JP2015010715A - 軸受、特に自動車の電気的ステアリングシステムの軸受のためのケージ - Google Patents
軸受、特に自動車の電気的ステアリングシステムの軸受のためのケージ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015010715A JP2015010715A JP2014132419A JP2014132419A JP2015010715A JP 2015010715 A JP2015010715 A JP 2015010715A JP 2014132419 A JP2014132419 A JP 2014132419A JP 2014132419 A JP2014132419 A JP 2014132419A JP 2015010715 A JP2015010715 A JP 2015010715A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cage
- ball
- play
- pockets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 35
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 40
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 16
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 2
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 2
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
- F16C33/38—Ball cages
- F16C33/3887—Details of individual pockets, e.g. shape or ball retaining means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
- F16C33/38—Ball cages
- F16C33/41—Ball cages comb-shaped
- F16C33/412—Massive or moulded comb cages, e.g. snap ball cages
- F16C33/414—Massive or moulded comb cages, e.g. snap ball cages formed as one-piece cages, i.e. monoblock comb cages
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
- F16C19/04—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
- F16C19/06—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly with a single row or balls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
- F16C19/14—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load
- F16C19/16—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls
- F16C19/163—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls with angular contact
- F16C19/166—Four-point-contact ball bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
- F16C33/38—Ball cages
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
- F16C33/38—Ball cages
- F16C33/41—Ball cages comb-shaped
- F16C33/418—Details of individual pockets, e.g. shape or ball retaining means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2240/00—Specified values or numerical ranges of parameters; Relations between them
- F16C2240/40—Linear dimensions, e.g. length, radius, thickness, gap
- F16C2240/44—Hole or pocket sizes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2326/00—Articles relating to transporting
- F16C2326/20—Land vehicles
- F16C2326/24—Steering systems, e.g. steering rods or columns
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- Power Steering Mechanism (AREA)
Abstract
【解決手段】転がり軸受のためのケージが、玉の列の周方向間隔を保証するよう意図されている。ケージが、関連する玉上にケージを軸方向に保持するための手段がそれぞれ設けられた玉のためのポケット8,9の少なくとも2つのグループを備えている。遊びの第1範囲が、同じグループのポケット及び関連する玉の間に設けられている。遊びの第2範囲が、他のグループのポケット及び関連する玉の間に設けられている。範囲の値が、互いに異なっている。
【選択図】図6
Description
Claims (16)
- 転がり軸受のためのケージであって、
前記ケージが、玉の列の周方向間隔を保証するよう意図され、且つ関連する前記玉上に前記ケージを軸方向に保持するための手段がそれぞれ設けられた前記玉のためのポケット(8,9;15)の少なくとも2つのグループを備え、
遊びの第1範囲が同じグループの前記ポケット及び関連する前記玉の間に設けられ、遊びの第2範囲が他のグループの前記ポケット及び関連する前記玉の間に設けられ、前記範囲の値は、互いに異なっていることを特徴とするケージ。 - 前記遊びの第1範囲が、前記玉の直径の1%から2.6%の間であることを特徴とする請求項1に記載のケージ。
- 前記遊びの第1範囲が、前記玉の前記直径の1.5%から2.3%の間であることを特徴とする請求項2に記載のケージ。
- 前記遊びが、前記玉の前記直径の2%であることを特徴とする請求項3に記載のケージ。
- 前記遊びの第2範囲が、前記玉の直径の2.7%から5%の間であることを特徴とする請求項1から4のいずれか一項に記載のケージ。
- 前記遊びの第2範囲が、前記玉の前記直径の3.05%から4.2%の間であることを特徴とする請求項5に記載のケージ。
- 前記遊びが、前記玉の前記直径の3.4%であることを特徴とする請求項6に記載のケージ。
- 各グループの前記ポケットが、互いに同一であり、且つ前記他のグループの前記ポケットと異なっていることを特徴とする請求項1から7のいずれか一項に記載のケージ。
- 前記グループの1つの各ポケット(8)が、前記他のグループのポケット(9;15)によって前記グループの別のポケットから分離されていることを特徴とする請求項1から8のいずれか一項に記載のケージ。
- 前記グループの1つの前記ポケット(8)が球状であり、且つ前記他のグループの前記ポケット(9)が円筒状であることを特徴とする請求項1から9のいずれか一項に記載のケージ。
- 前記2つのグループの前記ポケット(8,9)が、同一の形態、特に円筒状または球状であることを特徴とする請求項1から9のいずれか一項に記載のケージ。
- 環状突出部(6)と、前記突出部から延在し且つともに前記2つのグループの前記ポケット(8,9;15)を画定する分離部分(7)と、を備えていることを特徴とする請求項1から11のいずれか一項に記載のケージ。
- 前記分離部分(7)が、2つの爪(10,11;16)をそれぞれ備え、当該爪が、隣り合う前記分離部分(7)の前記爪の1つに向かって周方向にそれぞれ延在していることを特徴とする請求項12に記載のケージ。
- 内側リング(3)と、外側リング(2)と、前記内側リングと前記外側リングとの間に配置された少なくとも1列の玉(6)と、請求項1から13のいずれか一項に記載のケージ(5)と、を備えていることを特徴とする転がり軸受。
- 前記内側リング及び前記外側リングが、4点の接触支持部を形成するために、2つの転がり軌道をそれぞれ備えていることを特徴とする請求項14に記載の転がり軸受。
- 請求項14または15に記載の少なくとも1つの転がり軸受を備えていることを特徴とする自動車のための電気式ステアリングシステム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1356277 | 2013-06-28 | ||
FR1356277A FR3007808B1 (fr) | 2013-06-28 | 2013-06-28 | Cage pour roulement, notamment pour roulement de systeme de direction electrique de vehicule automobile |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015010715A true JP2015010715A (ja) | 2015-01-19 |
JP6511228B2 JP6511228B2 (ja) | 2019-05-15 |
Family
ID=49212895
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014132419A Active JP6511228B2 (ja) | 2013-06-28 | 2014-06-27 | 軸受、特に自動車の電気的ステアリングシステムの軸受のためのケージ |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9316254B2 (ja) |
JP (1) | JP6511228B2 (ja) |
KR (1) | KR102148536B1 (ja) |
CN (1) | CN104329369B (ja) |
FR (1) | FR3007808B1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018194066A (ja) * | 2017-05-16 | 2018-12-06 | 株式会社不二越 | 軸受用保持器 |
WO2019151456A1 (ja) * | 2018-02-01 | 2019-08-08 | 日本精工株式会社 | 玉軸受及び軸受ユニット |
WO2019198762A1 (ja) * | 2018-04-10 | 2019-10-17 | 日本精工株式会社 | 深溝玉軸受用の冠型保持器、及び深溝玉軸受 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016207176A1 (de) * | 2016-04-27 | 2017-06-22 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Wälzlagerkäfig |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000065067A (ja) * | 1998-08-13 | 2000-03-03 | Nippon Seiko Kk | 転がり軸受の分割型保持器 |
JP2005076658A (ja) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Nsk Ltd | 転がり軸受用保持器 |
JP2006224816A (ja) * | 2005-02-17 | 2006-08-31 | Nsk Ltd | コラムアシスト式電動パワーステアリング装置 |
JP2009537773A (ja) * | 2006-05-24 | 2009-10-29 | シエフレル・コマンデイトゲゼルシヤフト | 異なる案内ポケットを持つ転がり軸受 |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0567817U (ja) * | 1992-02-24 | 1993-09-10 | エヌティエヌ株式会社 | 転がり軸受の保持器 |
JP3035766B2 (ja) * | 1994-02-18 | 2000-04-24 | 光洋精工株式会社 | 玉軸受用保持器および玉軸受 |
US6010420A (en) * | 1995-08-21 | 2000-01-04 | Ntn Corporation | Pulley, ball bearing and fan for preventing the occurence of abnormal noise under cold ambient conditions |
JP2001304266A (ja) * | 2000-04-24 | 2001-10-31 | Ntn Corp | 超薄肉型転がり軸受 |
JP2002081442A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-22 | Ntn Corp | 超薄肉形転がり軸受 |
JP2003247556A (ja) * | 2002-02-26 | 2003-09-05 | Nsk Ltd | 多点接触玉軸受及び自動車用プーリ |
JP4383766B2 (ja) * | 2003-04-18 | 2009-12-16 | Ntn株式会社 | アンギュラ玉軸受用の合成樹脂製保持器およびアンギュラ玉軸受 |
JP2005226738A (ja) * | 2004-02-13 | 2005-08-25 | Nsk Ltd | 転がり軸受用保持器およびそれを備えた転がり軸受並びにその転がり軸受を用いたファンモータ |
US7766553B2 (en) * | 2004-12-07 | 2010-08-03 | Jtekt Corporation | Ball bearing retainer, and ball bearing employing the same |
FR2883941B1 (fr) | 2005-04-04 | 2008-09-12 | Skf Ab | Dispositif de cage pour roulement, roulement et reducteur harmonique |
FR2911934B1 (fr) | 2007-01-26 | 2009-09-18 | Skf Ab | Cage pour roulement a billes |
DE102007034091A1 (de) * | 2007-07-21 | 2009-01-22 | Schaeffler Kg | Wellgenerator für ein Wellgetriebe |
EP2068018A1 (en) * | 2007-12-05 | 2009-06-10 | Aktiebolaget SKF | Ball bearing cage |
JP2010071386A (ja) * | 2008-09-18 | 2010-04-02 | Ntn Corp | 転がり軸受用保持器およびこれを備える転がり軸受 |
TW201200756A (en) * | 2010-03-10 | 2012-01-01 | Ntn Toyo Bearing Co Ltd | Cage and rolling bearing |
JP5645070B2 (ja) * | 2010-11-09 | 2014-12-24 | 株式会社ジェイテクト | 電動パワーステアリング装置 |
US9054563B2 (en) * | 2010-11-23 | 2015-06-09 | Mitsubishi Electric Corporation | Motor for electric power steering device |
US9011016B2 (en) * | 2012-07-12 | 2015-04-21 | Aktiebolaget Skf | Rolling bearing cage, rolling bearing and electric steering system of a motor vehicle |
FR2993332B1 (fr) * | 2012-07-12 | 2015-03-13 | Skf Ab | Cage pour palier a roulement, palier a roulement et direction electrique de vehicule automobile |
FR2994722B1 (fr) * | 2012-08-22 | 2015-05-22 | Skf Ab | Cage pour roulement, notamment pour roulement de direction electrique de vehicule automobile |
-
2013
- 2013-06-28 FR FR1356277A patent/FR3007808B1/fr active Active
-
2014
- 2014-06-18 KR KR1020140074118A patent/KR102148536B1/ko active IP Right Grant
- 2014-06-27 CN CN201410445409.4A patent/CN104329369B/zh active Active
- 2014-06-27 JP JP2014132419A patent/JP6511228B2/ja active Active
- 2014-06-30 US US14/319,625 patent/US9316254B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000065067A (ja) * | 1998-08-13 | 2000-03-03 | Nippon Seiko Kk | 転がり軸受の分割型保持器 |
JP2005076658A (ja) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Nsk Ltd | 転がり軸受用保持器 |
JP2006224816A (ja) * | 2005-02-17 | 2006-08-31 | Nsk Ltd | コラムアシスト式電動パワーステアリング装置 |
JP2009537773A (ja) * | 2006-05-24 | 2009-10-29 | シエフレル・コマンデイトゲゼルシヤフト | 異なる案内ポケットを持つ転がり軸受 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018194066A (ja) * | 2017-05-16 | 2018-12-06 | 株式会社不二越 | 軸受用保持器 |
WO2019151456A1 (ja) * | 2018-02-01 | 2019-08-08 | 日本精工株式会社 | 玉軸受及び軸受ユニット |
JPWO2019151456A1 (ja) * | 2018-02-01 | 2021-01-14 | 日本精工株式会社 | 玉軸受及び軸受ユニット |
US11215228B2 (en) | 2018-02-01 | 2022-01-04 | Nsk Ltd. | Ball bearing and bearing unit |
WO2019198762A1 (ja) * | 2018-04-10 | 2019-10-17 | 日本精工株式会社 | 深溝玉軸受用の冠型保持器、及び深溝玉軸受 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN104329369A (zh) | 2015-02-04 |
CN104329369B (zh) | 2019-05-28 |
FR3007808B1 (fr) | 2015-07-17 |
US9316254B2 (en) | 2016-04-19 |
JP6511228B2 (ja) | 2019-05-15 |
FR3007808A1 (fr) | 2015-01-02 |
KR20150002477A (ko) | 2015-01-07 |
US20150003768A1 (en) | 2015-01-01 |
KR102148536B1 (ko) | 2020-08-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9097282B2 (en) | Cage for a rolling bearing, notably for a motor vehicle electric power steering bearing | |
JP6342124B2 (ja) | ロールベアリングのケージ、ロールベアリング及び自動車の電気操舵システム | |
US9011016B2 (en) | Rolling bearing cage, rolling bearing and electric steering system of a motor vehicle | |
US10054164B2 (en) | Rolling bearing | |
US20190368540A1 (en) | Rolling bearing cage and rolling bearing | |
US20150211577A1 (en) | Roller bearing cage, roller bearing, and electric steering for a motor vehicle | |
JP6511228B2 (ja) | 軸受、特に自動車の電気的ステアリングシステムの軸受のためのケージ | |
KR20150002482A (ko) | 조향축용 롤링 베어링 및 롤링 베어링 제작 방법 | |
US9057404B2 (en) | Cage for a rolling bearing, notably for a motor vehicle electric power steering bearing | |
JP6218495B2 (ja) | 転がり軸受用ケージ、転がり軸受及び自動車用電気式パワーステアリング | |
US9709096B2 (en) | Cage for a rolling bearing, notably for a motor vehicle electric power steering bearing | |
US9677614B2 (en) | Cage for a rolling bearing, notably for a motor vehicle electric power steering bearing | |
JP6490888B2 (ja) | ケージ、転がり軸受及び自動車用電気式パワーステアリング | |
CN108884865B (zh) | 多列圆筒滚子轴承 | |
JP2010169140A (ja) | スラストころ軸受 | |
JP6550711B2 (ja) | 転がり軸受用冠型保持器 | |
US8920039B2 (en) | Tandem rolling bearings with open cage | |
JP6818343B2 (ja) | 複列式ボールベアリング | |
JP2007192342A (ja) | 車輌用軸受装置 | |
JP2009210034A (ja) | スラストころ軸受装置 | |
JP2011179610A (ja) | スラストころ軸受 | |
JP2006258203A (ja) | 転がり軸受 | |
JP2008309209A (ja) | 円すいころ軸受 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170615 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180409 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180706 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181126 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190220 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190311 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190408 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6511228 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |