JP2002533246A - ポンプ式インキ装置 - Google Patents

ポンプ式インキ装置

Info

Publication number
JP2002533246A
JP2002533246A JP2000590858A JP2000590858A JP2002533246A JP 2002533246 A JP2002533246 A JP 2002533246A JP 2000590858 A JP2000590858 A JP 2000590858A JP 2000590858 A JP2000590858 A JP 2000590858A JP 2002533246 A JP2002533246 A JP 2002533246A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ink
pump
ink supply
supply unit
inking device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000590858A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3445246B2 (ja
Inventor
クラウス ハレンブロック マークス
オットー レーダー ヴォルグガング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of JP2002533246A publication Critical patent/JP2002533246A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3445246B2 publication Critical patent/JP3445246B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/08Ducts, containers, supply or metering devices with ink ejecting means, e.g. pumps, nozzles

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 輪転印刷機のためのポンプ式インキ装置において、迅速なインキ交換が、インキ装置のインキドクターに走行可能なインキ供給ユニットを配置可能にすることによって達成される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】 本発明は、請求項1の上位概念に記載の形式のポンプ式インキ装置に関する。
【0002】 スイス国特許第392565号明細書により、多色刷り輪転印刷機のためのイ
ンキ装置が公知である。2つの練りローラ間の入口ニップ内へ印刷インキを放出
するためのポンプノズルが機械内部に組み込まれた版板幅のインキ貯蔵容器から
複数のポンプによって印刷インキで負荷される。
【0003】 ドイツ連邦共和国特許出願公開第4242493A1号公報に、容器の補充の
ための補充ステーションが記載してある。
【0004】 スイス国特許出願公開第532429号明細書に、1つのローラにインキを塗
布するためのノズルを備えたインキ装置が開示してある。ノズルが貯蔵容器に接
続されており、貯蔵容器が圧縮空気で負荷可能である。
【0005】 本発明の課題は、ポンプ式インキ装置を提供することである。
【0006】 前記課題が請求項1に記載の構成によって解決される。
【0007】 本発明に基づき得られる利点として、印刷インキの迅速な交換が、これまで用
いた印刷インキの残りを排出することなしに若しくは印刷によって消費し尽くす
ことなしに可能である。損紙発生が避けられる。
【0008】 発明の実施例を図面に示して、以下に詳細に説明する。
【0009】 唯一の図面は本発明に基づくポンプ式インキ装置の概略的な側面図である。
【0010】 オフセット印刷機の公知のインキ装置、例えばインキ装置01はインキドクタ
ー02を有している。インキドクター02にインキローラ03を接続してあり、
該インキローラが第1のインキ引き渡しローラ04を介して第1のインキ練りロ
ーラ06に接続されている。別のインキ引き渡しローラ07が第1のインキ練り
ローラ06と第2のインキ練りローラ08との間に配置されており、該第2のイ
ンキ練りローラが互いに平行に延びるインキ着けローラ09,11を介して版胴
12の周囲に接続されており、版胴が、図示してないゴム胴若しくは圧胴と協働
するようになっている。
【0011】 インキ装置01は実施例としてさらに例えば、第1のインキ練りローラ06に
当て付け可能なインキローラ洗浄装置(図示せず)並びに版胴12に当て付け可
能な湿し液塗布装置(図示せず)を有している。
【0012】 インキ補給装置13が、例えば車輪14によって走行可能なフレーム16を有
しており、フレームが取っ手17及び支え18を備えている。フレーム16が下
側の平面にインキ貯蔵容器19を受容しており、インキ貯蔵容器内に印刷インキ
が入れられていて、直接に空気圧力を受けている。この場合、ガス状の媒体、例
えば圧縮空気が圧縮空気管路29を介して供給されて、直接にインキ貯蔵容器1
9内の印刷インキの液面に作用するようになっており、圧縮空気管路が調節装置
31及び圧力表示器32を備えている。印刷インキに空気圧力を作用させること
によって、印刷インキがインキ貯蔵容器19からインキポンプ24に送られ、従
ってインキポンプ自体が吸引作用を有するように構成されなくてよい。
【0013】 インキ貯蔵容器19は管路21並びに減圧弁22を介してポンプユニット23
に接続されており、ポンプユニットが概略的に示す複数、例えば6個乃至8個の
インキポンプ24を有している。各インキポンプ24がそれぞれ管路若しくはホ
ース26を用いて、少なくとも四分の一若しくは二分の一ローラ幅のそれ自体公
知のインキ供給条片27に接続されており、インキ供給条片が並べて配置された
複数の出口開口を有している。
【0014】 インキドクター02にインキを塗布するためのインキ供給条片27は、例えば
桁(Traverse)28を用いて、機械フレームに固定された高速係止機構に結合され
ていてよい。別の実施態様として、高速係止機構がインキ供給条片27と機械フ
レームに固定された桁28との間に配置されていてよい。
【0015】 各インキポンプ24は例えばそれぞれ1つの電動モータによって駆動されるよ
うになっており、電動モータが例えば機械回転数に関連して作動させられるよう
になっていて、制御導線(図示せず)を介して機械制御スタンドに接続可能であ
る。
【0016】 走行可能なインキ供給ユニット13に接続されたすべての管路26;29は、
有利にはフレキシブルに構成されている。
【0017】 別の実施態様に基づき、支え18の代わりに車輪14をフレーム16に取り付
けることも可能である。
【0018】 さらに、前記車輪14を例えば、インキ装置01のローラ若しくは胴の前に配
置されたレール(図示せず)と協働させるようになっていてもよい。
【0019】 本発明によって、極めて短い時間で印刷インキの交換を行うことが可能である
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明に基づくポンプ式インキ装置を備えたインキ装置の概略的な側面図。
【符号の説明】
01 インキ装置、 02 インキドクター、 03 インキローラ、
04 インキ引き渡しローラ、 06 インキ練りローラ、 07 イン
キ引き渡しローラ、 08 インキ練りローラ、 09,11 インキ着け
ローラ、 12 版胴、 13 インキ供給ユニット、 14 車輪、
16 フレーム、 17 取っ手、 18 支え、 19 インキ貯蔵
容器、 21 管路、 22 減圧弁、 23 ポンプユニット、 2
4 インキポンプ、 26 ホース、 27 インキ供給条片、 28
桁、 29 圧縮空気管路、 31 調節装置、 32 圧力表示器
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヴォルグガング オットー レーダー ドイツ連邦共和国 ヴァイツヘーヒハイム テュンガースハイマー シュトラーセ 35 Fターム(参考) 2C250 DB14 DC03 DC04 FA13 FB00

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 ポンプ式インキ装置において次の特徴を有しており、 インキドクター(02)にインキ供給条片(27)が当て付け可能であり、 インキ供給条片(27)が少なくとも2つのインキポンプ(24)に接続してあ
    り、 インキ供給ユニット(13)が走行可能に配置されており、 インキ供給ユニットが少なくとも1つのインキ貯蔵容器(19)及び少なくとも
    2つのインキポンプ(24)を有しており、 インキ貯蔵容器(19)がインキポンプ(24)に接続してあり、 インキ貯蔵容器(19)内でインキ(19)が直接にガス状の媒体で圧力負荷さ
    れていることを特徴とする、ポンプ式インキ装置。
  2. 【請求項2】 インキ供給ユニット(13)に接続された管路(26;29
    )が、フレキシブルに構成されている請求項1記載のポンプ式インキ装置。
  3. 【請求項3】 インキ供給ユニット(13)が車輪(14)を備えている請
    求項1記載のポンプ式インキ装置。
  4. 【請求項4】 インキ供給ユニット(13)がフレーム(16)を有してお
    り、車輪(14)がフレーム(16)に配置されている請求項3記載のポンプ式
    インキ装置。
  5. 【請求項5】 インキ供給ユニット(13)が自由に走行可能に構成されて
    いる請求項1記載のポンプ式インキ装置。
  6. 【請求項6】 車輪(14)がレールと協働するようになっている請求項3
    記載のポンプ式インキ装置。
  7. 【請求項7】 インキ供給ユニット(13)がインキドクター(02)の少
    なくとも四分の一幅に印刷インキを供給するようになっている請求項1記載のポ
    ンプ式インキ装置。
JP2000590858A 1998-12-29 1999-12-21 ポンプ式インキ装置 Expired - Fee Related JP3445246B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19860625A DE19860625A1 (de) 1998-12-29 1998-12-29 Pumpfarbwerk
DE19860625.7 1998-12-29
PCT/DE1999/004047 WO2000038923A1 (de) 1998-12-29 1999-12-21 Pumpfarbwerk

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002533246A true JP2002533246A (ja) 2002-10-08
JP3445246B2 JP3445246B2 (ja) 2003-09-08

Family

ID=7893056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000590858A Expired - Fee Related JP3445246B2 (ja) 1998-12-29 1999-12-21 ポンプ式インキ装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6499399B1 (ja)
EP (1) EP1140503B1 (ja)
JP (1) JP3445246B2 (ja)
DE (2) DE19860625A1 (ja)
WO (1) WO2000038923A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7131372B2 (en) * 2003-12-01 2006-11-07 Lockheed Martin Corporation Miniature fluid dispensing end-effector for geometrically constrained areas
DE102004045673B3 (de) * 2004-09-17 2006-03-09 Koenig & Bauer Ag Pumpfarbwerk einer Druckmaschine
ATE524314T1 (de) * 2007-12-06 2011-09-15 Windmoeller & Hoelscher Farbmanagement

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1133737B (de) 1960-05-11 1962-07-26 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Farbwerk fuer Mehrfarben-Rotationsdruckmaschinen
DE1853635U (de) * 1960-05-28 1962-06-20 Therachemie Chem Therapeut Vorrichtung zum einfaerben von farbwalzen in druckmaschinen.
DE1225203B (de) * 1963-07-18 1966-09-22 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Einrichtung, insbesondere fuer Rotationsdruckmaschinen, zum Auftragen von Farbe auf eine Farbuebertragwalze
US3781142A (en) * 1972-01-14 1973-12-25 Flow Technology Corp Peristalic pump with adjustable tensioning means
CH532429A (de) * 1972-03-17 1973-01-15 Singeisen Markus Einrichtung, insbesondere Farbwerk, zum Auftragen einer Flüssigkeit auf eine rotierende Walze
GB1439458A (en) 1972-05-30 1976-06-16 Colorflo Ltd Printing apparatus
CH550075A (de) * 1973-05-29 1974-06-14 Printcolor Ag Einrichtung zur beschickung von druckmaschinen mit farbe.
US4792292A (en) * 1987-09-25 1988-12-20 Tampo-Tool, Inc. Ink pump system
JPH074922B2 (ja) * 1988-03-31 1995-01-25 凸版印刷株式会社 インキ供給装置
US5168807A (en) * 1990-10-30 1992-12-08 Como Technologies, Inc. Printing apparatus and method
DE4117389C2 (de) * 1991-05-28 2002-06-27 Koenig & Bauer Ag Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine
JPH0745243B2 (ja) * 1991-08-08 1995-05-17 株式会社東京機械製作所 インキ供給方法及びインキ供給装置
DE4241809A1 (de) 1992-12-11 1994-06-16 Heidelberger Druckmasch Ag Farbdosiereinrichtung für Druckmaschinen
DE4242493A1 (de) * 1992-12-16 1994-06-23 Bvs Gmbh Vorrichtung zur Entnahme von Farbe
US5367982A (en) * 1993-02-25 1994-11-29 Howard W. DeMoore Automatic coating circulation and wash-up system for printing presses
DK173668B1 (da) 1997-03-24 2001-06-05 Tresu As Fremgangsmåde samt pumpeunit til forsyning af et trykværk med farve og rensevæske
DE19721235A1 (de) * 1997-05-21 1998-12-03 Roland Man Druckmasch Farbwerk mit einer Einrichtung zum Einfüllen von Druckfarbe in den Farbkasten

Also Published As

Publication number Publication date
EP1140503B1 (de) 2002-08-28
DE59902497D1 (de) 2002-10-02
WO2000038923A1 (de) 2000-07-06
EP1140503A1 (de) 2001-10-10
US6499399B1 (en) 2002-12-31
DE19860625A1 (de) 2000-07-20
JP3445246B2 (ja) 2003-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5425809A (en) Anilox coater with brush
US5724890A (en) Printing press
US6371024B1 (en) Sheet-fed printing machine with cleaning system
US5341737A (en) Flexographic printing system
JPH03138153A (ja) インキ装置
GB2277055A (en) Process for ink distribution control during print job changes
JP3436541B2 (ja) 端物印刷に用いられる多色ウェブ輪転印刷機
JP2866059B2 (ja) 印刷機内で版胴と対応する着けローラとを洗浄する方法および装置
JPH0425142B2 (ja)
JP2566699B2 (ja) ウェブオフセツト輪転印刷機用の短路型インキ装置
JPS61206656A (ja) オフセツト輪転印刷機におけるゴムブランケツトの洗浄装置
CN114126870A (zh) 带有定位装置的着墨总成
JP2002533246A (ja) ポンプ式インキ装置
US6895857B2 (en) Printing unit of a web-fed printing press with driven cylinder pairs
US7114442B2 (en) Chamber doctor blade device for inking a roller having delivery lines received in end areas of the doctor blade
US1988454A (en) Inking mechanism for printing machines
US4621575A (en) Printing unit of an offset rotary printing machine
US7607389B2 (en) Apparatus and method for applying a damping solution onto a form cylinder of a press unit
JP2564107B2 (ja) 速乾性の印刷インキを使用する装置
EP1389523B1 (de) Druck- oder Beschichtungsmachine
GB2289651A (en) Flexographic printing system
US282995A (en) Plate printing machine
GB2327205A (en) Offset printing unit for varnishing printed materials
CN214688426U (zh) 一种印刷辊高度可调的胶印机
JP5068463B2 (ja) 輪転印刷機の印刷装置のためのニスびき装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees