JP2000510428A - くわえを調節するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 くわえシステムのくわえ（３１；３２）の対（２９）の間のクランプギャップを調節するための装置において、制御カム軌道（５２）が、軸方向の幅において勾配を有している。この制御カム軌道（５２）は転動ローラ（５１）に対して相対的に移動可能に配置されている。

Description

【発明の詳細な説明】 くわえを調節するための装置 本発明は、請求項１の上位概念に記載の形式のくわえの間のクランプギャップ を調節するための装置に関する。 ドイツ連邦共和国実用新案第１９３８６４４号明細書により、カム制御される くわえ軸とばね弾性的な対応くわえを有する輪転印刷機の折り機のくわえ胴が公 知である。この場合、制御されるくわえスピンドルとばね弾性的な対応くわえは 、互いに回動可能な２つの別個の胴体部分に配置されている。両胴体部分は製品 厚さの調節のために、楔部材によってばね力に抗して互いに調節される。 このようなくわえ胴における欠点は、手間をかけて製造される２つの胴体部分 が互いに調節されなければならないことにある。 本発明の課題は、くわえ胴のくわえの対の間のクランプギャップを調節するた めの装置を提供することにある。 この課題は本発明によれば、請求項１の特徴部により解決される。 本発明による利点は特に、最大１９２頁までの分厚い折り製品を比較的小さな 力で横折りできることにあ る。前折り・クランプ部材の働きにより折り目の中心が正確に規定されているこ とにより、正確な横折りが得られ、とりわけ折り丁の両半部はそれぞれ、前折り ・クランプギャップ内への折りブレードの進入深さと同じ分だけ引き込まれる。 ２段階の横折り、即ち前折りと最終折りとが行われるので、一度の折り段階にそ れぞれ必要な力は減じられる。トング状に作用する前折り・クランプ部材システ ムの円筒状前折り・クランプ部材を使用することにより、前折り・クランプギャ ップに係合する前折り製品の側面は損傷なく扱われる。同様に折りローラの使用 に基づき１９２頁までの前折り製品の最終折りも損傷なく行われる。 くわえの間のクランプギャップを調節する装置を提供することにより、互いに 回動可能な手間のかかる胴体部分の配置は回避される。簡単な伝動装置によりく わえの間隔は予め調節することができる。さらにこの装置は前折り胴上に存在す る前折り・クランプ部材の部材対を予め調節するためにも適している。 次に本発明の実施の形態を図面につき詳しく説明する。 第１図は、折り機の概略図を示す横断面図であって、 第２図は、横折り製品を収容している状態の前折り・クランプ部材を拡大して 概略的に示す横断面図であって、 第３図は、第１図のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿った縦断面図であって、この場合、 前折り・クランプ部材システムの中央制御装置を有した前折り胴の一方の端部だ けが示されている。 サイドフレーム１；２の間には２つの縦折りフォーマ（三角板）３；４が配置 されている。これらの縦折りフォーマ３；４はその紙進入側で、モータ６によっ て駆動されるフォーマ入口ローラ７を有している。そのフォーマ出口側には、サ イドフレーム８，９の間に位置するそれぞれ一対のフォーマ折りローラ１１と、 それぞれ１つの引張ローラ群１２と、複数の引渡しローラ１３とが配置されてい る。これらの複数の引渡しローラ１３は、単数または複数の紙リボン１４；１６ を主引張ローラ群１７を介して、同様にサイドフレーム８，９の間に支承された 横裁ち・横折り装置１８に供給する。横裁ち・横折り装置１８は、２つの部分か ら成る、即ち２つの裁断刃１９を有する公知の裁断胴２１を有している。この裁 断胴２１は５つの部分から成る公知の折りブレード・溝形刃受け・針付胴２２（ 搬送・折りブレード胴とも呼ばれる）に対して働く。この胴２２は周面に配置さ れたそれぞれ５つの折りブレードおよび折りブレードアセンブリ２３と、溝形刃 受け２４と、針システム２６とを有している。 横裁ち・横折り装置１８はさらに１つの回転体、例えば前折り胴２７を有して おり、この前折り胴２７は 、その周面４２に均一な間隔で分配された複数ｎ個の、例えば３つ、５つ、７つ の、しかし有利には５つの前折り・クランプ部材システム２８を有している。こ の前折り・クランプ部材システム２８はそれぞれ、胴２２の折りブレードアセン ブリ２３と協働する（第１図）。 各前折り・クランプ部材システム２８のそれぞれは、くわえ口式に作業するｍ 個、即ち３〜１０個の、くわえ状前折り・クランプ部材３１；３２の部材対２９ から成っている。これらの部材対２９は、前折り胴２７の軸に平行な方向で互い に間隔ａをおいて隣接して配置されている。 前折り胴２７の両側壁３３（第３図では一方の側壁３３だけが示されている） の間には２つの軸３４；３６、例えば中空軸が位置していて、これらの軸３４； ３６には前折り・クランプ部材３１，３２が取り付けられている。軸３４；３６ の端部は、前折り胴２７の側壁３３に支承されていて、軸に不動に設けられた歯 付きセグメント３７；３８または歯車によって互いに同期化されている。軸３４ ；３６の中心にはトーションバースプリング３９；４１が挿入されている。トー ションバースプリング３９；４１のそれぞれ一方の端部は軸３４；３６に結合さ れていて、他方の端部は緊定装置（図示せず）に位置固定されている。 この緊定装置は、側壁３３に向かい合って位置する 側壁（図示せず）の外面に位置している。 それぞれの前折り・クランプ部材３１，３２の、周面に近い端部、即ち、前折 り製品と係合する側には、膨隆部４６，４７が形成されている。このために軸３ ４は、半径方向で前折り胴２７の周面４２の方向に半径方向に向けられ、互いに 間隔ａをおいて位置する指状のばね弾性的な支持体４３を支持している。それぞ れの支持体４３は周面に近い端部で、前折り胴２７に対して軸平行な方向で延び る円筒状の膨隆部４６を支持している。即ち、前折り・クランプ部材３１；３２ の折り製品に作用する端部は、支持体４３と比較して突出している。 第２の軸３６は同様に複数の支持体４４を支持しており、これらの支持体はそ れぞれ１つの円筒状膨隆部４７を有している。膨隆部４６；４７を備えた支持体 ４３；４４はそれぞれ、前折り・クランプ部材３１；３２の部材対２９として協 働する。 支持体４３；４４とこれらに属する膨隆部４６；４７とが一体に形成されてい てもよい。 膨隆部を備えたこのような端部は前折り・クランプ部材３１，３２においての み使用可能であるものではなく、くわえ機構において一般的に使用される。 一方の軸、例えば軸３４には、トーションバースプリング３９の緊定点を有す る軸端部に回転不能に制御アーム４９が設けられている。この制御アーム４９は トーションバースプリングから離れた方の端部で転動ローラ５１を有している。 この転動ローラ５１は、サイドフレームに不動に設けられた公知の制御カム軌道 ５２上を転動する。 この制御カム軌道５２は、前折り・クランプ部材３１，３２を開閉させるため の行程を生ぜしめる凸部と凹部とを有している。 前折り胴２７の回転軸線５３と、折りブレード・溝形刃受け・針付胴２２の回 転軸線５４とは、仮想中心線５６によって互いに間隔をおいて配置されていて、 回転軸線５４は仮想中心線５７によって裁断胴２１の回転軸線５８に対して間隔 をおいている。これらの中心線５６，５７の下側では、折りブレード・溝形刃受 け・針付胴２２が、サイドフレームに不動に設けられた紙案内ロッド５９によっ て取り囲まれている。 サイドフレーム８；９の間で互いにばね弾性的に支承された、横裁ち・横折り 装置１８に所属の２つの折りローラ６１，６２は、印刷製品を最終的に折るため に前折り胴２７に後置されている。前折り胴２７と折りローラ６１，６２との間 での、前折りされた印刷製品の搬送は、協働する２つのベルト機構６３；６４に よって行われる。 第１のベルト機構６３のベルトは、前折り胴２７の周面４２において、前折り ・クランプ部材３１，３２の各部材対２９の間に位置する溝６６と、第１の折り ローラ６１の周面の一部とでガイドされている。前折り・クランプ部材システム ２８が存在する、前折り胴２７の溝６６のこのような個所ではそれぞれ、前折り 胴２７が周面４２に対して、軸線に平行な方向で延びる割線状の面６７を有して いる（第２図）。この面６７は、閉鎖された前折り・クランプ部材３１；３２の 部材対２９との間で深さｔを有している。この深さｔは、膨隆部４６，４７の半 径ｒの２倍よりも大きい。 同様に、搬送・折りブレード胴２２の周面７６には、折りブレード２３が配置 されている各個所で、搬送・折りブレード胴２２の軸線に平行な方向で延びる割 線状の面７７がそれぞれ設けられている。 第２のベルト機構６４は、前折り胴２７の上方かつ側方で複数のベルトガイド ローラ６８によって、前折り胴２７と第２の折りローラ６２とを部分的に巡るよ うにガイドされている。両ベルト機構６３；６４は互いに協働する。 両折りローラ６１；６２の間の内側間隔は、横折り製品の厚さに応じて公知の 折りローラ・ギャップ調節装置７４によって調節可能である。両折りローラ６１ ；６２は従って公知のように互いにばね弾性的に支承されており、所定の時間ご とに、例えばウエブの交換および結合後に損傷なく折り製品の厚さを補償するこ とができる。 胴２２；２７の上方には、紙リボン１４；１６の導 入部と、第２のベルト機構６４との間で、サイドフレームに不動に設けられた紙 案内ロッド７０が配置されている。 折りローラ６１；６２の下方には、サイドフレーム８；９に公知の羽根車６９ が配置されている。この羽根車は、排出ベルト７２上に横折り製品を排出するた めの公知の印刷製品排出システム７１を有している。排出ベルト７２には、羽根 車６９の側方で鉛直方向に位置するガイドベルト７３が前置されている。 前折り・クランプ部材３１；３２の部材対２９の開放幅は、制御カム軌道５２ の形状によって調節可能である。 前折りしたい折り丁（Ｓｉｇｎａｔｕｒ）７８の製品厚さを調節するために、 制御カム軌道５２が、横断面で見て軸方向で幅ｆを有している。この幅は転動ロ ーラトラックの幅ｇの数倍に相当する。制御カム軌道５２は横断面で、即ち制御 カム８４の厚さにわたって勾配を有しており、この勾配はサイドフレーム８の方 向で増大している。従って制御カム８４は切頭円錐状に形成されており、前折り 胴２７の軸方向Ｅで移動可能に配置されている。制御カム８４は中央孔を有して おり、側方でスリーブ状の制御カム支持体８６に固定されている。この場合、中 央孔の内径と、制御カム支持体８６の内径とは同一であって、両部材８４；８６ は有利には一体に形成されている（第３図）。 制御カム支持体８６は制御カム８４とともに同心的に、サイドフレームに不動 に設けられた支承ブシュ８７上に配置されている。この支承ブシュ８７は内部に 前折り胴２７の軸ジャーナル８８を玉軸受８９で支承して収容している。制御カ ム支持体８６のスリーブ状の部分は、その外周面９１に雄ねじ山９２を有してい て、例えば嵌合キー９３を介して支承ブシュ８７に回動不能かつ軸方向摺動可能 に支承されている。 制御カム支持体８６の雄ねじ山９２には雌ねじ山付きスリーブ９４が係合して いる。この雌ねじ山付きスリーブ９４は、サイドフレーム側の面でガイドリング ９６に一体に結合されている。ガイドリング９６の内側の摺動面は、制御カム支 持体８６の外周面９１に回動可能に支持されていて、例えば、サイドフレームに 不動に設けられた２つの部分から成る保持リング９７によって軸方向の移動を防 止されている。保持リング９７は、外周面９８にわたって環状に設けられた環状 溝９９に係合している。 雌ねじ山付きスリーブ９４は外周面９８に歯列１０１を有している。この歯列 は例えば歯付きベルト１０２によって、サイドフレームに不動に設けられたモー タ１０４の歯付きディスク１０３に結合されている。このモータ１０４には回転 角度信号センサ１０６が回転不能に連結されている。 他の折り製品の厚さが変更されることに基づき前折 りクランプギャップ８１が変化されなければならないので、駆動装置１０４〜１ ０１によって雌ねじ山付きスリーブ９４が回転され、これにより制御カム支持体 ８６が軸方向Ｅで運動させられる。転動ローラ５１が、例えば第３図に示した位 置より高い別の位置にある制御カム軌道上に位置しているならば、前折り・クラ ンプギャップ８１の幅は減少される。 制御ローラ５１の、横断面で見て球面状に形成された転動面ではなくて、転動 面は切頭円錐状に形成されていてもよく、これにより制御カム軌道５２の勾配に 適合することができる。この場合、制御カム軌道５２の勾配は、制御ローラ５１ の行程の高さに相当する。くわえ胴のくわえの幅をこれにより調節することもで きる。 別の実施例によれば、制御カム軌道５２がサイドフレームに不動に配置されて いて、転動ローラ５１を支持する制御アーム４９がスピンドルもしくはトーショ ンバースプリング４１に沿ってで軸方向調節可能であってもよい。重要であるの は、前折り胴２７の回転軸線５３に関して傾斜した制御カム軌道５２が、カムロ ーラ５１に対して相対的に移動可能に配置されていることである。 