JP2003515750A - 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法 - Google Patents

腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法

Info

Publication number
JP2003515750A
JP2003515750A JP2001542285A JP2001542285A JP2003515750A JP 2003515750 A JP2003515750 A JP 2003515750A JP 2001542285 A JP2001542285 A JP 2001542285A JP 2001542285 A JP2001542285 A JP 2001542285A JP 2003515750 A JP2003515750 A JP 2003515750A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
crown
tube
logo
screwed
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001542285A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4515684B2 (ja
Inventor
エコフェット，ロジェ
Original Assignee
カ エス ２２ エス アー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カ エス ２２ エス アー filed Critical カ エス ２２ エス アー
Publication of JP2003515750A publication Critical patent/JP2003515750A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4515684B2 publication Critical patent/JP4515684B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/041—Construction of crowns for rotating movement; connection with the winding stem; winding stems
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/10—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems
    • G04B37/103—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems by screwing the crown onto the case

Abstract

(57)【要約】 本発明は、クラウンの正面上に配置されるロゴに対して位置が設定される内側ネジ切り部をクラウンに配する工程と；２つのネジ切り部分を含む中間チューブを用意する工程と；前記中間チューブを腕時計ケースの滑らかなスルーホール内に取り付け、これを組立てジグ上にくさび止めして、上記クラウンの内側ネジ切り部を収容する上記チューブのネジ切りスタート部を、上記チューブにクラウンがネジ止めされるときにロゴが定められた位置に配されるような角度位置に配置する工程と；ナットを配して、上記チューブを前記角度位置に固定する工程とを含むことを特徴とする、腕時計上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法に関する。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】 （技術分野） 本発明は、巻クラウンなどといったネジ止めされたクラウンを腕時計ケースに
組立てる方法に関する。
【０００２】 より詳細には、腕時計ケースにネジ止めされたクラウンの位置を前記クラウン
の時計ケースの面上のポインタに対して、前記クラウンの前面につけられたロゴ
がネジを外された後に常に容易に定められた位置または方向となるように、設定
することが可能となるこのタイプの組立て方法に関する。 （背景技術）
【０００３】 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンの製造や組立てをすることは公知で
ある。しかし上記クラウンの組立て方法には重大な欠点がある。公知の組立て方
法では、クラウンが、ネジを外された後に腕時計ケースに対して定められた方向
になったということを保証することができない。このことは、マークまたはロゴ
がクラウンの表面に付される場合には腕時計ケースの美的外観を損なうものであ
る。この状況は、上記のようなクラウンが豪奢な高級製品に取り付けられる場合
には、勿論容認することが出来ないものである。
【０００４】 本発明の主な目的は、ロゴまたはマークを含むクラウンのネジが外された後に
、クラウンが定められた位置または方向になるように再度ネジ止めされることが
システム的に可能となるような、簡単かつ経済的な上記クラウンの組立て方法を
提供することによって、前述の先行技術における欠点を克服することである。
【０００５】 （発明の開示） したがって本発明は、 クラウンの正面上に配置されるロゴに対して位置が設定される内側ネジ切り部
をクラウンに配する工程と； ２つのネジ切り部分を含む中間チューブを用意する工程と； 前記中間チューブを腕時計ケースの滑らかなスルーホール内に取り付け、これ
を組立てジグ上にくさび止めして、上記クラウンの内側ネジ切り部を収容する上
記チューブのネジ切りスタート部を、上記チューブにクラウンがネジ止めされる
ときにロゴが定められた位置に配されるような角度位置に配置する工程と； ナットを配して、上記チューブを前記角度位置に固定する工程 とを含むことを特徴とする、腕時計上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法
に関する。
【０００６】 本発明の利点となる特徴によると、角度を設定された内側ネジ切り部を備えた
クラウンの製造には、 ネジ切りされたリングを用意する工程と； 前記クラウンの表面に設けたロゴまたはマークに対して前記内側ネジ切り部の
位置を設定するように組立てジグを用いて前記リングを位置決めする工程と； 前記リングを、前記クラウン上の前記設定された位置に固定する工程 とが含まれる。
【０００７】 本発明のその他の特徴および利点は、添付の図面を参照しながら、例に限定さ
れない形で、以下の好ましい実施例の説明において明らかになるであろう。
【０００８】 ネジ止めされたクラウン１を、図面では一部しか示されていない腕時計ケース
２上に組立てる方法について、図１および２とともに以下に説明する。ネジ止め
されたクラウン１は、ネジ止めされた位置においてケース２に対して定められた
角度をもった方向を有するロゴまたはマーク５が付されている正面４を有するヘ
ッド３からなる第１部分を含む。この第１部分は、従来の方法でムーブメントに
接続される。ヘッド６には、正面４の反対側に、内側ネジ切り部９を備えたリン
グ８を収容する環状溝７が備えられている。リング８は、（図示されない）組立
てジグを用いて溝７内に位置決めされ、ロゴ５に対して内側ネジ切り部９の位置
を設定すると共に、溝７内に前記角度が決められた位置に固定される。上記位置
設定作業はカメラを用いて行うことが望ましく、上記固定作業はたとえばレーザ
ー溶接などの溶接作業によって行うことが望ましい。このためロゴ５は、内側ネ
ジ切り部９のスタート部分に対して定められた既知の角度位置を有する。クラウ
ン１はさらに、ケース２に接続される第２部分を含む。この第２部分は、中間チ
ューブ１０と、チューブ１０をケース２上の定められた角度位置に固定する目的
のナット１１とを含む。チューブ１０は、ナット１１および角度を設定された内
側ネジ切り部９とそれぞれ協働する、２つの外側にネジ切りされた部分１２およ
び１３を含む。本発明の方法によると、チューブ１０は滑らかなスルーホール１
４内に自由に取り付けられる。そしてチューブ１０は（図示されない）組立てジ
グを用いて溶接され、ネジ切り部１３のスタート部は、クラウン１がチューブ１
０上にネジ止めされる場合に前記ロゴ５が上記ケースに対して定められた角度の
位置に置かれるような角度位置に配される。この溶接作業が一旦完了すると、チ
ューブ１０はナット１１によって固定される。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明の方法によって組立てられたクラウンの断面図を示す。
【図２】 本発明の方法を実行する前のクラウンの分解図を示す。
【手続補正書】
【提出日】平成１３年１２月１７日（２００１．１２．１７）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の名称】 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法
【特許請求の範囲】
【発明の詳細な説明】
【０００１】 本発明は、巻クラウンなどといったネジ止めされたクラウンを腕時計ケースに
組立てる方法に関する。
【０００２】 より詳細には、腕時計ケースにネジ止めされたクラウンの位置を前記クラウン
の時計ケースの面上のポインタに対して、前記クラウンの前面につけられたロゴ
がネジを外された後に常に容易に定められた位置または方向となるように、設定
することが可能となるこのタイプの組立て方法に関する。
【０００３】 本発明はまた、定められた方法でロゴが方向付けされているような、上記ロゴ
を含むネジ止めされたクラウンが設けられる腕時計ケースに関するものである。
【０００４】 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンの製造や組立てをすることは公知で
ある。しかし上記クラウンの組立て方法には重大な欠点がある。公知の組立て方
法では、クラウンが、ネジを外された後に腕時計ケースに対して定められた方向
になったということを保証することができない。このことは、マークまたはロゴ
がクラウンの表面に付される場合には腕時計ケースの美的外観を損なうものであ
る。この状況は、上記のようなクラウンが豪奢な高級製品に取り付けられる場合
には、勿論容認することが出来ないものである。
【０００５】 本発明の主な目的は、ロゴまたはマークを含むクラウンのネジが外された後に
、クラウンが定められた位置または方向になるように再度ネジ止めされることが
システム的に可能となるような、簡単かつ経済的な上記クラウンの組立て方法を
提供することによって、前述の先行技術における欠点を克服することである。
【０００６】 したがって本発明は、 クラウンの正面上に配置されるロゴに対して位置が設定される内側ネジ切り部
をクラウンに配する工程と； ２つのネジ切り部分を含む中間チューブを用意する工程と； 前記中間チューブを腕時計ケースの滑らかなスルーホール内に取り付け、これ
を組立てジグ上にくさび止めして、上記クラウンの内側ネジ切り部を収容する上
記チューブのネジ切りスタート部を、上記チューブにクラウンがネジ止めされる
ときにロゴが定められた位置に配されるような角度位置に配置する工程と； ナットを配して、上記チューブを前記角度位置に固定する工程 とを含むことを特徴とする、腕時計上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法
に関する。
【０００７】 本発明の利点となる特徴によると、角度を設定された内側ネジ切り部を備えた
クラウンの製造には、 ネジ切りされたリングを用意する工程と； 前記クラウンの表面に設けたロゴまたはマークを考慮して前記内側ネジ切り部
の位置を設定するように組立てジグを用いて前記リングを位置決めする工程と； 前記リングを、前記クラウン上の前記設定された位置に固定する工程 とが含まれる。
【０００８】 本発明はまた、内側ネジ切り部を設けた、ネジ止めされたクラウンであって、
正面にロゴまたはマークが含まれるようなクラウンと、前記内側ネジ切り部の格
納を目的とするネジ切りされた外側部を含む中間チューブであって、上記ケース
に固定して取り付けられる中間チューブとを含む腕時計ケースに関するものであ
り、後者は、上記クラウンの上記内側ネジ切り部の位置が上記ロゴまたは上記マ
ークを考慮して設定されていること、および上記中間チューブが上記ケースに関
して角度をもった方向に向けることが可能であるように上記ケース内に取り付け
られ、かつ上記ケース上の定められた角度を有する位置に固定されることを特徴
とする。
【０００９】 前記正面とは反対側の側面における有利な特徴によると、上記クラウンは、内
側ネジ切り部が設けられたリングが固定して取り付けられるような角度を持った
溝を含む。別の特徴によると、上記リングは上記クラウンに溶接される。
【００１０】 別の特徴によると、上記中間チューブは上記ケース内に配される滑らかなホー
ルに取り付けられるとともに、ナットを用いて上記ケースに固定される。
【００１１】 本発明のその他の特徴および利点は、添付の図面を参照しながら、例に限定さ
れない形で、以下の好ましい実施例の説明において明らかになるであろう。
【００１２】 ネジ止めされたクラウン１を、図面では一部しか示されていない腕時計ケース
２上に組立てる方法について、図１および２とともに以下に説明する。ネジ止め
されたクラウン１は、そのクラウンがネジ止めされた位置において、ケース２に
対して定められた角度をもった方向を有するロゴまたはマーク５が付されている
正面４を有するヘッド３からなる第１部分を含む。この第１部分は、従来の方法
でムーブメントに接続される。ヘッド６には、正面４の反対側に、内側ネジ切り
部９を備えたリング８を収容する環状溝７が備えられている。リング８は、（図
示されない）組立てジグを用いて溝７内に位置決めされ、ロゴ５に対して内側ネ
ジ切り部９の位置を設定すると共に、溝７内に前記角度が決められた位置に固定
される。上記位置設定作業はカメラを用いて行うことが望ましく、上記固定作業
はたとえばレーザー溶接などの溶接作業によって行うことが望ましい。このため
ロゴ５は、内側ネジ切り部９のスタート部分に対して定められた既知の角度位置
を有する。クラウン１はさらに、ケース２に接続される第２部分を含む。この第
２部分は、中間チューブ１０と、チューブ１０をケース２上の定められた角度位
置に固定する目的のナット１１とを含む。チューブ１０は、ナット１１および角
度を設定された内側ネジ切り部９とそれぞれ協働する、２つの外側にネジ切りさ
れた部分１２および１３を含む。本発明の方法によると、チューブ１０は滑らか
なケースのスルーホール１４内に自由に取り付けられる。そしてチューブ１０は
（図示されない）組立てジグを用いて溶接され、ネジ切り部１３のスタート部は
、クラウン１がチューブ１０上にネジ止めされる場合に前記ロゴ５が上記ケース
に対して定められた角度の位置に置かれるような角度位置に配される。この溶接
作業が一旦完了すると、チューブ１０はナット１１によって固定される。
【００１３】 上記クラウンは、配置された際にはチューブ１０上に可能な限りすでにネジ止
めされており、設定はその後、ネジ切り部１３のスタート時ではなく、ナット１
１を用いてチューブ１０をくさび止めする前にロゴを方向付ける際に直接的に行
われるということを述べておく。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明の方法によって組立てられたクラウンの断面図を示す。
【図２】 本発明の方法を実行する前のクラウンの分解図を示す。 ＰＣＴ出願時の仏文の明細書から日本語に翻訳するために英訳するときに一部
欠落したので、それを補うため。

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 クラウンの正面に配置されるロゴに対して位置が設定されて
    いる内側ネジ切り部をクラウンに配する工程と； ２つのネジ切り部分を含む中間チューブを用意する工程と； 前記中間チューブを腕時計ケースの滑らかなスルーホール内に取り付け、これ
    を組立てジグ上にくさび止めして、上記クラウンの内側ネジ切り部を収容する上
    記チューブのネジ切りスタート部を、上記チューブにクラウンがネジ止めされる
    ときにロゴが定められた位置に配されるような角度位置に配置する工程と； ナットを配して、上記チューブを前記角度位置に固定する工程と を含むことを特徴とする、腕時計上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法。
  2. 【請求項２】 上記内側ネジ切り部を備えたクラウンの製造には、 ネジ切りされたリングを用意する工程と； 前記クラウンの表面に設けたロゴまたはマークに対して前記内側ネジ切り部の
    位置を設定するように組立てジグを用いて前記リングを位置決めする工程と； 前記リングを、前記クラウン上の前記設定された位置に固定する工程 とが含まれることを特徴とする請求項１に記載の組立て方法。
JP2001542285A 1999-12-02 2000-12-01 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法 Expired - Fee Related JP4515684B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02204/99A CH705218B1 (fr) 1999-12-02 1999-12-02 Procédé de montage d'une couronne vissée sur une boîte de montre.
CH2204/99 1999-12-02
PCT/EP2000/012304 WO2001040881A1 (fr) 1999-12-02 2000-12-01 Procede de montage d'une couronne vissee sur une boîte de montre et boîte de montre munie d'une telle couronne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003515750A true JP2003515750A (ja) 2003-05-07
JP4515684B2 JP4515684B2 (ja) 2010-08-04

Family

ID=4228333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001542285A Expired - Fee Related JP4515684B2 (ja) 1999-12-02 2000-12-01 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6719455B2 (ja)
EP (1) EP1151357B1 (ja)
JP (1) JP4515684B2 (ja)
CN (1) CN1339124A (ja)
AT (1) ATE472752T1 (ja)
CH (1) CH705218B1 (ja)
DE (1) DE60044603D1 (ja)
WO (1) WO2001040881A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013101122A (ja) * 2011-11-09 2013-05-23 Rolex Sa 向きを記憶する竜頭を備えた時計ケース
JP2013525802A (ja) * 2010-05-04 2013-06-20 ロレックス・ソシエテ・アノニム 腕時計ケース

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1411401A1 (fr) * 2002-10-17 2004-04-21 Ks 22 Sa Couronne à vis pour pièce d'horlogerie
JP4040995B2 (ja) * 2003-03-10 2008-01-30 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
JP2004271361A (ja) * 2003-03-10 2004-09-30 Seiko Instruments Inc 携帯時計
JP4040996B2 (ja) * 2003-03-10 2008-01-30 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
JP4393837B2 (ja) * 2003-10-23 2010-01-06 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
JP2005265753A (ja) * 2004-03-22 2005-09-29 Seiko Instruments Inc 携帯時計
DE602005006249D1 (de) * 2005-05-24 2008-06-05 Pibor Iso S A Einschraubkrone und Montageverfahren dieser Krone auf ein Uhrgehäuse
JP4811996B2 (ja) * 2005-10-05 2011-11-09 セイコーインスツル株式会社 携帯機器及び携帯時計
FR2898694B1 (fr) * 2006-03-14 2008-05-30 Cheval Freres Sas Soc Par Acti Couronne de remontoir de montre
CH699877A1 (fr) 2008-10-31 2010-05-14 Pibor Iso S A Couronne a visser et procédé d'orientation d'une telle couronne sur une boîte de montre.
CH705089A2 (fr) * 2011-06-08 2012-12-14 Omega Sa Dispositif et procédé de fixation d'un élément de montre avec orientation angulaire réglable.
EP2813899A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-17 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Protection de platine d'horlogerie
EP2952977A1 (fr) * 2014-06-03 2015-12-09 Nivarox-FAR S.A. Composant horloger en matériaux soudés
EP3279745B1 (fr) 2016-08-02 2023-06-14 Meco S.A. Couronne vissee orientable
EP3805874B1 (fr) * 2019-10-09 2023-12-27 Meco S.A. Couronne vissee orientable

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH347136A (fr) * 1958-05-23 1960-06-15 Huguenin Julien Couronne de remontoir pour pièce d'horlogerie
DE3313515A1 (de) * 1983-04-14 1984-10-25 IWC International Watch Co AG, Schaffhausen Schraubkronenvorrichtung
JPH11216532A (ja) * 1997-11-10 1999-08-10 Seiko Instruments Inc 鍛造部品

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4979156A (en) * 1989-07-27 1990-12-18 Kester Lynn C Screw-on watch stem seal
FR2655166B1 (fr) * 1989-11-27 1992-02-28 Ebel Sa Fabrique Dispositif de commande etanche d'une piece d'horlogerie.
CH685901B5 (fr) * 1993-11-25 1996-05-15 Smh Management Services Ag Couronne-poussoir pour piece d'horlogerie.
DE69938543T2 (de) * 1999-06-29 2009-06-18 The Swatch Group Management Services Ag Chronographuhr aus Edelmetall mit einem ausgehöhlten Glasreif-Mittelteil

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH347136A (fr) * 1958-05-23 1960-06-15 Huguenin Julien Couronne de remontoir pour pièce d'horlogerie
DE3313515A1 (de) * 1983-04-14 1984-10-25 IWC International Watch Co AG, Schaffhausen Schraubkronenvorrichtung
JPH11216532A (ja) * 1997-11-10 1999-08-10 Seiko Instruments Inc 鍛造部品

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013525802A (ja) * 2010-05-04 2013-06-20 ロレックス・ソシエテ・アノニム 腕時計ケース
JP2013101122A (ja) * 2011-11-09 2013-05-23 Rolex Sa 向きを記憶する竜頭を備えた時計ケース

Also Published As

Publication number Publication date
DE60044603D1 (de) 2010-08-12
US6719455B2 (en) 2004-04-13
CH705218B1 (fr) 2013-01-15
CN1339124A (zh) 2002-03-06
ATE472752T1 (de) 2010-07-15
EP1151357A1 (fr) 2001-11-07
JP4515684B2 (ja) 2010-08-04
WO2001040881A1 (fr) 2001-06-07
US20030007426A1 (en) 2003-01-09
EP1151357B1 (fr) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003515750A (ja) 腕時計ケース上にネジ止めされたクラウンを組立てる方法
US7399115B2 (en) Watchcase including a back cover and method for fixing a back cover on a watch case
US8740451B2 (en) Watch case including an orientation memory crown
JP2004138613A (ja) 時計用ネジ留め式竜頭
JP2001334981A (ja) 自転車用ホークステムの支持構造及び自転車用ホークステムの支持部の製造方法
JPH05196750A (ja) ウォッチの側
US20020067665A1 (en) Method for assembling a screwed crown on a watch case
JP3435839B2 (ja) 筆記具におけるクリップ取付装置
JP2599894Y2 (ja) 時計ケースの構造
JP3027529U (ja) 笠木取付装置
JPH0452977Y2 (ja)
JPS6119996Y2 (ja)
JPS625567Y2 (ja)
JPH0712177Y2 (ja) 車両用ミラーの弾性カバー取付構造
JPS6125351Y2 (ja)
JPS5812032Y2 (ja) ガスライタ−
JP2023033098A (ja) 所定の角度位置に配向された背部を有する時計ケース、前記ケースを含む時計、およびそのようなケースを組み立てるための方法
JPH0332040Y2 (ja)
JP3058037U (ja) 自転車のメインシャフト
JPH0643337Y2 (ja) 壁面用把手取付装置
JPS5815912Y2 (ja) 腕時計の巻真插入部のパイプ固定構造
JPS5939110Y2 (ja) フロントフオ−クの取付装置
JPS5916856Y2 (ja) 携帯時計のリユウズ部構造
JPH0336030Y2 (ja)
JPS6146318Y2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071001

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100413

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100513

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4515684

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees