JP2549634Y2

JP2549634Y2 - 計量秤のハウジング

Info

Publication number: JP2549634Y2
Application number: JP1993002457U
Authority: JP
Inventors: リュチンガーポール; フリンゲリエドュアール
Original assignee: Mettler Toledo AG
Current assignee: Mettler Toledo GmbH Germany
Priority date: 1992-02-18
Filing date: 1993-02-03
Publication date: 1997-09-30
Anticipated expiration: 2007-09-30
Also published as: EP0556473A1; DE9216911U1; JPH0573541U; DE59202250D1; CH686323A5; EP0556473B1; US5298688A

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この考案は可動の計量皿を囲む計
量室を備えたハウジングを有する計量装置において、ハ
ウジングの側壁あるいは上壁を、閉位置と開位置の間を
移動できるように取り付けられた複数の部材で構成する
ことによって、計量室内に手が入れられるようにしたこ
とを特徴とする装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】Ｇｅｂｒａｕｃｈｓｍｕｓｔｅｒのドイ
ツ特許Ｇ７７３６３２４に開示されているように、計量
秤のハウジングにスライド自在の窓を設け、ハウジング
の上壁を開閉できるようにすることによってハウジング
の中に手が届くようにした構造は従来から公知である。
またスイス特許 No.４６１１２１に開示されているよう
に、ハウジングの側壁に、開位置と閉位置と間でガイド
レールに沿って移動できる窓ガラスを設け、計量室の側
部を開閉できるようにした構造も公知である。

【０００３】

【考案が解決しようとする課題】計量室を手が入れられ
る程度まで十分に開けるためには、上壁あるいは側壁に
設けたスライド自在の窓ガラス部材を、ハウジングの後
壁の後方にかなりの距離移動させなければならない。こ
のため電子部品および計量用部品を計量室の下部に組み
込んだ計量秤の場合、側壁または上壁のスライド自在の
部材が秤のハウジングの後壁からかなり突出することに
なる。したがって側壁あるいは上壁に設けたスライド部
材を十分な距離移動させるためには、計量秤のハウジン
グを、その後方にある別の装置あるいは部屋の壁からか
なり離した位置に置く必要がある。さらにスライド部材
をガイドするためのガイド手段を計量ハウジングから突
出させて設けなければならないので、装置の構造が複雑
になり、見た目も悪くなる。またスライド部材は幅方向
よりも高さ方向に長いため、移動させる時のガイドの仕
方が悪いとひっかかって動けなくなってしまうことがあ
る。特にスライド部材が幅方向に半分以上秤のハウジン
グから突出しているときにひっかかりやすい。

【０００４】この考案の目的は、ハウジングの側壁また
は上壁に形成した開口部を開閉するためのスライド可能
な窓部材が開位置にあるときも、ハウジングの後壁から
後方に突出せず、かつ開位置と閉位置の間をスムーズに
引っかからずに移動できる精密計量秤を提供することで
ある。

【０００５】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、この考案は、基部９に設けられた計量皿５を囲む前
壁１６、後壁１７、側壁２３、２５及び上壁１５と、前
記基部９とからなる計量室を備えた、計量秤のハウジン
グにおいて、前記上壁１５又は側壁２３、２５の少なく
とも一方の壁面に、前記計量室と外部とを連通する開口
を設け、この開口が設けられた壁面に、相対的にスライ
ドして前記開口を開閉し、かつスライド範囲がスライド
方向の壁面の寸法内に規制された複数の窓部材を、互い
に引き違い可能に設けて計量秤のハウジングを構成し
た。

【０００６】１対の窓部材を設ける場合は、開位置にあ
るとき一方が他方の上に完全に重なるようにする。これ
によって開位置にある時、すなわち後方に移動したとき
の窓部材の占めるスペースを従来と比較してほぼ半分に
減らせる。窓部材を３枚設ける場合は、上記スペースを
３分の１に減らすことができる。窓部材の対向端部を上
記開口部の向き合った縁部に設けたガイド手段でガイド
してもよい。また窓部材の隣接する互いに重なり合った
長手方向縁部に係合部を設ける。これによって第１の窓
部材を、上記開口を開ける方向に移動させると、第１の
窓部材とこれに隣接する第２の窓部材に設けた係合部が
互いに係合するので、両者を同時に開位置に向けて移動
させることができる。係合部は各窓部材の長手方向にほ
ぼ全長にわたってのびており、窓部材が閉位置にある時
は互いに係合して計量室を密閉することができる。この
ため窓部材の内側が汚れにくく、常に計量室内の視界を
良好に保つことができる。また係合部を設けることによ
って窓部材の相対的な位置ずれを防止することができ
る。窓部材の掃除をしたい場合は、各窓部材を上に引っ
張り上げながら後方にスライドさせることによって、簡
単にガイド手段から取り外すことができる。一番下の窓
部材の係合部がその上の窓部材の係合部に係合する構造
にすれば、窓部材の抜け落ち防止用のロック手段を別に
設ける必要はなくなる。またハウジングの後壁の近くに
それと平行に、垂直方向にスライド可能なパネル部材を
設けて、窓部材が各ガイド溝から抜け落ちないようにし
てもよい。

【０００７】

【作用】この考案に係る計量秤のハウジングにおいて
は、壁面の開口を開閉する窓部材のスライド範囲がスラ
イド方向の壁面の寸法内に規制されているので、窓部材
が壁面から突出することなく、開口が開閉され秤量室へ
の物品の出入れが行なわれる。

【０００８】

【実施例】まず図１に基づきこの考案の実施例を説明す
る。計量秤のハウジング１は計量室３を備え、この計量
室内に計量対象物を載置するための可動の計量皿５が設
けてある。ハウジングの前部には、ハウジングの基部９
内に組み込まれている電子機械部品制御用の（表示部を
備えた）キーボード４が設けられている。さらに計量秤
のハウジングの底部には、ハウジングを水平な姿勢に保
つための３本の足１１がねじ込まれている。図では１本
の足しか見えない。ハウジングは上部開口１４を有する
上壁１３を備えている。開口１４は通常、長手方向縁部
が重なり合うように配列された複数のスライド自在の窓
部材４３、４５、４７からなる窓手段１５によって閉じ
られている。すなわち計量室３の上部が閉じられてい
る。上壁１３はハウジングの後壁１７に支持されてい
る。前壁１６は基部と上壁１３で挟まれた透明な窓ガラ
スである。本考案の特徴部である側面窓２３、２５はそ
れぞれ複数の窓部材２７、２９および２７’、２９’か
らなる。窓部材２７、２９および２７’、２９’の隣接
する縁部は、図示の閉位置にある時でも数ミリの幅で互
いに重なり合っている。

【０００９】同様に上部窓１５も、隣接する長手方向縁
部が互いに重なり合うように設けられた複数の窓部材４
３、４５、４７を備えている。図２、３に示すように、
水平な上部窓部材４３、４５、４７の横断方向端部はそ
れぞれ、開口１４の側壁に形成されたガイド溝４９、５
１、５３にスライド自在にはまっている。窓部材４３、
４５、４７に対するガイド溝４９、５１、５３の長さ
は、窓部材を開位置に向けて後方に移動させると、上壁
１３の開口１４が完全に開いて、計量室３および計量皿
５に容易に手がのばせる程度に設定する。本考案のもう
一つの重要な特徴は、窓部材の隣接する長手方向縁部に
係合部材５５、５６を設けた点にある。これによって一
番上の窓部材４３を図２に示す閉位置に向けてスライド
させると、この部材の係合部材５５がその下の窓部材４
５の前端に設けた係合部材５６に係合し、この窓部材も
閉位置に向けて引っ張られる。さらに窓部材４５の後ろ
側長手方向縁部の係合部５５が、その下の窓部材４７の
前縁部の係合部５６に係合することによって、この窓部
材も同様に閉位置に向けて引っ張られる。一番上の窓部
材４３をハンドル手段５７を操作して後方に移動させる
と、この部材に設けた突部５９がその下の部材４５の前
部長手方向縁部の係合部５６に係合するので、この部材
も開位置に向けて後方に移動する。ハンドルの突部およ
び係合部の垂直方向の寸法は約１ｍｍであり、かなり短
くてすむ。

【００１０】本考案のもう一つの特徴は、係合部５５、
５６が各窓部材の全長に渡って長手方向にのびているた
め、係合部が互いに係合しているときは計量室内を密閉
できることである。ハンドル５７を前方に動かすと、部
材４３、４５、４７が全て図２に示す閉位置に向けて前
方に移動する。開口１４を開けるには、操作ハンドル５
７を持って窓部材４３を後方に移動させる。するとハン
ドルの突部５９が窓部材４５の係合部５６に径合し、こ
の窓部材も開位置に向けて後方に移動する。さらに窓部
材４５の係合部５６の下縁部が窓部材４７の係合部５６
の上部に係合するため、この窓部材も開位置に向けて後
方に動く。こうしてすべての窓部材が後方に移動して開
口が完全に開いた状態では、窓部材は後壁１７の上方で
互いに重なり合っている。一番下の窓部材４７が完全に
開いた位置にある時、その係合部５６が後壁１７の前縁
部６１に係合するようにしておくのが望ましい。これに
よって窓部材がハウジングの後壁１７よりもさらに後方
に移動してしまうのを防ぐことができる。この場合、窓
部材４３、４５、４７が外れてしまわないように、ガイ
ドスロット４９、４１、５３の後端を閉じておく必要は
ない。

【００１１】上で述べたように、ハンドル５７を前方に
動かすと、窓部材４３、４５、４７の対応する係合部５
５、５６が係合して、窓部材が同時に閉位置に向けて前
方に移動する。このため窓部材４３、４５、４７が互い
に擦れ合って傷付くことがない。

【００１２】同様に側壁部材２７、２９および２７’、
２９’も互いに重なり合った状態でガイド手段３５、３
７に沿って後方に移動させることによって、計量室３の
側面を開放することができる。上壁の窓部材に設けたの
と同様の係合部を側壁部材に設けてもよい。上壁の窓部
材４３、４５、４７の掃除をしたい場合は、工具などは
用いずに、単にそれらを後方にスライドさせて各ガイド
溝４９、５１、５３から外せばよい。このためには、ま
ず一番上の部材を少し引っ張り上げて、係合部５５と突
部５９がその下の部材４５の係合部の上を通り抜けられ
るようにする。また一番下の窓部材４７を外すには、そ
の係合部５６が後壁１７の縁部６１に引っ掛からないよ
うに、この部材も少し引っ張り上げた状態でスライドさ
せる。このように窓部材を少し引っ張り上げられるよう
にするために、ガイド溝４９、５１、５３の幅は、各窓
部材４３、４５、４７の厚さより多少大きくする。

【００１３】また上下に移動可能なパネル７１を、後壁
１７の近くにそれと平行に設けてもよい。図２に示すよ
うにパネル７１によってガイド溝４９、５１、５３の後
端が閉じられているので、窓部材４３、４５、４７が不
意に抜け落ちる心配がなくなる。パネル７１を上方にス
ライドさせてガイド溝７３から抜き取ると、上壁の窓部
材４３、４５、４７はハウジングから簡単に取り外すこ
とができる。したがってこのパネル７１は、運搬中に窓
部材４３、４５、４７を対応するガイド溝４７、５１、
５３内に抜け落ちないように保持するためのロック手段
としての機能も持っている。

【００１４】図５に示すように、比較的背の高い側壁部
材２７、２９および２７’、２９’が移動中に傾かない
ようにするため、ガイドローラー６１を側壁部材２７、
２９の上縁部に設けてもよい。このガイドローラーは側
壁部材を動かす際の摩擦を小さくする役目もする。図５
の実施例では、ローラー６１は、側壁部材２７、２９の
上縁部に設けた孔６７に差し込まれた軸６５に回転自在
に取り付けられており、壁部６３に形成された各ガイド
溝の側面上を転がるようになっている。

【００１５】図６は図５の実施例の変形例を示す。この
実施例ではローラーは側壁部材２７、２９の上縁端部に
接着剤で固定されたＬ字形のブラケット手段６９を介し
て、側壁部材２７、２９の上縁部に接続されている。側
壁部材の下縁部は、図５に示すように底壁２１に設けた
溝７５に嵌め込んでガイドするか、あるいは図６に示す
ように下縁部に溝７５’を形成し、この溝にハウジング
の底壁に設けたリブまたはピン７３を嵌め込んでガイド
する。

【００１６】

【考案の効果】この考案に係る計量秤のハウジングは、
以上のように構成されていることより、窓部材が壁面か
ら突出することがないので、後壁等を部屋の壁にぴった
りと沿わせても、秤量室を開閉することができ、見た目
も良くなる。

【００１７】１対の窓部材を設ける場合は、開位置にあ
るとき一方が他方の上に完全に重なるようにしているた
め、窓部材の占めるスペースを従来と比較してほぼ半分
に減らせる。窓部材を３枚設ける場合は、上記スペース
をさらに３分の１まで減らすことができる。いずれの場
合も従来のように窓部材が後壁より後方に突出すること
がない。したがって本考案の計量秤は後方の壁や他の装
置に近接した位置に置くことができる。また窓部材の隣
接する互いに重なり合った長手方向縁部に係合部を設け
たので、一番上の窓部材を、上記開口を開ける方向に移
動させると、各窓部材に設けた係合部が順に係合するの
で全ての窓部材を同時に一斉に開位置に向けて移動させ
ることができる。閉位置に向けて移動させる場合も同様
である。係合部は各窓部材の長手方向にほぼ全長にわた
ってのびているので、窓部材が閉位置にある時は互いに
係合して計量室を密閉することができる。このため窓部
材の内側が汚れにくく、常に計量室内の視界を良好に保
つことができる。また係合部を設けることによって窓部
材の相対的な位置ずれを防止することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案の計量装置の斜視図

【図２】図１のII−II線に沿ったハウジング上部の断面
図

【図３】図２のIII −III 線に沿った断面図

【図４】図２の１対の窓部材の詳細断面図

【図５】スライド自在の側壁部材をガイドするためのロ
ーラーガイド手段を備えた本考案の２つの実施例の詳細
断面図

【図６】スライド自在の側壁部材をガイドするためのロ
ーラーガイド手段を備えた本考案の２つの実施例の詳細
断面図

【符号の説明】

５計量皿９基部１３上壁１６前壁１７後壁２３、２５側壁４９、５１、５３、３５、３７ガイド手段５５、５６係合部６１ガイドローラー６５ローラー軸６７孔６９ブラケット７３突部７５ガイド溝

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献特開昭61−213731（ＪＰ，Ａ) 特開昭63−167218（ＪＰ，Ａ) 特開平１−59128（ＪＰ，Ａ)

Claims

(57)【実用新案登録請求の範囲】

【請求項１】基部９に設けられた計量皿５を囲む前壁
１６、後壁１７、側壁２３、２５及び上壁１５と、前記
基部９とからなる計量室を備えた、計量秤のハウジング
において、前記上壁１５又は側壁２３、２５の少なくと
も一方の壁面に、前記計量室と外部とを連通する開口を
設け、この開口が設けられた壁面に、相対的にスライド
して前記開口を開閉し、かつスライド範囲がスライド方
向の壁面の寸法内に規制された複数の窓部材を、互いに
引き違い可能に設け、隣り合う窓部材の互いに重なり合
う端部に、互いに係合する一対の係合手段５５、５６を
それぞれ設けて、隣り合う窓部材の一方を所定の方向に
スライドさせると、係合手段５５、５６が互いに係合し
て、他方の窓部材が一方の窓部材に伴ってスライドする
ようにしたことを特徴とする計量秤のハウジング。
【請求項２】前記上壁１５又は側壁２３、２５の少な
くとも一方の開口の相対向する内周面のそれぞれに、互
いに平行な複数のガイド手段３５、３７、４９、５１、
５３を設け、これらのガイド手段に、前記窓部材の端部
を嵌め込むことによって、前記窓部材をスライド可能と
したことを特徴とする請求項１に記載の計量秤のハウジ
ング。
【請求項３】前記窓部材が前記開口を閉鎖する位置に
あるときに、前記係合手段が互いに係合して前記秤量室
を密閉するようにしたことを特徴とする請求項１に記載
の計量秤のハウジング。
【請求項４】前記ガイド手段を、前記窓部材の厚さよ
り大きな幅の溝としたことを特徴とする請求項２に記載
の計量秤のハウジング。
【請求項５】前記ガイド手段が、複数のガイドローラ
ー６１と、このガイドローラーを前記窓部材の縁部に接
続する手段とを備え、前記ガイドローラー６１が、前記
窓部材に対して直角な軸を中心に回転して、前記溝の側
壁上を転がるようにしたことを特徴とする請求項４に記
載の計量秤のハウジング。
【請求項６】前記ガイドローラー６１を接続する手段
が、前記窓部材に形成された孔６７に挿通されたローラ
ー軸６５であることを特徴とする請求項５に記載の計量
秤のハウジング。
【請求項７】前記ガイドローラー６１を接続する手段
が、ガイドローラー６１を回転自在に支持するローラー
軸６５と、このローラー軸６５と前記窓部材の端部とを
連結する断面Ｌ字形のブラケット６９とからなることを
特徴とする請求項５に記載の計量秤のハウジング。
【請求項８】前記窓部材が、側壁２３、２５に設けら
れており、この窓部材の上端が、前記ガイドローラー手
段によってガイドされており、窓部材の下端が、下部ガ
イド手段によってガイドされていることを特徴とする請
求項５に記載の計量秤のハウジング。
【請求項９】前記下部ガイド手段が、上記基部に形成
した互いに平行な複数のガイド溝７５であることを特徴
とする請求項８に記載の計量秤のハウジング。
【請求項１０】前記下部ガイド手段が、前記窓部材の
下端部に形成された溝７５′と、この溝７５′に嵌まる
ように前記基部から上方に突出する突部７３とからなる
ことを特徴とする請求項８に記載の計量秤のハウジン
グ。
【請求項１１】前記後壁に、この後壁に沿って上下に
スライド自在なパネル部材７１を取り付けたことを特徴
とする請求項１に記載の計量秤のハウジング。
【請求項１２】前記窓部材が、透明な平板であること
を特徴とする請求項１に記載の計量秤のハウジング。