に入力されるオーデオ信号のレベルと略同じレベルのオーデオ信号がパワーアンプ２４から出力されるようにゲイン調整を行うものである。そして、パワーアンプ２４の上流にミキサ２２を介設し、バッファアンプ２３でレベル調整されたオーデオ信号にＡＮＣコントローラ２１から出力された消音信号を重畳し、パワーアンプ２４に入力するように構成した。このように構成することによりスピーカ３から音楽等と共に騒音を消音する逆位相の騒音が発音され消音効果を得ることができる。また、上述のようにバッファアンプ２３、ミキサ２２、パワーアンプ２４の３つの要素による増幅度が略１になるようにしたので、取り替えられたオーデオヘッドユニットの出力がいかようであっても能動的騒音処理ユニットが接続されていることを意識することなくボリューム操作等を行うことができる。
【００１１】
ところで本実施の形態によるオーデオヘッドユニット１は市販されている多くのオーデオヘッドユニットと同じくパワーアンプ１３を内蔵しており、ユーザがオーデオヘッドユニット１を他のオーデオヘッドユニットに交換する場合に、新たなオーデオヘッドユニットはパワーアンプを内蔵しているものの中から選択することができ、交換後は新たなオーデオヘッドユニットをバッファアンプ２３に配線するだけでよい。
【００１２】
【発明の効果】
以上の説明から明らかなように、本発明は、能動的騒音処理ユニットに、オーデオヘッドユニットからのオーデオ信号のレベルと同じレベルのオーデオ信号が能動的騒音処理ユニットから出力されるようにゲイン調整を行うバッファアンプと、ゲイン調整されたオーデオ信号と消音信号とのミキシングを行うミキサとを内蔵させたので、ユーザはパワーアンプを内蔵している多くの種類のオーデオヘッドユニットの中なら所望するものを選択し自由にオーデオヘッドユニットを交換することができる。そして、交換後は能動的騒音処理ユニットが接続されていることを意識することなくオーデオヘッドユニットのボリューム等を操作することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】車載での本発明の一実施の形態の構成を示す図
【図２】図１における実施の形態の構成を示すブロック図
【符号の説明】
１ オーデオヘッドユニット
２ ＡＮＣユニット（能動的騒音処理ユニット）
３ スピーカ
２２ ミキサ
２３ バッファアンプ

Claims (1)

  1. 外部からの騒音を消音する消音信号を発生し、該消音信号をパワーアンプを介して増幅して出力する能動的騒音処理ユニットと、ラジオチューナやカセットデッキその他のオーデオ部からのオーデオ信号をパワーアンプを介して増幅して出力する交換可能なオーデオヘッドユニットとを備え、オーデオヘッドユニットから出力される増幅されたオーデオ信号を能動的騒音処理ユニットに入力したとき、能動的騒音処理ユニットのパワーアンプで増幅されて出力されるオーデオ信号のレベルがオーデオヘッドユニットから出力されるオーデオ信号のレベルと略同一となるようにゲイン調整するバッファアンプと、バッファアンプからゲイン調整されて出力されるオーデオ信号に増幅前の消音信号を重畳させパワーアンプに出力するミキシング手段とを能動的騒音処理ユニット内に設けたことを特徴とする車載用騒音制御装置。
JP2000100868A 2000-04-03 2000-04-03 車載用騒音制御装置 Expired - Lifetime JP3615983B2 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000100868A JP3615983B2 (ja) 2000-04-03 2000-04-03 車載用騒音制御装置
US09/819,718 US6891954B2 (en) 2000-04-03 2001-03-29 Vehicle-mounted noise control apparatus
DE10116475.0A DE10116475B4 (de) 2000-04-03 2001-04-03 An einem Fahrzeug montierte Geräuschsteuer/regelvorrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000100868A JP3615983B2 (ja) 2000-04-03 2000-04-03 車載用騒音制御装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001282256A JP2001282256A (ja) 2001-10-12
JP3615983B2 true JP3615983B2 (ja) 2005-02-02

Family

ID=18615013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000100868A Expired - Lifetime JP3615983B2 (ja) 2000-04-03 2000-04-03 車載用騒音制御装置

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6891954B2 (ja)
JP (1) JP3615983B2 (ja)
DE (1) DE10116475B4 (ja)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003078883A (ja) * 2001-09-04 2003-03-14 Orion Denki Kk バズ低減回路およびビデオ内蔵型テレビ
US7177430B2 (en) * 2001-10-31 2007-02-13 Portalplayer, Inc. Digital entroping for digital audio reproductions
GB2389990B (en) * 2002-06-18 2005-06-08 Siemens Vdo Automotive Inc Active noise control system with horn sound feature
JP3919701B2 (ja) 2003-06-17 2007-05-30 本田技研工業株式会社 能動型振動騒音制御装置
JP4072854B2 (ja) * 2003-06-17 2008-04-09 本田技研工業株式会社 能動型振動騒音制御装置
US7840012B2 (en) * 2003-07-28 2010-11-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Audio conditioning apparatus, method and computer program product
US7680265B2 (en) * 2003-12-12 2010-03-16 Continental Automotive Systems, Inc. Echo canceler circuit and method
US7599483B2 (en) * 2003-12-12 2009-10-06 Temic Automotive Of North America, Inc. Echo canceler circuit and method
JP2007264485A (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 Honda Motor Co Ltd 車両用能動音響制御装置
JP5141292B2 (ja) * 2008-02-22 2013-02-13 株式会社デンソー 聴覚情報提供装置及び聴覚情報提供プログラム
US9020158B2 (en) * 2008-11-20 2015-04-28 Harman International Industries, Incorporated Quiet zone control system
JP4901894B2 (ja) * 2009-03-18 2012-03-21 本田技研工業株式会社 能動型振動騒音制御装置
CN103633957A (zh) * 2012-08-24 2014-03-12 联想(北京)有限公司 信号输出控制方法及电子设备
JP6461878B2 (ja) * 2016-09-29 2019-01-30 株式会社デンソーテン 受信機、受信方法および無線機

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3900120A1 (de) 1989-01-04 1990-07-12 Taskin Tunakan Autoradio hf-teile bzw. lw, mw, kw, ukw auf einzelne kassetten montiert
GB8903201D0 (en) 1989-02-13 1989-03-30 Lotus Group Plc Noise suppression in vehicles
US5371802A (en) * 1989-04-20 1994-12-06 Group Lotus Limited Sound synthesizer in a vehicle
JP3347147B2 (ja) 1991-07-03 2002-11-20 本田技研工業株式会社 能動騒音制御装置
US5469510A (en) * 1993-06-28 1995-11-21 Ford Motor Company Arbitration adjustment for acoustic reproduction systems
JP4275764B2 (ja) 1997-04-16 2009-06-10 パナソニック株式会社 騒音制御装置および振動制御装置
JP2000003584A (ja) * 1998-06-12 2000-01-07 Alpine Electronics Inc 車載用音響機器

Also Published As

Publication number Publication date
US20010026622A1 (en) 2001-10-04
JP2001282256A (ja) 2001-10-12
DE10116475A1 (de) 2001-10-11
DE10116475B4 (de) 2023-08-03
US6891954B2 (en) 2005-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3615983B2 (ja) 車載用騒音制御装置
JP3989712B2 (ja) 車載用音響システム
US20100226505A1 (en) Noise canceling headphone
JP3261128B2 (ja) 音響エンハンスメントシステム
JP2008092365A (ja) ヘッドホン、ノイズ低減処理システム、ノイズ低減処理方法及びノイズ低減処理プログラム
JP2007003994A (ja) 音響システム
JP2003143700A (ja) 位相調整手段を備えたオーディオシステム
JPH0236698A (ja) 車両用オーディオ装置
JP2006295781A (ja) 音響再生システムと、この音響再生システムを用いた自動車
JP2001282255A (ja) 騒音制御装置
JPH0479520B2 (ja)
JP2006295443A (ja) 音声出力制御装置および音声出力制御プログラム
JP2007248918A (ja) 騒音制御装置
JP2006248253A (ja) 車載装置及び車載装置の制御方法
JP4600948B2 (ja) 車載用音響再生装置
JP2005117361A (ja) 音響装置及び音響装置の音響特性設定方法
JP2000125398A (ja) 可聴通信システム
JP2001282257A (ja) 騒音制御装置
JP2004508648A (ja) 少なくとも２つの異なるソースのオーディオ信号を再生するための方法
JP5371688B2 (ja) 車室内音楽再生システムおよび音楽再生用アダプタ
JP2009143382A (ja) 音響制御装置および音響制御方法
JP2006157597A (ja) 音響装置
JP3379656B2 (ja) 車載用音響装置
JP2006262181A (ja) オーディオ信号処理装置
JP2002101499A (ja) 音響再生装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040105

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041005

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041102

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3615983

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071112

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081112

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081112

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091112

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091112

Year of fee payment: 5

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091112

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091112

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101112

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101112

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111112

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111112

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121112

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131112

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term