JP2003503214A - アルミニウム複合材料の製造方法 - Google Patents

アルミニウム複合材料の製造方法

Info

Publication number
JP2003503214A
JP2003503214A JP2001507633A JP2001507633A JP2003503214A JP 2003503214 A JP2003503214 A JP 2003503214A JP 2001507633 A JP2001507633 A JP 2001507633A JP 2001507633 A JP2001507633 A JP 2001507633A JP 2003503214 A JP2003503214 A JP 2003503214A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
billet
clad material
clad
sheet
material sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001507633A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3742340B2 (ja
Inventor
ケシュトナー，シュテファン
Original Assignee
ファーアーベー アルミニウム アクチェンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7912956&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2003503214(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ファーアーベー アルミニウム アクチェンゲゼルシャフト filed Critical ファーアーベー アルミニウム アクチェンゲゼルシャフト
Publication of JP2003503214A publication Critical patent/JP2003503214A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3742340B2 publication Critical patent/JP3742340B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/04—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating by means of a rolling mill
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/08—Non-ferrous metals or alloys
    • B23K2103/10—Aluminium or alloys thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、芯材ビレットの少なくとも片面にクラッド材シートを配置し、上記芯材ビレットを上記配置されたクラッド材シートと共に数パスで圧延するアルミニウム複合材料の製造方法に関する。本発明は更に、ビレットからクラッド材シートを製造する方法に関する。本発明は、従来技術を簡略化して改良し、クラッド材シートをビレットから切り出す。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】 本発明は、芯材ビレットの少なくとも片面にクラッド材シートを配置し、上記
芯材ビレットを上記配置されたクラッド材シートと共に数パスで圧延するアルミ
ニウム複合材料の製造方法に関する。更に、本発明はビレットからクラッド材シ
ートを製造する方法に関する。
【０００２】 少なくとも２種類の異種アルミニウム材料（すなわち、２種類のアルミニウム
合金）から成るアルミニウム複合材料を製造すると、種々の用途で利点があるし
、特定用途にアルミニウム材料を用いることができる。この観点で、圧延による
クラッドは、アルミニウム複合材料のストリップや箔を単純な方法で多量に製造
できる代表的なアルミニウム複合材料の製造方法である。
【０００３】 実際の圧延によるクラッドは数工程で行なわれ、その際に圧延中の変形能は特
定の材料に依存している。変形能の限界に達すると、圧延プロセスを中断して、
圧延温度（再結晶温度以上）まで再加熱する必要がある。熱間圧延出発材料とし
てのビレット厚さは、圧延するシートが厚くても鋳造組織の破壊が可能な限り最
適になるように設定する。材料の合金量が多くなるほど、圧延材料の最終パス温
度は低くなり、材料中に残留する硬化の程度が高まる。圧延によるクラッドに用
いるためのプレートまたはシートの場合、既設のロールスタンドで圧延した製品
が規格強度を達成しないという問題が生じることがある。圧延によるクラッドは
、２５０〜４００℃程度の温度で、中間焼鈍なしで、圧延油、圧延エマルジョン
、あるいはこれらの混合物から成る潤滑剤を用いて行なう。
【０００４】 アルミニウム複合材料を製造することで、異種のアルミニウム材料の性質を最
適な方法で組み合わせることができる。すなわち、例えば高強度アルミニウム合
金を耐食性アルミニウム合金でクラッドすると、必要な強度は芯材が発揮する一
方、所要強度を得るために最適化されている芯材では得られない良好な耐食性を
クラッド材が発揮する。また、芯材の融点が例えば６５０℃でクラッド材の融点
が例えば６２０℃であるアルミニウム複合材料をクラッドによって作ることがで
きる。６３０℃程度に加熱することで、このようなアルミニウム複合材料の構成
材料同士を接合することができる。その結果、隣接する構成材料同士を良好に接
続することができる。
【０００５】 従来、アルミニウム複合材料の一般的な製造方法に用いるためのクラッド材シ
ートまたはクラッド材プレート（以下、簡潔に「クラッド材シート」と呼ぶ）を
製造するために、クラッド材ビレットを熱間圧延して所望厚さにすることが知ら
れている。この方法で得られたストリップから、芯材ビレット上配置用のプレー
トを切り出して芯材ビレット上に配置する。次に、この複合材料に圧延によるク
ラッドを行なう。
【０００６】 上記従来のアルミニウム複合材料の製造方法には、熱間圧延でクラッド材シー
トを製造するのに非常に時間がかかるという問題があった。このように時間のか
かるクラッド材シートの製造に熱間圧延ロールを用いることは、圧延工場の生産
性を最適化する観点から問題である。また、圧延で作ったクラッド材シートは、
原理的に面の平行度が低い。その結果、クラッドが均一にできないので、安全確
保のために、面の平行度が良好な場合に比べて厚いシートを用いなくてはならな
い。更に、やはり固有の理由で、１回の圧延で製造されるクラッド材シートは同
じ厚さのものしか得られない。そのため、未使用のクラッド材シートの保管経費
が増加するだけでなく、種々の厚さのクラッド材シートを製造するためには多数
のクラッド材用ビレットを圧延しなくてはならないので製造コストも増加する。
更に、圧延によるクラッドで芯材とクラッド材を欠陥なく接合するには、圧延に
より製造されたクラッド材シートの表面に、クラッドのための圧延前に機械的お
よび化学的な前処理をする費用がかかる。
【０００７】 本発明の目的は、従来法を格段に簡略化し、クラッド材シートの性状を向上さ
せてアルミニウム複合材料を製造する方法およびクラッド材シートを製造する方
法を提供することである。
【０００８】 上記目的を達成するために、本願第１発明によれば、クラッド材シートをビレ
ットから切り出すことを特徴とするアルミニウム複合材料の製造方法が提供され
る。従来のようにクラッド材ビレットを圧延してクラッド材シートを製造するの
ではなく、ビレットからクラッド材シートを直接切り出すことにより、アルミニ
ウム複合材料の製造に種々の利点がある。まず、１つのビレットから種々の厚さ
のクラッド材シートを製造することができるので、製造工程および保管が格段に
簡略化できる。また、特に費用をかけずに、ビレットから必要な個数だけのクラ
ッド材シートを製造することができる。時間をかけてクラッド材ビレットを圧延
する必要がなくなる。更に、通常これまでは、圧延で製造したクラッド材シート
を再引き伸ばしする必要があったが、ビレットからクラッド材シートを直接切り
出すことにより、これが不要になる。
【０００９】 第１発明の１態様では、ビレットからクラッド材シートを鋸切断で切り出すこ
とにより、面平行度の良好なクラッド材シートが得られる。面平行度が高いので
、クラッド材シートの必要厚さを最適化できる。また、クラッド材シートと芯材
ビレットとの接合が格段に簡単になる。更に、クラッド材シートの表面処理の必
要性が少なくなる。ビレットからクラッド材シートを鋸切断により切り出すには
、帯鋸が特に適している。面平行度を確保して表面処理による材料削除量を最小
化する上で、第１発明の方法に帯鋸は非常に適している。
【００１０】 第１発明の別の態様では、ビレットから厚さ２〜１００ｍｍのクラッド材シー
トを切り出す。既に説明したように、クラッド材シート毎の厚さ調整は容易なの
で、１つのビレットから広範なクラッド厚さに適用するクラッド材シートを製造
することができる。
【００１１】 芯材ビレットおよび／またはクラッド材シートを圧延前に表面処理することで
、圧延による芯材とクラッド材との接合を最適化することができる。既に説明し
たように、圧延で製造したクラッド材シートに比べて、例えば鋸切断で製造した
クラッド材シートは表面処理の必要性が少ない。特に化学的表面処理の必要性は
少ない。
【００１２】 本願第２発明によれば、クラッド材シートをビレットから切り出すことを特徴
とするクラッド材シートの製造方法が提供される。もちろん、実際のアルミニウ
ム材料の製造方法によらず、第１発明による利点は、クラッド材ビレットからク
ラッド材シートを製造する第２発明によっても得られる。したがって、第１発明
のアルミニウム材料の製造方法を改変することによって得られる利点は、第２発
明のクラッド材シートの製造方法を改変することによってもそのまま得られる。
【００１３】 本発明は種々の改変および改良が可能である。これは、例えば請求項１に従属
する請求項に記載してあり、以下に図面を参照して詳述する。
【００１４】 図１に示した例では、芯材ビレット１の上面および下面にそれぞれクラッド材
シート２および３が配置してある。例えば、クラッド材シート２および３の材質
は耐食性アルミニウム材料であり、芯材ビレット１の材質は高強度を特徴とする
。
【００１５】 図２に、クラッド材ビレット５からクラッド材シート４を帯鋸で切り出してい
る状態を示す。例えば、帯鋸をロールスタンドの前に配置しておき、この帯鋸で
圧延用ビレットを長手方向に切断して複数枚のクラッド材シートを作製し、切り
出したクラッド材シートを、芯材ビレットに直結したローラーテーブル上に搬送
する。図２に示したように、本発明によれば、正確な面平行度を備えた種々の厚
さのクラッド材シート４を必要枚数だけ切り出すことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】 図１は、アルミニウム複合材料の製造に用いるために芯材ビレットの両面にク
ラッド材シートを配置した状態の一例を示す。
【図２】 図２は、ビレットからクラッド材シートを切り出している状態の一例を示す。

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 芯材ビレットの少なくとも片面にクラッド材シートを配置し
    、上記芯材ビレットを上記配置されたクラッド材シートと共に数パスで圧延する
    アルミニウム複合材料の製造方法において、上記クラッド材シートをビレットか
    ら切り出すことを特徴とするアルミニウム複合材料の製造方法。
  2. 【請求項２】 上記クラッド材シート鋸切断により上記ビレットから切り出
    すことを特徴とする請求項１記載の方法。
  3. 【請求項３】 上記クラッド材シートを厚さ２〜１００ｍｍで上記ビレット
    から切り出すことを特徴とする請求項１または２記載の方法。
  4. 【請求項４】 上記芯材ビレットおよび／または上記クラッド材シートを、
    上記圧延の前に表面処理することを特徴とする請求項１から３までのいずれか１
    項記載の方法。
  5. 【請求項５】 特に請求項１から４までのいずれか１項記載の方法に用いる
    ために、ビレットからクラッド材シートを製造する方法において、上記クラッド
    材シートをビレットから切り出すことを特徴とするクラッド材シートの製造方法
    。
JP2001507633A 1999-06-30 2000-05-10 アルミニウム複合材料の製造方法 Expired - Lifetime JP3742340B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19929814A DE19929814A1 (de) 1999-06-30 1999-06-30 Plattierwalzen
DE19929814.9 1999-06-30
PCT/EP2000/004148 WO2001002165A1 (de) 1999-06-30 2000-05-10 Verfahren zur herstellung eines aluminium-verbundswerkstoffes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003503214A true JP2003503214A (ja) 2003-01-28
JP3742340B2 JP3742340B2 (ja) 2006-02-01

Family

ID=7912956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001507633A Expired - Lifetime JP3742340B2 (ja) 1999-06-30 2000-05-10 アルミニウム複合材料の製造方法

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20110108608A1 (ja)
EP (1) EP1200253B2 (ja)
JP (1) JP3742340B2 (ja)
AT (1) ATE258852T1 (ja)
CA (1) CA2376273C (ja)
DE (2) DE19929814A1 (ja)
DK (1) DK1200253T4 (ja)
ES (1) ES2215653T5 (ja)
WO (1) WO2001002165A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007066714A1 (ja) * 2005-12-09 2007-06-14 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho クラッド材の製造方法および製造設備
CN101885251A (zh) * 2009-04-30 2010-11-17 美铝公司 用于车辆板件的多合金复合薄板

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006053701A2 (en) 2004-11-16 2006-05-26 Aleris Aluminum Duffel Bvba Aluminium composite sheet material
EP1762636A1 (de) * 2005-09-07 2007-03-14 Alcan Technology & Management Ltd. Verfahren zum Plattieren eines Profils aus einer Aluminiumlegierung
AU2011203567B2 (en) * 2005-12-09 2011-11-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Method for manufacturing clad material and equipment for manufacturing the same
EP1852250A1 (en) 2006-05-02 2007-11-07 Aleris Aluminum Duffel BVBA Clad sheet product
EP1852251A1 (en) 2006-05-02 2007-11-07 Aleris Aluminum Duffel BVBA Aluminium composite sheet material
WO2008107000A1 (de) * 2007-03-08 2008-09-12 Alcan Technology & Management Ltd. Verfahren zum plattieren eines profils aus einer aluminiumlegierung
DE102008020276B4 (de) * 2008-04-22 2019-07-25 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zum Herstellen eines haspelbaren Verbundwerkstoffs sowie dessen Verwendung
MX2018012400A (es) * 2016-04-12 2019-02-14 Graenges Ab Hoja de broncesoldadura.
FR3105933B1 (fr) * 2020-01-07 2023-01-13 Constellium Neuf Brisach Procédé de fabrication d’une bande ou tôle multicouche en alliage d’aluminium pour la fabrication d’échangeurs de chaleur brasés

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1701889A (en) * 1926-11-25 1929-02-12 Junker Otto Method for manufacturing metal sheets and strips
US2144915A (en) † 1937-03-10 1939-01-24 Norman L Derby Tapered thermostatic element
US2431517A (en) * 1943-03-31 1947-11-25 American Rolling Mill Co Method of making saw blades
US2730792A (en) * 1952-01-15 1956-01-17 Lerned F Ronan Metal cutting saw
US2800709A (en) * 1952-08-22 1957-07-30 Kaiser Aluminium Chem Corp Method of making composite stock
US3078559A (en) * 1959-04-13 1963-02-26 Sylvania Electric Prod Method for preparing semiconductor elements
US3163895A (en) * 1960-12-16 1965-01-05 Reynolds Metals Co Continuous casting
US3824083A (en) * 1966-03-14 1974-07-16 Reynolds Metals Co Clad composites and aluminous metal compositions for cladding
US3469313A (en) * 1966-10-12 1969-09-30 Bill V Martin Portable saw
US3456539A (en) * 1967-09-01 1969-07-22 Isamu Amada Band saw
US3714706A (en) * 1970-08-21 1973-02-06 Perkin Elmer Corp Array of conductors fixed through dielectric plate
US3835526A (en) † 1971-02-03 1974-09-17 Rmi Co Method of forming tapered metal pieces
US3881883A (en) * 1971-06-01 1975-05-06 Reynolds Metals Co Clad composites and aluminous metal compositions for cladding
US3809155A (en) * 1972-02-02 1974-05-07 Olin Corp Erosion-corrosion resistant aluminum radiator clad tubing
US3908746A (en) * 1973-03-30 1975-09-30 Clark Automation Inc Continuous casting machine
US4167606A (en) * 1976-11-22 1979-09-11 Clad Metals, Inc. Multiple member clad metal products
US4093782A (en) * 1977-03-03 1978-06-06 Swiss Aluminium Ltd. Brazed aluminum composite
US4141482A (en) * 1977-04-25 1979-02-27 Reynolds Metals Company Laminated compacted particle aluminum sheet
JPS5831267B2 (ja) * 1977-07-26 1983-07-05 古河アルミニウム工業株式会社 アルミニウム製熱交換器の製造方法
US4957821A (en) * 1989-05-30 1990-09-18 Amax Inc. Composite aluminum molybdenum sheet
EP0668936A4 (en) * 1992-10-29 1998-07-22 Aluminum Co Of America MORE RESISTANT METAL MATRIX COMPOSITE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.
JPH0825762A (ja) † 1994-07-15 1996-01-30 Tatsuno Co Ltd データ入出力装置
JP3552126B2 (ja) † 1995-03-24 2004-08-11 本田技研工業株式会社 押出し法によるクラッド材の製造方法

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007066714A1 (ja) * 2005-12-09 2007-06-14 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho クラッド材の製造方法および製造設備
KR101016146B1 (ko) * 2005-12-09 2011-02-18 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 클래드재의 제조 방법 및 제조 설비
US8091612B2 (en) 2005-12-09 2012-01-10 Kobe Steel, Ltd. Method for manufacturing clad material and equipment for manufacturing the same
US8191609B2 (en) 2005-12-09 2012-06-05 Kobe Steel, Ltd. Method for manufacturing clad material and equipment for manufacturing the same
US8210237B2 (en) 2005-12-09 2012-07-03 Kobe Steel, Ltd. Method for manufacturing clad material and equipment for manufacturing the same
US8381797B2 (en) 2005-12-09 2013-02-26 Kobe Steel, Ltd. Method for manufacturing clad material and equipment for manufacturing the same
CN101885251A (zh) * 2009-04-30 2010-11-17 美铝公司 用于车辆板件的多合金复合薄板

Also Published As

Publication number Publication date
CA2376273C (en) 2010-02-16
EP1200253B2 (de) 2011-07-20
ATE258852T1 (de) 2004-02-15
DK1200253T4 (da) 2011-11-07
DK1200253T3 (da) 2004-06-14
DE50005219D1 (de) 2004-03-11
EP1200253A1 (de) 2002-05-02
JP3742340B2 (ja) 2006-02-01
ES2215653T3 (es) 2004-10-16
EP1200253B1 (de) 2004-02-04
DE19929814A1 (de) 2001-01-04
CA2376273A1 (en) 2001-01-11
ES2215653T5 (es) 2011-11-28
US20110108608A1 (en) 2011-05-12
WO2001002165A1 (de) 2001-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20110108608A1 (en) Method for producing an aluminum composite material
US6722002B1 (en) Method of producing Ti brazing strips or foils
US3798747A (en) Conversion-rolling of titanium/steel bonded composite
JPS606273A (ja) 連続処理用鋼帯の製造方法
JPH0234289A (ja) 圧延による金属クラッド板の製造方法
CN106890851A (zh) 一种镁基复合板材及调控镁基复合板材织构的轧制方法
JP2783170B2 (ja) アルミニウムとステンレス鋼とのクラッド板の製造方法
CN117505580B (zh) 一种铜/铝侧面复合带材的制备方法
JPS61286005A (ja) クラツド金属板の製造方法
US20020012601A1 (en) Catalytic converters-metal foil material for use therin, and a method of making the material
JPH09253711A (ja) クラッド比の均一なアルミニウムクラッド材の製造方法
CN117505580A (zh) 一种铜/铝侧面复合带材的制备方法
JPS59178105A (ja) アルミニウムブレ−ジングシ−トの製造方法
RU2025238C1 (ru) Способ получения плакированных листов
JPS6268671A (ja) ステンレスクラツド鋼の製造方法
JPS56165580A (en) Production of aluminum clad steel pipe of superior workability
JPS61212408A (ja) 薄板用クラツド鋼の熱間圧延方法
JPS63104702A (ja) パツク圧延材の板厚制御方法
JPH02295602A (ja) 波形鋼板の製造方法
JPH0442081B2 (ja)
JPH0366486A (ja) オープンサンドイッチ法によるアルミクラッド鋼板の製造方法
JPH06226303A (ja) クラッド鋼板の製造方法
JPS61286006A (ja) クラツド金属板の製造方法
JPH04288982A (ja) 熱間圧延用複合スラブの製造方法
JPH02138446A (ja) 内部欠陥のないアルミニウム合金厚板の製造法

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20051011

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20051110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3742340

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091118

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091118

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101118

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111118

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121118

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131118

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term