JP2015177845A - 眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 - Google Patents
眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015177845A JP2015177845A JP2014055761A JP2014055761A JP2015177845A JP 2015177845 A JP2015177845 A JP 2015177845A JP 2014055761 A JP2014055761 A JP 2014055761A JP 2014055761 A JP2014055761 A JP 2014055761A JP 2015177845 A JP2015177845 A JP 2015177845A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- intraocular lens
- inserter
- screw
- slider
- insertion device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 title claims abstract description 122
- 230000037431 insertion Effects 0.000 title claims abstract description 122
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 25
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 19
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 11
- 210000001508 eye Anatomy 0.000 description 9
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 8
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 8
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 5
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 5
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 5
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 239000003190 viscoelastic substance Substances 0.000 description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 3
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 3
- 210000005252 bulbus oculi Anatomy 0.000 description 2
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 229940006076 viscoelastic substance Drugs 0.000 description 2
- 208000002177 Cataract Diseases 0.000 description 1
- 229920002385 Sodium hyaluronate Polymers 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004945 emulsification Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 229940010747 sodium hyaluronate Drugs 0.000 description 1
- YWIVKILSMZOHHF-QJZPQSOGSA-N sodium;(2s,3s,4s,5r,6r)-6-[(2s,3r,4r,5s,6r)-3-acetamido-2-[(2s,3s,4r,5r,6r)-6-[(2r,3r,4r,5s,6r)-3-acetamido-2,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-2-carboxy-4,5-dihydroxyoxan-3-yl]oxy-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-3,4,5-trihydroxyoxane-2- Chemical compound [Na+].CC(=O)N[C@H]1[C@H](O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](O[C@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O3)C(O)=O)O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)NC(C)=O)[C@@H](C(O)=O)O1 YWIVKILSMZOHHF-QJZPQSOGSA-N 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
- A61F2/16—Intraocular lenses
- A61F2/1662—Instruments for inserting intraocular lenses into the eye
- A61F2/1667—Instruments for inserting intraocular lenses into the eye with rotatable plungers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
- A61F2/16—Intraocular lenses
- A61F2/1662—Instruments for inserting intraocular lenses into the eye
- A61F2/1675—Instruments for inserting intraocular lenses into the eye with a lubricated inner surface, e.g. the lubricant being coated on the inner surface or being injected through a port
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
- A61F2/16—Intraocular lenses
- A61F2/1662—Instruments for inserting intraocular lenses into the eye
- A61F2/1678—Instruments for inserting intraocular lenses into the eye with a separate cartridge or other lens setting part for storage of a lens, e.g. preloadable for shipping
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
【解決手段】本発明の眼内レンズ挿入器1は、眼内レンズが設置されるレンズ設置部11が設けられた挿入器本体5と、第1のネジ部8bが形成されるとともに、挿入器本体5の後端部に連結され、挿入器本体5の軸方向に移動することなく挿入器本体5の軸回りに回転可能なスクリュー体8と、を有する中空体と、使用前の初期状態から第1のネジ部8bと噛み合う第2のネジ部9cを有し、スクリュー体8を回転操作したときに、第1のネジ部8bと第2のネジ部9cとの噛み合いによってスクリュー体8とは独立に挿入器本体5の軸方向に移動することにより、眼内レンズを挿入筒7の先端から放出させる移動体(9,10)と、を備える。
【選択図】図4
Description
眼内レンズが設置されるレンズ設置部が設けられた挿入器本体と、第1のネジ部が形成されるとともに、前記挿入器本体の後端部に連結され、前記挿入器本体の軸方向に移動することなく前記挿入器本体の軸回りに回転可能な回転部材と、を有する中空体と、
使用前の初期状態から前記第1のネジ部と噛み合う第2のネジ部を有し、前記回転部材を回転操作したときに、前記第1のネジ部と前記第2のネジ部との噛み合いによって前記回転部材とは独立に前記挿入器本体の軸方向に移動することにより、前記眼内レンズを前記中空体の先端から放出させる移動体と、
を備えることを特徴とする眼内レンズ挿入器である。
前記移動体は、前記使用前の初期状態で前記回転部材の後端部から突出することなく前記中空体の内部に収容され、前記回転部材を回転操作したときに前記中空体の内部を移動するものである
ことを特徴とする上記第1の態様に記載の眼内レンズ挿入器である。
前記使用前の初期状態で前記回転部材の逆回転を阻止する逆回転阻止機構を有する
ことを特徴とする上記第1または第2の態様に記載の眼内レンズ挿入器である。
前記レンズ設置部に眼内レンズが設置されている
ことを特徴とする上記第1〜第3の態様のいずれかに記載の眼内レンズ挿入器である。
前記挿入器本体の軸方向に移動可能に設けられ、前記挿入器本体の軸方向の一方に移動させたときに前記眼内レンズに当接することにより、前記眼内レンズを所定の形状に変形させるスライダと、
前記挿入器本体の軸方向の一方に前記スライダを移動させたときに、前記スライダの逆戻りを阻止する逆戻り阻止機構と、
を備えることを特徴とする上記第1〜第4の態様のいずれかに記載の眼内レンズ挿入器である。
上記第5の態様に記載の眼内レンズ挿入器と、前記眼内レンズ挿入器を収容するケースと、を備える眼内レンズ挿入装置であって、
前記眼内レンズ挿入器を前記ケースに収容した状態で、前記ケースからの前記眼内レンズ挿入器の取り出しを阻止する取り出し阻止機構を備え、
前記眼内レンズ挿入器を前記ケースに収容した状態で、前記挿入器本体の軸方向の一方に前記スライダを移動させたときに、前記取り出し阻止機構による前記眼内レンズ挿入器の取り出しの阻止状態が解除される構成になっている
ことを特徴とする眼内レンズ挿入装置である。
本発明の実施の形態においては、次の順序で説明を行う。
1.眼内レンズ挿入装置の構成
2.眼内レンズ挿入器の構成
3.眼内レンズ挿入装置の組立方法
4.眼内レンズ挿入装置の使用方法
5.実施の形態の効果
6.変形例等
図1は本発明の実施の形態に係る眼内レンズ挿入装置の構成を示す斜視図であり、図2は本発明の実施の形態に係る眼内レンズ挿入装置の構成を示す分解斜視図である。
眼内レンズ挿入装置100は、大きくは、眼内レンズ挿入器1と、眼内レンズ挿入器1を収容するケース2と、ケースカバー3とを備えた構成となっている。これらの構成部材は、それぞれ合成樹脂で構成されるとともに、樹脂の一体成形により得られるものである。ただし、各構成部材は、ケースカバー3を除いて適宜、複数の部品(樹脂の一体成形品)を組み合わせて構成されている。このように眼内レンズ挿入装置100全体を合成樹脂で構成することにより、容易に大量生産が可能となる。このため、眼内レンズ挿入装置100をディスポーザブル(使い捨て)の製品として提供することができる。
図3は眼内レンズ挿入器の構成を示す斜視図であり、図4は眼内レンズ挿入器の構成を示す断面図である。
眼内レンズ挿入器1は、眼内レンズを眼内に挿入する手術で用いられるものである。本実施の形態においては、眼内レンズの一例として、シリコーンエラストマーなどの軟性の材料からなる眼内レンズ4(図6を参照)であって、光学的な機能を果たす円形の光学部4aと、この光学部4aの外周部の2箇所から湾曲して外向きに延びる2つの支持部4bとを有する眼内レンズ4を取り扱うものとする。
図5は挿入器本体の構成を示す斜視図である。
挿入器本体5は、全体に円筒状に形成されている。挿入器本体5の先端部にはレンズ設置部11が設けられている。眼内レンズ4はこのレンズ設置部11に設置される。レンズ設置部11は、挿入器本体5の下側の外周壁から前方に突き出すように形成されている。また、挿入器本体5の先端側の外周部には、挿入筒連結部5aが形成されている。
図8はスライダの構成を示す斜視図であり、図9はスライダの構成を示す平面図である。
スライダ6は、先端部6aと、左右一対の翼部6bと、左右一対の脚部6cとを備えた構成となっている。先端部6aは、スライダ6の先端部に配置されている。先端部6aはレンズ当接部6hを有している。レンズ当接部6hは、スライダ6の移動によって眼内レンズ4を所定の形状に変形させる際に、眼内レンズ4に当接する部分となる。先端部6aの上面には、ガイドリブ6dが形成されている。ガイドリブ6dは、先端部6aの幅方向の中央部に、スライダ6の長手方向と平行に形成されている。ガイドリブ6dは、挿入器本体5のスライダ係合部5cに係合する部分となる。先端部6aの先端にはレンズ押え部6eが形成されている。レンズ押え部6eは先端部6aから前方に延在している。レンズ押え部6eは、使用前の初期状態からスライダ6を前方に移動(以下、「前進」ともいう。)させたときに眼内レンズ4の光学部4aの上方に配置される。先端部6aの下面には、ロッド10の移動を案内する溝部(不図示)が形成されている。
図10は挿入筒の構成を示す斜視図である。
挿入筒7は、レンズ設置部11に設置された眼内レンズ4を眼内に挿入する際に、眼内レンズ4を小さく折り畳んで眼内に導くためのものである。挿入筒7は、中空の挿入筒本体7aと、細い管状のノズル7bとを有している。挿入筒7は挿入器本体5の先端部に装着される。その際、挿入器本体5のレンズ設置部11は、挿入筒7の挿入筒本体7a内に収容して配置される。挿入筒本体7aの上面には受け入れ孔7cが形成されている。挿入筒本体7aの下面には、後述するタッキングピンを挿入可能な孔(不図示)が形成されている。挿入筒本体7aの後端部は開口しており、この開口部の周囲に引っ掛け部7dとくさび部7eが形成されている。引っ掛け部7dは、挿入器本体5の先端部に挿入筒7を装着するときに、挿入器本体5の挿入筒連結部5aに引っ掛けられる部分となる。くさび部7eは、挿入器本体5に挿入筒7を装着する場合に、挿入器本体5のスリット12の入口部分に差し込まれる部分となる。挿入筒本体7aの先端側は徐々に径が小さくなっている。ノズル7bは、挿入筒7の先端部に形成されている。ノズル7bの先端部は斜めの切り口で開口している。ノズル7bの先端部は、挿入器本体5を用いて眼内レンズ4を眼内に挿入する際に、眼球の切開創に差し込まれる部分となる。
図11はスクリュー体の構成を示す斜視図であり、図12はスクリュー体の構成を示す正面図である。
スクリュー体8は、挿入器本体5の後端部に同軸上に連結されるものである。この連結状態において、スクリュー体8は、挿入器本体5の軸回りに回転可能に支持される。スクリュー体8は円筒状に形成されている。スクリュー体8の先端部と後端部は、それぞれ円形に開口している。スクリュー体8の外周面には、複数の突条部8aが形成されている。各々の突条部8aは、スクリュー体8の長手方向と平行に形成されている。また、突条部8aは、スクリュー体8の円周方向に均等な角度ピッチで合計8つ形成されている。スクリュー体8は、使用者によって回転操作される部分となる。その際、スクリュー体8の外周面に複数の突条部8aが形成されていると、使用者の指が突条部8aに引っ掛かるためスクリュー体8を回転操作しやすくなる。スクリュー体8の内周面には、上記図4にも示すように第1のネジ部8bが形成されている。第1のネジ部8bは、雌ネジを構成している。第1のネジ部8bは、スクリュー体8の軸方向のほぼ全般にわたって形成されている。スクリュー体8の先端部には2つの窓部8cが形成されている。2つの窓部8cは、円周方向に180度の間隔を隔てて形成されている。これらの窓部8cは、挿入器本体5とスクリュー体8とが正しく連結されているかどうかを目視で確認するためのものである。スクリュー体8の先端内周部には、一対の引っ掛け爪8dが形成されている。引っ掛け爪8dは、窓部8cに隣接してスクリュー体8の先端側の開口縁に形成されている。スクリュー体8の後端部には、突き当て部8eが形成されている。突き当て部8eは、スクリュー体8の後端部の開口径を小さく絞るように内側に曲げて形成されている。突き当て部8eには、プランジャ9がスクリュー体8の後端部から突出しないように、プランジャ9の後端部が突き当てられる部分となる。
図13はプランジャの構成を示す斜視図である。
プランジャ9は、挿入器本体5とスクリュー体8とが中空部内を、挿入器本体5の軸方向に移動するものである。プランジャ9は、略角柱状に形成されている。プランジャ9は、使用前の初期状態では、スクリュー体8の後端部から突出しないようにスクリュー体8の内部に挿入した状態で配置される。プランジャ9の先端面には連結用孔9aが形成されている。連結用孔9aは、プランジャ9の先端部にロッド10を連結するためのものである。プランジャ9の先端の上面には凸部9bが形成され、これに対応して挿入器本体5の内周面に凹溝5bが形成されている。凹溝5bは、凸部9bと係合することにより、プランジャ9を挿入器本体5の軸方向に移動自在に案内するものである。プランジャ9の後端部には第2のネジ部9cが形成されている。第2のネジ部9cは、雄ネジを構成するもので、スクリュー体8の第1のネジ部8bと常に噛み合う状態に維持される。第2のネジ部9cは、プランジャ9の上下に対をなして形成されている。眼内レンズ挿入器1を使用する場合は、スクリュー体8を挿入器本体5の軸回りに回転させるように操作し、これによってプランジャ9を前方に移動させることになる。そのときのプランジャ9の移動開始位置は、プランジャ9の後端部をスクリュー体8の突き当て部8eに突き当てることで一義的に決まる。
図14はロッドの構成を示す斜視図である。
ロッド10は、レンズ設置部11に設置された眼内レンズ4を挿入筒7のノズル7bの開口部から放出させるものである。ロッド10は、細長い棒状に形成されている。ロッド10の先端部には、第1接触部10aと第2接触部10bとが形成されている。眼内レンズ4をロッド10の先端で押し出す場合、第1接触部10aは光学部4aに接触し、第2接触部10bは支持部4bに接触する部分となる。ロッド10の後端部には、差し込み部10cが形成されている。差し込み部10cは、ロッド10をプランジャ9に連結する場合に、プランジャ9の連結用孔9aに差し込まれる部分となる。
ケース2は、フロントケース部21と、バックケース部22とを備えた構成となっている。
図15はフロントケース部の構成を示す斜視図であり、図16はフロントケース部の構成を示す平面図である。
フロントケース部21は、左右一対の側板部21aと、前板部21bと、底板部21cとを有している。左右の側板部21aの間には、2つの受け板21d,21eが掛け渡されている。各々の受け板21d,21eの上辺中央部は、それぞれ略U字形に切り欠かれ、この切り欠き部分に挿入筒7が嵌り込んで支持されるようになっている。受け板21eの後方には棚部21fが形成され、この棚部21fの上面にタッキングピン21gが設けられている。タッキングピン21gは上方に突出する状態で設けられている。フロントケース部21の後端部には、上下2段の段付き構造になっている。そして、上段に連結ピン21hが設けられ、下段に連結ピン21iが設けられている。連結ピン21h,21iは、左右に一つずつ設けられている。フロントケース部21の底板部21cには、前後方向に位置をずらして3つの孔21j,21k,21mとフック部21nが設けられている。
図17はバックケース部の構成を示す斜視図であり、図18はバックケース部の構成を示す平面図である。
バックケース部22は、左右一対の側板部22aと、後板部22bと、底板部22cとを有している。左右の側板部22aには、取り出し凹部22dと、段差部22eと、係合凹部22fとが形成されている。取り出し凹部22dは、側板部22aの上辺部から下方に切り欠いて形成されている。取り出し凹部22dは、スライダ6の翼部6bを上下方向に出し入れ可能な大きさに形成されている。段差部22eは、ケース2にケースカバー3を装着するためのものである。段差部22eは、取り出し凹部22dの先端側の下方に形成されている。段差部22eは、側板部22aよりも内側に少し凹んで形成されている。段差部22eの下端部には突起22gが形成されている。係合凹部22fは、取り出し凹部22dから連通して形成されている。係合凹部22fは、側板部22aの一部を前方に延在させることによって形成されている。係合凹部22fの近傍には、眼内レンズ挿入器1を使用する際の操作手順を示す数字の「3」を内包する矢印22hが形成されている。矢印22hは、挿入器本体5の軸方向にスライダ6を移動させる際の操作方向を示している。矢印22hは、各々の側板部22aの外側の面に、側板部22aと一体に樹脂成型により形成されている。
このうち、受け板22k,22m,22nは、ケース2に眼内レンズ挿入器1を収容する場合に、挿入器本体5を下から受けて支えるものであり、受け板22p,22qは、スクリュー体8を下から支えるものである。受け板22rは、ケース2から眼内レンズ挿入器1を取り出す場合に、スクリュー体8の後端部を下から受けて支えるものである。
後板部22bには取手22sが形成されている。取手22sは、使用者が滅菌バッグから眼内レンズ挿入装置100を取り出す際に、使用者によって把持される部分となる。
底板部22cには前後方向に位置をずらして2つの孔22t,22uが形成されている。バックケース部22の長さ方向において、孔22tは、受け板22kと受け板22mの間に形成され、孔22uは、受け板22qと受け板22rの間に形成されている。孔22tは、バックケース部22の幅方向を長軸方向とした長孔になっている。左右の側板部22aの内面には、孔22tの位置に合わせてそれぞれガイド片22vが形成されている。左右のガイド片22vは、ケース2に眼内レンズ挿入器1を収容する場合に、挿入器本体5を両側から挟むことにより、眼内レンズ挿入器1を所定の収容位置に案内するものである。孔22uの形成部位では、左右の側板部22aが側面視円弧状に切り欠かれている。
図19はケースカバーの構成を示す斜視図である。
ケースカバー3は、板状のカバー本体3aと、左右一対の挟持片3bと、左右一対の可動片3cとを有している。
次に、眼内レンズ挿入装置100の組立方法について説明する。
まず、挿入器本体5にスライダ6を取り付ける。その際、スライダ6の脚部6cを挿入器本体5の先端側の開口部から差し込む。また、スライダ6の肩部6fを挿入器本体5のスリット12に差し込んで係合させ、そのままスライダ6を後方に押し込む。このようにスライダ6を後方に押し込むと、その途中でスライダ6のストッパー部6gが挿入器本体5の前段係止孔13aに引っ掛かり、それ以上スライダ6を押し込めなくなる。そこで、挿入器本体5にスライダ6を取り付けるときは図20に示す組立用治具31を用いる。組立用治具31は、一対の解除レバー32を有している。一対の解除レバー32は、ストッパー部6gが前段係止孔13aに引っ掛からないようにするものである。組立用治具31に挿入器本体5をセットしたら、ストッパー部6gが前段係止孔13aを通り越して後段係止孔13bに引っ掛かるまで、スライダ6を後方に押し込む。その際、スライダ6のガイドリブ6dは、挿入器本体5のスライダ係合部5cに係合する。
これにより、図21に示すように、スクリュー体8、プランジャ9およびロッド10からなる組立品が得られる。
以上で、眼内レンズ4を内蔵する眼内レンズ挿入器1の組み立てと、この眼内レンズ挿入器1をケース2に収容してケースカバー3を装着した状態の眼内レンズ挿入装置100の組み立てが完了する。組み立てが完了した眼内レンズ挿入装置100は、図示しない滅菌バッグに収容される。
次に、眼内レンズ挿入装置100の使用方法について説明する。
眼内レンズ挿入装置100は、図示しない滅菌バッグに収容された状態で使用者の手元に供給される。このため、使用者は、滅菌バッグを開封し、取手22sを持ちながら眼内レンズ挿入装置100を滅菌バッグから取り出す。
まず、使用者は、ケースカバー3の刻印3fが示す操作手順にしたがってケースカバー3の注入口3dに粘弾性物質を注入する。注入された粘弾性物質は、注入口3dからパイプ部3eを通して眼内レンズ4に供給される。
次に、使用者は、ケース2からケースカバー3を取り外す。その際、使用者は、ケースカバー3の矢印3gが示す操作手順および操作方向にしたがって一対の可動片3cの上部を左右両側から挟み込むようにする。そうすると、各々の可動片3cの下部が外側に変位し、これにしたがって挟持片3bの下部も外側に変位する。これにより、挿入器本体5の突起22gとケースカバー3の係止部3iとの係止状態が解除される。このため、使用者は、一対の可動片3cを挟み込んだままケースカバー3を引き上げることにより、ケース2からケースカバー3を取り外すことができる。この段階では、スライダ6の翼部6bが挿入器本体5の係合凹部22fに係合している。このため、ケース2からの眼内レンズ挿入器1の取り出しが阻止される。
次に、使用者は、スライダ6を前方に移動させる。その際、使用者は、挿入器本体5の矢印22hが示す操作手順および操作方向にしたがってスライダ6を前方に移動させる。これにより、スライダ6の翼部6bが係合凹部22fから取り出し凹部22dへと移動する。このため、眼内レンズ挿入器1の取り出しの阻止状態が解除される。また、脚部6cのストッパー部6gは、スライダ6の前進により挿入器本体5の後段係止孔13bを離脱して前段係止孔13aに嵌り込む。このため、スライダ6の逆戻りが阻止される。一方、スライダ6のレンズ当接部6hは、スライダ6の移動により眼内レンズ4に当接し、そのまま眼内レンズ4を押し出す。これにより、眼内レンズ4は所定の形状に変形する。具体的には、図22に示すように、前方に配置された支持部4bはフロントケース部21のタッキングピン21gに押し付けられて光学部4a側に折り返され、後方に配置された支持部4bはレンズ当接部6hに押されて光学部4a側に折り返される。
本発明の実施の形態に係る眼内レンズ挿入装置100によれば、次のような効果が得られる。
本発明の技術的範囲は上述した実施の形態に限定されるものではなく、発明の構成要件やその組み合わせによって得られる特定の効果を導き出せる範囲において、種々の変更や改良を加えた形態も含む。
2…ケース
3…ケースカバー
4…眼内レンズ
5…挿入器本体
6…スライダ
7…挿入筒
8…スクリュー体
8b…第1のネジ部
9…プランジャ
9c…第2のネジ部
10…ロッド
11…レンズ設置部
100…眼内レンズ挿入装置
Claims (6)
- 眼内レンズが設置されるレンズ設置部が設けられた挿入器本体と、第1のネジ部が形成されるとともに、前記挿入器本体の後端部に連結され、前記挿入器本体の軸方向に移動することなく前記挿入器本体の軸回りに回転可能な回転部材と、を有する中空体と、
使用前の初期状態から前記第1のネジ部と噛み合う第2のネジ部を有し、前記回転部材を回転操作したときに、前記第1のネジ部と前記第2のネジ部との噛み合いによって前記回転部材とは独立に前記挿入器本体の軸方向に移動することにより、前記眼内レンズを前記中空体の先端から放出させる移動体と、
を備えることを特徴とする眼内レンズ挿入器。 - 前記移動体は、前記使用前の初期状態で前記回転部材の後端部から突出することなく前記中空体の内部に収容され、前記回転部材を回転操作したときに前記中空体の内部を移動するものである
ことを特徴とする請求項1に記載の眼内レンズ挿入器。 - 前記使用前の初期状態で前記回転部材の逆回転を阻止する逆回転阻止機構を有する
ことを特徴とする請求項1または2に記載の眼内レンズ挿入器。 - 前記レンズ設置部に眼内レンズが設置されている
ことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の眼内レンズ挿入器。 - 前記挿入器本体の軸方向に移動可能に設けられ、前記挿入器本体の軸方向の一方に移動させたときに前記眼内レンズに当接することにより、前記眼内レンズを所定の形状に変形させるスライダと、
前記挿入器本体の軸方向の一方に前記スライダを移動させたときに、前記スライダの逆戻りを阻止する逆戻り阻止機構と、
を備えることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の眼内レンズ挿入器。 - 請求項5に記載の眼内レンズ挿入器と、前記眼内レンズ挿入器を収容するケースと、を備える眼内レンズ挿入装置であって、
前記眼内レンズ挿入器を前記ケースに収容した状態で、前記ケースからの前記眼内レンズ挿入器の取り出しを阻止する取り出し阻止機構を備え、
前記眼内レンズ挿入器を前記ケースに収容した状態で、前記挿入器本体の軸方向の一方に前記スライダを移動させたときに、前記取り出し阻止機構による前記眼内レンズ挿入器の取り出しの阻止状態が解除される構成になっている
ことを特徴とする眼内レンズ挿入装置。
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014055761A JP6276619B2 (ja) | 2014-03-19 | 2014-03-19 | 眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 |
US15/126,277 US10383723B2 (en) | 2014-03-19 | 2014-12-18 | Intraocular lens injector and intraocular lens injection device |
SG11201607691SA SG11201607691SA (en) | 2014-03-19 | 2014-12-18 | Intraocular lens injector and intraocular lens injection device |
CN201480075524.5A CN106029006B (zh) | 2014-03-19 | 2014-12-18 | 眼内透镜插入器以及眼内透镜插入装置 |
PCT/JP2014/083510 WO2015141085A1 (ja) | 2014-03-19 | 2014-12-18 | 眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 |
EP14886062.0A EP3120807B1 (en) | 2014-03-19 | 2014-12-18 | Intraocular lens injector and intraocular lens injection device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014055761A JP6276619B2 (ja) | 2014-03-19 | 2014-03-19 | 眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015177845A true JP2015177845A (ja) | 2015-10-08 |
JP6276619B2 JP6276619B2 (ja) | 2018-02-07 |
Family
ID=54144080
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014055761A Active JP6276619B2 (ja) | 2014-03-19 | 2014-03-19 | 眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10383723B2 (ja) |
EP (1) | EP3120807B1 (ja) |
JP (1) | JP6276619B2 (ja) |
CN (1) | CN106029006B (ja) |
SG (1) | SG11201607691SA (ja) |
WO (1) | WO2015141085A1 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018003853A1 (ja) | 2016-06-28 | 2018-01-04 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
WO2018003854A1 (ja) | 2016-06-28 | 2018-01-04 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
WO2021171770A1 (ja) * | 2020-02-28 | 2021-09-02 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
JP2021133090A (ja) * | 2020-02-28 | 2021-09-13 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
JP2021530263A (ja) * | 2018-07-10 | 2021-11-11 | アルコン インコーポレイティド | 眼内レンズインジェクタ |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5236638B2 (ja) | 2007-05-30 | 2013-07-17 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
JP5086713B2 (ja) | 2007-07-11 | 2012-11-28 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
JP5254669B2 (ja) | 2008-06-05 | 2013-08-07 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具及びカートリッジ |
WO2010079780A1 (ja) | 2009-01-07 | 2010-07-15 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
JP5511530B2 (ja) | 2010-06-10 | 2014-06-04 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入装置 |
JP6646987B2 (ja) | 2015-09-16 | 2020-02-14 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
US10849738B2 (en) | 2015-09-16 | 2020-12-01 | Hoya Corporation | Intraocular lens injector |
JP7162445B2 (ja) | 2018-05-25 | 2022-10-28 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
JP7453097B2 (ja) * | 2020-08-28 | 2024-03-19 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11506357A (ja) * | 1995-03-14 | 1999-06-08 | スター・サージカル・カンパニー,インコーポレイテッド | 変形可能な眼内レンズ注入装置 |
US20080097459A1 (en) * | 2004-04-22 | 2008-04-24 | Advanced Vision Science, Inc. | Device For The Insertion Of Deformable Intra-Ocular Lenses |
JP2011255029A (ja) * | 2010-06-10 | 2011-12-22 | Hoya Corp | 眼内レンズ挿入装置 |
JP2012505066A (ja) * | 2008-10-13 | 2012-03-01 | アルコン リサーチ, リミテッド | 自動式の眼内レンズ導入デバイス |
JP2013523193A (ja) * | 2010-04-08 | 2013-06-17 | Hoya株式会社 | 眼内移植片挿入器具 |
JP5236637B2 (ja) * | 2007-05-30 | 2013-07-17 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具及び眼内レンズ挿入装置 |
JP2014050484A (ja) * | 2012-09-05 | 2014-03-20 | Kowa Company Ltd | 眼内レンズの挿入器具及び、挿入器具の補助装置 |
Family Cites Families (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB999506A (en) | 1960-11-02 | 1965-07-28 | Engis Ltd | Improvements in syringes for dispensing paste or the like |
US4919130A (en) * | 1986-11-07 | 1990-04-24 | Nestle S.A. | Tool for inserting compressible intraocular lenses into the eye and method |
US4877026A (en) * | 1988-07-22 | 1989-10-31 | Microline Inc. | Surgical apparatus |
US5222972A (en) * | 1989-04-12 | 1993-06-29 | Allergan, Inc. | Small incision intraocular lens insertion apparatus |
US5807400A (en) * | 1992-09-30 | 1998-09-15 | Staar Surgical Company, Inc. | Deformable intraocular lens insertion system |
SE9303568D0 (sv) * | 1993-10-29 | 1993-10-29 | Kabi Pharmacia Ab | Improvements in injection devices |
CA2181472A1 (en) * | 1994-11-18 | 1996-05-30 | Vladimir Feingold | Disposable intraocular lens insertion system |
DE19544119A1 (de) | 1995-11-27 | 1997-05-28 | Wolfram Dr Wehner | Implantationswerkzeug zum Implantieren einer faltbaren, flexiblen Intraokularlinse |
US6050999A (en) * | 1997-12-18 | 2000-04-18 | Keravision, Inc. | Corneal implant introducer and method of use |
US6386357B1 (en) * | 1999-07-12 | 2002-05-14 | Hoya Healthcare Corporation | Soft intraocular lens-folding device and storage case |
US6251114B1 (en) * | 1999-10-29 | 2001-06-26 | Allergan Sales, Inc. | Rotatable IOL insertion apparatus and method for using same |
SE9904338D0 (sv) * | 1999-11-30 | 1999-11-30 | Pharmacia & Upjohn Ab | Intraocular lens implanter |
US20040147938A1 (en) * | 2002-09-25 | 2004-07-29 | Microsurgical Technology | System for IOL insertion |
US8435289B2 (en) * | 2005-02-11 | 2013-05-07 | Abbott Medical Optics Inc. | Rapid exchange IOL insertion apparatus and methods of using |
JP4922174B2 (ja) * | 2005-09-28 | 2012-04-25 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入用器具 |
US8475526B2 (en) * | 2005-12-22 | 2013-07-02 | Bausch & Lomb Incorporated | Apparatus and methods for loading of an IOL injector |
EP1972306A4 (en) * | 2006-01-13 | 2012-11-28 | Hoya Corp | INSTRUMENT FOR INSERTING INTRAOCULAR LENSES |
JP4648859B2 (ja) | 2006-03-15 | 2011-03-09 | スター・ジャパン株式会社 | 眼内挿入用レンズの挿入器具及び眼内挿入用レンズの挿入システム |
EP2123239B1 (en) | 2006-05-18 | 2012-03-21 | STAAR Japan Inc. | Insertion device for intraocular lens |
JP2007307168A (ja) | 2006-05-18 | 2007-11-29 | Canon Star Kk | 眼内挿入用レンズの挿入器具 |
US8852256B2 (en) * | 2010-11-15 | 2014-10-07 | Aquesys, Inc. | Methods for intraocular shunt placement |
JP4973227B2 (ja) * | 2007-02-16 | 2012-07-11 | 株式会社ニコン | 駆動装置、レンズ鏡筒及びカメラ |
JP5236638B2 (ja) | 2007-05-30 | 2013-07-17 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
JP5086713B2 (ja) | 2007-07-11 | 2012-11-28 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
JP5086062B2 (ja) | 2007-12-29 | 2012-11-28 | 株式会社ニデック | 眼内レンズ挿入器具 |
US8702794B2 (en) | 2008-04-28 | 2014-04-22 | Abbott Medical Optics Inc. | Back loaded IOL insertion cartridge |
JP5254669B2 (ja) | 2008-06-05 | 2013-08-07 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具及びカートリッジ |
US8801780B2 (en) * | 2008-10-13 | 2014-08-12 | Alcon Research, Ltd. | Plunger tip coupling device for intraocular lens injector |
WO2010079780A1 (ja) | 2009-01-07 | 2010-07-15 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
US9687340B2 (en) * | 2010-08-24 | 2017-06-27 | Abbott Medical Optics Inc. | Protective cap for an insertion device and other insertion device features |
US9610195B2 (en) * | 2013-02-27 | 2017-04-04 | Aquesys, Inc. | Intraocular shunt implantation methods and devices |
PT2854708T (pt) * | 2012-06-04 | 2017-01-17 | Alcon Pharmaceuticals Ltd | Dispositivo de inserção de lentes oculares e método de libertação de uma lente ocular a partir de um cartucho |
KR20150102952A (ko) | 2012-12-27 | 2015-09-09 | 산텐 세이야꾸 가부시키가이샤 | 안구 내 렌즈용 인젝터 |
EP2873391A1 (en) | 2013-11-15 | 2015-05-20 | Atttinger Technik AG | Intraocular lens injector, method for folding an intraocular lens and intraocular lens injector system |
EP3108854A4 (en) | 2014-02-20 | 2017-11-15 | Santen Pharmaceutical Co., Ltd. | Injector for intraocular lens |
WO2015142512A1 (en) | 2014-03-17 | 2015-09-24 | Intuitive Surgical Operations, Inc. | Structural adjustment systems and methods for a teleoperational medical system |
JP6540048B2 (ja) | 2015-01-28 | 2019-07-10 | 株式会社ニデック | 眼内レンズ挿入器具 |
US10849738B2 (en) | 2015-09-16 | 2020-12-01 | Hoya Corporation | Intraocular lens injector |
JP6646987B2 (ja) | 2015-09-16 | 2020-02-14 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具 |
-
2014
- 2014-03-19 JP JP2014055761A patent/JP6276619B2/ja active Active
- 2014-12-18 WO PCT/JP2014/083510 patent/WO2015141085A1/ja active Application Filing
- 2014-12-18 US US15/126,277 patent/US10383723B2/en active Active
- 2014-12-18 CN CN201480075524.5A patent/CN106029006B/zh active Active
- 2014-12-18 EP EP14886062.0A patent/EP3120807B1/en active Active
- 2014-12-18 SG SG11201607691SA patent/SG11201607691SA/en unknown
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11506357A (ja) * | 1995-03-14 | 1999-06-08 | スター・サージカル・カンパニー,インコーポレイテッド | 変形可能な眼内レンズ注入装置 |
US20080097459A1 (en) * | 2004-04-22 | 2008-04-24 | Advanced Vision Science, Inc. | Device For The Insertion Of Deformable Intra-Ocular Lenses |
JP5236637B2 (ja) * | 2007-05-30 | 2013-07-17 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器具及び眼内レンズ挿入装置 |
JP2012505066A (ja) * | 2008-10-13 | 2012-03-01 | アルコン リサーチ, リミテッド | 自動式の眼内レンズ導入デバイス |
JP2013523193A (ja) * | 2010-04-08 | 2013-06-17 | Hoya株式会社 | 眼内移植片挿入器具 |
JP2011255029A (ja) * | 2010-06-10 | 2011-12-22 | Hoya Corp | 眼内レンズ挿入装置 |
JP2014050484A (ja) * | 2012-09-05 | 2014-03-20 | Kowa Company Ltd | 眼内レンズの挿入器具及び、挿入器具の補助装置 |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018003853A1 (ja) | 2016-06-28 | 2018-01-04 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
WO2018003854A1 (ja) | 2016-06-28 | 2018-01-04 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
KR20190021237A (ko) | 2016-06-28 | 2019-03-05 | 호야 가부시키가이샤 | 안내 렌즈 삽입기 |
KR20190021236A (ko) | 2016-06-28 | 2019-03-05 | 호야 가부시키가이샤 | 안내 렌즈 삽입기 |
KR102431214B1 (ko) | 2016-06-28 | 2022-08-09 | 호야 가부시키가이샤 | 안내 렌즈 삽입기 |
JP2021530263A (ja) * | 2018-07-10 | 2021-11-11 | アルコン インコーポレイティド | 眼内レンズインジェクタ |
JP7492461B2 (ja) | 2018-07-10 | 2024-05-29 | アルコン インコーポレイティド | 眼内レンズインジェクタ |
WO2021171770A1 (ja) * | 2020-02-28 | 2021-09-02 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
JP2021133090A (ja) * | 2020-02-28 | 2021-09-13 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
JP7441074B2 (ja) | 2020-02-28 | 2024-02-29 | Hoya株式会社 | 眼内レンズ挿入器 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6276619B2 (ja) | 2018-02-07 |
EP3120807A1 (en) | 2017-01-25 |
CN106029006A (zh) | 2016-10-12 |
US20170079772A1 (en) | 2017-03-23 |
CN106029006B (zh) | 2018-03-23 |
WO2015141085A1 (ja) | 2015-09-24 |
EP3120807B1 (en) | 2021-02-24 |
SG11201607691SA (en) | 2016-11-29 |
EP3120807A4 (en) | 2017-11-15 |
US10383723B2 (en) | 2019-08-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6276619B2 (ja) | 眼内レンズ挿入器および眼内レンズ挿入装置 | |
WO2014104271A1 (ja) | 眼内レンズ用インジェクタ | |
JP6379421B2 (ja) | 眼内レンズ用インジェクタ | |
JP5511530B2 (ja) | 眼内レンズ挿入装置 | |
RU2657204C2 (ru) | Медицинское устройство для анастомоза | |
JP4662978B2 (ja) | 変形可能な眼内レンズの挿入装置 | |
CN107920890B (zh) | 眼内透镜插入器具 | |
JP7179946B2 (ja) | 眼内レンズ挿入器 | |
US20110082463A1 (en) | Intraocular lens inserting instrument and cartridge | |
JPWO2018003854A1 (ja) | 眼内レンズ挿入器 | |
EP3351212B1 (en) | Intraocular lens insertion tool | |
WO2007145204A1 (ja) | ランセットアッセンブリ | |
JP4814893B2 (ja) | ブレード収納ケース | |
US9314200B2 (en) | Lancing device for collecting body fluid samples | |
JP2010082288A (ja) | 眼内レンズ挿入器具 | |
JP5292499B1 (ja) | 医療用ナイフ | |
JP4557938B2 (ja) | 眼内レンズの挿入器具 | |
JP6254024B2 (ja) | カテーテル組立体 | |
JP2013180109A (ja) | 注射器補助具 | |
JP2018110670A (ja) | ヒューバー針用抜針器及びその製造方法 | |
JP6941292B2 (ja) | 針組立体 | |
JP6676899B2 (ja) | 穿刺器具 | |
CN107072780B (zh) | 眼内透镜插入设备 | |
JP2016016174A (ja) | 手持ち具 | |
JP5818512B2 (ja) | プロテクタ付き医療用針 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170223 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180109 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180112 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6276619 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |