ITMI20012157A1 - Pompa ad elevata semplicita' di produzione - Google Patents

Description

D E S C R I Z I O N E

L'invenzione riguarda una pompa con un corpo o carcassa, su cui è disposto un bocchettone di collegamento di alimentazione per un utilizzatore, e in cui si trova una valvola di ammissione, in particolare una valvola di non ritorno, collegata in cascata al collegamento dì alimentazione.

Dalla pubblicazione brevettuale DE 2629 337 è nota una pompa di questo genere, che viene impiegata come pompa per vuoto per un servoazionamento in un autoveicolo, in particolare per l'amplificazione della forza frenante. La pompa presenta sul suo corpo un bocchettone di collegamento di alimentazione, sul quale è innestabile una conduttura, in particolare una conduttura a tubo flessibile, che conduce al servoazionamento. Il bocchettone di azionamento dell'utilizzatore parte dal corpo. Fra il bocchettone di collegamento di alimentazione e l'unità di pompa si trova una valvola di immissione, che è eseguita, nel caso della pompa nota, come valvola di non ritorno. Questa valvola di non ritorno possiede un corpo di valvola, che è eseguito come disco elastico e chiude fori di valvola, quando la pompa non lavora, e libera le aperture di valvola quando la pompa è in funzione. Nel caso della pompa nota è svantaggioso il fatto che il corpo deve venire lavorato in modo dispendioso, per potere fissare il corpo di valvola. Inoltre il bocchettone di collegamento deve venire ripassato, in particolare quando il corpo è fabbricato come pezzo colato.

E' quindi compito dell'invenzione indicare una pompa del tipo menzionato all'inizio, che non presenti questi svantaggi.

Questo compito viene risolto con una pompa, che possiede un corpo. sul quale è disposto un bocchettone di collegamento di alimentazione per un utilizzatore, e in cui si trova una valvola di immissione, in particolare una valvola di non ritorno, collegata in casata al bocchettone di collegamento di alimentazione. Secondo l'invenzione, la pompa si distingue per il fatto che il bocchettone di collegamento di alimentazione viene eseguito come pezzo di innesto introducibile in un alloggiamento di bocchettone del corpo, ove il bocchettone è ritenuto nell'alloggiamento di bocchettone mediante un elemento di assicurazione che si sostiene sul corpo. Se il corpo viene fabbricato come pezzo colato, durante il processo di colata può venire fabbricato anche l'alloggiamento di bocchettone. Poiché il bocchettone di collegamento di alimentazione è eseguito come pezzo di innesto, si può rinunciare ad una lavorazione dispendiosa della parete interna dell'alloggiamento di bocchettone. Per il fatto che il pezzo di innesto è ritenuto dall'elemento di assicurazione, viene comunque assicurato che 1'utilizzatore da alimentare possa venire alimentato attraverso la pompa. Secondo l'invenzione la pompa si distingue anche per il fatto che il bocchettone di collegamento di alimentazione, quindi il pezzo di innesto, alloggia la valvola di immissione. Il pezzo di innesto con la valvola di ammissione disposta in esso può venire approntato quindi come una unità costruttiva prefabbricata, che può venire introdotta nell'alloggiamento di bocchettone non lavorato del corpo e può venire assicurata per mezzo dell'elemento di assicurazione.

Il bocchettone di collegamento di alimentazione in una forma di esecuzione preferita possiede un pezzo di collegamento e un pezzo di ritenuta, ove il pezzo di ritenuta si trova entro l'alloggiamento di bocchettone. Sul pezzo di ritenuta agisce l'elemento di assicurazione. Sul pezzo di collegamento viene innestata la conduttura di collegamento con l'utilizzatore .

Secondo un esempio di esecuzione preferito, fra il pezzo di ritenuta e l'alloggiamento di bocchettone si trova un elemento di tenuta. Preferibilmente è previsto che questo elemento di tenuta si trovi in una scanalatura anulare, che è eseguita preferibilmente sul pezzo di ritenuta del bocchettone. Sarebbe in ogni caso pensabile anche di eseguire questa scanalatura anulare sull'alloggiamento di bocchettone. Sebbene l'alloggiamento di bocchettone sostanzialmente non sia lavorato, mediante l'elemento di tenuta viene assicurato che non vada persa alcuna portata.

In un esempio di esecuzione particolarmente preferito è previsto che il pezzo di ritenuta sia eseguito in due pezzi e formi la scatola di valvola della valvola di ammissione. Grazie alla esecuzione in due pezzi del pezzo di ritenuta, il corpo di valvola per la scatola di valvola può venire inserito facilmente nel pezzo di ritenuta.

In forma di esecuzione preferita il corpo di valvola della valvola di ammissione poggia su una superficie di tenuta, che si trova sul lato interno del pezzo di ritenuta. Il pezzo di ritenuta alloggia quindi non soltanto il corpo di valvola, rispettivamente forma la scatola di valvola, bensì possiede anche la superficie di tenuta, che interagisce con il corpo di valvola. Una scatola di valvola separata con una superficie di tenuta propria quindi non deve venire approntata.

In un esempio di esecuzione preferito è previsto che il corpo di valvola comprenda un corpo di base e un elemento di valvola mobile, ove il corpo di base è fissato fra i due pezzi della scatola di valvola del pezzo di ritenuta. L'elemento di valvola mobile poggia sulla superficie di tenuta, quando la pompa non è in funzione. Prima dell'assiemaggio dei due pezzi della scatola di valvola, il corpo di valvola viene inserito in uno dei pezzi della scatola, che viene allora chiuso con l'altro pezzo di scatola. Per il fatto che il corpo di valvola è fissato fra i pezzi di ritenuta, si può rinunciare ad un supporto separato per il corpo di valvola.

In un esempio di esecuzione preferito il corpo di valvola è eseguito come anello di valvola, la cui zona anulare interna posta intorno all'apertura anulare forma il corpo di base e la cui zona anulare esterna forma l'elemento di valvola elastico. La superficie di tenuta sul lato interno del pezzo di ritenuta è eseguita perciò anch'essa a forma di anello e in una forma di esecuzione preferita viene formata da un collare anulare che si trova entro il pezzo di ritenuta. Per il fatto che il corpo di valvola è eseguito come anello e la zona anulare interna forma il corpo di base, il corpo di valvola può venire ritenuto particolarmente facilmente entro il pezzo di ritenuta, poiché esso è fissabile mediante un elemento, attraversante l'apertura anulare, entro il pezzo di ritenuta, ove questo elemento non ostacola l'elemento di valvola mobile elasticamente.

Secondo un perfezionamento dell'invenzione è previsto che uno dei pezzi della scatola di valvola possieda una superficie di appoggio per il corpo di base del corpo di valvola e un dispositivo di centraggio, e che l'altro pezzo della scatola di valvola presenti una controsuperficie di appoggio, che ritiene il corpo di base sulla superficie di appoggio. Il’ corpo di valvola viene serrato perciò fra i due pezzi della scatola di valvola e perciò non può scivolare. Grazie al centraggio l'elemento di valvola mobile elasticamente viene ritenuto centralmente rispetto alla superficie di tenuta, cosicché è assicurata una funzione di tenuta perfetta.

In un esempio di esecuzione particolarmente preferito, l'elemento di assicurazione è un anello di sicurezza, attraverso la cui apertura anulare passa il pezzo di collegamento. Perciò il bocchettone di collegamento di alimentazione può venire ritenuto facilmente entro l'alloggiamento di bocchettone. Preferibilmente come anello di sicurezza viene impiegato un cosiddetto anello Seeger, che è ottenibile come pezzo normalizzato.

In una esecuzione preferita, l'anello di sicurezza presenta una dentatura, che si sostiene sulla parete dell'alloggiamento di bocchettone. Con ciò viene assicurato che il bocchettone di collegamento di alimentazione venga ritenuto in modo sicuro rispettivamente non perdibile nel corpo della pompa.

In un esempio di esecuzione preferito, è previsto che il bocchettone di collegamento di alimentazione sia fabbricato in materiale plastico. Il pezzo di innesto che forma il bocchettone di collegamento di alimentazione può venire fabbricato come pezzo di materiale plastico in modo particolarmente semplice ed economico.

Un ulteriore compito dell'invenzione è di configurare un bocchettone di collegamento di lina conduttura di aspirazione per una pompa, il quale con poco dispendio e mezzi semplici realizzi una connessione aggraffabile con la pompa. Queto compito viene risolto per il fatto che viene realizzato un bocchettone di collegamento per una conduttura di aspirazione per una pompa, con una valvola di aspirazione ed un pezzo di bocchettone inseribile in un'apertura di alloggiamento della pompa, sul quale è disposto un elemento di tenuta per la chiusura a tenuta dell'apertura di alloggiamento e il quale è assicurato contro uno spostamento assiale entro l'apertura di alloggiamento mediante un elemento a graffa, ove l'elemento a graffa è formato da almeno due bracci di graffa sporgenti oltre il pezzo di bocchettone, che sono eseguiti in modo tale che il bocchettone di collegamento si impegni esclusivamente in una apertura di alloggiamento sostanzialmente a gradino semplice.

Secondo l'invenzione il bocchettone di collegamento per mezzo di bracci di graffa si innesta esclusivamente dall'interno in fessure corrispondenti dell'apertura di alloggiamento, che intersecano la prima parete cilindrica di diametro maggiore, del foro interno a gradino semplice.

Viene preferito un bocchettone di collegamento nel quale, all'introduzione nell'apertura di alloggiamento, i bracci di graffa vengono innanzitutto spinti verso l'interno dalla prima parete cilindrica, di diametro maggiore, del foro interno a gradino semplice, e successivamente si innestano in questa dopo aver raggiunto le fessure. Un bocchettone di collegamento secondo l'invenzione possiede un elemento di tenuta, che chiude a tenuta contro la seconda parete cilindrica, di diametro più piccolo, del foro interno a gradino semplice. In un'ulteriore forma di esecuzione secondo l'invenzione del bocchettone di collegamento, il bocchettone viene orientato in posizione e posizionato in modo resistente alla rotazione mediante i bracci di graffa e le fessure corrispondenti.

Viene preferita anche una forma di esecuzione del bocchettone di collegamento, in cui l'apertura di alloggiamento a gradino semplice e le fessure del contropezzo, come della pompa, sono precolate e non lavorate, preferibilmente in pressofusione di alluminio.

Viene inoltre preferito un bocchettone di collegamento, in cui il bocchettone e i bracci di graffa sono fabbricati in un sol pezzo e in materiale plastico. Inoltre viene preferito un bocchettone di collegamento che contiene in un un sol pezzo una sede di valvola e uno spinotto di centraggio per un corpo di tenuta di valvola di aspirazione. Secondo l'invenzione il corpo di tenuta di valvola di aspirazione mediante l'elemento di forma tubolare, che è innestato sullo spinotto di centraggio, viene spinto contro la sua sede o fissato nella sua posizione. In una ulteriore forma di esecuzione secondo l'invenzione, il corpo di tenuta di valvola di aspirazione viene fissato per mezzo di un nodo integrato nel bocchettone di collegamento. Secondo l'invenzione il corpo di tenuta di valvola di aspirazione è un elemento elastomerico a forma di ombrello o a forma di piastra .

L'invenzione viene illustrata più in dettaglio di seguito sulla base di esempi di esecuzione in relazione al disegno.

La figura 1 mostra in vista in sezione una pompa con un bocchettone di collegamento di alimentazione disposto sul corpo della pompa, la figura 2 mostra una rappresentazione in sezione del bocchettone di collegamento di alimentazione lungo la linea II-II in figura 1, e

la figura 3 mostra una sezione trasversale del bocchettone di collegamento di alimentazione lungo la linea III-III in figura 2, la figura 4 mostra un ulteriore bocchettone di collegamento secondo l'invenzione,

la figura 5 mostra una sezione trasversale del bocchettone di collegamento di figura 4,

la figura 6 mostra una sezione trasversale di un'apertura di alloggiamento,

la figura 7 mostra una sezione trasversale di un bocchettone di collegamento, che è innestato in posizione nell'apertura di alloggiamento;

la figura 8 mostra un corpo di valvola con risalto integrato,

la figura 9 mostra una rappresentazione tridimensionale di un bocchettone di collegamento.

La figura 1 mostra una pompa 1 che è eseguita come pompa per vuoto. Essa presenta un corpo di pompa 2, che comprende preferibilmente due pezzi di corpo.

Esso presenta un pezzo di base di corpo 3 sostanzialmente a forma di tazza, che è chiuso da un coperchio di corpo 4, che possiede una flangia 5 di forma tubolare. Con la flangia 5 il corpo di pompa 2 si impegna in un basamento del motore, qui non rappresentato, di un autoveicolo. La pompa 1 viene fissata al basamento del motore con mezzi di fissaggio, che attraversano un 'apertura 6 sul corpo 2.

Dal corpo di pompa 2 è portato fuori un albero di rotore 7, che ad una sua prima estremità, qui non rappresentata, è connessa con un albero di azionamento, in particolare albero della camma, del motore dell'autoveicolo. Alla sua altra estremità l'albero del rotore 7 è connesso non girevolemnte con un rotore 8 di una unità di pompa 9 qui non rappresentata più in dettaglio. Per mezzo di una unità di pompa 9 viene trasportato un mezzo per poter alimentare un utilizzatore qui non rappresentato, per esempio un servoazionamento , dell'autoveicolo. Per il collegamento dell 'utilizzatore, sul corpo della pompa 2 è eseguito un bocchettone di collegamento di alimentazione 10, sul quale può venire innestata una conduttura di collegamento (non rappresentata) che conduce all'utilizzatore.

Come è visibile dalla figura 2, il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 è introdotto come pezzo di innesto in un alloggiamento di bocchettone 11, che è eseguito sul corpo della pompa 2, e in particolare sul pezzo di base del corpo 3. L'alloggiamento di bocchettone 11 viene formato da un prolungamento 12 cilindrico, uscente dal corpo della pompa 2, che alloggia il bocchettone di azionamento di alimentazione 10. Sul fondo di alloggiamento 13 dell'alloggiamento di bocchettone 11 sbocca un canale di alimentazione 14 eseguito nel corpo della pompa 2, che collega perciò l'unità di pompa 9 con il bocchettone di collegamento di alimentazione 10. Il canale di alimentazione 14 si amplia nella sua zona di sbocco M che si trova sul fondo di alloggiamento 13.

Il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 possiede un pezzo di collegamento 15, su cui può venire innestata la conduttura di collegamento che conduce all'utilizzatore. Il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 possiede inoltre un pezzo di ritenuta 16, ove il diametro esterno del pezzo di ritenuta 16 è maggiore di quello del pezzo di collegamento 15 e un po' minore del diametro interno dell'alloggiamento di bocchettone 11. Il bocchettone di alloggiamento di alimentazione 10 viene fissato entro l'alloggiamento di bocchettone 11 con un elemento di assicurazione 17. L'elemento di assicurazione 17 è eseguito preferibilmente come anello di sicurezza 18, attraverso la cui apertura anulare 19 passa il pezzo di collegamento 15. Il pezzo di collegamento 15 si trova a zone entro l'alloggiamento di bocchettone 11. L'anello di sicurezza 18 spinge contro un gradino 20, che è formato dalla transizione fra il pezzo di collegamento 15 e il pezzo di ritenuta 16, cosicché il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 è ritenuto sul fondo 13 dell'alloggiamento di bocchettone 11. L'anello di sicurezza 18 sulla sua zona periferica esterna presenta una dentatura 21, che interagisce con la parete interna 22 dell'alloggiamento di bocchettone, in particolare penetra in questa. Può essere praticata anche una scanalatura circostante nella parete interna 22, in cui si impegna l'anello di sicurezza 18. Il diametro esterno dell'anello di sicurezza 18 è maggiore del diametro interno dell'alloggiamento di bocchettone, cosicché l'anello di sicurezza 18 è ritenuto entro l'alloggiamento del bocchettone 11 sotto precarico. L'anello di sicurezza 18 presenta una zona di piegatura 23 circostante, a cui si congiunge la dentatura 21. Questa zona anulare esterna si estende quindi ad angolo rispetto alla zona anulare, posta radialmente all'interno, circondante l'apertura anulare 19, dell'anello di sicurezza 18, e precisamente in modo tale che la direzione di piegatura sia rivolta in allontanamento dal fondo 13 dell'alloggiamento di bocchettone 11. Se di conseguenza si generano forze di trazione, che estrarrebbero il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 dall'alloggiamento di bocchettone 11, l'anello di sicurezza piegato contrasta a questa forza di trazione, cosicché viene impedito che il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 scivoli fuori dall'alloggiamento di bocchettone 11. L'anello di sicurezza 18 in un'esecuzione preferita è realizzato come anello Seeger. Il pezzo di ritenuta 16 possiede una scanalatura anulare R, che alloggia un elemento di tenuta D circostante, che poggia contro la parete interna 22.

Il pezzo di ritenuta 16 del bocchettone di collegamento di alimentazione 10 alloggia una valvola di ammissione 24, che è realizzata come valvola di non ritorno. Essa presenta un corpo di valvola 25, che è realizzato come corpo di valvola 25 di forma anulare. La scatola di valvola 26 viene formata da un pezzo di ritenuta 16 in due pezzi, che comprende da un lato un primo pezzo di scatola di valvola 27 e dall'altro lato un secondo pezzo di scatola di valvola 28. E' visibile che il corpo di valvola 25 è ritenuto fra i due pezzi di scatola di valvola 27 e 28. Il primo pezzo di scatola di valvola 27, che presenta il pezzo di collegamento 15, viene munito di un'apertura 29 ampliantesi in direzione del canale di alimentazione 14. Nella zona ampliata E dell'apertura 29 si trova il corpo di valvola 25. Alla sua estremità 30, non rivolta verso il pezzo di collegamento 15, il primo pezzo di scatola di valvola 27 presenta un fondo di corpo 31, che possiede almeno un'apertura di passaggio 32, che forma un foro di valvola, il cui asse è sfalsato rispetto all'asse dell'apertura 29 e interseca l'apertura 29. Come è visibile in particolare dalla figura 3, sono previste più aperture di passaggio 32, che vengono chiuse dal corpo di valvola 25 quando la pompa è fuori servizio. Dal fondo di corpo 31 parte al centro un dispositivo di centraggio 33, che si estende in direzione del canale di alimentazione 14. Intorno al dispositivo di centraggio 33 si trova il corpo di valvola 25 di forma anulare, che con la sua zona anulare posta radialmente all'interno poggia su una superficie di appoggio 34 e viene tenuto da un controsupporto 35 su questa superficie di appoggio 34. Il controsupporto 35 viene formato da un prolungamento 36 di forma tubolare, che si impegna sopra il dispositivo di centraggio 33 a forma di spinotto e con la sua estremità preme sul corpo di base 37, posto radialmente all'interno, del corpo di valvola 25. Al corpo di base 37, posto radialmente all'interno, del corpo di valvola 25 si congiunge un elemento di valvola 37' mobile elasticamente, che viene formato perciò dalla zona anulare esterna del corpo di valvola 25 e che viene a trovarsi sulle superfici di tenuta 38', circondanti le aperture di passaggio 32, e sulla superficie di tenuta 38 di forma anulare.

Le superfici di tenuta 38 e 38' sono quindi eseguite sul lato interno, rivolto verso il corpo di valvola 25, del pezzo di ritenuta 16. Dalla superficie di tenuta 38 di forma anulare parte radialmente all'esterno un primo collare anulare 39, che con la sua estremità rivolta verso il canale di alimentazione 14 interagisce con un secondo collare anulare 40, eseguito sul secondo pezzo di scatola di valvola 28. I due collari anulari 39 e 40 sono innestati l'uno nell'altro, cioè uno dei collari anulari presenta un diametro interno che corrisponde al diametro esterno dell'altro collare anulare. I due collari anulari 39 e 40 vengono perciò sovrastati dalla parete interna 22 in modo tale che i due pezzi di scatola di valvola 27 e 28 possono venire orientati l'uno verso l'altro, per cui viene posizionato il corpo di valvola 25. Il secondo pezzo di scatola di valvola 28 forma un coperchio per il corpo di valvola 27, ove in questo coperchio sono previste analogamente aperture di passaggio 41, che sono allineate per esempio con le aperture di passaggio 32, affinchè fra il canale di alimentazione 14 e l'apertura 29 venga stabilito un collegamento di mezzo, quando il corpo di valvola 25 libera le aperture di passaggio 32.

Durante il funzionamento della pompa, se la pompa è realizzata come pompa per vuoto, può perciò venire evacuata l'utenza collegata al bocchettone di collegamento di alimentazione 10, cosicché si instaura una corrente di mezzo 42, per mezzo della quale l'elemento di valvola 37' del corpo di valvola 25 viene sollevato dalla superficie di tenuta 38, circondante radialmente all'esterno le aperture di passaggio 32, e dalle superfici di tenuta 38' che si trovano fra le aperture di passaggio 32.

Il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 può essere realizzato come unità costruttiva prefabbricata rispettivamente premontata, che presenta i due pezzi di scatola di valvola 27 e 28 e il pezzo di collegamento 15, ove nella scatola valvola 26 è inserito il corpo di valvola 25. Questa intera unità costruttiva può venire inserita allora nell'alloggiamento di bocchettone 11 del corpo di pompa 2 e con l'elemento di assicurazione 17 può venire assicurata contro il pericolo di scivolare fuori. Il bocchettone di collegamento di alimentazione 10 in una forma di esecuzione preferita è fabbricato in materiale plastico e il corpo di valvola 25 è fabbricato preferibilmente in materiale elastico, in particolare gomma o simili. Perciò risulta un bocchettone di collegamento di alimentazione 10 semplice da fabbricare, che presenta anche la valvola di non ritorno .

La figura 4 mostra un ulteriore bocchettone di collegamento 101 secondo l'invenzione, che è costituito da un bocchettone di tubo flessibile 102, attraverso il quale può venire tirato un tubo flessibile, e il quale dispone di un secondo pezzo 103, che viene introdotto in una corrispondente apertura di alloggiamento della pompa per vuoto o di un altro componente. Il pezzo 103 è costituito da un pezzo 104 di diametro più piccolo, in cui una scanalatura per anello torico 105 contiene un anello torico 106 utilizzato per la tenuta. Inoltre il pezzo 103 è costituito da un pezzo 107 di diametro maggiore, che contiene due bracci di graffa 108. Affinchè i bracci di graffa 108 all'introduzione del bocchettone nell'apertura di alloggiamento possano deviare elasticamente verso l'interno, sono previste due scanalature 109 nella parte di diametro maggiore nella zona dei bracci di graffa.

La figura 5 mostra una sezione trasversale del bocchettone di collegamento di figura 4. Pezzi uguali sono muniti degli stessi segni di riferimento e pertanto qui non vengono menzionati nuovamente. Nella sezione trasversale si vede che, provenendo dalla pompa per vuoto, un'apertura 106 porta nel bocchettone di collegamento, in cui un corpo di tenuta di valvola 110 a forma di ombrello chiude a tenuta su una sede di valvola 111. Il corpo di valvola a forma di ombrello viene centrato da uno spinotto di centraggio 112 e spinto sulla sua sede da un componente 113 di forma tubolare. Il corpo di tenuta è costituito da un materiale elastomerico, cosicché esso durante l'aspirazione della pompa per vuoto può sollevarsi dalla sua sede. Il corpo di tenuta di valvola a forma di ombrello chiude a tenuta più fori di valvola 114, che sboccano nell'apertura di bocchettone 115, che si trovano nel pezzo di collegamento di tubo flessibile.

La figura 6 mostra in sezione trasversale la configurazione dell'apertura di alloggiamento, come può venire realizzata per esempio in una pompa per vuoto in pressofusione di alluminio. L'apertura di alloggiamento 120 possiede un foro 121 sostanzialmente a gradino semplice, che presenta due diametri 122 e 123 funzionali. Il diametro 122 alloggia il pezzo 104, rappresentato nelle figure 4 e 5, del bocchettone di collegamento con l'anello torico 106, che chiude a tenuta contro la parete cilindrica del diametro 122. Il diametro 123 maggiore alloggia il pezzo di graffa del bocchettone di alloggiamento, ove all'introduzione del bocchettone di collegamento i bracci di graffa 108 delle figure 4 e 5 vengono spinti innanzitutto dal diametro 123 della parete cilindrica verso l'interno nelle loro scanalature elastiche 109 corrispondenti. Il foro, sostanzialmente a gradino semplice, dell'apertura di alloggiamento possiede inoltre uno smusso 124, che serve per facilitare il montaggio e l'introduzione priva di danneggiamento dell'anello torico 106. Inoltre l'apertura di alloggiamento 120 contiene almeno due fessure 125, che intersecano la parte di diametro maggiore del foro a gradino e nelle quali si innestano i bracci di graffa 108. Il foro sostanzialmente a gradino semplice per l'alloggiamento del bocchettone di collegamento sbocca in un canale 126, che conduce nella pompa per vuoto.

In figura 7 è rappresentato in sezione trasversale il bocchettone innestato nell'apertura di alloggiamento. Si vede come i bracci di graffa 108 sono innestati nelle corrispondenti scanalature 125. Non appena la pompa per vuoto lavora e genera una depressione, una corrente di aria 130 attraverso il canale 106 e l'apertura 116 tramite la valvola 110, che si solleva dalla sua sede di valvola, attraverso le aperture di valvola 114 e il pezzo di collegamento di tubo flessibile 115 viene aspirata fuori da un utilizzatore, come per esempio un amplificatore della forza frenante. Se all'arresto di un motore a combustione interna viene arrestato la pompa per vuoto, allora l'elemento di tenuta 110 può scattare indietro sulla sede di tenuta 111, e il vuoto nell'amplificatore della forza frenante viene separato ermeticamente dall'ambiente esterno.

Il bocchettone di collegamento descritto e la relativa apertura di alloggiamento si distinguono soprattutto per il fatto che il bocchettone di collegamento può essere eseguito come componente in materia plastica, che può venire montato, bloccandolo, in un foro pressofuso non lavorato. In tale caso i bracci di graffa scattano dall'interno in fessure, preferibilmente precolate, nel foro di alloggiamento. La soluzione si distingue soprattutto anche per un tipo di costruzione molto compatto e può venir realizzata a costi favorevoli, poiché i diametri funzionali possono venire realizzati praticamente soltanto in un gradino semplice con due diametri.

La figura 8 mostra una ulteriore esecuzione del corpo di valvola 140 con un corpo di tenuta 143 a forma di piastra, che si impegna per mezzo di un risalto 141 stampato a iniezione in una apertura 142 di bocchettone di collegamento. Questa forma di esecuzione non richiede il componente 113 di forma tubolare di figura 5. Il corpo di tenuta 143 a forma di piastra necessita ancora soltanto di una superficie di tenuta piatta come appoggio, cosicché la fabbricazione di una superficie di tenuta concava, come è rappresentata in figura 5, diventa superflua e quindi vengono ridotti i costi di fabbricazione.

In figura 9 è rappresentato tridimensionalmente un bocchettone di collegamento secondo l'invenzione. I componenti illustrati in figura 4 con le loro cifre di riferimento sono muniti anche qui delle stesse cifre di riferimento, cosicché è superflua una ripetizione della descrizione. Inoltre in figura 9 sono previste nervature del bocchettone mediante rialzi 150 applicati sul pezzo di collegamento 102, rialzi 151 sulle bordature delle aperture 154 e rialzi 152 e 153 sul pezzo 104 con la scanalatura per anello torico 105. Queste nervature rendono possibile una fabbricazione del bocchettone con ridotto ritiro del materiale durante il processo di stampaggio ad iniezione. Perciò le superfici sulla sede di tenuta possono venire eseguite con la precisione necessaria. Inoltre le nervature vengono impiegate per il fissaggio senza gioco, ad accoppiamento preciso, del bocchettone, poiché esse hanno un piccolo sovradimensionamento rispetto al foro .

Le rivendicazioni brevettuali depositate con la domanda sono proposte di formulazione senza pregiudizio per l'ottenimento di ulteriore protezione brevettuale. La Richiedente si riserva di rivendicare ancora ulteriori caratteristiche, rese note finora soltanto nella descrizione e/o nei disegni .

Riferimenti impiegati in sottorivendicazioni rimandano all'ulteriore esecuzione dell'oggetto delle rivendicazioni principali mediante le caratteristiche della rispettiva sottorivendicazione; essi non sono da intendere come una rinuncia all'ottenimento di una protezione oggettiva autonoma per le caratteristiche delle sottorivendicazioni contenenti i riferìmenti .

Gli oggetti di queste sottorivendicazioni formano però anche invenzioni autonome, che presentano una configurazione indipendente dagli oggetti delle sottorivendicazioni.

L'invenzione inoltre non è limitata allo/agli esempio/i di esecuzione della descrizione. Invece nell'ambito dell'invenzione sono possibili numerose variazioni e modifiche, in particolare tali varianti, elementi e combinazioni e/o materiali, che per esempio mediante combinazione o modifica di singole caratteristiche rispettivamente elementi o passi di procedimento, descritti nella descrizione generale e nelle forme di esecuzione nonché nelle rivendicazioni e contenuti nei disegni, sono inventivi e mediante caratteristiche combinabili conducono ad un nuovo oggetto o a nuovi passi di procedimento rispettivamente sequenze di passi di procedimento, anche per quanto riguarda procedimenti di fabbricazione, di prova e di lavoro .

Claims (22)

1. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Pompa con un corpo, sul quale è disposto un bocchettone dì collegamento di alimentazione per un utilizzatore, e in cui si trova una valvola di ammissione, in particolare una valvola di non ritorno, collegata in cascata al bocchettone di collegamento di alimentazione, caratterizzata dal fatto che il bocchettone di collegamento di alimentazione è eseguito come pezzo di innesto che si trova in un alloggiamento di bocchettone del corpo, dal fatto che il pezzo di innesto è ritenuto nell'alloggiamento di bocchettone mediante un elemento di assicurazione che si sostiene sul corpo, e dal fatto che il bocchettone alloggia la valvola di ammissione.
2. 2. Pompa secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il bocchettone possiede un pezzo di collegamento e un pezzo di ritenuta, ove il pezzo di ritenuta si trova nell'alloggiamento di bocchettone.
3. 3. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che fra il pezzo di ritenuta e l'alloggiamento di bocchettone si trova un elemento di tenuta D.
4. 4. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il pezzo di ritenuta è eseguito in due pezzi e forma la scatola di valvola della valvola di ammissione.
5. 5. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il corpo di valvola della valvola di ammissione poggia su una superficie di tenuta, che poggia contro il lato interno del pezzo di ritenuta .
6. 6. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il corpo di valvola comprende un corpo di base e un elemento di valvola mobile elasticamente, ove il corpo di base è fissato fra i due pezzi della scatola di valvola del pezzo di ritenuta.
7. 7. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il corpo di valvola è eseguito come anello di valvola, la cui zona anulare interna posta attorno all'apertura anulare forma il corpo di base e la sua zona anulare esterna forma l'elemento di valvola, e dal fatto che la superficie di tenuta è eseguita a forma di anello.
8. 8. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che uno dei pezzi della scatola di valvola possiede una superficie di appoggio per il corpo di base del corpo di valvola ed un dispositivo di centraggio, e dal fatto che l'altro pezzo della scatola di valvola presenta un controsupporto, che ritiene il corpo di base sulla superficie di appoggio.
9. 9. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che l'elemento di assicurazione è un anello di sicurezza, attraverso la cui apertura anulare passa il pezzo di collegamento.
10. 10. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che l'anello di sicurezza presenta una dentatura che si appoggia alla parete dell'alloggiamento di bocchettone.
11. 11. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il bocchettone è fabbricato in materia plastica.
12. 12. Pompa in particolare pompa per vuoto, con un bocchettone di collegamento della conduttura di aspirazione, con una valvola di aspirazione ed un pezzo di bocchettone inseribile in una apertura di alloggiamento della pompa, sul quale pezzo è disposto un elemento di tenuta per la chiusura a tenuta dell'apertura di alloggiamento, e il quale è assicurato contro uno spostamento assiale entro l'apertura di alloggiamento mediante un elemento a graffa, ove l'elemento a graffa è formato da almeno due bracci di graffa sporgenti lateralmente oltre il bocchettone, caratterizzata dal fatto che il bocchettone di collegamento si impegna esclusivamente entro un foro di alloggiamento sostanzialmente a gradino semplice.
13. 13. Pompa secondo la rivendicazione 12, caratterizzata dal fatto che il bocchettone di collegamento si innesta dall'interno per mezzo dei bracci di graffa in fessure corrispondenti dell'apertura di alloggiamento, le quali intersecano la prima parete cilindrica, di diametro maggiore, del foro interno a gradino semplice.
14. 14. Pompa secondo la rivendicazione 12 oppure 13, caratterizzata dal fatto che all'introduzione del bocchettone di collegamento nell'apertura di alloggiamento, i bracci di graffa vengono spinti innanzitutto elasticamente verso l'interno dalla prima parete cilindrica, di diametro maggiore, del foro interno sostanzialmente a gradino semplice, e dopo il raggiungimento delle fessure si innestano in queste ultime.
15. 15. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che l'elemento di tenuta chiude a tenuta contro la seconda parete cilindrica, di diametro più piccolo, del foro interno sostanzialmente a gradino semplice.
16. 16. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il bocchettone è orientato in posizione e resistente alla rotazione mediante i bracci di graffa e le corrispondenti fessure.
17. 17. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che l'apertura di alloggiamento sostanzialmente a gradino semplice e le fessure sono precolate in pressofusione di alluminio e non lavorate .
18. 18. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il bocchettone di collegamento e i bracci di graffa sono in un sol pezzo e in materia plastica.
19. 19. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il bocchettone di collegamento contiene in un sol pezzo una sede di valvola e uno spinotto di centraggio per un corpo di tenuta della valvola di aspirazione.
20. 20. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il corpo di tenuta della valvola di aspirazione mediante un elemento di forma tubolare, che è innestato sullo spinotto di centraggio, viene spinto contro la sua sede o viene fissato nella sua posizione.
21. 21. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il corpo di tenuta della valvola di aspirazione viene fissato nel bocchettone di collegamento per mezzo di un risalto integrato.
22. 22. Pompa secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il corpo di tenuta di valvola di aspirazione è un elemento elastomerico a forma di ombrello o a forma di piastra.