別の実施例によれば、制御アーム４９の長手方向軸線に対して直角に延びる回 転軸線１０８を有する、制御アーム４９に設けられた転動ローラ５１が、前折り 胴２７の軸方向５３で延びる横断面で見て平坦な制御カム軌道上を転動してもよ い。制御アーム４９に位置する、支持ローラとしての円筒状の第２のローラが、 制御アーム４９の長手方向で延びる回転軸線を有しており、前折り胴２７の側壁 ３３の外面１０７上を相応の半径で回転軸線５３を中心として転動する（図示せ ず）。 この円筒状の支持ローラは、制御カムによって生じる軸方向の力を支持するた めに働く。 折り丁を横折りする方法は次のように行われる。 折り丁７８は、互いに上下に重ねられて案内された紙リボン１４；１６から出 て裁断胴２１と協働し、折りブレード・溝形刃受け・針付胴２２上で裁断される 。この折り丁７８の先行する前側部分７９の、胴２２の回転方向Ｂに向けられた 前縁部が、針システム２６によってそれぞれ把持され、前折り胴２７の前折り・ クランプ部材機構２８に供給される。このとき、各折り丁７８は、重ねられた状 態でまたは重ねられていない状態で、胴２２上に位置する折りブレード２３によ って前折り・クランプ部材システム２８の前折り・クランプギャップ８１内に押 し込まれる。折り丁７８の先行する前側部分７９及び追従する後側部分８２は、 前折り・クランプギャップ８１内への折りブレード２３の進入深さの分だけずら される。第２図には胴２２；２７の位置Ｄが示されているが、この位置では、前 折り・クランプ部材３１；３２ならびに折りブレード２３が中心線５６を既に回 転角度αの分だけ通過している。折りブレード２３を引き戻した後（第２図）、 前折り・クランプ部材３１；３２がトング状もしくはくわえ口状に閉鎖し、折り 丁７８の前折り目８３を形成する。 この場合、針システム２６の針は、折り丁７８が前折り・クランプギャップ８ １内に進入する間に、搬送・折りブレード胴２２の時計回り方向Ｂとは逆に折り 丁７８の前側部分７９から引き抜かれる（ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９ ５３３０６４号明細書も参照せよ）。 支持体４３；４４の膨隆部４６；４７が円筒状に形成されていることにより、 前折り目３８は、両膨隆部４６；４７の仮想接触線の向こう側で、両前折り・ク ランプ部材３１；３２の内側で凸部として形成される。これにより、このように 形成された前折り製品３８；７９；８２は、前折り胴２７上でのさらなる搬送の 間に閉鎖された前折り・クランプ部材３１；３２から抜け出すことはできない。 従って膨隆部４６；４７の半径ｒは、前折り・クランプギャップ８１内への折り ブレード２３の進入深さよりも小さい。前折り目の位置５６から反時計回りＣで 前折り胴２７がほぼ１／４回転した後で、前折り製品（図示せず）が両ベルト機 構６３；６４の間に収容される。前折り過程後に前折 り胴２７が半回転以上回転した後で、両ベルト機構６３；６４が前折り胴２７か ら離れる（第１図には示されていない）。この場合、第１のベルト機構６３が、 前折り・クランプ部材３１；３２が開放している際に、前折り製品を前折り目８ ３で持ち上げてから、次いで両ベルト機構６３；６４は、前折り製品を最終的に 折るために折りローラ６１；６２に供給する。 折りローラ６１；６２を離れた後、最終的に折られた印刷製品は羽根車６９に 引き渡され、次いで排出ベルト７２に載置される。 既に述べた利点に加えて、２段階式に横折りする際の前折りの利点は、折り丁 のための前折りクランプ部材の胴周面近傍の部分が丸くされていることにより、 公知のくわえシステムよりも大きな支持間隔が折りブレードと前折りクランプ部 材との間に設けられることにある。このような大きな支持間隔と胴周面近傍の部 分の丸みとにより、より厚い折り製品が損傷なく、公知のくわえシステムよりも 小さな力で前折り・クランプギャップ内に挿入される。丸められた前折り・クラ ンプ部材は、大きな接触面に基づき折り製品の外側層を保護する。折り製品の内 側層は、折りブレードが、丸くされた前折り・クランプ部材を介して、前折り製 品を挟み込むことなしに繰り出されることにより保護される。 前折り過程中に針の裂断を防止するために、針は、 折り丁の前側部分の前縁部に対して引き戻される際に、さらに付加的に、ほぼ前 折り・クランプギャップ内への折りブレードの進入深さの分だけ戻し運動される 。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成１１年６月２６日（１９９９．６．２６） 【補正内容】 ドイツ連邦共和国特許出願公開第２７５５３６１号明細書には輪転印刷機のく わえ胴が記載されている。くわえの制御カムは、周方向でのくわえの開放時点を 調節するために、かつくわえ胴の軸方向での運転形式を変更するために調節可能 である。 ドイツ連邦共和国特許出願公開第２１０３９４６号明細書には、両くわえ軸が 歯車によって互いに同期化されているくわえ胴が記載されている。 欧州特許公開第００９５６０５号明細書には、輪転印刷機の折り機に設けられ たくわえ胴のくわえのための制御が示されている。この場合、くわえと、このく わえに属するローラレバーとの間の角度位置が変更可能である。 本発明の課題は、くわえ胴のくわえの対の間のクランプギャップを調節するた めの装置を提供することにある。 別の実施例によれば、制御カム軌道５２がサイドフレームに不動に配置されて いて、転動ローラ５１を支持する制御アーム４９がスピンドルもしくはトーショ ンバースプリング４１に沿ってで軸方向調節可能であってもよい。重要であるの は、前折り胴２７の回転軸線５３に関して傾斜した制御カム軌道５２が、カムロ ーラ５１に対して相対的に移動可能に配置されていることである。 円筒状の支持ローラは、制御カムによって生じる軸方向の力を支持するために 働く。 請求の範囲 1. くわえ胴（２７）のくわえシステムのくわえ（３１；３２）の対（２９）の 間のクランプギャップを調節するための装置であって、くわえシステムの開閉の ために転動ローラ（５１）が、制御カム（８４）の制御カム軌道（５２）上をガ イドされる形式のものにおいて、 制御カム（８４）の制御カム軌道（５２）が、その幅（ｆ）にわたってくわ え胴の軸方向で勾配を有していて、制御カム軌道（５２）が、くわえ胴（２７） の回転軸線（５３）を通って延びる横断面で見て、くわえ胴（２７）の回転軸線 （５３）に対して傾けられて配置されていて、制御カム（８４）と転動ローラ（ ５１）とが、くわえ胴（２７）の軸方向（Ｅ）で互いに相対的に移動可能に配置 されている、くわえを調節するための装置。 2. 制御カム（８４）がくわえ胴（２７）の軸方向（Ｅ）で移動可能に配置され ている、請求項１記載の装置。 3. 制御カム軌道（５２）が、転動ローラトラックの幅の数倍に相当する幅（ｆ ）を有している、請求項１記載の装置。 4. くわえ（３１；３２）が前折り・クランプ部材（３１；３２）として形成さ れていて、くわえ胴（２ ７）が前折り胴（２７）として形成されており、該前折り胴（２７）に最終折り のための折りローラ（６１；６２）が後置されている、請求項１記載の装置。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 1. くわえ胴（２７）のくわえシステムのくわえ（３１；３２）の対（２９）の 間のクランプギャップを調節するための装置であって、くわえシステムの開閉の ために転動ローラ（５１）が、制御カム（８４）の制御カム軌道（５２）上をガ イドされる形式のものにおいて、 制御カム（８４）の制御カム軌道（５２）が、その幅（ｆ）にわたって勾配を 有していて、制御カム（８４）と転動ローラ（５１）とが、くわえ胴（２７）の 軸方向（Ｅ）で互いに相対的に移動可能に配置されている、くわえを調節するた めの装置。 2．制御カム（８４）がくわえ胴（２７）の軸方向（Ｅ）で移動可能に配置され ている、請求項１記載の装置。 3. 制御カム軌道（５２）が、転動ローラトラックの幅の数倍に相当する幅（ｆ ）を有している、請求項１記載の装置。 4. くわえ（３１；３２）が前折り・クランプ部材（３１；３２）として形成さ れていて、くわえ胴（２７）が前折り胴（２７）として形成されている、請求項 １記載の装置。 5. 制御カム（８４）が、軸方向摺動可能かつ回動不能なスリーブ状の制御カム 支持体に（８６）に固定 されていて、この制御カム支持体（８６）は雄ねじ山（９２）を支持していて、 該雄ねじ山（９２）に、軸方向（Ｅ）で位置固定される回転可能な雌ねじ山付き スリーブ（９４；９６）が係合しており、該雌ねじ山付きスリーブ（９４；９６ ）が駆動装置（１０１〜１０４）に連結されている、請求項１記載の装置。 6. 転動ローラ（５１）が軸方向（Ｅ）で移動可能に配置されている、請求項１ 記載の装置。 7. 一対のくわえ（３１；３２）が開閉のために互いに同期化されている、請求 項１記載の装置。 8. くわえ胴（２７）が一体に形成されている、請求項１記載の装置。