JP2017161517A - ピペットのプログラミング可能な操作のための装置及び方法 - Google Patents
ピペットのプログラミング可能な操作のための装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017161517A JP2017161517A JP2017038374A JP2017038374A JP2017161517A JP 2017161517 A JP2017161517 A JP 2017161517A JP 2017038374 A JP2017038374 A JP 2017038374A JP 2017038374 A JP2017038374 A JP 2017038374A JP 2017161517 A JP2017161517 A JP 2017161517A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipette
- liquid
- camera
- image
- consumable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
- B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
- B01L3/0237—Details of electronic control, e.g. relating to user interface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L9/00—Supporting devices; Holding devices
- B01L9/54—Supports specially adapted for pipettes and burettes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J9/00—Programme-controlled manipulators
- B25J9/16—Programme controls
- B25J9/1694—Programme controls characterised by use of sensors other than normal servo-feedback from position, speed or acceleration sensors, perception control, multi-sensor controlled systems, sensor fusion
- B25J9/1697—Vision controlled systems
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
- G01N35/00722—Communications; Identification
- G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/0099—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor comprising robots or similar manipulators
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
- G01N35/026—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having blocks or racks of reaction cells or cuvettes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
- G01N35/028—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having reaction cells in the form of microtitration plates
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N35/1009—Characterised by arrangements for controlling the aspiration or dispense of liquids
- G01N35/1011—Control of the position or alignment of the transfer device
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N35/1009—Characterised by arrangements for controlling the aspiration or dispense of liquids
- G01N35/1016—Control of the volume dispensed or introduced
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J2219/00—Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
- B01J2219/00274—Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
- B01J2219/00277—Apparatus
- B01J2219/00351—Means for dispensing and evacuation of reagents
- B01J2219/00364—Pipettes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J2219/00—Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
- B01J2219/00274—Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
- B01J2219/0068—Means for controlling the apparatus of the process
- B01J2219/00693—Means for quality control
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J2219/00—Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
- B01J2219/00274—Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
- B01J2219/0068—Means for controlling the apparatus of the process
- B01J2219/00698—Measurement and control of process parameters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/06—Fluid handling related problems
- B01L2200/0621—Control of the sequence of chambers filled or emptied
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/08—Ergonomic or safety aspects of handling devices
- B01L2200/087—Ergonomic aspects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/14—Process control and prevention of errors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/14—Process control and prevention of errors
- B01L2200/143—Quality control, feedback systems
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
- G01N35/00722—Communications; Identification
- G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
- G01N2035/00742—Type of codes
- G01N2035/00752—Type of codes bar codes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
- G01N35/00722—Communications; Identification
- G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
- G01N2035/00742—Type of codes
- G01N2035/00782—Type of codes reprogrammmable code
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
- G01N35/00722—Communications; Identification
- G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
- G01N2035/00792—Type of components bearing the codes, other than sample carriers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N2035/1027—General features of the devices
- G01N2035/103—General features of the devices using disposable tips
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N2035/1027—General features of the devices
- G01N2035/1048—General features of the devices using the transfer device for another function
Abstract
Description
規定され、時折繰り返しの方法で用いられる2つのサンプルのうち少なくとも1つの量を定量することができる。狭義の定義は、液体、厳格には液体状の材料を示すにもかかわらず、以下、本願は固体(例えばパウダー)、液体またはガス状或いはかかる状態の任意の混合(例えば、細胞培養のように共に混合される固体及び液体を含む不均一試料及びジェルのように共に混合されるエマルジョンまたはガス)で材料を処理する一般的な作動を液体ハンドリングと称する。
、その容量によってサンプルの量を評価する。従って、手動の液体ハンドリングは、一般に、オペレータによって事前に規定された周知の量で1つの容器から他の容器へ液体を移送することができる容量調節可能なピペットにより行われる。以下では、本願は、手動の液体ハンドリングの手順のために最初に予想され使用され、或いは、本出願について少なくとも部分的に計画され、または、かかる目的のために用いられるツールについて構成された液体ハンドリングツールをピペットとして規定する。また、電子的ピペット及び機械的ピペットの2つのタイプのピペットが商業的に入手可能であることが言及されるべきである。電子的ピペットがキャリブレーション及び人体工学的の面でいくつかの利点を提供するが、機械的ピペットも依然として市場で大きな部分を占めており、経済的で性能に優れ、安定的且つ低廉で操作が簡単である。何よりも、それらは非常に正確な標準、例えばISO8655規格に相応する産業標準ツールとなる。人体工学において異なる点は、ピペット自体の上に、例えば液体吸引、分注、混合、及びチップ排出のためにオペレータの親指(親指移動とも規定される)により加えられた力に主に関連する。ピペットに関するあらゆるセットの手順は、以下ではピペットの操作と称する。
器、カプセル、ガラス瓶及びボトルを含む特定のピペット付属品、または代案として消耗品に規定される、より大きな規模の実験室装置の一部として考慮できる。
明されているような非常に複雑な自動化された専用システムを採用する。しかし、より少数の患者のサンプルを処理する病院及び分析実験室のようなより小さな臨床環境では、さらに制限された処理量における再現性について同じ利点を得る。
とするため、究極的にこれらのシステムを非運搬型とし、製造時のコストを増加させる。また、重量と寸法は、メンテナンス、修理、トレーニング、及びアップグレードが現場で専門的な人員によって行われなければならないので、作業コストに相当な影響力を与える。そして、重いシステムは、より強いモータとより高い電流吸収を伴うため、装置の携帯性及び現在使用されている実験室内での容易な統合は言うまでもなく、そのデザインを更に複雑にし、生産における費用を増加させる。
の当業者に良く知られている。これはツールのキャリブレーション及び性能によって部分的に処理されるが、それは何よりも人間の特性及び教育を含む人間同士の指示の偏差が存在するためである。また、手動の液体ハンドリングツールの低い取得費用に比べて、人間のオペレータを雇用する必要性によって生じるかなりの運用費用を看過してはならない。さらに、ピペットに伴う繰り返し作業が結果的に職業関連の疾病を発病させるムスコ・スケレタル(musco-skeletal)のシステム上でかなりの緊張を誘発すると判明されたというのは一部事実である。よって、1人のオペレータの潜在的な生産性は、蓄積外傷疾患(CTD)及び反復運動過多損傷(RSI)のような他の健康異常の発生の危険を最小限に制限すべきである。明らかに、職業的な環境からこのような危険を完全に取り除くことが好ましいが、人に代わって自動液体ハンドリングシステムへの直接の入れ替えは、多様な作業で求められる柔軟性の必要性に抵触するだけでなく、自動化の基盤施設の採用及び作業のために着手すべき相当な初期費用によって経済的な考慮事項がぶつかり合う。要約すると、手動の液体ハンドリング作動と自動の液体ハンドリングシステムとの間に現在明白なギャップが存在し、これは究極的には他の方法で液体ハンドリングの目標を提示するが、有用性の面で合わない。本発明は、このようなギャップを提起し、研究環境及び産業に有用な道具を提供する。
Gilson et al.(US3827305)は、調節可能な容積メカニズムを有する手動の
支援ピペットを示唆している。
Scordato et al.(US4821586)は、コンピュータ制御型ピペットの例を示唆
している。
排出システムを示唆している。
システムを示唆している。
Gilman et al.(US2003/0225477)は、ハンドリングの実験機器のため
のモジュール式装置及び方法を開示している。
またはガス気泡感知部を有するピペット装置を開示している。
た実験室のワークステーションを開示している。
Zucchelli et al.(US7152616)は、流体のプログラミング可能な微小規模の操作のための装置及び方法を示唆している。
プレート用液体ハンドリングロボットを示唆している。
ドまたは単にアンドロイドと定義する。
液体ハンドリング・アンドロイドの全体的な構造は、幾つかの要素を含み、そのいずれもが構成内で与えられた役割をする。実質的に、液体ハンドリング・アンドロイドは、アンドロイドベース自体を含む或いは含まない任意の板上で作動する。板は柔らかいまたは固い物理的な部分、或いは、例えば実験台に属する境界のない仮想領域となり得る。また、板は、より大きな作動表面を形成するために共に結合されるブロックと呼ばれているより小さなユニットの物理的な組立体であり得る。ベースとも呼ばれる液体ハンドリング・アンドロイド本体は、アームに物理的な支持部を提供し、パワー・コード・コネクタ、汎用スイッチ、照明、ツイスタ、設定カメラ、アーム固定部、USBハブ、チップ・ウエスト・トレイ、ピペットラック、リフティングハンドルなどの付加的なハードウェアを含み得る。その最も重要な目的は、アーム移動に任意の安定的な固定装置を提供することである。アームは、主な電気機械的要素を構成する:これは、1つの空間でハンドの移動を発生させ、主に二次元表面上で移動するだけでなく、所望のピペットの動作を行うためにピペットを昇降することができる。アームは本体に取り付けられ、ハンドを含む、またはハンドに連結され得る。ハンドは、ピペットと接触する本体部分を構成し、ピペットラック上でピペットを把持していれることのできる選択的機能を有する。また、ハンドは、ハンドカメラ、吸引及び分注のためにピペットノブを操作する機能、チップを排出させる機能、所望の容積を設定するためにピペットを作動させる機能を含み得る。システムは、ソフトウェアインターフェースにより補完され、その目的はアームの移動及びハンドの動作を制御してカメラと通信し、画像を処理し、そして、何よりも、プログラム可能にプログラムされ、使用者との全ての相互適用を管理することである。
トのノブを回すことで行われるが、これは電子ピペット用の電子装置手段、例えば、遠隔ブルータス通信または物理的電気リンクによっても達成できる。更なる電子装置の付属品がシステムの利点を向上させ得るという点に留意すべきである:例えば、好ましくは、USBハブに連結され、ソフトウェアインターフェースから直接判読される温度または圧力または湿度センサは、かかる情報を統合し補正することによってピペットのキャリブレーションを向上させることを可能にする。
使用者の作業を容易にするだけでなく、カメラにより消耗品の局在化機能を簡単にし、使用者の認知に対してオーダーセンサを提供して、同じプロトコルの繰り返しをより容易なタスクとする。任意で、プリント型グラフィック及び情報は異なるカラーで提供され、これに存在する情報の一部を識別するカメラについてより選択性を持たせる。
window)であり;出力の例としては、現在位置、現在速度、ユニット温度、ユニット状
態、及び可能性のある欠陥である。アームの運動は、水平面で主に起こり、これにより典型的な生化学的作動がわずかに異なる高さを有する消耗品と共に平面及び水平の作業台で行われる。しかし、チップの挿入、並びに液体の吸引及び分注は、例えば垂直移動も求める。こうした特定の実施形態において、アームは略水平面内で作動し、これは垂直平面内でより制限された偏位を有する。求められる変位を得る1つの方法は、例えば、水平面及び垂直線状アクチュエータ内で位置を設定する2つの角度アクチュエータに依存することである。代案として、線状アクチュエータの重量及び複雑な特徴は、2つの角の移動、例
えば角度アクチュエータ112,113によって位置交換が提供でき、同時の移動を通じて空間内でその配向を維持することでピペットを上下に移動させる。かかる特徴は、ピペットの垂直性がピペットのより良い要領性能のための重要な要求条件であるという事実を考慮することにおいて重要である。別の理由で、水平面内での移動のための角度アクチュエータの数を増加させることが好ましい。例えば、幾つかの実施形態において、方位角の回転に対して垂直のピペットの配向を規定することが好ましい:これは、水平移動のため少なくとも3つのアクチュエータが必要なことを自動的に意味する。妨害物または固定型構造物の存在は、多数のアクチュエータ、例えば、図1に示したように4つを必要とすることもある。アームの構成に対する選択は、適用例及び角度アクチュエータの性能を考慮して、充分な工学的経験及び一般的な常識に従う。
再構成され得る。合成画像はまた、カメラまたはハンドの傾斜または並進運動により同じ板またはその一部で多数の画像を生成できる。かかる特徴は、立体的な情報のために三次元情報の少なくとも一部を再構成するために容易に採用され得る。かかる特徴は、消耗品の高さから情報を抽出するために具体的に関連し、好ましくはピペットの吸引及び分注位置の正確な設定のために求められる。三次元情報は、カメラが調整可能な焦点を有し、光学的構成が制限された深さの焦点を有する場合、カメラからの焦点情報を用いることで獲得することもできる。かかる方法は、事物そのものを単純にスキャンし、画像の空間的対比分析で深さ情報を抽出できるようにする。カラーカメラは、例えば、カラー空間の分注に基づいて消耗品及びピペットまたは他の付属品を識別するようにする更なる情報を提供することもできる。ハンドは、親指型アクチュエータ115を含み得、その目的はピペットの操作時に人間の親指と似た機能性を有する親指部116を作動させることである。親指動作は、軸周りへの単純な部分回転であり得るが、例えば、人間の親指と類似するようにその速度、位置、圧力感度において親指の動作の精度を改善することによって、ピペット操作において多様な改善点を導き出せるという点に注目することが大切である:例えば、ノブ117の往復を通じた早い吸引/分注の順序により液体の混合が改善され、再現可能な位置変位または速度プロファイルによる分注の精度が改善され、圧力フィードバックのメカニズムによるピペット停止の感知が改善される。最終的に、親指の動作は、ピペットを粘性液体または不均一試料として最適の状態で動作させる溶液特性にも依存し得る。別の例として、速い且つ再現可能な親指の動作は、収納容器の液体と物理的接触なく液体を分注すると定義された液体のオン・ザ・フライ(on the fly)分注に関する性能及び信頼性を改善することができる。この実施例は、時間とチップの使用を顕著に節約すること
で手動式ピペットの作動により達成できない性能を可能にする。任意の液体(下記で説明するような)に対してそれらを個別にキャリブレートする可能性と結合された多数の分注及び吸引方法の組合せは、液体ハンドリング・アンドロイドが容量及び品質において手動式オペレータよりも優れた性能を有し得るという証拠を裏付ける。
713を含む。
調整可能なピペットに事前設定された容積を規定するための方法及び装置を説明する好
ましい実施形態が図2に図示されている。図面において、カメラ203は本体201の内部に位置し、本体は図1で既に説明した。カメラは、ピペット204の分注/吸引容積を示すピペットディスプレイ215(図面に直接図示されていないものの、ピペット本体によりカバーされ、例えば図3の位置313に図示されている)を撮像することができる方式で位置する。明らかに、部分的に視覚化されたアーム(アクチュエータ213,214)は、この位置に到達するようにするために適切にデザインされる。カメラは前方から、或いはどんな方向及び平面(例えば、上端または下端から、左側または右側から)であれ、ある角度からディスプレイを撮像できる。カメラは、周辺から、或いは液体ハンドリング・アンドロイドに含まれた光源からの、人工照明によって、または自然光源によって支援され得る。ピペット容量の設定を調節する能力とディスプレイモニタリングとを結合することは有用である。これは、ノブ・ツイスタ207に連結されたアクチュエータ206により実現される。アクチュエータは、その角度位置により、またはその角速度により設定され得る。ノブ・ツイスタは、好ましくは弾性素材の要素であり、これはツイスタに対するノブの単純な圧力によりノブ上にトルクを印加することができるようにデザインされることでほとんどのピペットタイプに対して行われるように、求められるピペットの調節を行うことを許容する。幾つかの実施形態において。ツイスタはその本体内部に凹(円錐台形)円錐状を有するゴム系シリンダであり得る:円錐状は、様々なサイズのピペット・ノブに等角調節することが可能である。
チップ排出の動作のための装置及び方法を説明する好ましい実施形態が図3に図示されている。明らかに、液体ハンドリング・アンドロイドでのチップの排出は、ピペットへのチップ挿入によって補完される。しかし、現在のピペットのほとんどにおいて、チップの挿入はピペット本体がチップ内部に挿入されるとき任意の圧力を加えることで簡単に行われる。明らかに、このような作動は、図1に説明されているような実施形態で実行可能である。チップの排出に関して最も好ましくは、液体ハンドリング・アンドロイドのハンドに位置する専用アクチュエータによる排出ボタンの直接作動を含む多数のソリューションが採用され得る。しかし、図1に既に記載されている液体ハンドリング・アンドロイドの実施形態について図3に図示されているように、更なるアクチュエータを必要としない経済的なソリューションが存在する。アームには、同一ピペットの排出ボタン305が、例えば本体構造301について固定された固定型構造306に向いている構成でピペット303を配置することができる。排出ボタンの作動は、アーム自体によって、例えば、固定型構造306及び排出ボタン305を互いに押すようにするためにアクチュエータ309,310の作動により生じる力によって達成される。このようなソリューションは、ハンドで少なくとも1つのアクチュエータを節減し、任意の複雑性を減少することでより軽くより信頼性のあるものとなる。また、構造306の形状の適切な選択は、他の空間的位置、及び図1に図示されたウェイスト・トレイ103の制限領域内部にチップの蓄積を回避することができる好ましい任意の位置にチップを排出するようにする。
容積モニタリング及びピペット作動の追跡可能性を達成する方法及び装置の好ましい実施形態が図4に図示されている。4つの画像は、既に説明した液体ハンドリング・アンドロイドにおいて図1のカメラ123またはカメラ102であり得るカメラによって撮影された4つの異なるスナップショットに該当する。説明の簡素化のために、画像はピペット軸に直交する位置から撮影される:しかし、これは厳格に求められず、ほとんどの視野角度が可能である。画像は、ピペット本体402及びチップ401の一部または全部を視覚化できる。最も左側の画像で見られるように、空のピペットの基準画像が基準を構成し、一時的または永久的に保存することもできる。画像は、アームの基準位置で撮影でき、均一且つ一定の背景情報及び照明を提供するということが理解できる。
体の分注が可能である。同様に、同じ手順が例えば血漿/血清と赤血球との間のインターフェースで血液の分離及び軟膜の吸引の場合の特定の垂直位置で液体を吸引するように適用し得る。
映像支援型チップの位置設定を具現するための方法及び装置を説明する可能な実施形態が図5に図示されている。画像は、好ましくはピペットハンドに連結されるカメラ、例えば、図1に図示されているカメラ123により撮影された画像に該当する。カメラが図1のチップ120に連結されるピペット119を把持するピペットハンドに連結されると、図5に図示されているピペットチップ504は再現可能な一定の位置となる。従って、このような情報によって、ハンドからピペットを適切に把持するとき即時重要な制御が行われる。異なるピペットと異なるチップは、異なる画像と異なる形状からなり得るため、チップの撮像において誤認が生じないように確認するための好ましい方法も提示されるということが理解できる。さらに、図5の場合のように画像は観測視野内に更なる物体を含み得る。任意の物体が用いられる光学レンズ及びセンサのタイプに応じて、また明らかにカメラからのそれらの距離に応じて、焦点の内外にある可能性もあるということが従来技術においてよく知られている。アームの能力に応じてアームを所望の高さに作動させることが可能で、これはもちろん消耗品とチップとの間の距離が所望の値に設定されることを意味する。かかる条件において、次の方法により所望のウェルの位置507に対してチップ504の側方向の整列を識別することが可能である:チップ503の軸504は、延長したとき、チップが垂直移動により行われる軌跡と同一になる(チップが垂直の例において、一般的であるべきである)。しかし、消耗品に対してチップの所定且つ典型的な距離は、チップが識別されたウェルと同じ高さに局在化されるときに交差する画像の単一地点を規定する。従って、チップの相対的な水平整列は、観測視野内で同一のチップを撮像し、
撮像面にオフセットを適用することで達成できる:この地点は、消耗品からチップの距離を変更せず、アームの側方向の移動を適用することによって、所望の目的地上に直接位置設定されるべきである。かかる方法は、映像分析方法または実験的整列により全体的に補正できる光学歪みが存在するときも適用できるという点に注目すべきである。
板構成の好ましい実施形態が図8に図示されている。図1に記載の板と異なり、消耗品は1つ以上の消耗品を有し得る再使用可能なまたは再使用不可能な支持部として規定されたブロックと呼ばれる保持手段によって幾何学的方式で構成される。ブロックの特徴は、幾つかのあらかじめ定義された規則に沿うが、任意のあらかじめ定義された可撓性として構成される平面配置されたブロックであるモザイクと呼ばれるより大きな構成でそれらを組み立てることができるという点である。図8において、異なるタイプのブロックが共に組み立てられる:例えば、ブロック801は、用いられたチップを収集するために意図されたものであり、ブロック802は、異なるタイプのマイクロチューブを収容して支持するようにデザインされたものであり、ブロック803は、チップ・ラックを保持して支持するように意図されたものであり、ブロック804は、例えば15mL、50mL、及び血液チューブのようなより大きなチューブの支持部としての役割をし、ブロック805は、マイクロプレートを収容する。これらのブロックは、あらゆる可能性を完璧にカバーすることはできない。例えば、ブロックはチップ、情報処理のためのバーコード、チューブ、及び使用者が自身のサンプルを提供することができるようにする空の消耗品のような特定の消耗品と、あらかじめ搭載された試料とを同時にホスティングするようにデザインされ得る。このような最終構成において、処理のための外部ブロックを必要としない単一ユニットとしてドミノブロックを構成することができ、よって、ドミノ板を互いに従属しない一連の独立した実験装置として作製することが可能である。重要なことには、ドミノブロックはNFC、RFID、線形バーコード、光学認識マーク、806で示した二次元バーコードによる情報で補完され得る。更なる情報を提供する目的は、例えば、図7に記載のカメラ711によるブロックの能動的且つ非接触識別のシステムの負荷を緩和させることである。ドミノブロックの情報を抽出する他の方法は、その側面に位置設定された電気接触部により近くのブロックと接触することで電気的ネットワークにより他のブロックに伝播されるというものである。ドミノ板の1つの重要な特徴は、ブロックの組立体を構成及び制御できると共に、その構成を使用者の要求に応じて適用できるという点である。実際に、ドミノブロックは使用者がドミノブロックを不正確に組み立てることを防止し、組立体全体を組み立てた状態で維持する若干の力によって構成の選択性を付与する側面上のキー、例えば、機械的キーまたは磁性のキーを付随的に提供することができる。キーに関する一実施形態は、教育及び遊びのためのレゴのおもちゃにより実施されるものと似た機械的構成である。他のメカニズムは、特に磁石配位である:例えば、「下降」方向に配向するようにデザインされた側面に沿って、側面は適切な磁石配位を提供する複数の磁石を
ホスティングすることができる。SNS(South−North−South)構成の磁石は、引力の結果としてNSN(North−South−North)を提供する側面に整合し得る反面、側面NSNは側面NSNから押し出される(SNS側面に対して押されたときSNS側面の斥力と類似する)。磁石配位の利点は、引力が許容された構成を付与しながら、斥力は組立ブロックの間違った配向を防止するという点である。このような磁力は、外部の基準構造に連結することによってドミノ板全体の構成を改善することもできる。例えば、図8において、ブロック807は、生じるNSNの磁石配位に面するSNSの磁石配位によりアンドロイドの本体下のベースの側面809に内蔵する磁石によって発生する磁力で取り付けられる。同様に、ブロック808は、NSNの磁石配位に面するSNSの磁石配位を介してアンドロイドベースの側面810に位置する磁石に磁気的に連結される。かかる例において、ブロックを90度回転することを防止するものは、側面809より短い側面810上の磁石との間の別のピッチである。同じ理由で、ドミノ板のブロックは、180度または90度回転することができない。
位置設定のための多数の手順と方法は、精密機械の使用及びX−Y−Z直交座標のロボットのエンコーダとデコーダとを含む従来技術において当業者に周知されているが、可動アーム上に装着された簡単なカメラにより消耗品の識別及び局在化に特に適する方法を説明する。本願で説明するカメラ及びアームの幾何学的形状は図6に図示されており、アーム609はカメラ711及び関連する照明710と共に図7に図示される把持手段708によりピペット608を保持する。図9は、1つの所定の位置(例えばウェル910)内にピペット操作のために正確に接近するよう任意のブロック上に移動しながら、カメラ711により撮影された好ましい画像を図示している。所望のピペット操作位置に関して三次元でピペット軸の相対的な位置を抽出することが重要であるということに留意すべきである。ピペットチップの長さが周知され(例えばピペットモデルによりまたはピペットチップの接触の感知、立体的撮像、図6のカメラ604による外部測定、及び他の技術により)、ピペットチップがカメラの観測視野内で視覚化され得るという事実で(カメラ711の適切な対物レンズを採用することでピペット709について図7で可能なように)、カメラ軸に対するピペットチップ端部の側方向の位置は画像センサの座標(ピクセル)の空間で演算でき、変換スケールはピペットチップの端部が属する平面に関して周知されると、実際の空間の側方変位で変換され得る。変換スケールは、同じ平面で周知の寸法の二次元バーコードの使用を含む様々な方法で達成できる。しかし、消耗品902に関して所定のオフセット(実際の空間において)でカメラ軸(十字の点線901で図示されている)を移動させることが求められるため、カメラに関してピペットチップ端部の相対的な位置を周知することは、ウェル910内部へのピペットチップ端部の位置設定で提起される問題に対する部分的なソリューションであるということを図9は図示している。次の方法は、早く安定的で、ずれの補償が可能で、それぞれ個別のブロックまたは板の小さな領域に応じて調整できる利点を有する手順を説明している。実際に、ブロック911には異なる特徴が備えられている。1つの特徴として、画像をマイクロプレートの側面から上方に反射する水平面に対して45度である平面上に位置するミラー903,904,905,
906の存在である。これらのミラーは、マイクロプレートの垂直側面上に置かれる使用者がラベリングした任意のバーコードの光学検査を可能にし、それはバーコードが適用される側面に関係なく、また、使用者のバーコードがマイクロプレートの決められた側面にある場合、潜在的にマイクロプレートの回転を感知できるカメラ711により容易に測定できる。同一バーコードの識別能力は、例えば、位置908及び909のようにブロック911内部に実施された他のバーコードを感知するために利用できる。2つのバーコードを選択することは、システムの安定性またはカメラにより読み取られる情報量を増加させるために、1つのバーコードに減らしたり複数に増やしたりすることができるということを重視すべきである。ブロック911に装着された二次元バーコードは、ウェルと略同じ高さに、または垂直平面で周知のオフセットに位置する。また、バーコード、例えばQRバーコードを読み取ることにより、その空間内でカメラにより測定された(一般に、センサの次元の方向に沿ってピクセルで測定された)大きさであるその外見上の大きさに関する情報を使用者に提供する。よって、周知の寸法、またはバーコード自体の内容によって報告される寸法を有することで、カメラによって測定された任意の距離を同一平面で実際の寸法に変換するために空間変換スケールを規定するようにする。代案として、バーコードが未知の寸法を有する場合、周知の距離での2つのバーコードは、例えばバーコード908とバーコード909との間の距離を知ることにより同じ目的を満たすことができる。実際に、未知のピクセル形状を有するカメラの場合、バーコードの角度に関する情報は適切な変換スケール(画像センサの二方向において異なる)を抽出するために用いられなければならない。要約すると、単一の二次元バーコードの寸法及び角度を測定することによりバーコードの同一平面またはその近傍で距離を測定することができる。しかし、所定のカメラ及び対物レンズにとって変換スケールは、カメラの画像が対物レンズの歪みに対して補正されると、簡単な投影法で距離により変化する。従って、周知のステップ(例えば、周知のギア係数及びモータでアームを垂直に移動させるステップ)でカメラを垂直に移動することにより行われる垂直スキャンは、使用者に内挿法及び外挿法により、バーコード自体から所定のカメラ及び対物レンズに対する垂直距離を自動的に提供するカーブを形成するようにする。最終的に、同一カーブがバーコードからカメラの実際の距離を抽出するように、そしてカメラに対してピペットチップ端部のオフセットを周知するように、逆の方法で使用できる:この逆の方法は、ウェル910に対してピペットチップ端部の垂直位置設定の問題を解決することができる。
よる周知の分析関数である。しかし、多数のこのようなパラメータは、局所的に計算されるとき、例えば、アームのベンディングがアームの構成(例えばその延長部)の関数として変化するとき、より正確である。本願に開示されている方法は、画像が周知の任意のモータの局所的角度量によって変更する図9の画像と類似するブロック911の複数の画像に基づき、バーコードの位置及び角度がカメラの画像内で測定される画像のデータセットを生成させる。単一画像について先に詳述した説明を用いて、バーコード基準フレーム912,907におけるカメラの理論上の位置と実際の距離との間の距離は、最小二乗最小化アルゴリズムによって最小化でき、よって、最適な位置変形は、その後生成及び使用できる。例えば、システムを高い再現性で維持するために、アーム作動中の理論上の位置と実際の位置との間の大きな不一致により誘発される上記手順は、時間が経つにつれて急速に繰り返される。図11では、多数の角度設定のために図6に図示されている3つのサーボモータ609の角度位置を個別に変更することで獲得できる残差(residual)の例が図示されている(図面のラベルで図示されているように、1つの個別のモータの角度の変更に対応するそれぞれの交差ライン)。図面における矢印は、先に説明した最小化の手順が適用された後、予想位置とカメラにより測定された実際の位置との偏差として定義される残差を示す。矢印の大きさは、(図面でそれらを視覚化させるために5倍率に拡大されている)システムの位置設定におけるエラーを示す。本願に記載の方法は、システムの空間精度を6倍に改善させ、6mmから(主に機械機器システム及び電子装置の精度により与えられる)1mm以下に平均残差を取る。
液体ハンドリング器具の具体的な問題は、チップと呼ばれる液体調節消耗品を識別、局在化、カウント、及び配置する必要性があるという点である。多くの様々なタイプのチップが存在するが、一般的な液体ハンドリング作動は更なる汚染を回避するために各々の液体分注ステップ後にチップを処理することを含む。その結果、手動作動及び自動化システムにより行われる液体ハンドリングのいずれも相対的に単純なプロトコルであっても複雑な実行計画を有する。とりわけ、幾つかの分野におけるピペットチップはまた、作動が実際に始まる前に消毒及び汚染の観点から厳しい要求条件を有する:その結果、一般的な実験室は多様なチップのタイプ、各々の装備とメーカーに対する各々のチップの互換性、及びそれらと関連するフォーマットとパッケージの互換性により誘発される非常に複雑なチップの管理実行計画を有する。実質的に、全ての器具メーカーは使用者にそれらのチップラックを供給し、チップラックは、規則的な整列でチップを構成する構造を取り、任意の器具上で任意の作動を許容するために可能な最も幅広い選択性を提供する。結果的に、チップを供給することは、使用者及び器具供給者いずれも高い費用のかかる作業である。
クを購入することが非常に一般的である。このような構成であれば、本願はチップを効果的に使用することができるように多様な様相のチップのタイプの識別、利用可能なチップの識別、ピペット端部と接触するチップの上部の高さの決定を扱う必要がある。これらの作業は、ダイレクトな画像処理、例えば形状及び構造を識別する映像基盤アルゴリズムにより行われても、帰納的に周知されていない数百の異なる構成及びデザインを扱うのに安定的ではない。
液体ハンドリング・アンドロイドの重要な要素は、カメラ、アクチュエータ、電子機器と通信し、それらの作動を制御及び同期化し、送信され収集された情報を処理するが、特に使用者と情報の外部ソース(例えば、ウェブサイトやサーバ)と相互作用するパッケージを含む総称であるソフトウェアインターフェースにより構成される。使用者との相互作用は、その作動能力、欠陥、チェックポイントを含む液体ハンドリングのプロセスに関するフィードバックがシステム上にプログラミング及び適用できる。1つの好ましい実施形態において、液体ハンドリング・アンドロイドのカメラ及びアクチュエータはUSBによって制御され、USBハブは本体内部に局在化する。前記実施形態において、単一のUSBケーブルは液体ハンドリング・アンドロイド自体に使用者のインターフェースを構成するパーソナルコンピュータまたはタブレットに連結できる。別の実施形態において、Wi-Fiに連結されることで物理的なリンクの必要性を回避する目的を満たすことができる
。従って、ソフトウェアの制御は、USBドライバ、及び開発を最小化するために個別の
構成要素が提供されるソフトウェア開発キットを採用することができ、同様に、映像処理のために、そして角度と空間において、ピペットの所定の位置に対するアクチュエータの角度の設定を判別する逆変換のために存在するパッケージを統合することができる。
Claims (62)
- 生物学的または化学的な流体を処理するための装置であって、
複数のピペットと、
少なくとも1つのピペットを操作する少なくとも1つの機械的アームと、
ピペットの操作を制御するソフトウェアインターフェースとを含むことを特徴とする装置。 - 操作は、コンピュータ映像により支援されることを特徴とする請求項1に記載の装置。
- ピペット容積の設定は、映像フィードバックにより支援されることを特徴とする請求項2に記載の装置。
- ピペットのハンドリングは、映像フィードバックにより支援されることを特徴とする請求項2に記載の装置。
- 前記複数のピペットは、手動の液体ハンドリングの作動のために使用され得もすることを特徴とする請求項1に記載の装置。
- ソフトウェアインターフェースは、液体ハンドリング・プロトコルのプログラミングを許容することを特徴とする請求項1に記載の装置。
- ピペットの数は、1つまたはそれ以上及び6つまたはそれ以下であることを特徴とする請求項1に記載の装置。
- アーム操作は、ピペットの移動と、チップの挿入及び排出と、所望の容量の設定と、液体の吸引及び分注とを含むことを特徴とする請求項1に記載の装置。
- 吸引及び分注の順によるピペットの操作は、液体混合を許容することを特徴とする請求項8に記載の装置。
- 生物学的または化学的な流体を処理するための装置であって、
稼動アーム上に装着され撮像可能なカメラと、
複数の消耗品を含む板領域とを含み、
カメラによる板領域の画像は、消耗品を認識し、消耗品に対してアームを局在化することを許容することを特徴とする装置。 - カメラは、立体型カメラであることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- カメラ画像は、画像の差動分析により消耗品を認識し局在化することを許容する複数の位置及び角度から撮影されることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- マイクロプレートは、二側面間の所定比を有する矩形と認識されることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- 様々なピペットのためのチップは、撮像により測定されたチップの直径によって
識別されることを特徴とする請求項10に記載の装置。 - 画像からの焦点情報は、消耗品の高さに関する情報を抽出するのに用いられることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- 様々な消耗品の正確なカラーマップは、消耗品の識別のために用いられることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- 消耗品は、消耗品保持手段上に位置設定されたタグにより認識されることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- 消耗品の存在は、画像内におけるタグの不在により計ることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- 消耗品に対するアームの相対的な位置は、画像内でのタグの復旧位置、配向及び大きさのうち少なくとも1つの特性により抽出されることを特徴とする請求項10に記載の装置。
- タグは、バーコードであることを特徴とする請求項19に記載の装置。
- 消耗品からのカメラの距離は、周知の実際の寸法のタグの画像内における外見上の大きさから復旧されることを特徴とする請求項19に記載の装置。
- 消耗品からのカメラの距離は、周知の距離とタグの外見上の相互距離から測定されることを特徴とする請求項19に記載の装置。
- 消耗品に対するカメラの側方向の位置は、画像内の1つ以上のタグの外見上の位置から測定されることを特徴とする請求項19に記載の装置。
- 相対的な位置は、画像内におけるその位置、大きさ及び配向により単一タグから復旧されることを特徴とする請求項19に記載の装置。
- 消耗品の可用性に関する情報は、タグとの相互距離から抽出されることを特徴とする請求項19に記載の装置。
- 所定の位置に複数の消耗品を含む板領域を含む生物学的または化学的な流体を処理するための装置であって、
前記位置は、柔軟で整列した構成で組み立てられることを特徴とする装置。 - 消耗品の位置の数と位置設定とに柔軟性があることを特徴とする請求項26に記載の装置。
- 整列した構成は、規定された位置の配向であることを特徴とする請求項26に記載の装置。
- 整列した構成は、磁気力または機械的キーにより達成されることを特徴とする請求項26に記載の装置。
- 板は、装置自体の外部にあることを特徴とする請求項26に記載の装置。
- 複数の消耗品をホスティングするための板を含む生物学的または化学的な流体を処理するための装置であって、
板は、ホルダタイプまたは自己組立タイプであることを特徴とする装置。 - 板は、実験台に対して等角であることを特徴とする請求項31に記載の装置。
- 板は、使用者に消耗品に対する最適な位置を示す情報をプリントすることを特徴とする請求項31に記載の装置。
- 機械的アームによって組み立てられるピペットにより液体ハンドリングを行なう方法であって、
機械的アームによってピペットを把持するステップと、
ピペットを所望の容量に設定するステップと、
機械的アームによってチップを挿入するステップと、
機械的アームによってチップを排出するステップと、
機械的アームによってピペットを移動するステップと、
機械的アームによって液体を吸引するステップと、
機械的アームによって液体を分注するステップとを含むことを特徴とする方法。 - 分注は、チップが目的サンプル内に浸漬しないように行なわれることを特徴とする請求項34に記載の方法。
- 液体ハンドリング・アンドロイド内でのピペットの容量キャリブレーションのための方法であって、
複数の事前設定された容量のサンプルを少なくとも1つの消耗品内に分注するステップと、
分注されるサンプルの実際の容量を評価するステップとを含み、
キャリブレーションの結果的概念は、ピペットの物理的変更なくソフトウェアインターフェース内に統合されることを特徴とする方法。 - 液体ハンドリング・アンドロイド内でピペットの容量再現性を改善するための方法であって、
吸引及び分注のために親指動作を実行するステップと、
親指の位置、圧力、速度のうち少なくとも1つをモニタリングするステップと、
液体の容量及び用いられる液体の関数によって親指の位置、圧力及び速度のうち少なくとも1つを調節するステップとを含むことを特徴とする方法。 - 親指の速度は、親指の位置の関数であることを特徴とする請求項37に記載の方法。
- ピペットは、請求項36に記載の方法によってキャリブレートされることを特徴とする請求項37に記載の方法。
- 湿度または温度または圧力を測定する少なくとも1つのセンサを含む液体ハンドリング・アンドロイドの容量再現性を改善するための方法であって、
容量キャリブレーションは、センサ情報に基づくことを特徴とする方法。 - 液体ハンドリング・アンドロイド内でピペットを操作するための方法であって、
親指の位置の関数によって親指の圧力を測定するステップと、
吸引及び分注のために正しい親指動作を決定するよう親指の位置及び速度を制御するステップとを含むことを特徴とする方法。 - 生物学的または化学的な液体を処理する方法であって、
カメラにより光に対して部分的に透明なピペットチップを撮像するステップを含み、
画像は、チップ内に収容された実際の液体容量を評価するようにすることを特徴とする
方法。 - 画像は、オンライン処理なく可能な帰納的調査のために単純に保存されることを特徴とする請求項42に記載の方法。
- 画像は、液体レベルの感知のために自動で処理されることを特徴とする請求項42に記載の方法。
- 異種生体流体を処理する方法であって、
液体ハンドリング・アンドロイドによりピペットを操作するステップと、
カメラでチップの位置を撮像するステップと、
カメラで生体流体内部における分離を撮像するステップとを含み、
生体流体の構成要素に対するチップの相対的な位置は、分離された生体流体の構成要素の吸引または分注のためにピペットの操作を制御するのに用いられることを特徴とする方法。 - 異種生体流体は、分離された血液であることを特徴とする請求項45に記載の方法。
- 液体ハンドリング・アンドロイド内で生物学的または化学的な流体を処理する方法であって、
カメラによってピペットチップ及び消耗品を同時に撮像するステップを含み、
画像は、ピペットを操作するために消耗品に対するチップの相対的な位置を判別することを許容することを特徴とする方法。 - 焦点情報が用いられることを特徴とする請求項47に記載の方法。
- チップの位置情報は、消耗品に連結されたタグから抽出されることを特徴とする請求項47に記載の方法。
- カメラは、立体型カメラであることを特徴とする請求項47に記載の方法。
- 立体的情報は、消耗品に対してカメラの偏位または傾斜により獲得される複数の画像により獲得されることを特徴とする請求項47に記載の方法。
- 容器内に収容される液体レベルを判別するための方法であって、
物体が液体と接触しない時、カメラで物体を撮像するステップと、
物体を液体レベルに接近させるステップと、
液体レベルと潜在的に接触する時、物体を撮像するステップとを含み、
画像内の相対的な差により液体と物体との間の接触の発生が判別されることを特徴とする方法。 - 物体は、チップであることを特徴とする請求項52に記載の方法。
- 液体または物体の画像は、光の内部反射の結果によって変化することを特徴とする請求項52に記載の方法。
- 光は、LEDまたはレーザにより生成されることを特徴とする請求項54に記載の方法。
- チップラック内のチップに対する情報を判別する方法であって、
カメラでチップラックを撮像するステップと、
チップラックのチップの位置に位置する1つ以上のタグを識別するステップと、
空間情報を獲得するために1つ以上のタグの位置を処理するステップとを含み、
空間情報は、利用可能なチップの数及び位置を復旧することを許容することを特徴とする方法。 - タグは、その外見上の寸法によってイメージの空間スケールを復旧することを許容することを特徴とする請求項56に記載の方法。
- チップは、2.25mm、4.5mm、9mmの値のうちから選択されたピッチに整列され構成されることを特徴とする請求項56に記載の方法。
- タグは、チップラック内部で1つ以上のチップを代替することを特徴とする請求項56に記載の方法。
- タグは、チップラック内部で1つ以上のチップに連結されることを特徴とする請求項56に記載の方法。
- 使用可能なチップの数及び位置は、タグによって規定された少なくとも1つのコーナーを有する多角形境界部により限定されることを特徴とする請求項56に記載の方法。
- タグは、グラフィックパターン、バーコード、二次元バーコード、光源、カラー目標のうちから選択されることを特徴とする請求項56に記載の方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US41654610P | 2010-11-23 | 2010-11-23 | |
US61/416,546 | 2010-11-23 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013540454A Division JP6104810B2 (ja) | 2010-11-23 | 2011-11-22 | ピペットのプログラミング可能な操作のための装置及び方法 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019161313A Division JP2019219418A (ja) | 2010-11-23 | 2019-09-04 | チップに対する情報を判別する方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017161517A true JP2017161517A (ja) | 2017-09-14 |
JP6585109B2 JP6585109B2 (ja) | 2019-10-02 |
Family
ID=45478384
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013540454A Expired - Fee Related JP6104810B2 (ja) | 2010-11-23 | 2011-11-22 | ピペットのプログラミング可能な操作のための装置及び方法 |
JP2017038374A Expired - Fee Related JP6585109B2 (ja) | 2010-11-23 | 2017-03-01 | ピペットのプログラミング可能な操作のための方法 |
JP2019161313A Pending JP2019219418A (ja) | 2010-11-23 | 2019-09-04 | チップに対する情報を判別する方法 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013540454A Expired - Fee Related JP6104810B2 (ja) | 2010-11-23 | 2011-11-22 | ピペットのプログラミング可能な操作のための装置及び方法 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019161313A Pending JP2019219418A (ja) | 2010-11-23 | 2019-09-04 | チップに対する情報を判別する方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US9821306B2 (ja) |
EP (2) | EP3660517B1 (ja) |
JP (3) | JP6104810B2 (ja) |
KR (2) | KR20190014572A (ja) |
CN (3) | CN108761108B (ja) |
HK (2) | HK1188828A1 (ja) |
WO (1) | WO2012069925A1 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2019117075A (ja) * | 2017-12-26 | 2019-07-18 | 川崎重工業株式会社 | 分注ロボット、分注ロボットの制御方法及び分注方法 |
JP2019179027A (ja) * | 2018-02-20 | 2019-10-17 | テカン・トレーディング・アクチェンゲゼルシャフトTECAN Trading AG | バーチャルピペッティング |
WO2020044688A1 (ja) * | 2018-08-28 | 2020-03-05 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 自動分析装置 |
JP2022071104A (ja) * | 2018-02-01 | 2022-05-13 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | 画像ベースのデッキ検証 |
Families Citing this family (124)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA3170924A1 (en) | 2007-10-02 | 2009-04-09 | Labrador Diagnostics Llc | Modular point-of-care devices and uses thereof |
US8726944B2 (en) * | 2008-04-23 | 2014-05-20 | Ge Healthcare Bio-Sciences Ab | Positioning of dispensing means in fraction collector |
BR112013018656B1 (pt) | 2011-01-21 | 2021-03-02 | Labrador Diagnostics Llc | método para detectar a presença ou concentração de um analito numa amostra de fluido contido num recipiente, e, método de medição da concentração de analito numa amostra de fluido |
FR2978064B1 (fr) * | 2011-07-18 | 2016-02-19 | Interlab | Procede et dispositif de distribution gravimetrique et en serie de solution. |
US8475739B2 (en) | 2011-09-25 | 2013-07-02 | Theranos, Inc. | Systems and methods for fluid handling |
US8380541B1 (en) | 2011-09-25 | 2013-02-19 | Theranos, Inc. | Systems and methods for collecting and transmitting assay results |
US9664702B2 (en) | 2011-09-25 | 2017-05-30 | Theranos, Inc. | Fluid handling apparatus and configurations |
US9632102B2 (en) | 2011-09-25 | 2017-04-25 | Theranos, Inc. | Systems and methods for multi-purpose analysis |
US20140170735A1 (en) | 2011-09-25 | 2014-06-19 | Elizabeth A. Holmes | Systems and methods for multi-analysis |
US8840838B2 (en) * | 2011-09-25 | 2014-09-23 | Theranos, Inc. | Centrifuge configurations |
US9810704B2 (en) | 2013-02-18 | 2017-11-07 | Theranos, Inc. | Systems and methods for multi-analysis |
US10012664B2 (en) | 2011-09-25 | 2018-07-03 | Theranos Ip Company, Llc | Systems and methods for fluid and component handling |
CN104105970A (zh) * | 2012-02-16 | 2014-10-15 | 株式会社日立高新技术 | 自动分析装置的调整系统以及自动分析装置的调整方法 |
FR2993986B1 (fr) * | 2012-07-24 | 2014-08-22 | Gilson Sas | Pipette de prelevement equipee de moyens permettant de detecter son inclinaison |
EP2698202A3 (en) | 2012-08-15 | 2017-07-19 | Integra Biosciences AG | Sample distribution system and process |
EP2703820B1 (en) * | 2012-08-31 | 2019-08-28 | F. Hoffmann-La Roche AG | Mobile tip waste rack |
US9555407B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-01-31 | Protedyne Corporation | Laser triangulation for pipette tip position |
US11054346B2 (en) | 2013-04-11 | 2021-07-06 | Rarecyte, Inc. | Detecting a substrate |
US10072927B2 (en) * | 2016-01-07 | 2018-09-11 | Rarecyte, Inc. | Detecting a substrate |
DE102013214694B4 (de) * | 2013-07-26 | 2015-02-12 | Roche Pvt Gmbh | Verfahren zum Handhaben eines Gegenstands und Vorrichtung zum Handhaben von Gegenständen |
JP5910946B2 (ja) | 2013-08-29 | 2016-04-27 | 株式会社安川電機 | ロボットシステム及び処理済検体の製造方法 |
JP5928435B2 (ja) * | 2013-11-01 | 2016-06-01 | 株式会社安川電機 | ロボットシステム、検査方法および被検査物の生産方法 |
US9915675B2 (en) * | 2013-11-04 | 2018-03-13 | Siemens Healthcare Diagnostics Inc. | Methods and apparatus for determining aspiration and/or dispensing volume and/or pipette positioning |
US20160282380A1 (en) * | 2014-01-16 | 2016-09-29 | Shimadzu Corporation | Analytical device |
EP3120930A4 (en) * | 2014-03-20 | 2017-11-22 | National Institute Of Advanced Industrial Science | Pipette device and liquid treatment system |
CH709657A1 (de) * | 2014-05-15 | 2015-11-30 | Tecan Trading Ag | Verfahren zum Feststellen der Anwesenheit oder Abwesenheit von Wegwerfpipettenspitzen in Pipettenspitzenträgern. |
CN106660046B (zh) * | 2014-06-10 | 2019-09-13 | 恩姆菲舍尔科技公司 | 移液管 |
EP3159396B1 (en) * | 2014-06-17 | 2019-12-18 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Object moving device |
WO2016001083A1 (en) * | 2014-06-30 | 2016-01-07 | Ventana Medical Systems, Inc. | Specimen processing systems, pipette assemblies and methods for preparing reagents |
JP6354844B2 (ja) * | 2014-07-01 | 2018-07-11 | 株式会社安川電機 | 液体移送システム及び液体移送方法 |
EP2982439B1 (en) * | 2014-08-06 | 2017-10-11 | Yantai AusBio Laboratories Co., Ltd. | Reagent carrier unit with coupling section to permit pipettor arm attachment and handling |
CA2957420A1 (en) | 2014-08-15 | 2016-02-18 | Biomerieux, Inc. | Methods, systems, and computer program products for verifying dispensing of a fluid from a pipette |
JP6781919B2 (ja) | 2014-09-03 | 2020-11-11 | 国立研究開発法人産業技術総合研究所 | 電動ピペットシステム、電動ピペット及び作業手順表示装置 |
KR101511217B1 (ko) * | 2014-10-01 | 2015-04-13 | 에이티아이 주식회사 | 지방세포 자동 처리 시스템 |
WO2016090113A2 (en) * | 2014-12-04 | 2016-06-09 | Perkinelmer Health Sciences, Inc. | Systems and methods for facilitating placement of labware components |
CN104482856A (zh) * | 2014-12-17 | 2015-04-01 | 顾莹 | 一种医用诊断仪器上耗材的定位方法和系统 |
CN104890911B (zh) * | 2015-03-10 | 2017-01-04 | 珠海市建岂峰医疗器械有限公司 | 一种移液吸头自动化组装机 |
GB2536468A (en) * | 2015-03-18 | 2016-09-21 | Stratec Biomedical Ag | Device, system and method for the visual alignment of a pipettor tip and a reference point marker |
AU2016246586B2 (en) | 2015-04-07 | 2021-07-29 | Gen-Probe Incorporated | Systems and methods for reading machine-readable labels on sample receptacles |
JP6594024B2 (ja) * | 2015-05-07 | 2019-10-23 | ヤマト科学株式会社 | 検体処理システム |
WO2016181466A1 (ja) | 2015-05-11 | 2016-11-17 | 株式会社安川電機 | 分注システム、コントローラ及び制御方法 |
US10837977B2 (en) * | 2015-05-11 | 2020-11-17 | Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki | Rack for dispensing and dispensing system |
CN104865395A (zh) * | 2015-05-21 | 2015-08-26 | 上海儒克生物科技有限公司 | 生物应用机器人、机器人执行模块及执行方法 |
FR3037825B1 (fr) * | 2015-06-24 | 2017-07-28 | Gilson Sas | Bouton de commande ameliore pour pipette de prelevement |
DE102015212457A1 (de) * | 2015-07-02 | 2017-01-05 | Hamilton Bonaduz Ag | Pipettiervorrichtung mit Bildverarbeitung |
JP6354691B2 (ja) | 2015-07-24 | 2018-07-11 | 株式会社安川電機 | 処理システム、制御方法、動作指令生成装置及びコンピュータプログラム |
EP3141909B1 (en) * | 2015-09-08 | 2021-11-10 | Roche Diagnostics GmbH | Laboratory analyzer for manually handling a plurality of reagents and method for operating a laboratory analyzer for manually handling a plurality of reagents |
CN105456087B (zh) * | 2015-11-18 | 2018-08-24 | 广州玖玖伍捌健康科技股份有限公司 | 一种可接入互联网的智能调香设备 |
US10746665B2 (en) * | 2016-01-28 | 2020-08-18 | Siemens Healthcare Diagnostics Inc. | Methods and apparatus for classifying an artifact in a specimen |
JP7078539B2 (ja) * | 2016-02-25 | 2022-05-31 | エフ.ホフマン-ラ ロシュ アーゲー | ハンドヘルド分析装置の品質評価のための方法およびシステム |
JP6842242B2 (ja) * | 2016-03-22 | 2021-03-17 | 株式会社アイカムス・ラボ | 分注システム |
JP2019521310A (ja) * | 2016-04-01 | 2019-07-25 | アーテル インコーポレイテッド | 液体ハンドリング品質保証のためのシステム及び方法 |
US10942093B2 (en) * | 2016-04-07 | 2021-03-09 | Tanabe Engineering Corporation | Powder collector, powder collection device, and automatic powder collecting system |
WO2017178890A1 (en) * | 2016-04-15 | 2017-10-19 | Andrew Alliance S.A. | Consumable manipulation for the purpose of liquid handling |
WO2017223401A1 (en) * | 2016-06-24 | 2017-12-28 | Kobra Biosolutions, Llc | Verification pipette and vision apparatus |
DE202016004140U1 (de) * | 2016-07-05 | 2017-10-08 | Brand Gmbh + Co Kg | Pipettiervorrichtung zum Aspirieren und Dispensieren von Flüssigkeiten |
CN109414826B (zh) * | 2016-07-14 | 2022-02-22 | 西门子医疗保健诊断公司 | 用于基于样品架成像数据的动态拾取和放置选择顺序的方法、系统和装置 |
US11241788B2 (en) | 2016-07-14 | 2022-02-08 | Siemens Healthcare Diagnostics Inc. | Methods and apparatus for dynamic position adjustments of a robot gripper based on sample rack imaging data |
CN106237933A (zh) * | 2016-08-08 | 2016-12-21 | 苏州极地实业有限公司 | 一种微量原料滴加器 |
KR102586862B1 (ko) | 2016-10-28 | 2023-10-11 | 베크만 컬터, 인코포레이티드 | 물질 준비 평가 시스템 |
US10864515B2 (en) | 2016-11-11 | 2020-12-15 | Walid Habbal | Automated pipette manipulation system |
US11465146B2 (en) | 2016-11-18 | 2022-10-11 | Redbud Labs, Inc. | Small volume sample collection device and related systems and methods |
CN116298353A (zh) * | 2016-12-27 | 2023-06-23 | 北京达微生物科技有限公司 | 一种用于微体积液体移液操作的装置 |
CN108297044B (zh) * | 2017-01-12 | 2023-04-11 | 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 | 基于物联传感技术的智能操作台 |
CN106802300B (zh) * | 2017-03-05 | 2019-08-09 | 北京工业大学 | 一种基于视觉反馈的生物显微操作装置 |
JP6830406B2 (ja) * | 2017-06-01 | 2021-02-17 | 株式会社日立製作所 | 分注装置 |
CN115722286A (zh) * | 2017-07-18 | 2023-03-03 | 分子装置有限公司 | 具有基于成像的移液管吸头定位的对象挑取设备 |
CN107487757A (zh) * | 2017-08-18 | 2017-12-19 | 太仓佩利斯高分子材料有限公司 | 一种微量原料滴加器 |
US10753835B2 (en) | 2017-09-07 | 2020-08-25 | Mohammad Ghadyani | Apparatus and method for sampling fluids without volume limitation |
EP3685159A4 (en) | 2017-09-21 | 2021-06-09 | Becton, Dickinson and Company | KIT FOR SAMPLING HAZARDOUS POLLUTANTS AND QUICK TEST |
WO2019060269A1 (en) | 2017-09-21 | 2019-03-28 | Becton, Dickinson And Company | KIT FOR COLLECTING HAZARDOUS CONTAMINANTS AND RAPID ANALYSIS |
CN209559735U (zh) | 2017-09-21 | 2019-10-29 | 贝克顿·迪金森公司 | 用于引导收集有害污染物样本的系统 |
WO2019060270A1 (en) | 2017-09-21 | 2019-03-28 | Becton, Dickinson And Company | HIGH DYNAMIC RANGE ASSAYS IN HAZARDOUS CONTAMINANT ANALYSIS |
US11002642B2 (en) | 2017-09-21 | 2021-05-11 | Becton, Dickinson And Company | Demarcation template for hazardous contaminant testing |
CN111278565B (zh) | 2017-09-21 | 2022-03-01 | 贝克顿·迪金森公司 | 用于有害污染物测试的增强现实装置 |
CA3075769A1 (en) | 2017-09-21 | 2019-03-28 | Becton, Dickinson And Company | Sampling systems and techniques to collect hazardous contaminants with high pickup and shedding efficiencies |
CH714486A1 (de) | 2017-12-21 | 2019-06-28 | Integra Biosciences Ag | Probenverteilsystem und Verfahren zum Verteilen von Proben. |
JP7084135B2 (ja) * | 2017-12-26 | 2022-06-14 | 川崎重工業株式会社 | エンドエフェクタ、ロボット、及びロボットシステム |
KR102171470B1 (ko) * | 2017-12-28 | 2020-10-29 | 주식회사 싸이토젠 | 용액처리 장치 및 이를 이용한 용액의 공급방법 |
US10955430B2 (en) | 2018-02-02 | 2021-03-23 | HighRes Biosolutions, Inc. | Auto-navigating robotic processing vehicle |
US11045811B2 (en) | 2018-02-02 | 2021-06-29 | HighRes Biosolutions, Inc. | Robotic processing system |
EP3531136A1 (de) * | 2018-02-27 | 2019-08-28 | Eppendorf AG | Messapparat für einen laborautomaten zur messung eines gegenstands, gegenstand für diesen messapparat und messverfahren |
WO2019166512A1 (de) * | 2018-02-27 | 2019-09-06 | Eppendorf Ag | Messapparat für einen laborautomaten zur messung eines gegenstands, gegenstand für diesen messapparat und messverfahren |
DE102018104640A1 (de) * | 2018-02-28 | 2019-08-29 | Als Automated Lab Solutions Gmbh | Kalibriervorrichtung und Verfahren zur Ermittlung der räumlichen Ausrichtung einer an einer Halterung gehaltenen Kapillare |
EP3543707B1 (en) | 2018-03-22 | 2023-07-05 | Tecan Trading AG | Optimizing liquid classes for a laboratory automation device |
CN108544531B (zh) * | 2018-04-12 | 2020-11-10 | 江苏科技大学 | 一种基于视觉标定的自动化验机械臂装置、控制系统及其控制方法 |
US20210181222A1 (en) * | 2018-04-23 | 2021-06-17 | Shimadzu Corporation | Autosampler |
US11280805B2 (en) | 2018-06-05 | 2022-03-22 | Chemthief, Llc | Robot device for collection of solid, liquid and/or multiphase samples |
EP3581274B1 (en) * | 2018-06-15 | 2021-09-08 | Sartorius Biohit Liquid Handling Oy | Liquid handling device and a method for energizing a liquid handling device |
EP3812774A4 (en) * | 2018-06-21 | 2022-03-30 | Hitachi High-Tech Corporation | AUTOMATIC ANALYZER |
CN109115258B (zh) * | 2018-06-21 | 2020-10-23 | 迈克医疗电子有限公司 | 一种检测装置的校准方法、装置和终端设备 |
EP3644064B1 (en) * | 2018-10-23 | 2021-08-18 | Roche Diagnostics GmbH | Method of handling laboratory sample containers and apparatus for handling laboratory sample containers |
JP2022510619A (ja) * | 2018-11-28 | 2022-01-27 | バイエル、アクチエンゲゼルシャフト | 注ぎ入れ可能な媒体を移送するための方法 |
US11506677B2 (en) * | 2018-12-21 | 2022-11-22 | Opentrons LabWorks Inc. | Systems and methods for pipette robots |
US20210127829A1 (en) * | 2018-12-21 | 2021-05-06 | Idetic Llc | Rack for supporting collection containers |
JP6837085B2 (ja) * | 2019-01-09 | 2021-03-03 | 日本電子株式会社 | 自動分析装置及びプログラム |
AU2020215639A1 (en) | 2019-01-28 | 2021-08-05 | Becton, Dickinson And Company | Hazardous contaminant collection device with integrated swab and test device |
EP3699597A1 (en) * | 2019-02-22 | 2020-08-26 | Techvolver ApS | A method and a system for automated handling of pipettes |
CN110058036A (zh) * | 2019-04-30 | 2019-07-26 | 上海仁度生物科技有限公司 | 一种液面探测装置 |
CN110065083A (zh) * | 2019-05-15 | 2019-07-30 | 林伟阳 | 一种全自动移液器操纵机械手 |
WO2020247305A1 (en) * | 2019-06-05 | 2020-12-10 | Corning Incorporated | Stand for handheld pipettor |
CN110244071B (zh) * | 2019-06-25 | 2022-12-23 | 重庆欧偌智能控制系统有限公司 | 一种基于智能控制系统的自动化验装置 |
CN110449197A (zh) * | 2019-06-28 | 2019-11-15 | 苏州市计量测试院 | 一种移液器容量的校准方法 |
EP3756766A1 (en) * | 2019-06-28 | 2020-12-30 | Sartorius Biohit Liquid Handling Oy | A method of information transmission, a liquid handling device, and a system |
JP6781992B2 (ja) * | 2019-07-12 | 2020-11-11 | 国立研究開発法人産業技術総合研究所 | 実験データ記録装置、コンピュータプログラム、実験データ、実験データ記録方法、実験データ表示装置及び実験データ表示方法 |
EP3769844B1 (en) * | 2019-07-25 | 2023-02-22 | Tecan Trading AG | Laboratory automation device control program generation with object detection |
WO2021019625A1 (ja) * | 2019-07-26 | 2021-02-04 | 株式会社島津製作所 | 細胞ピッキング装置 |
CN110501259B (zh) * | 2019-08-12 | 2020-11-06 | 湖南大学 | 密度检测系统及密度检测方法 |
KR20210033197A (ko) * | 2019-09-18 | 2021-03-26 | 엘지전자 주식회사 | 액체통에 담긴 액체의 수위를 산출하는 로봇 및 방법 |
JP1674723S (ja) * | 2019-11-26 | 2020-12-14 | ||
GB2589580B (en) * | 2019-12-02 | 2022-07-27 | Agilent Technologies Inc | Fluid handling using receptacle marking for needle positioning |
DE102020208740A1 (de) | 2020-07-13 | 2022-01-13 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein | Verfahren zur Ermittlung einer Absolutkoordinate für ein Ziel-Well einer Multiwellplatte sowie Adressierungseinrichtung |
US20220065888A1 (en) * | 2020-08-30 | 2022-03-03 | PrepFree LLC | Pipette accessory for reliable liquid handling |
WO2022163962A1 (ko) * | 2021-01-29 | 2022-08-04 | 주식회사 싱크오르비스 | 생명과학 및 화학 실험을 수행하는 실험 자동화 장치 및 그 방법 |
CN116897286A (zh) * | 2021-02-18 | 2023-10-17 | 美国西门子医学诊断股份有限公司 | 诊断实验室系统和操作的方法 |
JP7421806B2 (ja) * | 2021-04-13 | 2024-01-25 | 株式会社パイプシェルナノセカンズ | 実行情報記録方法、実行情報記録装置、プログラム、記録媒体、実行情報送信方法及び実行情報送信装置 |
JP2022188580A (ja) * | 2021-06-09 | 2022-12-21 | 株式会社日立ハイテク | 自動分析装置 |
CN113526125B (zh) * | 2021-07-28 | 2022-11-22 | 齐鲁工业大学 | 一种基于多标签定位的细胞标本样片搬运系统及方法 |
KR102620114B1 (ko) * | 2021-07-30 | 2024-01-03 | 주식회사 디앤에이보이 | 피펫팅 장치 |
CN114252012B (zh) * | 2021-12-22 | 2024-01-16 | 上海原能细胞生物低温设备有限公司 | 一种冻存盒孔位的获取方法 |
WO2023183397A1 (en) * | 2022-03-22 | 2023-09-28 | Quality Executive Partners, Inc. | Virtual reality simulation and method |
EP4293362A1 (en) * | 2022-06-15 | 2023-12-20 | TECAN Trading AG | A method of operating a pipetting system, a pipetting system, a tool and a computer-implemented method |
WO2024006301A1 (en) * | 2022-06-27 | 2024-01-04 | Correlia Biosystems, Inc. | Fluid removal for fluid sample processing systems |
CN116083225A (zh) * | 2023-03-07 | 2023-05-09 | 苏州君跻基因科技有限公司 | 用于移液工作站的自动化控制系统、方法以及设备 |
Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60207062A (ja) * | 1984-03-31 | 1985-10-18 | Toshiba Corp | 自動化学分析装置における吸引吐出装置 |
JPH04323562A (ja) * | 1991-04-22 | 1992-11-12 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 光学的自動分析装置 |
JP2001228060A (ja) * | 2000-02-18 | 2001-08-24 | Hitachi Koki Co Ltd | 分注装置及び分注方法 |
JP2003521703A (ja) * | 2000-02-03 | 2003-07-15 | ライニン インストルメント、エルエルシー | 蓄積エネルギを使用するチップ・エジェクタを有するピペット器具 |
JP2005009869A (ja) * | 2003-06-16 | 2005-01-13 | Fuji Photo Film Co Ltd | 分析装置における点着量補正方法 |
JP2005304303A (ja) * | 2004-04-16 | 2005-11-04 | Olympus Corp | 給排ロボットおよび自動培養装置 |
JP2006276003A (ja) * | 2005-03-03 | 2006-10-12 | Juki Corp | 分注装置 |
JP2007046979A (ja) * | 2005-08-09 | 2007-02-22 | Juki Corp | 分注量の自動補正方法及びその機能を有する分注装置 |
JP2007120993A (ja) * | 2005-10-25 | 2007-05-17 | Tokyo Institute Of Technology | 物体形状測定装置 |
JP2007139738A (ja) * | 2005-10-21 | 2007-06-07 | Yaskawa Electric Corp | 液体試料分注装置および駆動方法 |
JP2007170973A (ja) * | 2005-12-21 | 2007-07-05 | Olympus Corp | 分注装置、分析装置および吐出チップ |
US20090055131A1 (en) * | 2005-04-20 | 2009-02-26 | Shmuel Bukshpan | Automatic recording volume measurement apparatus |
JP2010197047A (ja) * | 2009-02-20 | 2010-09-09 | Beckman Coulter Inc | 分注方法、分析装置および分析装置 |
WO2010122445A1 (en) * | 2009-04-23 | 2010-10-28 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Object-learning robot and method |
Family Cites Families (67)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3827305A (en) | 1972-10-24 | 1974-08-06 | R Gilson | Adjustable pipette |
US3799406A (en) * | 1973-02-16 | 1974-03-26 | Baxter Laboratories Inc | Liquid injection apparatus for successive injection of equal metered volumes |
US4279361A (en) * | 1979-07-16 | 1981-07-21 | Chung Thomas Y | Gel extruding method and apparatus |
US4316558A (en) * | 1980-01-21 | 1982-02-23 | Kubiak Robert J | Apparatus for pipetting diluent into a sealed medical container |
US4437586A (en) * | 1982-03-29 | 1984-03-20 | Eastman Kodak Company | Mechanically actuated pipette dispenser |
US4671123A (en) | 1984-02-16 | 1987-06-09 | Rainin Instrument Co., Inc. | Methods and apparatus for pipetting and/or titrating liquids using a hand held self-contained automated pipette |
JPS61142088A (ja) * | 1984-12-12 | 1986-06-28 | 株式会社東芝 | 不整列状態部品のハンドリング装置 |
US5139744A (en) | 1986-03-26 | 1992-08-18 | Beckman Instruments, Inc. | Automated laboratory work station having module identification means |
US5104621A (en) | 1986-03-26 | 1992-04-14 | Beckman Instruments, Inc. | Automated multi-purpose analytical chemistry processing center and laboratory work station |
JPH0652227B2 (ja) * | 1986-04-25 | 1994-07-06 | 梅谷 陽二 | 微小注入量測定装置 |
JPS6334093A (ja) | 1986-07-29 | 1988-02-13 | シャープ株式会社 | 視覚装置 |
US4821586A (en) | 1988-02-25 | 1989-04-18 | Medical Laboratory Automation, Inc. | Programmable pipette |
FR2679661B1 (fr) * | 1991-07-26 | 1994-10-14 | Sfri | Appareil d'analyse automatique d'echantillons. |
US5376313A (en) | 1992-03-27 | 1994-12-27 | Abbott Laboratories | Injection molding a plastic assay cuvette having low birefringence |
JP3024375B2 (ja) * | 1992-07-31 | 2000-03-21 | 味の素株式会社 | 自動前処理装置 |
CA2121685A1 (en) * | 1992-08-19 | 1994-03-03 | Robert Hardie | Apparatus for dispensing substances which are biologically hazardous |
US5985356A (en) * | 1994-10-18 | 1999-11-16 | The Regents Of The University Of California | Combinatorial synthesis of novel materials |
US6158292A (en) | 1996-11-04 | 2000-12-12 | Gilson; Warren E. | Pipette |
US5985214A (en) | 1997-05-16 | 1999-11-16 | Aurora Biosciences Corporation | Systems and methods for rapidly identifying useful chemicals in liquid samples |
JP2000298054A (ja) * | 1999-04-15 | 2000-10-24 | Niigata Eng Co Ltd | 液面レベル測定方法および装置 |
US6387330B1 (en) * | 2000-04-12 | 2002-05-14 | George Steven Bova | Method and apparatus for storing and dispensing reagents |
JP2001330619A (ja) * | 2000-05-19 | 2001-11-30 | Olympus Optical Co Ltd | 分注機 |
JP2004501745A (ja) | 2000-06-26 | 2004-01-22 | ビスタラブ テクノロジーズ インク | 自動ピペット識別および先端部取外し |
US6637473B2 (en) * | 2000-10-30 | 2003-10-28 | Robodesign International, Inc. | Automated storage and retrieval device and method |
US7352889B2 (en) * | 2000-10-30 | 2008-04-01 | Ganz Brian L | Automated storage and retrieval device and method |
JP2003092749A (ja) * | 2001-09-19 | 2003-03-28 | Yutaka Electronics Industry Co Ltd | 実験管理システム |
US20030225477A1 (en) | 2002-03-19 | 2003-12-04 | Tom Gilman | Modular equipment apparatus and method for handling labware |
US7105129B2 (en) | 2002-05-15 | 2006-09-12 | Genetix Limited | Liquid handling robot for well plates |
JP3849581B2 (ja) | 2002-06-03 | 2006-11-22 | 松下電器産業株式会社 | 物品認識システム |
US20040028507A1 (en) | 2002-07-23 | 2004-02-12 | Peter Massaro | Robotically manipulable tool with on-board processor |
EP1567796B1 (en) | 2002-12-04 | 2008-05-28 | Spinx, Inc. | Devices and methods for programmable microscale manipulation of fluids |
US7875245B2 (en) | 2003-05-14 | 2011-01-25 | Dako Denmark A/S | Method and apparatus for automated pre-treatment and processing of biological samples |
JP4021335B2 (ja) * | 2003-01-31 | 2007-12-12 | ユニバーサル・バイオ・リサーチ株式会社 | 監視機能付分注装置および分注装置の監視方法 |
US7204960B2 (en) * | 2003-03-03 | 2007-04-17 | Asm Assembly Automation Ltd. | Apparatus and method for calibration of a dispensing system |
US20040241872A1 (en) | 2003-03-17 | 2004-12-02 | Qiagen Operon, Inc. | Optical detection liquid handling robot system |
JP2005017219A (ja) * | 2003-06-27 | 2005-01-20 | Shibazaki Seisakusho:Kk | 血清の境界面検出手段 |
US7601300B2 (en) | 2003-10-28 | 2009-10-13 | BIOMéRIEUX, INC. | Compact, integrated system for processing test samples |
JP2005227103A (ja) * | 2004-02-12 | 2005-08-25 | Aloka Co Ltd | 分注装置 |
US7912777B2 (en) | 2004-03-12 | 2011-03-22 | American Express Travel Related Services Company, Inc. | System and method for using cash rebates |
US7752120B2 (en) | 2004-06-14 | 2010-07-06 | Accenture Global Services Gmbh | Auction insurance system |
JP4221337B2 (ja) * | 2004-06-18 | 2009-02-12 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 自動分析装置 |
US7479391B2 (en) | 2004-12-10 | 2009-01-20 | Tecan Trading Ag | Pipetting apparatus with integrated liquid level and/or gas bubble detection |
JP4386434B2 (ja) * | 2004-12-15 | 2009-12-16 | ダイハツ工業株式会社 | 液面検知装置 |
JP2007024537A (ja) | 2005-07-12 | 2007-02-01 | Juki Corp | 分注装置 |
US7876935B2 (en) | 2006-01-30 | 2011-01-25 | Protedyne Corporation | Sample processing apparatus with a vision system |
US20070208652A1 (en) | 2006-02-24 | 2007-09-06 | Michael Whelchel | Systems and methods of providing online live auctions |
US8230362B2 (en) | 2006-05-31 | 2012-07-24 | Manheim Investments, Inc. | Computer-assisted and/or enabled systems, methods, techniques, services and user interfaces for conducting motor vehicle and other inspections |
US20080227663A1 (en) * | 2007-01-19 | 2008-09-18 | Biodot, Inc. | Systems and methods for high speed array printing and hybridization |
JP2008196973A (ja) * | 2007-02-13 | 2008-08-28 | Olympus Corp | 試薬情報取得装置、試薬情報取得方法及び自動分析装置 |
DE202007005481U1 (de) * | 2007-04-13 | 2007-06-14 | Taufig, Ahmmed Ziah, Dr. | Vorrichtung zum feindosierten Ausdrücken von Spritzen |
JP2008309530A (ja) * | 2007-06-12 | 2008-12-25 | National Institute Of Information & Communication Technology | 位置検出装置、それにおける位置の検出をコンピュータに実行させるためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
JP5378383B2 (ja) * | 2007-09-10 | 2013-12-25 | オーソ−クリニカル・ダイアグノスティックス・インコーポレイテッド | 少量の液体の吸引及び分配 |
WO2009130318A2 (en) * | 2008-04-24 | 2009-10-29 | Tecan Trading Ag | Direct pipetting in computer-controlled liquid handling workstations |
US9086396B2 (en) * | 2008-11-28 | 2015-07-21 | Roche Molecular Systems, Inc. | System and method for the automated processing of fluids, method for determining the matching of objects |
JP5210903B2 (ja) * | 2009-01-30 | 2013-06-12 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 試料分析装置 |
JP5163903B2 (ja) * | 2009-02-05 | 2013-03-13 | 横河電機株式会社 | 分注方法 |
US9150900B2 (en) * | 2009-05-15 | 2015-10-06 | Biomerieux, Inc. | Automated transfer mechanism for microbial detection apparatus |
US9102979B2 (en) * | 2010-02-23 | 2015-08-11 | Rheonix, Inc. | Self-contained biological assay apparatus, methods, and applications |
US10760042B2 (en) * | 2010-05-14 | 2020-09-01 | Biomerieux, Inc. | Automated transfer mechanism for microbial detection apparatus |
US8318094B1 (en) * | 2010-06-18 | 2012-11-27 | Pacific Biosciences Of California, Inc. | Substrate analysis systems |
DE102010052975A1 (de) * | 2010-11-30 | 2012-05-31 | Bruker Daltonik Gmbh | Verfahren und Probenträger für die Unterstützung der händischen Präparation von Proben für eine Ionisierung mit matrix-unterstützter Laserdesorption |
WO2013070756A2 (en) * | 2011-11-07 | 2013-05-16 | Beckman Coulter, Inc. | System and method for processing samples |
WO2014093838A2 (en) * | 2012-12-14 | 2014-06-19 | The J. David Gladstone Institutes | Automated robotic microscopy systems |
EP3290909B1 (en) * | 2015-05-01 | 2021-10-06 | Universal Bio Research Co., Ltd. | Parallel measurement device and parallel measurement method for multiple reactions |
EP3222353B1 (en) * | 2016-03-23 | 2019-04-24 | Scienion AG | Method for single particle deposition |
EP3453455B1 (en) * | 2017-09-07 | 2023-11-01 | Scienion GmbH | Method and apparatus for single particle deposition |
US11506677B2 (en) * | 2018-12-21 | 2022-11-22 | Opentrons LabWorks Inc. | Systems and methods for pipette robots |
-
2011
- 2011-11-22 US US13/881,965 patent/US9821306B2/en active Active
- 2011-11-22 WO PCT/IB2011/003037 patent/WO2012069925A1/en active Application Filing
- 2011-11-22 JP JP2013540454A patent/JP6104810B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2011-11-22 CN CN201810311615.4A patent/CN108761108B/zh active Active
- 2011-11-22 CN CN201180063172.8A patent/CN103282781B/zh active Active
- 2011-11-22 KR KR1020197002470A patent/KR20190014572A/ko active IP Right Grant
- 2011-11-22 CN CN201510573808.3A patent/CN105203780B/zh active Active
- 2011-11-22 KR KR1020137015887A patent/KR101944347B1/ko active IP Right Grant
- 2011-11-22 EP EP20150341.4A patent/EP3660517B1/en active Active
- 2011-11-22 EP EP11808332.8A patent/EP2643701B1/en active Active
-
2014
- 2014-02-28 HK HK14101947.6A patent/HK1188828A1/zh not_active IP Right Cessation
-
2016
- 2016-06-29 HK HK16107572.3A patent/HK1219538A1/zh not_active IP Right Cessation
-
2017
- 2017-03-01 JP JP2017038374A patent/JP6585109B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2017-10-24 US US15/791,902 patent/US20180056286A1/en not_active Abandoned
-
2019
- 2019-09-04 JP JP2019161313A patent/JP2019219418A/ja active Pending
-
2020
- 2020-08-06 US US16/986,862 patent/US20200406251A1/en active Pending
Patent Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60207062A (ja) * | 1984-03-31 | 1985-10-18 | Toshiba Corp | 自動化学分析装置における吸引吐出装置 |
JPH04323562A (ja) * | 1991-04-22 | 1992-11-12 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 光学的自動分析装置 |
JP2003521703A (ja) * | 2000-02-03 | 2003-07-15 | ライニン インストルメント、エルエルシー | 蓄積エネルギを使用するチップ・エジェクタを有するピペット器具 |
JP2001228060A (ja) * | 2000-02-18 | 2001-08-24 | Hitachi Koki Co Ltd | 分注装置及び分注方法 |
JP2005009869A (ja) * | 2003-06-16 | 2005-01-13 | Fuji Photo Film Co Ltd | 分析装置における点着量補正方法 |
JP2005304303A (ja) * | 2004-04-16 | 2005-11-04 | Olympus Corp | 給排ロボットおよび自動培養装置 |
JP2006276003A (ja) * | 2005-03-03 | 2006-10-12 | Juki Corp | 分注装置 |
US20090055131A1 (en) * | 2005-04-20 | 2009-02-26 | Shmuel Bukshpan | Automatic recording volume measurement apparatus |
JP2007046979A (ja) * | 2005-08-09 | 2007-02-22 | Juki Corp | 分注量の自動補正方法及びその機能を有する分注装置 |
JP2007139738A (ja) * | 2005-10-21 | 2007-06-07 | Yaskawa Electric Corp | 液体試料分注装置および駆動方法 |
JP2007120993A (ja) * | 2005-10-25 | 2007-05-17 | Tokyo Institute Of Technology | 物体形状測定装置 |
JP2007170973A (ja) * | 2005-12-21 | 2007-07-05 | Olympus Corp | 分注装置、分析装置および吐出チップ |
JP2010197047A (ja) * | 2009-02-20 | 2010-09-09 | Beckman Coulter Inc | 分注方法、分析装置および分析装置 |
WO2010122445A1 (en) * | 2009-04-23 | 2010-10-28 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Object-learning robot and method |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7033449B2 (ja) | 2017-12-26 | 2022-03-10 | 川崎重工業株式会社 | 分注ロボット、分注ロボットの制御方法及び分注方法 |
JP2019117075A (ja) * | 2017-12-26 | 2019-07-18 | 川崎重工業株式会社 | 分注ロボット、分注ロボットの制御方法及び分注方法 |
US11372012B2 (en) | 2017-12-26 | 2022-06-28 | Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha | Dispensing robot, method of controlling dispensing robot, and dispensing method |
JP7425816B2 (ja) | 2018-02-01 | 2024-01-31 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | 画像ベースのデッキ検証 |
JP2022071104A (ja) * | 2018-02-01 | 2022-05-13 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | 画像ベースのデッキ検証 |
US11747357B2 (en) | 2018-02-20 | 2023-09-05 | Tecan Trading Ag | Virtual pipetting |
JP7315336B2 (ja) | 2018-02-20 | 2023-07-26 | テカン・トレーディング・アクチェンゲゼルシャフト | バーチャルピペッティング |
JP2019179027A (ja) * | 2018-02-20 | 2019-10-17 | テカン・トレーディング・アクチェンゲゼルシャフトTECAN Trading AG | バーチャルピペッティング |
JPWO2020044688A1 (ja) * | 2018-08-28 | 2021-08-12 | 株式会社日立ハイテク | 自動分析装置 |
CN112585478A (zh) * | 2018-08-28 | 2021-03-30 | 株式会社日立高新技术 | 自动分析装置 |
WO2020044688A1 (ja) * | 2018-08-28 | 2020-03-05 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 自動分析装置 |
US11933804B2 (en) | 2018-08-28 | 2024-03-19 | Hitachi High-Tech Corporation | Automatic analyzer |
CN112585478B (zh) * | 2018-08-28 | 2024-03-29 | 株式会社日立高新技术 | 自动分析装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2012069925A1 (en) | 2012-05-31 |
CN108761108B (zh) | 2022-06-07 |
US20180056286A1 (en) | 2018-03-01 |
KR20130119455A (ko) | 2013-10-31 |
EP3660517B1 (en) | 2024-04-03 |
EP3660517A1 (en) | 2020-06-03 |
EP2643701A1 (en) | 2013-10-02 |
HK1188828A1 (zh) | 2014-05-16 |
CN105203780A (zh) | 2015-12-30 |
CN108761108A (zh) | 2018-11-06 |
US9821306B2 (en) | 2017-11-21 |
JP2019219418A (ja) | 2019-12-26 |
JP6104810B2 (ja) | 2017-03-29 |
CN103282781B (zh) | 2015-10-14 |
US20200406251A1 (en) | 2020-12-31 |
KR20190014572A (ko) | 2019-02-12 |
CN105203780B (zh) | 2018-05-01 |
JP6585109B2 (ja) | 2019-10-02 |
EP2643701B1 (en) | 2020-07-08 |
KR101944347B1 (ko) | 2019-04-17 |
US20130280143A1 (en) | 2013-10-24 |
CN103282781A (zh) | 2013-09-04 |
HK1219538A1 (zh) | 2017-04-07 |
JP2013543984A (ja) | 2013-12-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6585109B2 (ja) | ピペットのプログラミング可能な操作のための方法 | |
AU2012305682B2 (en) | Automated sample handling instrumentation, systems, processes, and methods | |
US7666355B2 (en) | Automated analyzer | |
EP1589344A1 (en) | Monitoring function-equipped dispensing system and method of monitoring dispensing device | |
US20130205920A1 (en) | Automated visual pipetting | |
TW201842317A (zh) | 自動化製備生物樣本之系統及方法 | |
CN109313206B (zh) | 用于进行液体处理的对消耗品的操作 | |
US20060085162A1 (en) | Laboratory sample transfer apparatus with interchangeable tools | |
US20200408788A1 (en) | Measuring apparatus for a laboratory appliance for measuring an article, article for said measuring apparatus and measuring method | |
US20100226825A1 (en) | Smart pipette with sensor in tip | |
US20230305034A1 (en) | Systems and methods for framing workspaces of robotic fluid handling systems |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170330 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170330 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180116 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180410 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180518 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180717 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181113 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20190212 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190415 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190611 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190719 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190806 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190904 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6585109 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |