JP2021053779A - 断裁機 - Google Patents
断裁機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021053779A JP2021053779A JP2019181271A JP2019181271A JP2021053779A JP 2021053779 A JP2021053779 A JP 2021053779A JP 2019181271 A JP2019181271 A JP 2019181271A JP 2019181271 A JP2019181271 A JP 2019181271A JP 2021053779 A JP2021053779 A JP 2021053779A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bookbinding
- cutting
- edge
- cover
- cutting machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 186
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 20
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 15
- 230000007723 transport mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42C—BOOKBINDING
- B42C5/00—Preparing the edges or backs of leaves or signatures for binding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/04—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
- B26D1/06—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
- B26D1/08—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/04—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
- B26D1/06—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/04—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
- B26D1/06—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
- B26D1/08—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type
- B26D1/09—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type with a plurality of cutting members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
- B26D7/015—Means for holding or positioning work for sheet material or piles of sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
- B26D7/02—Means for holding or positioning work with clamping means
- B26D7/025—Means for holding or positioning work with clamping means acting upon planar surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0675—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for piles of sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
- B26D2001/004—Cutting members therefor not rotating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D2007/0012—Details, accessories or auxiliary or special operations not otherwise provided for
- B26D2007/0056—Rotating a pile of sheets in the plane of the sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D2007/0012—Details, accessories or auxiliary or special operations not otherwise provided for
- B26D2007/0081—Cutting on three sides, e.g. trilateral trimming
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Nonmetal Cutting Devices (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Abstract
Description
表紙が本身に取り付けられた製本物を断裁するための断裁機において、
表紙は、製本物の小口辺端部側にフラップ部を有し、
断裁機は、
製本物を断裁する断裁刃と、
断裁刃の刃先を受ける刃受け部と、
製本物を挟んで位置決めするベース部及び押さえ部と、
製本物に対して近づき又は遠ざかる方向に移動する一対のガイド部と、を備え、
製本物の小口辺端部が断裁刃で断裁されるとき、ガイド部が本身と表紙との間に挿入されて、フラップ部と共に表紙がめくり上げられる。
各ガイド部は、ベース部及び押さえ部のそれぞれに取り付けられる。
ガイド部は、本身の表面及び裏面に対して傾斜し、断裁刃に向けて広がるように構成される。
製本物の小口辺端部が断裁刃で断裁されるとき、
ガイド部の一端部が、表紙から突出した本身の表面及び裏面に接触し、
製本物がガイド部に向けて移動し、
ガイド部が本身と表紙との間に挿入されて、フラップ部と共に表紙がめくり上げられる。
断裁機は、ガイド部と押さえ部との間に設けられたスプリング部を備え、
ガイド部は、スプリング部を介して押さえ部に連結され、スプリング部によって押さえ部に対して移動可能に構成される。
断裁機は、
製本物を載せて位置決めするテーブルと、
製本物が天断裁位置、地断裁位置および小口断裁位置に回転するように、テーブルを回転する回転テーブルユニットと、
テーブルと断裁刃とを相対的に近づき又は遠ざかる方向に移動する移動機構と、を備え、
回転機構が小口断裁位置に回転したとき、
製本物がベース部及び押さえ部から離れるように移動し、
ガイド部の一端部が表紙から突出した本身の表面及び裏面に接触し、
製本物がガイド部に向けて移動し、
ガイド部が本身と表紙との間に挿入されて、フラップ部と共に表紙がめくり上げられる。
断裁機は、製本物の小口辺縁部を断裁する小口断裁部を備え、
小口断裁部は、ガイド部を備える。
図1に基づいて、製本物について説明する。
図2及び図3に基づいて、断裁機の構成について説明する。
図4及び図7に基づいて、ガイド部について説明する。
図4〜図11に基づいて、製本物1の天辺縁部1a、地辺縁部1b及び小口辺端部1cを断裁する工程、及び、フラップ部50aと共に表紙50をめくり上げる工程について説明する。
・断裁機は、小口断裁機と呼ばれる断裁機であって、製本物1が断裁部に搬送されて、断裁部で表紙以外の本身の小口辺端部が断裁されてもよい。
・ガイド部は、断面において円弧状でもよい。
・移動機構56は、回転テーブルユニット3を断裁ユニット4に対して移動するように構成されてもよい。また、移動機構56は、回転テーブルユニット3及び断裁ユニット4の双方を移動するように構成されてもよい。
・ガイド部60,61は、ベース部18及び押さえ部22から分離して配置されて、追加の駆動機構によって、製本物1に対して近づき又は遠ざかる方向に移動するよう構成されてもよい。
50 表紙
51 本身
51a 突出部
50a フラップ部
20 断裁刃
19 刃受け部
18 ベース部
22 押さえ部
60,61 ガイド部
60a,61a ガイド部の一端部
60b,61b ガイド部の他端部
62 スプリング部
1a 製本物の天辺端部
1b 製本物の地辺端部
1c 製本物の小口辺端部
Claims (7)
- 表紙が本身に取り付けられた製本物を断裁するための断裁機において、
前記表紙は、前記製本物の小口辺端部側にフラップ部を有し、
前記断裁機は、
前記製本物を断裁する断裁刃と、
前記断裁刃の刃先を受ける刃受け部と、
前記製本物を挟んで位置決めするベース部及び押さえ部と、
前記製本物に対して近づき又は遠ざかる方向に移動する一対のガイド部と、を備え、
前記製本物の前記小口辺端部が前記断裁刃で断裁されるとき、前記ガイド部が前記本身と前記表紙との間に挿入されて、前記フラップ部と共に前記表紙がめくり上げられる
ことを特徴とする断裁機。 - 前記各ガイド部は、前記ベース部及び前記押さえ部のそれぞれに取り付けられる
ことを特徴とする請求項1に記載の断裁機。 - 前記ガイド部は、前記本身の表面及び裏面に対して傾斜し、前記断裁刃に向けて広がるように構成される
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の断裁機。 - 前記製本物の前記小口辺端部が前記断裁刃で断裁されるとき、
前記ガイド部の一端部が、前記表紙から突出した前記本身の突出部の表面及び裏面に接触し、
前記製本物が前記ガイド部に向けて移動し、
前記ガイド部が前記本身と前記表紙との間に挿入されて、前記フラップ部と共に前記表紙がめくり上げられる
ことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の断裁機。 - 前記断裁機は、前記ガイド部と前記押さえ部との間に設けられたスプリング部を備え、
前記ガイド部は、前記スプリング部を介して前記押さえ部に連結され、前記スプリング部によって前記押さえ部に対して移動可能に構成される
ことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の断裁機。 - 前記断裁機は、
前記製本物を載せて位置決めするテーブルと、
前記製本物が天断裁位置、地断裁位置および小口断裁位置に回転するように、前記テーブルを回転する回転テーブルユニットと、
前記テーブルと前記断裁刃とを相対的に近づき又は遠ざかる方向に移動する移動機構と、を備え、
前記回転機構が前記小口断裁位置に回転したとき、
前記製本物が前記ベース部及び前記押さえ部から離れるように移動し、
前記ガイド部の一端部が前記表紙から突出した前記本身の突出部の表面及び裏面に接触し、
前記製本物が前記ガイド部に向けて移動し、
前記ガイド部が前記本身と前記表紙との間に挿入されて、前記フラップ部と共に前記表紙がめくり上げられる
ことを特徴とする請求項4に記載の断裁機。 - 前記断裁機は、前記製本物の前記小口辺縁部を断裁する小口断裁部を備え、
前記小口断裁部は、前記ガイド部を備える
ことを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の断裁機。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019181271A JP7327795B2 (ja) | 2019-10-01 | 2019-10-01 | 断裁機 |
US17/031,751 US11970018B2 (en) | 2019-10-01 | 2020-09-24 | Trimmer |
CN202011036907.5A CN112589840B (zh) | 2019-10-01 | 2020-09-27 | 裁切机 |
EP20198873.0A EP3800017B1 (en) | 2019-10-01 | 2020-09-29 | Trimmer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019181271A JP7327795B2 (ja) | 2019-10-01 | 2019-10-01 | 断裁機 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021053779A true JP2021053779A (ja) | 2021-04-08 |
JP7327795B2 JP7327795B2 (ja) | 2023-08-16 |
Family
ID=72670518
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019181271A Active JP7327795B2 (ja) | 2019-10-01 | 2019-10-01 | 断裁機 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11970018B2 (ja) |
EP (1) | EP3800017B1 (ja) |
JP (1) | JP7327795B2 (ja) |
CN (1) | CN112589840B (ja) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002127637A (ja) * | 2000-10-23 | 2002-05-08 | Kosumo Kikai:Kk | 本の小口裁断表紙折込み機 |
EP1745941A2 (de) * | 2005-07-20 | 2007-01-24 | Horst Rathert | Dreischneider für den Beschnitt von Broschüren |
US20070210504A1 (en) * | 2006-03-10 | 2007-09-13 | Scs Automaberg S.N.C. | Machine for trimming the fore-edge of books provided with a flapped cover |
JP2011045989A (ja) * | 2009-07-27 | 2011-03-10 | Duplo Corp | 断裁装置 |
WO2013179380A1 (ja) * | 2012-05-29 | 2013-12-05 | ホリゾン・インターナショナル株式会社 | 縁を2回裁断する製本物裁断機 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4108404B2 (ja) | 2002-08-01 | 2008-06-25 | ホリゾン・インターナショナル株式会社 | 断裁機の断裁動作切替え機構 |
CN100537265C (zh) | 2002-12-27 | 2009-09-09 | 迅普精工株式会社 | 装订装置及粒状粘接剂 |
JP4080406B2 (ja) | 2003-09-22 | 2008-04-23 | ホリゾン・インターナショナル株式会社 | 廻し切り三方断裁機 |
JP2005219168A (ja) | 2004-02-06 | 2005-08-18 | Yoshino Machinery Co Ltd | 製本用断裁機 |
JP2006159385A (ja) * | 2004-12-10 | 2006-06-22 | Horizon International Inc | 厚み検出器付断裁機 |
US10850414B2 (en) | 2015-05-26 | 2020-12-01 | Duplo Seiko Corporation | Sheet material processing device and sheet material processing apparatus |
JP6684993B2 (ja) | 2015-05-26 | 2020-04-22 | デュプロ精工株式会社 | シート材加工機及びシート材加工装置 |
CN208788761U (zh) | 2018-09-03 | 2019-04-26 | 韶关市美景工业有限公司 | 一种纵横裁切机 |
-
2019
- 2019-10-01 JP JP2019181271A patent/JP7327795B2/ja active Active
-
2020
- 2020-09-24 US US17/031,751 patent/US11970018B2/en active Active
- 2020-09-27 CN CN202011036907.5A patent/CN112589840B/zh active Active
- 2020-09-29 EP EP20198873.0A patent/EP3800017B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002127637A (ja) * | 2000-10-23 | 2002-05-08 | Kosumo Kikai:Kk | 本の小口裁断表紙折込み機 |
EP1745941A2 (de) * | 2005-07-20 | 2007-01-24 | Horst Rathert | Dreischneider für den Beschnitt von Broschüren |
US20070210504A1 (en) * | 2006-03-10 | 2007-09-13 | Scs Automaberg S.N.C. | Machine for trimming the fore-edge of books provided with a flapped cover |
JP2011045989A (ja) * | 2009-07-27 | 2011-03-10 | Duplo Corp | 断裁装置 |
WO2013179380A1 (ja) * | 2012-05-29 | 2013-12-05 | ホリゾン・インターナショナル株式会社 | 縁を2回裁断する製本物裁断機 |
JP6100249B2 (ja) * | 2012-05-29 | 2017-03-22 | ホリゾン・インターナショナル株式会社 | 断裁機 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3800017A1 (en) | 2021-04-07 |
JP7327795B2 (ja) | 2023-08-16 |
US20210094337A1 (en) | 2021-04-01 |
EP3800017B1 (en) | 2023-12-20 |
US11970018B2 (en) | 2024-04-30 |
CN112589840A (zh) | 2021-04-02 |
CN112589840B (zh) | 2024-02-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6100249B2 (ja) | 断裁機 | |
JP5241930B2 (ja) | 本身への貼付け前の表紙に対して折り曲げ加工用の筋を入れる装置 | |
US7493840B2 (en) | Three-side trimmer | |
US7033123B2 (en) | Booklet maker | |
JP2021053779A (ja) | 断裁機 | |
US6918729B2 (en) | Method and device for trimming a book | |
JP7090342B2 (ja) | 断裁機 | |
JP5002856B2 (ja) | 製本装置 | |
JP2017205879A (ja) | 製本装置 | |
JP6723556B2 (ja) | 製本装置 | |
JP6732280B2 (ja) | 中綴じ装置 | |
US11554601B2 (en) | Additional member attaching apparatus and binding system including the same | |
JP7407391B2 (ja) | 加工処理装置 | |
JP2022183578A (ja) | シート処理装置、製本システム及び制御プログラム | |
JP2001095897A (ja) | 錠剤分割機 | |
JP6029219B1 (ja) | 綴じ枠形成装置 | |
JPH04372393A (ja) | ラミネート枚葉紙の断裁装置 | |
JPS61167078A (ja) | 長尺生地の裁断装置 | |
KR20130141855A (ko) | 에지밴드 트리밍장치 | |
JPH0592827A (ja) | 製本用折丁把持装置 | |
JPH0691074A (ja) | 縫製装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20201009 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20210107 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220721 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230322 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230328 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230529 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230718 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230727 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7327795 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |