JP2012524669A5 - - Google Patents

Claims (10)

1. ツール本体及び切削要素を有する回転ツールのための間接冷却システムであって、
   切削要素を取り付けるためのツール本体上の少なくとも一つの特定の領域と、
   クーラントからなる寒剤と、
   切削要素の後面に対する周囲の温度よりも低い温度である、クーラントを導くためのツール本体の間接チャンネルと、
   間接チャンネルからクーラントを受け入れるための切削要素の後面に形成されたキャビティと、を備え、
   それによって、キャビティのクーラントが切削要素を冷却する、間接冷却システム。
2. 請求項２記載の間接冷却システムにおいて、
   キャビティに形成された複数のフィンを更に備え、
   それによって、複数のフィンは、切削要素からクーラントへの熱エネルギーの伝達を高める、間接冷却システム。
3. 請求項１記載の間接冷却システムにおいて、
   クーラントは、同じワークピースを加工するときの合成クーラントに必要とされる流量の２パーセントよりも少ない流量を使用してワークピースを加工するときの切削要素の温度を減少することができる、間接冷却システム。
4. 請求項１記載の間接冷却システムにおいて、
   インサートにクーラントを噴射するためのツール本体上にある開口と、
   開口にクーラントを導くためのツール本体の直接冷却チャンネルと、を更に備え、
   それによって、切削要素は、切削要素に噴射されるクーラントによって及び切削要素の後面に適用されるクーラントによって冷却される、間接冷却システム。
5. 請求項４記載の間接冷却システムにおいて、
   切削ツール要素は、切削ツールインサートである、間接冷却システム。
6. 請求項５記載の間接冷却システムにおいて、
   切削ツール要素は、ツール本体にろう付けされる又は永久的に取り付けられる、間接冷却システム。
7. 請求項１記載の間接冷却システムにおいて、
   切削ツール要素は、ツール本体と一体である、間接冷却システム。
8. 請求項５記載の間接冷却システムにおいて、
   インサートを収容するためにツール本体に形成された少なくとも二つのポケットと、
   各ポケットに取り付けられたインサートと、を更に備え、
   各ポケットは、インサートの後面にクーラントを導くための間接冷却チャンネルを有し、
   それによって、ツール本体の各インサートは、間接冷却によって冷却される、間接冷却システム。
9. 請求項８記載の間接冷却システムにおいて、
   ツール本体に取り付けられると共にインサートから離間された少なくとも二つのジェット開口と、
   ジェット開口にクーラントを供給するために各ジェット開口に連結された直接冷却チャンネルと、を更に備え、
   それによって、ジェット開口は、インサートにクーラントを直接噴射してインサートを冷却し、同時に、インサートは、インサートの後面のキャビティに供給されるクーラントによって間接的に冷却される、間接冷却システム。
10. 請求項３記載の間接冷却システムにおいて、
    クーラントの流量は、各切削縁部に対して０．０８Ｌ／分である、間接冷却システム。