JP2007111896A - タイヤの研削方法及び研削装置 - Google Patents
タイヤの研削方法及び研削装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007111896A JP2007111896A JP2005303118A JP2005303118A JP2007111896A JP 2007111896 A JP2007111896 A JP 2007111896A JP 2005303118 A JP2005303118 A JP 2005303118A JP 2005303118 A JP2005303118 A JP 2005303118A JP 2007111896 A JP2007111896 A JP 2007111896A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tire
- grinding
- calibrated
- corrected
- belt layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B5/00—Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
- B24B5/36—Single-purpose machines or devices
- B24B5/366—Single-purpose machines or devices for grinding tyres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B49/00—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation
- B24B49/02—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation according to the instantaneous size and required size of the workpiece acted upon, the measuring or gauging being continuous or intermittent
- B24B49/04—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation according to the instantaneous size and required size of the workpiece acted upon, the measuring or gauging being continuous or intermittent involving measurement of the workpiece at the place of grinding during grinding operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B49/00—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation
- B24B49/08—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation involving liquid or pneumatic means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B49/00—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation
- B24B49/10—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation involving electrical means
- B24B49/105—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation involving electrical means using eddy currents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/52—Unvulcanised treads, e.g. on used tyres; Retreading
- B29D30/54—Retreading
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/52—Unvulcanised treads, e.g. on used tyres; Retreading
- B29D30/54—Retreading
- B29D2030/541—Abrading the tyre, e.g. buffing, to remove tread and/or sidewalls rubber, to prepare it for retreading
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/52—Unvulcanised treads, e.g. on used tyres; Retreading
- B29D30/54—Retreading
- B29D2030/546—Measuring, detecting, monitoring, inspecting, controlling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
Abstract
【解決手段】研削装置10では、先ず、一対のハーフリムにより保持された被更正タイヤ100を回転させつつ、渦流センサ44により渦流センサ44からベルト層104の外周面までの距離を検出する。これにより、被更正タイヤ100の位相に対応する被更正タイヤ100の装置軸心に対する偏心量及び偏心方向をそれぞれ求めることができるので、被更正タイヤ100の位相、偏心量及び偏心方向に対応する置制御信号を生成できる。次いで、位置制御信号に基づき、装置軸心MCを中心とする径方向に沿ってキャリッジ58によりラスプ62を被更正タイヤ100に対して径方向へ移動させると共に、回転する被更正タイヤ100のトレッド面をラスプ62により研削する。
【選択図】図2
Description
図1及び図2には、本発明の実施形態に係るタイヤの研削装置が示されている。このタイヤの研削装置(以下、単に「研削装置」という。)10は、図2に示されるように、フロア上に据え付けられる基台12及び、この基台12上に設置される門柱状の支持フレーム14を備えている。支持フレーム14には、装置の幅方向(矢印W方向)に沿って互いに正対するように配置された一対のサイドプレート部16、18及び、一対のサイドプレート部16、18の上端部間に掛け渡されるトッププレート部20が設けられている。支持フレーム14には、一方のサイドプレート部16に進退機構26が配置されると共に、他方のサイドプレート部18に回転機構28が配置されている。
以上のように構成された本実施形態に係る研削装置10及び、この研削装置10により実施される被更正タイヤ100の研削方法の作用について説明する。
22、24 ハーフリム(保持機構)
26 進退機構(保持機構)
28 回転機構(保持機構)
44 渦流センサ(金属検出センサ)
48 制御回路(研削位置調整手段)
50 データ記憶部(研削位置調整手段)
52 演算部(研削位置調整手段)
54 研削駆動機構(研削手段)
60 研削工具(研削手段)
62 ラスプ(研削手段)
100 被更正タイヤ
102 トレッド面
103 トレッド部
104 ベルト層
105 溝部
Claims (5)
- 被更正タイヤを研削装置の保持機構に装填し、該保持機構により装置軸心を中心として回転する被更正タイヤのトレッド部を研削手段により研削する際に、
前記保持機構により保持された被更正タイヤにおける装置軸心から金属製のベルト層までの距離を、前記装置軸心を中心とする回転方向に沿って金属検出センサにより検出した後、
該被更正タイヤの回転方向に沿った位置及び、前記装置軸心からベルト層までの距離の検出値に基づき、前記装置軸心を中心とする径方向に沿って前記研削手段を被更正タイヤに対し相対移動させつつ、前記保持機構により回転する被更正タイヤのトレッド部を研削手段により研削することを特徴とするタイヤの研削方法。 - 前記研削手段による被更正タイヤの研削時に、該被更正タイヤの回転方向に沿った位置及び、前記金属検出センサにより検出された前記装置軸心からベルト層までの距離の検出値に基づき、被更正タイヤにおけるベルト層の曲率中心から前記研削手段までの距離が一定となるように、前記研削手段を前記径方向に沿って相対移動させることを特徴とする請求項1記載のタイヤの研削方法。
- 前記保持機構により保持された被更正タイヤにおける装置軸心から金属製のベルト層までの距離をタイヤ回転方向に沿って金属検出センサにより検出する前に、
被更正タイヤのトレッド面から溝部が実質的に消失するまで、該トレッド部を研削することを特徴とする請求項1又は2記載のタイヤの研削方法。 - 装置軸心を中心として被更正タイヤを回転可能に保持し、装置軸心を中心として該被更正タイヤを回転させる保持機構と、
前記保持機構により回転する被更正タイヤのトレッド部に接して、該トレッド部を研削する研削手段と、
前記保持機構により保持された被更正タイヤにおける前記装置軸心から金属製のベルト層までの距離を、前記装置軸心を中心とする回転方向に沿って検出する金属検出センサと、
前記研削手段による被更正タイヤの研削時に、該被更正タイヤの回転方向に沿った位置及び、前記装置軸心からベルト層までの距離の検出値に基づき、前記装置軸心を中心とする径方向に沿って前記研削手段を被更正タイヤに対して相対移動させる研削位置調整手段と、
を有することを特徴とするタイヤの研削装置。 - 前記研削位置調整手段は、前記研削手段による被更正タイヤの研削時に、該被更正タイヤの回転方向に沿った位置及び、前記金属検出センサにより検出された前記装置軸心からベルト層までの距離の検出値に基づき、ベルト層の曲率中心から前記研削手段までの距離が一定となるように、該研削手段を前記径方向に沿って被更正タイヤに対して相対移動させることを特徴とする請求項4記載のタイヤの研削装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005303118A JP4571572B2 (ja) | 2005-10-18 | 2005-10-18 | タイヤの研削方法及び研削装置 |
CN200680038920.6A CN101291800B (zh) | 2005-10-18 | 2006-10-18 | 轮胎磨削方法及磨削装置 |
US12/090,788 US7972195B2 (en) | 2005-10-18 | 2006-10-18 | Tire grinding method and grinding device |
EP06811939.5A EP1955843B1 (en) | 2005-10-18 | 2006-10-18 | Method of grinding tire and grinding device |
PCT/JP2006/320721 WO2007046404A1 (ja) | 2005-10-18 | 2006-10-18 | タイヤの研削方法及び研削装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005303118A JP4571572B2 (ja) | 2005-10-18 | 2005-10-18 | タイヤの研削方法及び研削装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007111896A true JP2007111896A (ja) | 2007-05-10 |
JP4571572B2 JP4571572B2 (ja) | 2010-10-27 |
Family
ID=37962497
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005303118A Expired - Fee Related JP4571572B2 (ja) | 2005-10-18 | 2005-10-18 | タイヤの研削方法及び研削装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7972195B2 (ja) |
EP (1) | EP1955843B1 (ja) |
JP (1) | JP4571572B2 (ja) |
CN (1) | CN101291800B (ja) |
WO (1) | WO2007046404A1 (ja) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007326275A (ja) * | 2006-06-07 | 2007-12-20 | Bridgestone Corp | タイヤ更生用バフ装置およびそれを用いたタイヤの更生方法 |
KR100869470B1 (ko) | 2007-07-03 | 2008-11-21 | 금호타이어 주식회사 | 타이어 그라인딩 장치 |
WO2010018735A1 (ja) * | 2008-08-11 | 2010-02-18 | 株式会社ブリヂストン | 更生タイヤの製造方法及び使用済みタイヤの研削装置 |
JP2013522073A (ja) * | 2010-03-08 | 2013-06-13 | ブリヂストン バンダッグ リミティッド ライアビリティ カンパニー | タイヤトレッドのバフ研磨装置および方法 |
CN105522482A (zh) * | 2014-09-28 | 2016-04-27 | 青岛软控机电工程有限公司 | 一种轮胎打磨机的打磨方法 |
JP2017500232A (ja) * | 2013-12-23 | 2017-01-05 | ブリヂストン バンダグ エルエルシー | ベルト検出システムを有するタイヤバフ研磨装置 |
KR101798380B1 (ko) | 2015-11-30 | 2017-11-16 | 한국타이어(주) | 타이어의 표면가공기 |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101687300B (zh) * | 2007-06-28 | 2012-03-07 | 米其林研究和技术股份有限公司 | 轮胎抛光过程中抛光半径的确定 |
CN101898321B (zh) * | 2009-06-01 | 2012-03-28 | 软控股份有限公司 | 轮胎翻新全自动打磨机及其方法 |
JP5632872B2 (ja) * | 2012-04-02 | 2014-11-26 | 住友ゴム工業株式会社 | 更生タイヤ用リングトレッドのバフ装置 |
EP2920569B1 (en) * | 2012-11-19 | 2020-01-01 | Compagnie Générale des Etablissements Michelin | Flexible sensor support for tire inspection |
JP6287044B2 (ja) * | 2013-10-17 | 2018-03-07 | 株式会社ジェイテクト | ころ素材の研削方法及び研削装置 |
JP5831592B2 (ja) * | 2014-05-09 | 2015-12-09 | 横浜ゴム株式会社 | タイヤのトリミング装置および方法 |
US10343359B2 (en) | 2015-02-28 | 2019-07-09 | Bridgestone Bandag, Llc | Expandable rim for tire tread buffing apparatus and method |
US20170173907A1 (en) * | 2015-12-17 | 2017-06-22 | Bridgestone Bandag, Llc | Self correcting tire buffing apparatus and method |
BR112020013129A2 (pt) | 2017-12-29 | 2020-12-01 | Bridgestone Bandag, Llc | máquina de raspagem de pneu, e, método para fabricação de carcaça de pneu recauchutado. |
CN109015123B (zh) * | 2018-09-12 | 2020-09-29 | 上海交通大学 | 自动打磨装置及方法 |
CN109277910B (zh) * | 2018-10-25 | 2023-04-21 | 南京泛美雷特新材料科技有限公司 | 一种轮胎胎面打磨设备及打磨方法 |
CN110202448B (zh) * | 2019-06-11 | 2022-02-01 | 张掖市麒祥轮胎技术开发有限公司 | 一种轮胎局部打磨机 |
IT201900010605A1 (it) * | 2019-07-01 | 2021-01-01 | Comet S R L | Macchina per la lavorazione di battistrada |
IT201900010608A1 (it) * | 2019-07-01 | 2021-01-01 | Comet S R L | Macchina per la lavorazione di battistrada |
EP3797887A1 (en) * | 2019-09-27 | 2021-03-31 | Electronic Systems S.p.A. | Apparatus and method for removing rubber |
CN116587491B (zh) * | 2023-05-06 | 2023-12-22 | 荣成荣鹰橡胶制品有限公司 | 一种实心轮胎连续化加工系统 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS581546A (ja) * | 1981-06-27 | 1983-01-06 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | 被更生タイヤの研削方法及び装置 |
JPH08304009A (ja) * | 1995-05-10 | 1996-11-22 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | タイヤ表面ゴム厚さ測定装置及び測定方法 |
JP2002086586A (ja) * | 2000-09-14 | 2002-03-26 | Bridgestone Corp | バフタイヤの旧ゴムゲージの測定方法及びバフ方法 |
JP2003510188A (ja) * | 1999-09-29 | 2003-03-18 | ミシュラン ルシェルシェ エ テクニク ソシエテ アノニム | バフ加工中のタイヤトレッド厚さのモニター装置 |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04341835A (ja) * | 1991-05-17 | 1992-11-27 | Bridgestone Corp | 更生タイヤ用スカイブ装置 |
-
2005
- 2005-10-18 JP JP2005303118A patent/JP4571572B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-10-18 US US12/090,788 patent/US7972195B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-10-18 WO PCT/JP2006/320721 patent/WO2007046404A1/ja active Application Filing
- 2006-10-18 EP EP06811939.5A patent/EP1955843B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-10-18 CN CN200680038920.6A patent/CN101291800B/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS581546A (ja) * | 1981-06-27 | 1983-01-06 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | 被更生タイヤの研削方法及び装置 |
JPH08304009A (ja) * | 1995-05-10 | 1996-11-22 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | タイヤ表面ゴム厚さ測定装置及び測定方法 |
JP2003510188A (ja) * | 1999-09-29 | 2003-03-18 | ミシュラン ルシェルシェ エ テクニク ソシエテ アノニム | バフ加工中のタイヤトレッド厚さのモニター装置 |
JP2002086586A (ja) * | 2000-09-14 | 2002-03-26 | Bridgestone Corp | バフタイヤの旧ゴムゲージの測定方法及びバフ方法 |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007326275A (ja) * | 2006-06-07 | 2007-12-20 | Bridgestone Corp | タイヤ更生用バフ装置およびそれを用いたタイヤの更生方法 |
KR100869470B1 (ko) | 2007-07-03 | 2008-11-21 | 금호타이어 주식회사 | 타이어 그라인딩 장치 |
WO2010018735A1 (ja) * | 2008-08-11 | 2010-02-18 | 株式会社ブリヂストン | 更生タイヤの製造方法及び使用済みタイヤの研削装置 |
JP2010042536A (ja) * | 2008-08-11 | 2010-02-25 | Bridgestone Corp | 更生タイヤの製造方法及び使用済みタイヤの研削装置 |
US8496510B2 (en) | 2008-08-11 | 2013-07-30 | Bridgestone Corporation | Method of producing retread tire and grinding apparatus for used tire |
JP2013522073A (ja) * | 2010-03-08 | 2013-06-13 | ブリヂストン バンダッグ リミティッド ライアビリティ カンパニー | タイヤトレッドのバフ研磨装置および方法 |
JP2017500232A (ja) * | 2013-12-23 | 2017-01-05 | ブリヂストン バンダグ エルエルシー | ベルト検出システムを有するタイヤバフ研磨装置 |
CN105522482A (zh) * | 2014-09-28 | 2016-04-27 | 青岛软控机电工程有限公司 | 一种轮胎打磨机的打磨方法 |
CN105522482B (zh) * | 2014-09-28 | 2018-04-13 | 青岛软控机电工程有限公司 | 一种轮胎打磨机的打磨方法 |
KR101798380B1 (ko) | 2015-11-30 | 2017-11-16 | 한국타이어(주) | 타이어의 표면가공기 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1955843A1 (en) | 2008-08-13 |
US7972195B2 (en) | 2011-07-05 |
WO2007046404A1 (ja) | 2007-04-26 |
EP1955843A4 (en) | 2009-12-02 |
US20090291618A1 (en) | 2009-11-26 |
CN101291800B (zh) | 2010-10-27 |
CN101291800A (zh) | 2008-10-22 |
JP4571572B2 (ja) | 2010-10-27 |
EP1955843B1 (en) | 2013-09-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4571572B2 (ja) | タイヤの研削方法及び研削装置 | |
EP1946914B1 (en) | Retreaded tire and process for producing the same | |
EP2544859B1 (en) | Tire tread buffing apparatus and method | |
US8496510B2 (en) | Method of producing retread tire and grinding apparatus for used tire | |
US6086452A (en) | Method of high speed centrifugal run-out grinding of a pneumatic tire | |
EP1055507A2 (en) | Radial tire manufacturing method | |
JP2014512992A (ja) | タイヤブランクを製造するためのストリップの位置決めツール | |
JP5314124B2 (ja) | クッションゴムをタイヤケーシングに塗布する方法及び装置 | |
US20170173907A1 (en) | Self correcting tire buffing apparatus and method | |
JP2007069687A (ja) | 更生タイヤおよびその製造方法 | |
JP5019356B2 (ja) | 空気入りタイヤのユニフォーミティ調整方法及びユニフォーミティ調整装置 | |
JP2012030370A (ja) | タイヤ製造方法 | |
EP2674289A1 (en) | Method for producing tire | |
JP3821396B2 (ja) | 力変動機械の適応ウォームアップ法 | |
US11571868B2 (en) | Non-destructive belt detection apparatus and method | |
WO1998005937A1 (en) | Method of high speed centrifugal run-out grinding of a pneumatic tire | |
JP2002243437A (ja) | 加硫実施部の内周凹凸測定方法および装置 | |
KR101303703B1 (ko) | 그린 타이어 제조 장치 및 방법 | |
JP2023167196A (ja) | 未架橋タイヤの成形装置及びタイヤの製造方法 | |
JP2014226781A (ja) | 台タイヤの製造方法および装置 | |
KR20050028549A (ko) | 타이어의 비드 내경 측정장치 | |
JP2012179857A (ja) | タイヤ製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080718 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100525 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100716 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100810 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100812 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130820 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |